Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Stigmatizace Svatého Františka
  • Socha stigmatizace svatého Františka

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha stigmatizace svatého Františka Posąg

Socha stigmatizace svatého Františka
socha Zabytek kultury Psy mile widziane Zaktualizowano 11.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Socha stigmatizace svatého Františka, położony w Lysá nad Labem na placu Na Františku, jest barokowym piaskowcem z pierwszej połowy XVIII wieku. Pomnik ten stoi na skrzyżowaniu ulic U Branka, Vodákov i Tyršova i jest zorientowany na Kościół Narodzenia św. Jana Chrzciciela. Od dnia 31 grudnia 1965 r. jest chroniony jako zabytek kultury w strefie zabytków miejskich.

Wykonany w stylu barokowym posąg odzwierciedla bogatą tradycję sztuki XVII i XVIII wieku z Europy Środkowej, zwłaszcza Czech. Barokowa dynamika i ekspresja emocjonalna są widoczne na obrazie św. Franciszka Serafina klęczącego ze stygmatami na rękach, stopach i bokach. Jego postać ma lekko zgięte ramiona i głowę zwróconą ku niebu. Jest ubrany w sukienkę mnicha z podwójnym bandażem, za talią ma różaniec z czaszką na górze krzyża i u stóp leży głowa anioła na chmurze. Posąg zbudowany jest na piedestale pryzmatu z dwustopniowym plecionkiem i profilowanym gzymsem.

Pierwotny autor posągu jest nieznany, ale jego prace sięgają pierwszej połowy XVIII wieku, czyli około 1710 roku. Pomnik przeszedł kilka etapów odbudowy w 1968, 2001, 2012 i 2020, co zapewniło jego zachowanie dla przyszłych pokoleń. W 2013 r. jego bezpośrednie otoczenie również zostało zmodyfikowane.

Posąg jest ważny nie tylko jako zabytek kultury, ale także jako ważny element lokalnej historii i kultury. Jego lokalizacja na terenie Na František i orientacja na Kościół Narodzenia św. Jana Chrzciciela podkreśla jego duchowe znaczenie.

Dziś statua jest dostępna dla odwiedzających i pozostaje jednym z najważniejszych elementów miasta Lysá nad Labem. Jego wartość historyczna i jakość artystyczna sprawiają, że ten pomnik jest ważny nie tylko dla miejscowych, ale także dla podróżnych z całego świata. Wizyta jest okazją do poznania bogatego dziedzictwa kulturowego regionu i docenienia twórczości artystycznej epoki barokowej.

Socha stigmatizace svatého Františka to nie tylko pomnik, ale także miejsce do myślenia o znaczeniu wiary i historii. Jej zachowanie i troska przypominają o znaczeniu ochrony dziedzictwa kulturowego dla przyszłych pokoleń. Wizyta jest więc również inspiracją dla uznania artystycznego i historycznego bogactwa naszego regionu.

Dokąd dalej

Starý kostel svatého Jana Křtitele (sv. Barbory) 240 m pomník padlých v I. světové válce 244 m Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) 276 m Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) 371 m

Kamienie milowe historii

1965
Posąg został uznany za zabytek kultury.

Rozwój budowlany

Posąg został zbudowany w stylu barokowym i pochodzi z warsztatu nieznanego autora. Przeszła kilka etapów odbudowy, które zapewniły jej zachowanie.

Wydarzenia historyczne

1968
Posąg przeszedł rekonstrukcję.
2001
Kolejna rekonstrukcja posągu.
2012
Rekonstrukcja posągu.
2020
Ostatnia znana rekonstrukcja posągu.

Ciekawostki

- Socha stigmatizace svatého Františka jest barokową rzeźbą piaskowca z pierwszej połowy XVIII wieku. - Znajduje się w obszarze František w Lysé nad Labem i jest chroniony jako zabytek kultury od 31 grudnia 1965 roku. - Jest zorientowany na Kościół Narodzenia św. Jana Chrzciciela. - Posąg przeszedł kilka etapów odbudowy w 1968, 2001, 2012 i 2020.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w rejonie Frantisek w Lysá nad Labem! Stoisz przed unikalną figurą opowiadającą historię wiary i sztuki z przeszłości. Spójrz na górę na barokową rzeźbę piaskowca stygmatyzacji św. Franciszka Serafina, która czeka na Ciebie od pierwszej połowy XVIII wieku.

Ta rzeźba jest ucieleśnieniem barokowego ducha epoki artystycznej, gdzie ikonografia religijna była bardzo popularną formą ekspresji. Św. Franciszek jest tu przedstawiany stygmaty i różaniec - symbole głębokiego oddania i ascetyzmu, które są charakterystyczne dla niego. Temat ten jest typowym elementem jego wyświetlania i zwraca uwagę nie tylko na jego wartość historyczną, ale także na jego wpływ emocjonalny.

Posąg został ogłoszony zabytkiem kultury w 1965 roku. Jest to dowód na znaczenie i uznanie, jakie zyskała przez lata. Chociaż nie posiadamy informacji o architekcie czy konkretnych osobowościach związanych z jego stworzeniem, jest oczywiste, że statua została stworzona, aby czcić i inspirować lokalne społeczności i odwiedzających.

Podejdźmy bliżej i spójrzmy na szczegóły. Zauważ, jak rzeźba jest ukierunkowana na Kościół Narodzenia św. Jana Chrzciciela - który podkreśla swoją funkcję religijną i związek z otaczającym środowiskiem. To fascynujące, jak posąg przechodził przez czas i zachowywał swoje piękno i znaczenie.

Jest również interesująca cecha samego posągu: pomimo jego autentyczności gwarantowanej dokumentami historycznymi, dokładne dane i osobowości związane z jego tworzeniem pozostają nieznane. To sprawia, że posąg jest niemal mistyczny, ponieważ każdy szczegół został starannie zaprojektowany, aby dać widzom poczucie szacunku i zdumienia.

Zaproszenie do dalszego zbadania to cała okolica. Spacer wokół posągu pozwala docenić jego położenie i jak harmonijnie integruje się w regionie lokalnym. Niezależnie od tego, czy kochasz historię, sztukę czy tradycje religijne, ten pomnik ma coś interesującego dla każdego.

Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że pomnik stygmatyzacji św. Franciszka zainspirował cię. Nie zapomnij spojrzeć na inne piękno Lysé nad Labem. Kiedy znów się spotkamy!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie pomnika stygmatyzacji św. Franciszka jest okres wiosny lub jesieni, kiedy pogoda jest przyjemna i mniej ludzi gromadzi się na terenie Františka. Ta pora roku jest również idealny ze względu na piękny kolor drzew wokół.

Lokalny transport publiczny można wykorzystać do przybycia do Lysé nad Labem; aktualne połączenie można wykryć za pomocą wyszukiwarki internetowej.

Podczas zwiedzania posągu, zaleca się zabrać ze sobą ubrania ochronne, takie jak buty i płaszcz, ponieważ pogoda może być nieproporcjonalna. Zaleca się również, aby przynieść wodę i parasol na bardziej komfortowy pobyt na wsi.

Fotografia posągu najlepiej zrobić we wczesnym ranku lub wieczorem, gdy światło jest miększe. Najlepszym miejscem na zdjęcia jest kościół narodzin św. Jana Chrzciciela, który pozwala na interesujący widok złożony.

W pobliżu posągu znajduje się kościół urodzonych św. Jana Chrzciciela, który nadaje się na krótką wizytę.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Lysá nad Labem. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000133698).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Socha se nachází na prostranství Na Františku, kde se křižují ulice U Braňky, Vodákova a Tyršova. Je orientována směrem ke kostelu Narození svatého Jana Křtitele.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha stigmatizace svatého Františka w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Ulica U Branka (ulica): Ścieżka wejściowa prowadząca do głównego punktu drogi. 2. Obszar Na František (obszar): Miejsce, gdzie skrzyżowane są ulice Vodák i Tyršov. 3. Socha stigmatizace svatého Františka (posąg): Główny cel urządzony przez obszar. 4. Kościół Narodzenia św. Jana Chrzciciela (Kościół): Budowanie duchowe, do którego posąg jest zorientowany.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym statua stygmatyzacji św. Franciszka jest szczególnie czarująca ze względu na oślepiające światło słoneczne i młode liście, które zaczynają pokrywać drzewa wokół pomnika. Atmosfera jest pełna nowych sił życiowych, a natura budzi się z chłodu spokoju. Goście powinni skorzystać z łagodnej pogody, ale mogą spodziewać się niektórych sprężyn, więc odpowiednie buty i parasol są zalecane. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest po południu, kiedy słońce jest najjaśniejsze.

Lato: W okresie letnim, pomnik jego pełnego rozkwitu z długich dni i ciepłe światło słoneczne, które podkreśla szczegóły posągu. Natura jest w pełnym rozkwicie i otoczenie staje się zielonym rajem, który przyciąga wielu gości. Dni są długie, więc wczesne przybycie jest zalecane, aby uniknąć głównych dawek ludzi. Nie zapomnij o ochronie przed słońcem i wystarczającej ilości wody pitnej.

Jesień: Jesienią, pamięć melancholijnego uroku odbywa się, gdy liście drzewa przechodzą w złote i czerwone odcienie. Słońce jest niższe na niebie, co tworzy bardziej miękkie oświetlenie, które podkreśla architektoniczne szczegóły posągu. Atmosfera jest spokojna i łagodnie zimna, idealna do relaksującej wizyty bez nadmiernego tłumu. Zalecamy noszenie ubrań odpowiednich do łagodnego zimna i korzystając z dni słonecznych.

Zima: W zimie posąg stygmatyzacji św. Franciszka jest otoczony śniegiem, co daje temu miejscu magiczną atmosferę. Promienie słoneczne odbijają się na lodzie i śniegu, tworząc unikalne oświetlenie. Atmosfera jest spokojniejsza z powodu zimnych temperatur, które mogą być atrakcyjne dla tych, którzy szukają spokojnej wizyty. Pamiętaj ciepłe ubrania i buty odpowiednie dla śniegu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha stigmatizace svatého Františka – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Socha stigmatizace svatého Františka
Socha stigmatizace svatého Františka
Socha stigmatizace svatého Františka

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Marie Čcheidzeová / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Lysá nad Labem
Region Středočeský kraj
Typ posąg
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan Socha stigmatizace svatého Františka
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71395 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha stigmatizace svatého Františka – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Lysá nad Labem

Pokaż wszystkie w gminie
Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) Alegorie světadílů (Lysá nad Labem) Alegorie světadílů (Lysá nad Labem) Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) pomník padlých v I. světové válce pomník padlých v I. světové válce kaple svatého Václava se sochami andělů kaple svatého Václava se sochami andělů
Dalej: Starý kostel svatého Jana Křtitele (sv. Barbory) · pomník padlých v I. světové válce · Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) · Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha stigmatizace svatého Františka
Smyšlený příběh

Příběh: Socha stigmatizace svatého Františka

Sokolovský krok byl náhlý, jako zvrat osudu, a když se Pavel zakřičel přes hluk tábora a do stínů barokní sochy svatého Františka klečícího s andělem na obla…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha stigmatizace svatého Františka
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)