Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Sousoší Panny Marie (Kladno)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Sousoší Panny Marie (Kladno) Grupa rzeźbiarska

Sousoší Panny Marie (Kladno)
sousoší 1741 Zabytek kultury dobrý Snadná Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Rzeźba Mariana na placu burmistrza Pawła w Kladno jest znaczącym barokowym pomnikiem. Został stworzony przez ładunek opata Benn Löbla w marcu i broum. Architekt Kilián Ignác Dientzenhofer i rzeźbiarz Karel Josef Hiernle pracowali razem. Rzeźba ta jest jednym z najbardziej artystycznych zabytków późnego baroku w Republice Czeskiej i stanowi część kompleksu barokowego Kladno.

Historia obiektu jest ściśle związana z Zakonem Benedykta, który pracował w Kladno. Pierwotnie, był staw w środku, którego St. John Nepomucký stał na filarze. Opat Benno Löbl postanowił zmienić przestrzeń i wybudował monumentalną rzeźbę poświęconą Maryi Dziewicy. Kamień fundamentowy położono 22 lipca 1741 r. w obecności opata i architekta Kiliana Ignaca Dietzenhofera. Ceremonii towarzyszył procesja i dźwięk rur i bębnów polowych. Budowa poprzedzona była przeniesieniem kurzu, który stał na drodze i był symbolem prawa miasta.

Projekt architektoniczny trzysuwowego spintu został opracowany przez Kilián Ignác Dientzenhofer, Johanna Baumgartnera ze Starego Miasta Pragi. Do realizacji wykorzystano piaskowiec z kamieniołomu koło Kamenné Žehrovice. Rzeźba została stworzona przez Karel Josef Hiernle, który pracuje nad tą pracą od 1740 roku. Cały pomnik jest poczęty na trzech poziomach poziomych. Część dolna składa się z czterech reliefów reprezentujących rodzinę Jezusa: św. Annę, św. Jachy, św. Józefa i św. Jana Chrzciciela. Ten ostatni poświęcony jest świętym Benedyktom, a mianowicie św. Benedyktowi, Świętemu Prokopowi, Świętemu Benowi i Świętemu Janowi Nepomukowi. Szczyt składa się z posągu Matki Boskiej, Immaculata, z dwunastu gwiazd wokół głowy.

Klasztor św. i Brouma pozostaje właścicielem pomnika. Na przestrzeni wieków prace te zostały naprawione. Znaczne ożywienie miało miejsce w 1873 roku, kiedy prawdopodobnie zamontowano metalową szynę. Po katastrofie w 1979 roku Antonín Kolázzie i František Pashek odrestaurowali pomnik, który zastąpił niektóre z uszkodzonych rzeźb. Ostatnia renowacja miała miejsce w latach 2001-2002 pod kierownictwem Michaela Bílka. Tylko część oryginalnej pracy Hiernla została zachowana in situ, w tym św. Benedykta, św. Benna, pary aniołów i czterech reliefów. Oryginalny posąg św. Jana Nepomuka jest dziś przechowywany w budynku ratusza.

Ciekawe jest to, że cena za wykonanie rzeźb, zgodnie z tradycją, była w przybliżeniu równa rokowi jej stworzenia, tj. 1740 złocie. Przykładowy model 60 centymetrów został stworzony w 1739 lub 1740 roku i wystawiony na wielu pokazach czeskiego barokowego za granicą. Napis kartusz w pomniku zawiera chronoogramy, które odnoszą się do 1740 roku.

Rzeźba przedstawia dziś rzadki dowód na to, że rzeźba górna jest barokowa. Wraz z kaplicą św. Floriana i rezydencją Benedykta jest historycznym rdzeniem barokowej architektury Kladen. Zwiedzanie tego miejsca daje możliwość zapoznania się z artystycznym dziedzictwem Zakonu Benedykta i zobaczenia jednego z najcenniejszych zabytków Kladno.

Dokąd dalej

radnice na Kladně 68 m Synagoga na Kladně 93 m kaple svatého Floriána (Kladno) 142 m Opatská kaple svatého Vavřince (Kladno) 161 m

Kamienie milowe historii

1739
Stworzenie przykładowego modelu rzeźby.
1740
Otwarcie rzeźb Karla Josepha Hiernla.
1741
Ułożenie kamienia bazowego i montaż rzeźb po usunięciu proszku.

Rozwój budowlany

Rzeźba została wykonana według projektu Kilián Ignác Dientzenhofer przy użyciu piaskowca z kamieniołomów koło Kamenny Žehrovice. Kamienne dzieło wykonał Johann Baumgartner. Dzieło to składa się z architektonicznie opracowanego plecionki i dekoracji rzeźb, która obejmuje reliefy i luźne rzeźby świętych.

Wydarzenia historyczne

1740: Tworzenie modelu i chronogramu rzeźb. 1741: Przeniesienie kurzu i złożenie kamienia bazowego 22 lipca.

Właściciele

Klasztor Břevnov i Broum

Ciekawostki

- Rzeźba powstała kosztem opata Bena Löble w marcu i w broumie. Architekt Kilián Ignác Dientzenhofer i rzeźbiarz Karel Josef Hiernle pracowali razem. - Pierwotnie w miejscu dzisiejszej rzeźby był staw w środku którego stał na słupie św. Jana Nepomuckiego. Przed budową trzeba było przenieść kurz, który był symbolem prawa miejskiego. - Do realizacji pomnika użyto piaskowca z kamieniołomów koło Kamenny Žehrovice. Kamień fundamentowy został założony w lipcu 1741 roku. - Zgodnie z tradycją cena za wykonanie rzeźb była w przybliżeniu równa rokowi jej stworzenia, tj. 1740 złotem. Przykładowy model o wysokości 60 cm był wystawiany w przeszłości na wielu pokazach czeskiego barokowego za granicą. - Oryginalny posąg św. Jana Nepomuka, który był częścią pierwotnego miejsca, jest dziś przechowywany w budynku ratusza Kladen.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Kladno, miejscu pełnym historii i piękna, gdzie znajdujesz się teraz przed jednym z najbardziej znanych dzieł barokowych w naszym regionie. Pod waszymi stopami plac burmistrza Pawła jest rozłożony, ale wasza uwaga jest niewątpliwie przykuta do trzypiętrowej rzeźby Maryi Panny, która jest wiecznym świadkiem przeszłości. Ten olbrzymi kompleks przejścia składa się ze berło, który nosi posągi Maryi Panny, świętych Benedykta i aniołów, wszystkie wyczarowane w niewiarygodny szczegół. Kiedy patrzysz w górę, możesz myśleć, że widzisz dokładny obraz przeszłości, jak słońce odbiło się na jego twarzy.

Rzeźba powstała dzięki wysiłkom opata Benna Löbla w marcu i Broumie. W 1739 r. ukończono model próbny, który stanowił podstawę dalszych prac. Już w następnym roku prace rzeźby rozpoczęły się pod kierownictwem K. J. Hiernle. A gdy kamień węgielny został założony w 1741 r., miasto ujrzało początek tego monumentalnego dzieła. Architekt Kilián Ignác Dientzenhofer odegrał ważną rolę, poświęcając swoje umiejętności artystyczne temu miejscu.

Przyjrzyjmy się bliżej szczegółom. Jest dla nas jasne, że rzeźba trzysuwowa, na której każdy poziom przynosi nowe motywy i dekoracje. Zauważ, jak posągi są umieszczone tak, że pojawiają się w powietrzu, co daje cały kawałek uczucie lekkości i piękna. Projekt architektoniczny Dientzenhofer jest tu wyraźnie widoczny w harmonii i równowadze elementów.

Interesującą rzeczą w tym miejscu jest to, że cały staw pierwotnie znajdował się na miejscu rzeźby. W jego pośrodku stał na słupie św. Jana Nepomukkiego. W związku z tym konieczne było usunięcie tego pyłu przed budową, aby zbudować nowy barokowy pomnik. Ta zmiana przyniosła jeden z jego najważniejszych zabytków do Kladno.

Jako wielcy goście nie powinniście zwracać uwagi na te osobowości historyczne, które uczestniczyły w tworzeniu rzeźby. Abbot Benno Löbl, architekt Dietzenhofer i rzeźbiarz Hiernle są zasadniczymi elementami tej pracy.

Zaproszenie do dalszego zbadania to cały Kladno. Miasto oferuje wiele innych atrakcji i pięknych atrakcji, których nie należy przegapić. Mam nadzieję, że udało wam się rozpoznać posąg Maryi Dziewicy jako jedną z najważniejszych części naszego dziedzictwa kulturowego. Teraz możesz się zrelaksować i cieszyć następnym momentem podróży na Kladno. Pozwól mi pożegnać się z tym miejscem ze specjalną przyjaźnią.

Wskazówki dla zwiedzających

Aby odwiedzić rzeźbę jest idealny rano lub wieczorem, gdy plac jest ciszej i słońce tworzy plastikowe cienie na barokowych detalach. Najlepszym czasem dla fotografów jest krótko po wschodzie słońca, kiedy światło jest miękkie i nie oświetla posągu zbyt gwałtownie z perspektywy. W bezpośrednim sąsiedztwie rzeźby znajduje się kaplica św. Floriana i budynek rezydencji Benedykta z kaplicą św. Vavríce, która tworzy z zabytkiem kompletną całość historyczną nadającą się do chodzenia.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kladno. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000136343).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kaple sv. Floriána, budova benediktinské rezidence s opatskou kaplí sv. Vavřince.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Sousoší Panny Marie (Kladno).

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: Statua Maryi Panny i okolice

1. Sousoší Panny Marie (Kladno) - posąg Typ: Pomnik historyczny Dlaczego warto odwiedzić: To słynne dzieło sztuki, wykonane z brązu, jest jednym z najbardziej znanych symboli miasta Kladno. Jest to pomnik odbudowy miasta po II wojnie światowej i przypomina wizytę Jana Pawła II.

2. Kaplica św. Floriana Typ: Budownictwo religijne Dlaczego warto odwiedzić: Ta kaplica znajduje się w spokojnej części miasta i oferuje spokojną atmosferę do relaksu po odwiedzeniu posągu. To miejsce z bogatą historią, gdzie można zanurzyć się w duchowym pokoju.

3. Budowa rezydencji Benedykta Typ: Obiekt historyczny Dlaczego warto odwiedzić: Ten budynek jest interesujący ze swoją architekturą i historią, która sięga przeszłości. To miejsce, gdzie można zbadać historię monastycznego życia w regionie.

4. Opactwo z kaplicą św. Wawrzyńca Typ: Obiekt religijny i historyczny Dlaczego warto odwiedzić: Kaplica jest częścią rezydencji Benedykta, która oferuje piękną architekturę i przestrzeń duchową do refleksji. To idealne miejsce do przeszukania po odkryciu głównego budynku.

Trasa ta pozwala na zwiedzanie nie tylko słynnej rzeźby, ale także innych historycznych i duchowych miejsc w Kladno.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym, okolice statuy Maryi Panny w Kladno zamieniają się w żywy, kwitnący raj, kiedy zielona łąka i drzewa ubierać się jako nowy strój liści. Promienie słoneczne oświetlają posąg delikatniejszym światłem, które pomaga zrozumieć jego szczegóły. O tej porze roku jest idealny do odwiedzin, ponieważ wzrasta temperatura i tłumy są nadal łagodne. Zalecamy noszenie lekkich ubrań z sąsiednimi płaszczami na chłodniejsze południe lub wieczory. Najlepszym czasem na spacer jest we wczesnych godzinach popołudniowych, kiedy słońce oświetla posąg złotymi promieniami.

Lato: Latem otoczenie pomnika przekształca się w ciepłe i żywe środowisko. Słoneczko w pełni podkreśla posąg, podczas gdy gorące powietrze może być czasem trudne dla długich wycieczek. W tym sezonie zaleca się odwiedzić rano lub wieczorem, gdy temperatura jest łagodniejsza i promienie słoneczne nie są tak bezpośrednie. Bardzo przydatne będzie noszenie lekkich ubrań z ochroną przed promieniowaniem UV i zawsze noszących wodę pitną. Widoki posągu są teraz oświetlane przez długie światło słoneczne, które dodaje do konturów.

Jesień: Jesienią okolice pomnika zamieniają się w złote i czerwone kolory liści, które tworzą piękne tło dla posągu. Światło słoneczne jest mniej intensywne niż lato, co pozwala na spokojną wycieczkę bez bezpośredniego światła słonecznego. Ten sezon jest idealny do zwiedzania dzięki łagodnym temperaturom i mniej wymagającemu światłu. Zalecamy, aby nosić warstwowe ubrania, aby uniknąć zimna wieczorów, i skorzystać z okazji, aby spojrzeć na posąg oświetlony przez piękne promienie słoneczne. Natura wokół niego jest szczególnie kolorowe w tym czasie i tworzy spokojną atmosferę.

Zima: W miesiącach zimowych okolice pomnika pokryte są śniegiem, co dodaje do jego cech tajemnic i piękna. Światło słoneczne jest słabsze, ale wciąż oświetla posąg w jasne zimowe dni. Odwiedź pamięć rano lub wieczorem, gdy temperatura jest lżejsza i można cieszyć się cichą wycieczkę. Nosić ciepłe ubrania, buty ochronne i, jeśli to możliwe, skorzystać z okazji, aby spojrzeć na posąg oświetlony przez księżyc lub gwiazdy. Atmosfera wokół pomnika jest spokojny i cichy, co pozwala cieszyć się jego piękno w zimowych ubraniach.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Sousoší Panny Marie (Kladno) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Sousoší Panny Marie (Kladno)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: user:Diligent / Public domain — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kladno
Typ grupa rzeźbiarska
Rok bud. 1741
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Kilián Ignác Dientzenhofer,  Karel Josef Hiernle
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71581 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Sousoší Panny Marie (Kladno) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kladno

Pokaż wszystkie w gminie
Park Zoologická Park Zoologická Budova Gymnázia Kladno Budova Gymnázia Kladno Vila čp. 1504 Vila čp. 1504 Městské divadlo Kladno Městské divadlo Kladno Niederleho pavilon Niederleho pavilon Okresní soud v Kladně Okresní soud v Kladně
Dalej: radnice na Kladně · Synagoga na Kladně · kaple svatého Floriána (Kladno) · Opatská kaple svatého Vavřince (Kladno)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Sousoší Panny Marie (Kladno)
Smyšlený příběh

Příběh: Sousoší Panny Marie (Kladno)

Kladivář Matěj sevřel rukojeť svého nástroje tak pevně, až mu zbělely klouby, a odmítl ustoupit o jediný krok, i když se v prachu náměstí začal hromadit dav.…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Sousoší Panny Marie (Kladno)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)