Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Pomník Padlých V I. Světové Válce
  • pomník padlých v I. světové válce

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

pomník padlých v I. světové válce Pomnik wojny

pomník padlých v I. světové válce
válečný památník 1923 Dostępny Zdarma Snadná Psy mile widziane Rowery mile widziane Z wózkiem Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 08.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Pomnik upadłych w I wojnie światowej, położony na Bedřich Horny Square w Lysé nad Labem, jest ważnym zabytkiem historycznym w środku parku miejskiego. Ten trójkątny zabytek architektoniczny powstał w 1923 roku na piątą rocznicę niepodległości państwa Czechosłowacji i jest dziełem Jaroslav Rössler. Plastikowe dekoracje zostały zaprojektowane przez Rudolf Březa. Pomnik znajduje się w miejscu byłego gotyckiego kościoła parafialnego, zburzonego w 1879 roku. Dzięki badaniom archeologicznym przeprowadzonym w 2012 roku i późniejszemu oznaczeniu planu piętra kościoła na chodniku ścieżki parku, pomnik został znaleziony w wewnętrznej przestrzeni byłego kościoła.

Założona w 1923 roku, kiedy Czechosłowacja obchodziła piątą rocznicę niepodległości państwa, pomnik został zbudowany w okresie pierwszej republiki i służył jako przypomnienie ofiar pierwszej wojny światowej. Jego trójstronna architektura dodaje unikalną wartość estetyczną, natomiast plastikowa dekoracja z Rudolfa Březa dodaje kolejną warstwę ekspresji artystycznej.

Pomnik znajduje się w miejscu byłego gotyckiego kościoła parafialnego, zburzonego w 1879 roku. Ta historia miejsca dodaje kolejną warstwę znaczenia pamięci łączącej przeszłość z teraźniejszością. W 2012 roku plan piętra kościoła został zaznaczony w chodniku szlaku parku na podstawie badań archeologicznych, które skutecznie umieściły pomnik w jego kontekście historycznym. Ten szczegół podkreśla znaczenie pomnika nie tylko jako pomnika upadłych, ale także jako części lokalnej historii kultury i architektury.

Dziś pomnik w Lysé nad Labem jest otwarty dla publiczności i warto go odwiedzić nie tylko ze względu na wartość historyczną, ale także jako miejsce spokojnej refleksji. Odwiedź ten pomnik i docenij jego znaczenie jako przypomnienie ofiar pierwszej wojny światowej, jak również jako część lokalnej historii, gdzie przeszłość spotyka się z teraźniejszością.

Dokąd dalej

Starý kostel svatého Jana Křtitele (sv. Barbory) 9 m Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) 125 m Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) 332 m Alegorie měsíců 349 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – pomník padlých v I. světové válce
Wygląd historyczny – pomník padlých v I. světové válce
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1879
Zniszczenie pierwotnego gotyckiego kościoła parafialnego na miejscu przyszłego pomnika.
1923
Ustanowienie pomnika upadłych w I wojnie światowej.
2012
Oznaczanie planu parkowania dawnego kościoła na chodniku ścieżki parku na podstawie badań archeologicznych.

Rozwój budowlany

To jest architektoniczny trójkątny pomnik uzupełniony plastikową dekoracją. Został zbudowany w 1923 roku.

Wydarzenia historyczne

1923: Ustanowienie pomnika piątej rocznicy niepodległości państwa.

Ciekawostki

- Memoriał został ustanowiony w 1923 roku na piątą rocznicę niepodległości państwa Czechosłowacji. - To architektonicznie trójkątna praca Jaroslav Rössler z plastikową dekoracją Rudolfa Březa. - Znajduje się na miejscu byłego gotyckiego kościoła parafialnego, który został zburzony w 1879 roku. - W 2012 roku plan parkowania tego kościoła został zaznaczony w chodniku szlaku parku na podstawie badań archeologicznych. - Dzięki planowi, pomnik znalazł się wewnątrz byłego kościoła.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Lysé nad Labem, jednym z najbardziej znanych zabytków w regionie. Stoisz przed pomnikiem poległych w I wojnie światowej, który zachował swoje znaczenie i piękno w środku parku miejskiego od ponad wieku. Pomnik ten jest nie tylko pomnikiem tych, którzy walczyli tutaj i ulegli wolności, ale także częścią historii miasta.

Zanurkujmy w jego twórczość. Pomnik został zbudowany w 1923 roku, piąta rocznica niepodległości państwa Czechosłowacji. Jego lokalizacja jest symboliczna - znajduje się tam, gdzie kiedyś stał gotycki kościół parafialny, zburzony w 1879 roku. Projekt architektoniczny tego pomnika jest dla autorów Jaroslav Rössler i plastikowej dekoracji został zaprojektowany przez Rudolf Březa. Zespół artystów i architektów połączył się, aby stworzyć dzieło, które nie tylko będzie pamiętać upadłych, ale także świętować nową erę oddzielnego państwa.

Spójrz na trójkątny kształt tego monumentalnego dzieła. Jego unikalna struktura uchwyca Cię z geometryczną precyzją i harmonijną proporcjonalnością. Zauważ, jak elegancko zaokrąglony jest pomnik, co daje mu powietrze i stałe. Ten trójkątny kształt nie jest tylko decyzją estetyczną; symbolizuje siłę i wytrzymałość pamięci upadłych.

Chociaż szczególne postaci historyczne związane z tym miejscem nie są znane, ich historie są zapisane w każdym kamieniu tego pomnika. Każdy szczegół został zaprojektowany, aby opowiedzieć o heroikach i ofiarach tych, którzy walczyli o to, co uważali za słuszne.

Interesującą rzeczą w tym miejscu jest nie tylko jej architektura i kontekst historyczny, ale także ukryta tajemnica. W 2012 roku plan parkowania dawnego gotyckiego kościoła został zaznaczony w chodniku szlaku parkowego na podstawie badań archeologicznych. Ten szczegół dodaje kolejną warstwę tajemnicy i historii, którą można odkryć, gdy idziesz ścieżką parku wokół pomnika.

Przed wyjazdem, zauważcie atmosferę tego miejsca. Pomnik poległych w I Wojnie Światowej jest nie tylko pomnikiem, ale także miejscem medytacji i kultu. To miejsce, gdzie przeszłość spotyka teraźniejszość i gdzie każdy gość pamięta tych, którzy tu walczyli.

Pozwólcie, że zaproszę was do ponownego zbadania tego historycznego miejsca. Lysá nad Labem ma wiele tajemnic i historii czekających na odkrycie. Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się na odkrywanie innych zabytków, spacer przez park czy tylko chwilę spokoju na tym ważnym zabytku, to miejsce będzie oferować wszystkim coś unikalnego. Dziękuję za wizytę i miłego dnia odkrycia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wiosna lub jesień, kiedy zima jest mniej dotkliwa i słońce oświetla pomnik idealnie. Parking jest dostępny na pobliskich ulicach, ale zalecamy korzystanie z transportu publicznego dla łatwiejszego dostępu do centrum miasta.

Podczas odwiedzin, przynieść ubrania odpowiednie do pogody i okulary widzenia, jeśli planujesz zrobić zdjęcia. Najlepszym światłem do fotografii jest zwykle rano lub wieczorem, gdy słońce oświetla pomnik z kąta.

Można odwiedzić park miejski w Lysé nad Labem, który oferuje piękne spacery i miejsca do relaksu. Park jest idealny dla rodzin z dziećmi, gdzie mogą cieszyć się zielonymi przestrzeniami.

Zaleca się, aby rodziny z dziećmi przygotować niektóre zabawki lub książki, jeśli zdecydują się zostać dłużej w parku. Dzieci mogą cieszyć się rozrywką podczas nauki o historii pomnika.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Městský park v Lysé nad Labem, náměstí Bedřicha Hrozného.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od pomník padlých v I. světové válce w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Bedřich Groźny Plac - Środkowa Przestrzeń. Serce wsi, która służy jako idealny punkt wyjścia dla całego spaceru. 2. Pomnik poległych w I wojnie światowej - Pomnik. Główny cel drogi, który przypomina ofiary I wojny światowej. 3. Park miejski w Lysé nad Labem - zieleń. Miejsce na relaks i spokojny spacer w przyrodzie po odwiedzeniu pomnika.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym pomník padlých v I. světové válce Lysá nad Labem jest otwarty do odwiedzenia z nowo kwitnącej przyrody wokół niego. Kwiaty i drzewa zaczynają kwitnąć, dając pomnik żywy kolor i imponujące zielone tło. Atmosfera jest spokojna i łagodna, z ciepłym słonecznym dniem, które przyciągają lokalnych i turystycznych. Zaleca się, aby odwiedzić pomnik we wczesnych godzinach porannych, gdy są mniejsze tłumy i można cieszyć się spokojniejszą wizytę. Ubierz odpowiednio dla łagodnej pogody - lekki płaszcz może być przydatny, ponieważ rano może być zimniej.

Lato: Latem Lysá nad Labem jest popularnym miejscem dla zwiedzających. Słoneczne dni i ciepła pogoda przyciągają duże tłumy, zwłaszcza w sezonie letnim. Pomnik jest oświetlany przez światło słoneczne, które podkreśla jego architekturę historyczną i zapewnia piękne tło do fotografii. Zaleca się odwiedzenie pamięci poprzedniego dnia, aby uniknąć długich frontów przed wejściem. Nie zapomnij okularów ochronnych i picia, bo temperatura może być wysoka.

Jesień: Jesienią Lysá nad Labem oferuje piękny widok z kolorowymi liśćmi drzew. Atmosfera jest nieco zimna, ale słoneczne dni są nadal powszechne i tworzą miłą atmosferę do zwiedzania zabytków. Zaleca się odwiedzenie pomnika na początku lub na końcu dnia, gdy temperatura jest łagodniejsza i tłum jest mniej liczne. Załóż więcej warstw odzieży, aby uniknąć zimnych wiatrów, które są powszechne w tym sezonie.

Zima: W miesiącach zimowych Lysá nad Labem jest pokryty śniegiem i oferuje ciszą atmosferę. Pomnik jest oświetlony przez światła lodu, tworząc unikalne widoki architektury historycznej. Godziny otwarcia mogą być krótsze ze względu na chłodniejsze warunki, dlatego wskazane jest poinformowanie siebie o czasie otwarcia. Goście powinni nosić ciepłe ubrania, w tym kapelusz i rękawiczki, aby cieszyć się wizytą bez dyskomfortu z zimna.

Wizualizacje i widoki artystyczne

pomník padlých v I. světové válce – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
pomník padlých v I. světové válce – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

pomník padlých v I. světové válce
pomník padlých v I. světové válce
pomník padlých v I. světové válce

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr Vilgus / CC BY 2.5 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Lysá nad Labem
Region Středočeský kraj
Typ pomnik wojny
Rok bud. 1923
Wiek 20 w.
Stan pomník padlých v I. světové válce
Architekci Jaroslav Rössler,  Rudolf Březa
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72189 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem pomník padlých v I. světové válce – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Lysá nad Labem

Pokaż wszystkie w gminie
Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) Alegorie světadílů (Lysá nad Labem) Alegorie světadílů (Lysá nad Labem) Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany)
Dalej: Starý kostel svatého Jana Křtitele (sv. Barbory) · Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) · Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) · Alegorie měsíců

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: pomník padlých v I. světové válce
Smyšlený příběh

Příběh: pomník padlých v I. světové válce

Slepý mrak pochodně zašel na obličeje shromáždění, když mladý zlatník jménem Jindřich zastavil u slavného místu v Lysé nad Labem. Jeho prsty se pohybovaly s …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: pomník padlých v I. světové válce
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)