Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Synagoga V Žatci
  • Synagoga v Žatci

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Synagoga v Žatci Synagoga

Synagoga v Žatci
synagoga 1872 Zabytek kultury výborný Nawet w deszczu Zaktualizowano 01.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Synagoga ŽatecKá, druga co do wielkości zachowana w Czechach, stanowi ważny zabytek kultury. Ten budynek w stylu Moorish został zbudowany w 1871-1872 we wschodniej części centrum miasta, w Long Street.

Projekt został stworzony przez mistrza budowy Johann Staňek, autora i synagogi. Ceremonia odbyła się 19 marca 1872 roku pod kierownictwem Rabina Dr. Abraham Frank.

Architektura to budynek jednołódki z apsydą. Zachodnia fasada z risalitem składa się z dwóch pryzmatycznych wież z kopułą, podczas gdy przestrzeń wewnętrzna jest zamknięta przez toczący się skarbiec. Wnętrze zdobione jest malowidłami ściennymi z 1883 roku, które zostały uzupełnione podczas renowacji w 1911 roku.

Los pomnika był skomplikowany w XX wieku. W listopadzie 1938 roku pożar zniszczył ją podczas Crystal Night. Ale miejscowi strażacy ugasili pożar, aby zapobiec przenoszeniu płomieni do otaczającego budynku, ratując budynek przed całkowitym spaleniem. Jednak sprzęt wewnętrzny nie został zachowany w wyniku pożaru. Podczas II wojny światowej pełniła funkcję szpitala wojskowego i szkoły pomocniczej. Po 1949 roku był wykorzystywany jako magazyn obrony cywilnej, co doprowadziło do jego stopniowego pogorszenia.

W 1997 r. naprawiono fasadę i pokrycia dachowe. Znaczący przełom nastąpił w 2013 roku, kiedy Daniel Černý z Chomutov kupił synagogę i sąsiadujący dom rabbinów i rozpoczął rozbudowaną rekonstrukcję obu obiektów. W 2023 roku otrzymał nagrodę Patrimonium Award za futuro w kategorii Ratowanie zabytków z Instytutu Dziedzictwa Narodowego. Z południowej strony budynku znajduje się była szkoła żydowska, w której znajdowały się biura wioski żydowskiej i mieszkanie rabina.

Synagoga została uroczyście ponownie otwarta 19 marca 2024 r., a mianowicie dokładnie 152 lata po pierwotnej świętowaniu. Dzięki doskonałej akustyce obiekt jest czasami używany do koncertów. Odrestaurowany pomnik jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej i stanowi ważny punkt na mapie historycznej Žatce. Warto odwiedzić wszystkich zainteresowanych architekturą i historią.

Dokąd dalej

Domy čp. 150, 151 80 m Domy čp. 126 a 127 140 m Mederův dům 172 m Domy čp. 57 a 231 172 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Synagoga v Žatci
Wygląd historyczny – Synagoga v Žatci
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1872
Ceremonia synagogi pod przewodnictwem rabina Dr. Abraham Frank
1938
Uszkodzenie budynku przez ogień podczas Crystal Night
2013
Otwarcie rekonstrukcji synagogi i domu rabina
2024
Uroczyste otwarcie synagogi

Rozwój budowlany

Konstrukcja została zbudowana w stylu mooryjskim zgodnie z planami Johann Staňek. We wnętrzu znajduje się toczący się skarbiec i obrazy ścienne zrobione na przełomie XIX i XX wieku. Fasada i dach zostały naprawione w ramach niedawnej odbudowy.

Wydarzenia historyczne

1872: uroczyste poświęcenie synagogi; 1938: zniszczenie ognia podczas Crystal Night; 2024: uroczyste otwarcie po przebudowie.

Właściciele

Daniel Černý (od 2013)

Ciekawostki

- Jest to druga co do wielkości zachowana synagoga w Czechach, zbudowana w stylu mauretańskim. - Podczas Crystal Night w listopadzie 1938, została zniszczona przez pożar, który ugasił miejscowa straż pożarna. - Podczas II wojny światowej służyła jako szpital wojskowy i szkoła pomocnicza. - Została ona ponownie otwarta 19 marca 2024 roku, dokładnie 152 lata po orędownictwie. - Budynek jest czasami używany do koncertów dzięki doskonałej akustyki.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Žatci, mieście o bogatej historii, gdzie dziś zatrzymamy się przed jednym z najważniejszych budynków w całym regionie. Stoisz przed synagogą, która dominuje we wschodniej części centrum. Poczuj jej wielkość i majestat. Jest to naprawdę imponujący pogląd, który niesie ślad wielu pokoleń i dramatyczne zmiany losu. Wyobraź sobie, jak to miejsce działało w czasie największej sławy, kiedy było sercem społeczności żydowskiej w tym mieście. Jest to przestrzeń, która promieniuje pokojem, ale także zachowuje w nim echa burzliwego XX wieku.

Wróćmy razem w czasie ponad 150 lat temu. Jesteśmy w 1871 roku, w czasie, gdy Žatec postanowił zbudować nową, godną przestrzeń do kultu. Budynek, przed którym stoisz, został zbudowany między 1871 a 1872. Jego twórcą był architekt Johann Staňek, który wybrał do tego projektu bardzo specyficzny i w tym czasie bardzo popularny kierunek, który był w stylu Moorish. To architektoniczne podejście miało na celu wyrażenie wyjątkowości i tożsamości kulturowej społeczności, która tu żyła i powstała. W 1872 roku najsłynniejszy moment początków tego budynku miał miejsce, gdy synagoga została uroczyście poświęcona. Całą ważną ceremonię prowadził rabin dr Abraham Frank, człowiek, którego imię jest ściśle związane z historią tego miejsca.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę, która jest tuż przed tobą. Spójrz w górę i zauważ ogólny skład budynku. Synagoga budowana jest jako przestrzeń jednookrętowa, co oznacza, że przestrzeń wewnętrzna nie jest podzielona kolumnami, co tworzy poczucie otwartości i zjednoczenia. Zauważ także apsyd, czyli półsferyczny koniec budynku, który daje harmonii budynku. Ale najbardziej uderzającym elementem, który z pewnością przyciąga twój wzrok są dwie wieże pryzmy. Spójrz na zakończenie, na którym stoi kopuła. To właśnie te elementy połączone ze szczegółami mauretańskimi czynią tę synagogę jedną z najpiękniejszych i najbardziej charakterystycznych struktur tego rodzaju. Jest to druga co do wielkości zachowana synagoga w całej Czechach, która jedynie podkreśla znaczenie Žatki jako centrum żydowskiego życia w tym czasie.

Jednak ten budynek to nie tylko zbiór elementów architektonicznych, ale przede wszystkim miejsce ludzkich opowieści. Oprócz wspomnianego już rabina Abraham Frank, natrafiamy również na historię tego miejsca o nazwisku Daniel Black. Osobowości, które tu pracowały, tchnęły życie w te mury i uczyniły je duchowym sanktuarium. Ale historia przyniosła też ciemne rozdziały. Jeśli spojrzycie na fasadę, możecie zobaczyć ślady przeszłości, która była okrutna. W listopadzie 1938 roku, podczas wydarzeń znanych jako Crystal Night, synagoga została zaatakowana i zniszczona przez ogień. Wyobraź sobie horror i niepewność, jakiej doświadczyli wtedy ludzie. Ale w tym tragicznym momencie stało się coś fundamentalnego. Miejscowi strażacy, odważni i szybcy, byli w stanie ugasić ogień. Dzięki ich interwencji budynek nie został całkowicie zniszczony, dlatego możemy tu dziś stać i podziwiać jego piękno.

Ale podczas II wojny światowej synagoga straciła swoją pierwotną funkcję. Nie było więcej modlitw, ale budynek służył jako szpital wojskowy, a później jako szkoła pomocnicza. Był to czas, kiedy święta przestrzeń zamieniła się w przestrzeń utylitarną, miejsce, gdzie ból wojny i potrzeba armii zostały rozwiązane. Po wojnie nadszedł jednak kolejny okres, który być może był najgorszy dla budynku pod względem stanu fizycznego. Synagoga została zaniedbywana. Jej szlachetne hale, które kiedyś napełniały głosy wierzących, stały się wspólnym towarem. Pył i cisza zastąpiły ceremonie. Budynek powoli wyblakł i wydawało się, że jego sława przepadła na zawsze.

Ale to tutaj zaczyna się najbardziej inspirująca część historii, która prowadzi nas do teraźniejszości. Nadzieja powróciła w 2013 r., kiedy rozpoczęto szeroko zakrojony i trudny okres odbudowy. Praca ta nie tylko napędziła synagogę, ale także przylegający dom rabina. To był ogromny wysiłek, aby przywrócić każdy szczegół, zachować styl mauretański i przywrócić budynek do pierwotnej godności. Po latach pracy pacjentów, profesjonalnym planowaniu i napraw, było wielkie zwycięstwo. W 2024 r. ponownie otwarto synagogę. W szczególności 19 marca drzwi te otworzyły się ponownie dla społeczeństwa i dla wszystkich, którzy starają się połączyć z historią.

To fascynujące myśleć o tym, jak ten budynek podróżował. Od tryumfalnego poświęcenia w 1872 roku, do płomieni Crystal Night, do zimnych dni szpitala wojskowego i kurzu zapomnianego magazynu, do dzisiejszej świecącej formy. Ta synagoga jest symbolem oporu. Jest to przypomnienie, że choć coś wydaje się nieodwracalnie utracone, troska i szacunek dla historii może dopełnić cudów.

Teraz, kiedy znacie historię tego miejsca, proponuję, żebyście popatrzyli na fasadę i zobaczyli atmosferę, która tu rządzi. Zauważ kontrast między solidnością wież a delikatnością mauretańskich szczegółów. Wyobraź sobie wszystkich ludzi, którzy przechodzili tędy w ostatnich stuleciach i pomyśl ile emocji wydarzyło się w tych ścianach.

Zapraszam was do dalszych badań. Możesz wejść i być pochłonięty przez ciszę i przestrzeń, która została przywrócona z taką miłością, lub kontynuować podróż wzdłuż Žatci i szukać dalszych śladów żydowskiego dziedzictwa w pobliżu. Mam nadzieję, że ta krótka podróż do historii pomogła wam postrzegać ten budynek nie tylko jako architektoniczny unikat, ale jako żywy świadek czasu.

Dziękuję za uwagę i życzę miłej reszty pobytu w naszym mieście. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano, gdy światło najlepiej podkreśla tureckie szczegóły wnętrza. To spokojniejszy okres, który pozwala dostrzec architekturę bez wielkiego pośpiechu.

Do Žatki można dojechać samochodem i transportem publicznym; Aktualne połączenia i opcje parkingowe w pobliżu zabytków są najlepiej sprawdzane w mapach internetowych lub na oficjalnej stronie internetowej miasta.

Zaleca się, aby wziąć wodę pitną i drobne za wstęp, który jest wypłacany na miejscu. Najbardziej odpowiednie obszary do fotografii są wewnątrz budynku, gdzie można uchwycić unikalny styl, ale zawsze przestrzegać zasad dotyczących stosowania pioruna.

W bliskim sąsiedztwie można zwiedzić dawną szkołę żydowską, mieszkanie rabina i biura wsi żydowskiej. Zaleca się, aby rodziny z dziećmi przygotowały opowiadanie o historii tego miejsca, aby odwiedzić najmniejsze interesujące i edukacyjne.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Ukončení návštěvnické sezóny 2026 na zámku Stekník
1. 11. 2026
Ukončení návštěvnické sezóny 2026 na zámku Stekník
🏰 Prohlídka 5,6 km
Vážení návštěvníci,
Zámek Stekník, Stekník
Vánoční prohlídky na zámku Stekník
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Vánoční prohlídky na zámku Stekník
🏰 Prohlídka 5,6 km
Státní zámek Stekník vás srdečně zve na "Adventní prohlídky" svátečně vyzdobeným zámkem, na hlavním prohlídkovém okruhu č.1 v západním křídle zámku. Součástí prohlídek bude i výstava betlémů rodiny Ryskových a krátké hudební vystoupení s vánoční tématikou, při které si zazpíváme koledy.
Zámek Stekník, Stekník

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

K budově přiléhá bývalá židovská škola, byt rabína a kanceláře židovské obce.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Synagoga v Žatci w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Synagoga v Žatci, pomnik religijny: Głównym celem wycieczki, która reprezentuje historyczne serce lokalnego judaizmu. 2. Była szkoła żydowska, budynek historyczny: Budynek, w którym odbywała się ważna edukacja i edukacja młodzieży. 3. Mieszkanie rabina, budynek mieszkalny: Część kompleksu, który służył jako dom dla przywódców duchowych. 4. Biura wsi żydowskiej, budynek administracyjny: Miejsce, gdzie wcześniej poruszono ważne kwestie administracji i organizacji życia w miejscowości.

Zalecenia sezonowe

Wiosną Žatec kwitnie, a okolice synagogi zyskują świeżą, zieloną formę. Delikatne światło sprężynowe ładnie podkreśla szczegóły fasady i w alejkach jest uczucie rotacji. Zalecamy ubierać się w warstwach, ponieważ rano zimno może szybko zastąpić ciepłe południe. Idealny czas na wizytę jest rano, gdy powietrze jest najczystsze.

Sezon letni przynosi intensywne słońce i gorące powietrze, które tworzy przyjemny kontrast z zimnem we wnętrzu pomnika. Miasto jest w głównym sezonie pełnym odwiedzających, co daje dynamizm otoczenia. Aby uniknąć największych tłumów, przyjdź natychmiast na otwarcie. Nie zapomnij o lekkich, oddychających ubraniach i mnóstwie płynów.

Jesienią okolice synagogi są pokryte złotymi kolorami, a poranna mgła daje temu miejscu tajemniczą, nostalgiczną atmosferę. W tym okresie światło jest łagodniejsze, a cienie są dłuższe, co nadaje się do obserwacji architektury. Ze względu na niestabilną pogodę, wodoodporne buty i jaśniejsze kurtki są odpowiednie. Najlepiej po południu odwiedzić wspomnienie.

W zimie, konstrukcja pracuje z ostrą krawędzią, zwłaszcza jeśli jest pokryta warstwą śniegu. Atmosfera jest cicha i medytacyjna, co pozwala na głębsze postrzeganie historii tego miejsca. Należy wybrać naprawdę ciepłe ubrania i sprawdzić godziny otwarcia, które są krótsze w tym okresie. Zalecamy wizytę przed zmrokiem, aby wnętrze było w pełni widoczne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Synagoga v Žatci – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Synagoga v Žatci – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Synagoga v Žatci – jaro
Wiosna
Synagoga v Žatci – léto
Lato
Synagoga v Žatci – podzim
Jesień
Synagoga v Žatci – zima
Zima
Synagoga v Žatci – akvarel
Akwarela
Synagoga v Žatci – noc
Ujęcie nocne
Synagoga v Žatci – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Synagoga v Žatci
Synagoga v Žatci

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: SchiDD / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Žatec
Region Ústecký kraj
Typ synagoga
Rok bud. 1872
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Johann Staňek
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69280 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Synagoga v Žatci – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Žatec

Pokaż wszystkie w gminie
Domy čp. 150, 151 Domy čp. 150, 151 Domy čp. 126 a 127 Domy čp. 126 a 127 vila Flora vila Flora sladovna v Žatci sladovna v Žatci Dům čp. 315 Dům čp. 315 Chmelařské muzeum Chmelařské muzeum
Dalej: Domy čp. 150, 151 · Domy čp. 126 a 127 · Mederův dům · Domy čp. 57 a 231

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Synagoga v Žatci
Smyšlený příběh

Příběh: Synagoga v Žatci

Abraham Frank sevřel okraje své modlitební knihy tak pevně, až mu zbělely klouby. V novém sále, který ještě chutnal čerstvým vápnem a prachem z opracovaných …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Synagoga v Žatci
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)