Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • V Jirchářích (Staré Brno)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

V Jirchářích (Staré Brno)
sídelní útvar ZAMKY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 28.07.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Recenzje

V Jirchářích, znany również jako Staré Brno, jest historycznie ważnym obszarem mieszkalnym położonym w Old Brno, części Brno- střed w Republice Czeskiej. Pierwotnie niezależne terytorium katastralne do 1941 roku, od tego czasu zostało zintegrowane z tkanką miejską Brna.

Początki V Jirchářích pochodzą z XV wieku, kiedy był znany jako Žabí looka, przemierzany drogą prowadzącą do Svratecký náhon. Początkowo niezamieszkały obszar bagna, rozwój rozpoczął się przed północą XVIII wieku z początkowymi konstrukcjami w pobliżu istniejących przedmieść, takich jak Pekařská i U Svaté Anny. Pod koniec XVIII wieku nastąpił znaczny rozwój dla V Jirchářích, napędzany przez znaczne nasypy, które ułatwiły jego przekształcenie w przedmieścia klasy robotniczej pod jurysdykcją Brna magistratu. Ten rozwój obejmował domy werandy, odzwierciedlając jej rolę jako przedmieścia robotnika.

Pod koniec XVIII wieku obszar ten ewoluował od początku XIX-wiecznych struktur do bardziej znaczących budynków mieszkalnych. Zorganizowano go wokół nowo utworzonych ulic, takich jak dzisiejsza ulica Jircháře i Leitnerova, z parkiem po kursie Svratecký náhon. Do 1850 r. V Jirchářích został zintegrowany z Brnem, co oznacza jego przejście z niezależnego podmiotu do części rozwijającego się miejskiego krajobrazu.

Podczas II wojny światowej, dramatyczne zmiany miały miejsce, gdy Svratecký náhon został odsączony, co doprowadziło do rozbiórki o wiele gęstych mieszkań między ulicami Vodní i Jircháře. W okresie powojennym zbudowano nowe bloki mieszkalne, odzwierciedlające zmiany w urbanistyce i stylu architektonicznym.

Dzisiaj, V Jirchářích jest integralną częścią Old Brno, w pobliżu centrum miasta dzielnicy Brno- střed. Obszar ten obejmuje ulice takie jak Jircháře, Leitnerova, Hybešova i Vodní, z parkiem, który kiedyś po Svratecký náhon kurs. Jego ewolucja z bagna do dzielnicy miejskiej oferuje wgląd w szersze wzorce urbanizacji w Czechach podczas monarchii Habsburgów i późniejszych przemian przemysłowych prowadzących do I wojny światowej.

Odwiedzający mogą badać jego bogatą historię i architektoniczne dziedzictwo, doceniając, jak ten obszar odzwierciedla dynamiczną transformację Brna przez wieki. Jej znaczenie leży nie tylko w kontekście historycznym, ale także jako żywy testament rozwoju i odporności miast, czyniąc z niego wartościowy cel dla osób zainteresowanych odkrywaniem warstw historii w krajobrazie miejskim Brna.

Kamienie milowe historii

15th century
Obszar znany jako Žabí looka z ścieżką do Svratecký náhon.
before Mid- X
Początkowy rozwój i budowa w pobliżu przedmieść jak Pekařská.
late 18th century
Znaczna ekspansja z nasypami, stając się przedmieścia klasy robotniczej.
1850
Integracja z Brnem jako częścią miejskiego krajobrazu.
World War II
Drenaż Svratecký náhon i rozbiórka gęstych mieszkań.

Rozwój budowlany

Rozwój V Jirchářích rozpoczął się w połowie XVIII wieku z początkowych konstrukcji w pobliżu istniejących przedmieść. Obszar znacznie się rozwinął pod koniec XVIII wieku ze względu na duże nasypy, prowadzące do przedmieście klasy robotniczej pod jurysdykcją Brna. Post- II wojna światowa widział budowę bloków mieszkalnych zastępujących większość poprzednich gęstych mieszkań.

Wydarzenia historyczne

W XV wieku obszar znany jako Žabí looka został przemierzony drogą prowadzącą do Svratecký náhon.

Okręg podmiejski V Jirchářích rozwinął się znacznie pod koniec XVIII wieku ze znaczącymi nasypami.

W 1850 roku V Jirchářích stał się częścią Brna.

Podczas II wojny światowej Svratecký náhon został odsączony i wiele gęstych mieszkań pomiędzy ulicami Vodní i Jircháře zostało zburzone.

Ciekawostki

- We wczesnych dniach jako Žabí looka, V Jirchářích był bagniskowy obszar, który przeszedł dramatyczną transformację w dzielnicy mieszkalnej ze względu na znaczne nasypy pod koniec XVIII wieku. Konwersja ta podkreśla, w jaki sposób projekty inżynieryjne mogą zmienić kształt krajobrazów miejskich.

- Nazwa "V Jirchářích" pochodzi od niemieckiego słowa "garbniki", odzwierciedlającego historyczne powiązanie Brna ze skórzaną pracą i jego znaczenie gospodarcze podczas ekspansji przemysłowej regionu.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w V Jirchářích, niezwykłym zakątku historii w Staré Brno. Jak stoicie tutaj, otoczeni cichym humem życia mieszkalnego, wyobraźcie sobie cofnięcie się w czasie do czasu, kiedy ten obszar był znany jako Žabí looka - bagnista ziemia z ścieżkami prowadzącymi do strumienia Svratecký náhon.

Transformacja V Jirchářích rozpoczęła się w XV wieku. Ten kiedyś bagnisty teren ewoluował dramatycznie przez wieki, rozwijając się w tętniące życiem przedmieścia klasy robotniczej pod koniec XVIII wieku. Konstrukcja nasypów miała kluczowe znaczenie, przebudowując krajobraz i torując drogę do rozwoju mieszkaniowego. Do 1850 roku V Jirchářích stał się integralną częścią urbanistyki Brna.

Przechadzając się po tym obszarze, poświęć chwilę, by docenić architekturę wokół ciebie. Podczas gdy specjaliści pozostają nieznani, budynki mieszkalne po II wojnie światowej odzwierciedlają okres odbudowy i modernizacji. Zauważ, jak te struktury łączą się z otaczającym środowiskiem - jest to świadectwo odporności i zdolności adaptacyjnych tej społeczności.

Historia tutaj jest bogata w historie, choć wiele z jej kluczowych postaci pozostaje bez nazwy. Ewolucja obszaru od bagna do przedmieścia uwydatnia siłę projektów inżynieryjnych w zakresie przebudowy krajobrazów miejskich. Rozważyć pod koniec 18. wieku nasypy, które przekształciły V Jirchářích w mieszkalną dzielnicę - niezwykły wyczyn na swój czas.

Intrygującym aspektem tego miejsca jest jego nazwa "V Jircháříc", wskazująca na przeszłość splecioną z lokalnym handlem i codziennym życiem. Ten subtelny szczegół zachęca was do zastanowienia się nad życiem, które kiedyś tu żyło i ewolucją społeczności przez wieki.

Kiedy kończymy naszą podróż przez V Jirchářích, zapraszam do dalszego odkrywania tej fascynującej dzielnicy Brno. Każdy zakątek posiada echa swojej historii, czekając na tych, którzy chcą je odkryć. Dziękuję za dołączenie do mnie w tej historycznej eksploracji, i niech twoja ciekawość prowadzi do wielu innych odkryć w Staré Brno i poza nim.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Autentické prohlídky
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Autentické prohlídky
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Zapojte se do nezapomenutelného zážitku s Autentickými prohlídkami. Otevřete dveře k historii a objevte tajemství, která čekají za každým rohu. Nechte se unést autenticitou a ponořte se do jedinečné atmosféry.
Brno-město
Prohlídky Brna pro školy – V interiéru
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Prohlídky Brna pro školy – V interiéru
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Pojďte objevit Brno zcela novým způsobem s našimi prohlídkami určenými speciálně pro školy! V interiéru odhalíme nejvíce zajímavé a vzdělávací prvky, které čekají uvnitř města. Nezmeškejte tuto jedinečnou příležitost pro vaše děti!
Brno-město
Prohlídky Brna pro školy – Naše klasika
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Prohlídky Brna pro školy – Naše klasika
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Pojďte objevit Brno s naší klasikou! Nabízíme prohlídky navržené speciálně pro školy, které vás zavedou skrze historii a kulturu města. Nechte se oslovit krásnými památkami a zajímavými příběhy.
Brno-město
Prohlídky Brna pro školy
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Prohlídky Brna pro školy
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Pozvěte své studenty na vzrušující prohlídku Brna, kde historie a modernost tvoří jedinečný mix. Tato akce je navržena speciálně pro školy a nabízí nezapomenutelné zážitky.
Brno-město
Průvodcovské služby na objednávku
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Průvodcovské služby na objednávku
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Objednej si vlastní průvodce a objevte místní kouzla na svém způsobu. Naše služby jsou přizpůsobitelné podle vašich potřeb, časových omezení a zájmů. Nechte se vést osobním průvodcem a užijte si nezapomenutelný zážitek.
Brno-město
Trasa Poprvé v Brně (2 hodiny)
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Trasa Poprvé v Brně (2 hodiny)
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Poprvé v Brně? Nechte se vést po historických ulicích a objevte hlavní památky centra. Během dvouhodinové prohlídky si užijete pohled na brněnský draka, monumentální katedrálu sv. Petra a Pavla a mnoho dalších krás. Naučte se nejznámější brněnské pověsti a prohlédněte si slavná náměstí.
Brno-město
Poznávejte město s průvodcem
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Poznávejte město s průvodcem
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Objevujte město zcela novým způsobem s autentickými prohlídkami. Ponořte se do jeho historie a kultury, jak to nezná žádné turistické průvodce. Nechte si vyprávět příběhy místních lidí a objevujte skryté perly svým vlastním způsobem.
Brno-město
Trasa To NEJ z centra Brna (3 hodiny)
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Trasa To NEJ z centra Brna (3 hodiny)
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Objevte nejlepší části Brna na fascinující prohlídce trvající 3 hodiny. Přejděte od historického centra k majestátnímu hradu Špilberk, který vás přivítá skvělým výhledem na město a jeho nejvyšší budovu. Poznajte Brno jak historicky, tak současně.
Brno-město
Trasa Brno z širšího pohledu (3 hodiny)
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Trasa Brno z širšího pohledu (3 hodiny)
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Objevte Brno z širšího pohledu s naším doporučeným prohlídkovým programem, který je ideální pro skupiny s vlastním autobusem. Tato kombinovaná prohlídka spojuje pěší procházku v centru města a okružní jízdu kolem oblíbených turistických atrakcí, jako jsou park Lužánky nebo Pivovar Starobrno. Nabídneme flexibilní trasy přizpůsobené vašim potřebám.
Brno-město
Prohlídky Brna pro školy – Speciální prohlídky
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Prohlídky Brna pro školy – Speciální prohlídky
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Zapojte se do nezapomenutelného školního dne s našimi speciálními prohlídkami Brna. Nabídneme studentům unikátní příležitost objevovat historii a kulturu města z pohledu, který najdou jinde nečekaný.
Brno-město
Prohlídky Brna pro školy – Další nabídka
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Prohlídky Brna pro školy – Další nabídka
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Pozvěte své studenty na nezapomenutelnou prohlídku Brna! Nabídka je plná vzrušujících aktivit, které pomohou mladým učitelům a žákům objevit historii a kulturu města. Nechte se osvétlit a zapojte se do tohoto jedinečného zážitku.
Brno-město
Další trasy
1. 1. 2021 – 31. 12. 2050
Další trasy
🏰 Prohlídka Przy tym zabytku
Objevte historickou podstatu města Brno na tematických prohlídkách. Procházky vedené průvodci vás přivítají do světa Leoše Janáčka, G.J. Mendela a dalších slavných osobností. Pojďte s námi na cestu po stopách historie Brna a jeho architektury.
Brno-město

Źródło wydarzeń: Kudy z nudy i otwarte dane Czech

W okolicy

V Jirchářích znajduje się w Old Brno i w pobliżu centrum miasta dzielnicy Brno- střed. Obszar ten obejmuje ulice takie jak Jircháře, Leitnerova, Hybešova i Vodní, z parkiem, który kiedyś po przebiegu Svratecký náhon.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od V Jirchářích (Staré Brno) v Jihomoravský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: V Jirchářích (Staré Brno)

1. Sídelní útvar V Jirchářích - * Typ: * Historický sídelní komplex - * Proč stojí za návštěvu: * Sídelní útvar V Jirchářích je vynikajícím příkladem historického architektonického dědicví. Tento komplex, nacházející se v srdci Starého Brna, nabízí náhled na život a kulturu minulých generací. Jeho jedinečný design a historie ho činí nezbytnou zastávkou pro každého, kdo se zajímá o místní dědicví.

2. Park poddél Svrateckého náhonu - * Typ: * Městský park - * Proč stojí za návštěvu: * Tento park je klíčovou součástí okolního prostředí V Jirchářích. Historyczny sledoval tok Svrateckého náhonu, což přidává k jeho zelené atmosféře a historickému významu. Je to místo klidu a relalace pro místní i turysty, nabízející krásné pohledy a příležitosti ke společenským setkáním.

3. Ulice Jircháře - * Typ: * Ulice historycká - * Proč stojí za návštěvu: * Ulice Jircháře je nejen centralální částí sídelního útvaru, ale také živoucím připomínkou minulosti. Procházka po této ulici nabízí pohled na starobylý architektonický styl a atmosféru městského života. Je to ideální místo pro fotografování nebo jednoduše pro prožívání historie pod nohama.

4. Ulice Leitnerova - * Typ: * Kulturní ulice - * Proč stojí za návštěvu: * Ulice Leitnerova představuje kulturní jádro oblasti V Jirchářích. Je známá svými historickými budovami a architektonickou krásou, které odrážejí bohatou minulost města. Prozkoumání této ulice nabízí hlubší vhled do kulturního vývoje Starého Brna.

5. Ulice Hybešova - * Typ: * Historická a komerční ulice - * Proč stojí za návštěvu: * Ulice Hybešova kombinuje historie s moderím životem, nabízející širokou škálu obchodů a restaurací. Je to ideální místo pro zastavení se po prozkoumání sídelního útvaru a prožití místní kucreně nebo nákupu předmětů uměleckého řemesla.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na historický a kulturní život V Jirchářích, zatímco vás zavede skrze klíčové ulice a parky této oblasti.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Odwiedzanie historycznego miejsca V Jirchářích (Staré Brno) wiosną oferuje odświeżającą atmosferę, gdy natura budzi się z kwitnącymi kwiatami i kwitnącymi drzewami, tworząc malownicze tło do zwiedzania starych budynków. Łagodna pogoda zapewnia komfortowe warunki do chodzenia po okolicy. Jednak mądrze jest ubierać się w warstwach, ponieważ temperatury mogą zmieniać się przez cały dzień. Wczesne poranne wizyty są idealne, aby uniknąć większych tłumów, które mogą gromadzić się później w dzień, jak więcej ludzi skorzystać z przyjemnej pogody.

Lato: Lato w V Jirchářích charakteryzuje się długimi godzinami dziennymi i ciepłymi temperaturami, co czyni go idealnym dla spokojnych spacerów po zabytkowym miejscu. Bujna zieleń wzmacnia urok okolicy, ale odwiedzający powinni być przygotowani na większe tłumy podczas szczytu sezonu turystycznego. Przyjazd wcześnie rano lub później po południu może pomóc uniknąć najbardziej ruchliwych czasów. Wygodne obuwie i lekka odzież są zalecane, aby pozostać chłodnym pod słońcem.

Jesień: Jesień przynosi oszałamiającą transformację do V Jirchářích z tętniącym życiem liściem, który dodaje ciepły, złoty odcień do zabytkowego miejsca. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas na długie wizyty bez dyskomfortu letniego ciepła. Ten sezon jest mniej zatłoczony w porównaniu z latem, oferując bardziej spokojne doświadczenie. Odwiedzający powinni nosić warstwy, ponieważ wieczory mogą stać się dość chłodne, a noszenie parasol może być mądry z powodu nieprzewidywalnej pogody.

Zima: Zima w V Jirchářích oferuje niepowtarzalny urok z zabytkowych budynków ozdobionych śniegiem, tworząc malowniczą zimową krainę czarów. Atmosfera jest cichsza w tym sezonie, zapewniając spokojne środowisko dla eksploracji. Jednakże strona może mieć krótsze godziny otwarcia, a niektóre obszary mogą być mniej dostępne ze względu na śnieg lub lód. Ubranie się ciepło w warstwach, noszenie solidnych butów i planowanie wizyt w łagodniejszych dniach są praktyczne wskazówki, aby zapewnić komfort, jednocześnie ciesząc się zimowym pięknem Staré Brno.

Wizualizacje i widoki artystyczne

V Jirchářích (Staré Brno) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

V Jirchářích (Staré Brno)
V Jirchářích (Staré Brno)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Staré Brno
Region Jihomoravský kraj
Typ sídelní útvar
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49694

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem V Jirchářích (Staré Brno) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Staré Brno

Pokaż wszystkie w gminie
Silniční Silniční kostel svaté Anny (Staré Brno) kostel svaté Anny (Staré Brno) kaple svaté Rodiny (Černá Hora) kaple svaté Rodiny (Černá Hora) kaple svatého Cyrila a Metoděje (Smolín) kaple svatého Cyrila a Metoděje (Smolín) Kostel svatého Michaela archanděla (Ladná) Kostel svatého Michaela archanděla (Ladná) kostel svatého Michaela archanděla (Vísky) kostel svatého Michaela archanděla (Vísky)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: V Jirchářích (Staré Brno)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)