Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Území Bojiště U Přestanova, Chlumce a Varvažova
  • Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova Strefa krajobrazu zabytkowego

Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova
krajinná památková zóna dobrý Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 15.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova jest strefą pomnika krajobrazu 749 ha. Znajduje się w Chabarovická pány w dzielnicy Ústí nad Labem i Teplice. Miejsce to ma ogromne znaczenie historyczne, ponieważ od wieków istnieje kluczowy konflikt wojskowy o zasięgu europejskim. Od 1996 r. obszar ten jest chroniony jako historyczny krajobraz o wyjątkowej wartości.

Historyczne źródła pokazują osady na początku średniowiecza. Według informacji z XIII wieku, w 993 roku był już straż księcia z celnikami. Obiekt chronił drogę przez Przełęcz Nailera do Myssy. Przez wieki lokalizacja była strategicznym punktem obrony Czech przed północnymi inwazjami. Droga niedaleko Chlumce została podzielona na gałęzie prowadzące do czeskiego wnętrza.

Z geomorfologicznego punktu widzenia terytorium należy do dorzecza Chabarovic, będącego częścią dorzecza Mostecký. Najbardziej wysunięte na północ krawędzie sięgają stóp gór Nakléřov. Krajobraz jest głównie rolniczy, chociaż jego forma w drugiej połowie XX wieku wpłynęła na rozwój Chlumka i późniejszej budowy satelitarnej w pobliżu Stradova. Znaczącą naturalną cechą dominującą jest subwulkaniczne ciało górskiego szczytu. W latach 1685-1691 na niej rosła kaplica Trójcy Świętej. Został on zbudowany przez właściciela posiadłości puppet Jan František Krakovský z Kolovrat, aby podziękować za ochronę regionu przed epidemią epidemii dżumy.

W 1040 książę Břetislav I. uniemożliwił niemieckiemu królowi Henrykowi III najazd na Czechy. Kolejne poważne starcie miało miejsce 18 lutego 1126 roku, kiedy czeska armia księcia Soběslav I. pokonała armię rzymskiego króla Lothara III, która wzmocniła władzę Přemyslívova. 16 czerwca 1426 r. husyty w Chabarovice pokonały liczbowo silniejszą armię niemieckich najemników reichowych. Obszar ten dotknął również w czasie 30-letniej wojny, kiedy prawie wszystkie osady wokół Chlumki zostały wyludnione.

Największym konfliktem wojskowym o znaczeniu europejskim w tym obszarze była bitwa pod Chlumce w dniach 29 i 30 sierpnia 1813 roku. Francuskie siły Neapolu spotkały się z alianckimi armiami Rosji, Prusów i Austrii. Po początkowym sukcesie Francuzów sytuacja zmieniła się pewnego dnia i bitwa zakończyła się ich ucieczką. Tragiczne konsekwencje to zniszczenie Hlumek, Stradov, Žandov, Stástanov, Routní a Dolní Varvájov. Około 9300 aliantów i 11 000 francuskich żołnierzy straciło życie.

Celem ochrony jest całe pole bitwy z tuzinem pomników wojennych i masowych grobów. Pomnik pruski w Varvajovie został objawiony w 1817 roku, a następnie pomnik austriacki w Generale Colloredo- Mansfeld w 1825 roku i pomnik rosyjski w Přestán, którego kamień bazowy został złożony w 1835 roku. W tym samym roku szczątki poległych znajdowały się w masowym grobie niedaleko rosyjskiego pomnika. Inne ważne obiekty to pomnik z 1911 roku i pomnik z Jubileuszu 1913 roku. Pozostałości żołnierzy są również przechowywane w masowym grobie na cmentarzu w Chlumci.

Obecnie obszar ten jest dostępny jako strefa pomnika krajobrazu. Daje wgląd w historię konfliktów wojskowych, które bezpośrednio wpłynęły na pozycję władzy czeskich władców. Zwiedzanie miejsca pozwala zrozumieć strategiczne znaczenie podprzestrzennego obszaru górskiego i uczcić pamięć upadłych na wielu zachowanych pietach.

Dokąd dalej

Kostel svatého Havla (Chlumec) 603 m zámek Chlumec 731 m kaple Nejsvětější Trojice (Chlumec) 792 m kaple svaté Elišky 840 m

Kamienie milowe historii

993
Pierwsza wzmianka o zamku straży księcia na szczycie góry.
1126
Zwycięstwo czeskiego księcia Svozslava I nad rzymskim królem Lothar III.
1813
Rozległa bitwa w Chlumce między francuskimi i alianckimi siłami.
1996
Ogłoszenie terytorium przez strefę pomnika krajobrazu.

Wydarzenia historyczne

Bitwa pod Chlumce w 1126, Bitwa pod Chabarov w 1426 i Napoleona Bitwa pod Chlumce w 1813.

Ciekawostki

- Terytorium pole bój jestem pomnik strefa siedemset czterdzieści dziewięć hektar, który od dziewiętnaście sto dziewięćdziesiąt sześć jestem chroniony jak historyczny krajobraz niezwykły wartość. - W roku dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy książęce forty obronne z celnikami, które chroniły drogę przez przełęcz do Míně. - Kaplica Trójcy Świętej na szczycie Horki miała w latach szesset osiemdziesiąt pięć do szesnastu dziewięćdziesiąt jeden zbudowany właściciela posiadłości Jan František Krakovský z Kolovrat jako podziękowania za ochronę regionu przed zarazą. W czasie bitwy pod Chlumce w sierpniu osiemset trzynastu zginęło około dziewięciu tysięcy trzystu aliantów i jedenastu tysięcy francuskich żołnierzy. - Celem ochrony jest całe pole bitwy, gdzie są dziesiątki pomników wojennych i masowych grobów poległych żołnierzy.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w sercu Chabarovice Basin. Zatrzymaj się na chwilę, weź oddech i rozejrzyj się. Stoisz pośrodku rozległego krajobrazu, który na pierwszy rzut oka może wydawać się spokojny i normalny. Przed wami można zobaczyć otwarte przestrzenie, szerokie obszary rolnicze i w odległości dominujący szczyt Horka, który jest zwycięski w okolicy. Możesz tylko dostrzec wiatr na polach i ciszę wsi, ale ten kraj pod twoimi stopami niesie głębokie warstwy historii. To, co widzicie, to nie tylko krajobraz, ale ogromne otwarte archiwum, w którym zapisuje się losy tysięcy ludzi i potęg w krajach Europy Środkowej.

Obszar ten, który obecnie znamy jako terytorium pola bitwy w Přestán, Chlumce i Varvajov, został uznany za strefę pomnika krajobrazu. To miejsce, gdzie przez wieki spotykały się wojska, granice zostały ustalone, a historia naszych przodków została napisana. Obszar ten jest oficjalnie chroniony od dziewięćset dziewięćset dziewięćdziesiąt sześć, ponieważ jego wartość nie jest w budynkach lub posągach, ale w samym układzie terenu i w pamięci utrzymuje. Jest to historyczny krajobraz o niezwykłej wartości, który pozwala nam postrzegać przestrzeń dzisiaj, jak to było postrzegane przez żołnierzy i dowódców setki lat temu.

Kiedy się rozejrzycie, zwróćcie uwagę na to, jak tworzy się krajobraz. Zauważ małe wzgórza i pogłębiając miednicę Chabarovice. To ten teren był w przeszłości kluczowy. Strategiczna lokalizacja wzgórz i dolin ustaliła, gdzie podążyli żołnierze i gdzie zatrzymali się do walki. Spójrz na szczyt ciepła. Ten punkt był najważniejszy od wieków. Już w roku dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy stał zamek straży księcia, który służył jako ważny punkt obserwacyjny. Wyobraź sobie, że był tu urząd celny, który kontrolował drogę i chronił region. Było to miejsce władzy i kontroli, gdzie spotykali się pasażerowie i handlowcy z różnych zakątków kraju.

A teraz ruszajmy w czasie i wyobraźmy sobie, co tu się stało. Ten kraj był świadkiem dramatycznych starć. Jednym z najważniejszych był rok tysiąc dwadzieścia sześć. Wyobraźcie sobie napięcie, jakie panowało w tej przestrzeni, kiedy czeski książę Sobeloslav po raz pierwszy poprowadził swoje wojska przeciwko rzymskiemu królowi Lotharowi. Był to starcie dwóch potężnych osobowości i dwóch różnych ambicji. Soběslav po raz pierwszy udowodnił swoją wojskową sprawność tutaj i wygrał zwycięstwo, które w tym czasie miało ogromne znaczenie dla pozycji czeskich książąt w imperium. Kiedy dziś spacerujesz po tych polach, pomyśl o dźwięku zbroi, o rozdarciu koni i o jęczeniu bitwy, która kiedyś zatopiła ciszę tej miednicy.

Krajobraz ten jest jednak również powiązany z innymi ważnymi liczbami. Na przykład, pamiętamy Břítislav pierwszy, którego utworów poruszamy się we wczesnej historii tego miejsca, lub Jan František Krakowski z Kołowratu, który opuścił swój ślad w późniejszej historii tego regionu. Każdy z nich postrzegał tę przestrzeń inaczej, ale wszyscy uznali jej wartość strategiczną.

Jeśli ruszymy na czas, osiągniemy 18 tysięcy. To był czas, kiedy ten krajobraz znów zamienił się w krwawe pole bitwy. W Chlumce odbyła się szeroka bitwa, w której potężne francuskie wojska spotkały się z sojusznikami. Przedstaw się jako żołnierz, który stał w tym samym miejscu co ty. Zobaczylibyście niekończące się rzędy żołnierzy, usłyszelibyście huk dział, i zobaczylibyście dym, który pokrył horyzont dorzecza Chabarovice. Ta bitwa była nie tylko lokalnym konfliktem, ale częścią wielkiej europejskiej wiary, która zmieniła mapę całego kontynentu. Dlatego dziś to terytorium jest chronione jako pomnik. Nie chodzi o ściany stojące tutaj, ale o przestrzeń, w której miały miejsce te wydarzenia.

Teraz chcę wam zaimponować jedną interesującą rzeczą, która może nie być widoczna od pierwszego wejrzenia. Cała strefa pomnika krajobrazu znajduje się na powierzchni siedemset forty- dziewięć hektarów. To ogromna przestrzeń, która jest chroniona jako całość. Fascynujące jest myślenie, że tak ogromny obszar gruntów rolnych jest również zabytkiem. Tajemnica pozostaje wiele szczegółów starych starć, które nie są już zapisane w księgach, ale pozostały pogrzebane w brudzie. Kto wie, ile zapomnianych przedmiotów lub śladów starożytnych żołnierzy nadal spoczywa pod powierzchnią tych pól? To niewidzialna warstwa historii daje temu miejscu wyjątkową atmosferę.

Kiedy się rozejrzysz, poczuj kontrast pomiędzy dzisiejszym pokojem a burzliwą przeszłością. Zauważ, jak krajobraz rolniczy harmonijnie przecina się z historycznymi punktami, takimi jak szczyt ciepła. Jest to przypomnienie, że historia jest nie tylko w muzeach czy książkach, ale jest obecna w kraju, po którym chodzimy.

Dziękuję, że dołączyłeś do mnie w tej krótkiej podróży w czasie. Ten krajobraz nadal ma coś do powiedzenia, jeśli możemy tylko słuchać ciszy pól i obserwować linię horyzontu. Proszę, byście kontynuowali swój spacer, spróbowali odwzorować miejsca, w których miały miejsce kluczowe momenty bitwy w Chlumce i spojrzeli ponownie na górę ciepła z innego kąta. Niech twoja wyobraźnia cię prowadzi i postrzega ducha tego wyjątkowego miejsca. Życzę miłej reszty odkrycia tego fascynującego krajobrazu historycznego. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest okres wiosny lub jesieni, kiedy krajobraz jest jasny i słońce znajduje się poniżej horyzontu, tworząc piękne cienie na falującym terenie pola bitwy. Użyj własnego samochodu lub transportu publicznego do transportu, znaleźć połączenie w bieżącym harmonogramie. Weź ze sobą stałe buty odpowiednie do ruchu w terenie i lornetki do obserwacji szczegółów w krajobrazie. Jest idealny do fotografowania górnej części Horki, gdzie jest szeroki widok na cały obszar, najlepsze światło dla obrazów jest uzyskiwane podczas złotego zegarka krótko po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca. W okolicy można odwiedzić miasto Chlumec, wieś Varvajov, Prestanov lub przejść się na spacer w mieście Klířovská Hornatina, który jest również odpowiedni dla rodzin z dziećmi, którzy cenią ruch przyrody związany z uznaniem historii w terenie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000084342).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Nakléřovská hornatina, město Chlumec, vrch Horka, obec Varvažov a Přestanov.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczne trasy wycieczkowe: Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova

1. Terytorium pola bitwy w pobliżu Prestany - Miejsce historyczne, pomnik Terytorium to jest kluczowym miejscem do zrozumienia historii regionu podczas konfliktów wojennych. Odwiedź i ciesz się wystawą edukacyjną, która przedstawia historię i strategiczne znaczenie tego miejsca.

2. Miasto Hlumec - Centrum Historyczne Około 10 km od pola bitwy znajduje się miasto Chlumec, znane z historii i zabytków architektonicznych. Poznaj starożytne ulice i ciesz się kulturą i tradycją regionu.

3. Top Hot - Widok poziomy W drodze z Chlumce do Varvajov pojawi się górskie wzgórze, oferujące piękne widoki na okoliczne krajobrazy. To miejsce jest idealne do relaksu i zwiedzania środowiska naturalnego regionu.

4. Wioska Varvajov - Kultura i Tradycja Wieś Varvajov, znana ze swojej historii i dziedzictwa kulturowego, znajduje się około 5 km od góry. Odwiedź lokalne zabytki i odkryj życie w tradycyjnej czeskiej wsi.

5. Stop - rezydencja historyczna Na końcu trasy można zwiedzić zabytkowy budynek i cieszyć się spokojnym otoczeniu. Miejsce to kończy podróż przez dziedzictwo regionalne i oferuje możliwość relaksu.

Trasa ta poprowadzi Cię przez region bogaty w historię i piękno naturalne, pozwalając na głębsze zrozumienie regionu.

Zalecenia sezonowe

Wiosną krajobraz wokół pola bitwy budzi się w życie. Kwitnące łąki i świeża zieleń dają temu miejscu nadzieję, która kontrastuje z jego historią wojny. Polecam zwiedzanie zabytków rano, gdy światło jest w porządku i powietrze jest czyste. Ze względu na wiosenne deszcze, wybrać wodoodporne buty i lekkie, laminowane ubrania.

Sezon letni przynosi promienne słońce i gęstą roślinność, która otacza niezapomniane punkty. Atmosfera jest gorąca i spokojna, idealna do długich spacerów w przyrodzie. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wcześnie rano lub późnym popołudniem, więc nie zostanie uderzony przez najgorętszy gorący sezon. Nie zapomnij kapelusza, tyle wody i lekkich letnich ubrań.

Jesień jest najbardziej atmosferyczny dla tych miejsc. Liście kolorów i częste mgły tworzą melancholijny nastrój, który pasuje do natury pola bitwy. Niskie słońce podkreśla ulgę terenu i szczegóły zabytków. Praktyczne jest, aby wybrać stałe buty do mokrego terenu trawy i ciepły sweter lub wiatrak.

Zimą panuje cisza i sztywność krajobrazu pod warstwą śniegu. Upadłe drzewa ujawniają widoki ukryte w innych porach roku, a biały krajobraz wydaje się bardzo czysty i pokorny. Przez krótkie dni, wyjdź w świetle dnia. Gorące warstwy odzieży, rękawice i wysokiej jakości buty zimowe są niezbędne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova
Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: ftom / Public domain — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Region Ústecký kraj
Typ strefa krajobrazu zabytkowego
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72359 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Ústecký kraj

Pokaż wszystkie w regionie
Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 24 Dlouhá 24 kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně
Dalej: Kostel svatého Havla (Chlumec) · zámek Chlumec · kaple Nejsvětější Trojice (Chlumec) · kaple svaté Elišky

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova
Smyšlený příběh

Příběh: Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova

Země pod mými prsty byla studená a cítil jsem v ní kovovou pachuť krve, jako by se půda ještě po staletích odmítala očistit od všeho, co do ní vteklo. Vstal …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Území bojiště u Přestanova, Chlumce a Varvažova
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)