Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Větrný Mlýn V Horním Štěpánově
  • Větrný mlýn v Horním Štěpánově

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Větrný mlýn v Horním Štěpánově Wiatrak

Větrný mlýn v Horním Štěpánově
větrný mlýn 1885 zbořeno Brak dostępu bez barier Psy mile widziane Zaktualizowano 12.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik W okolicy Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Větrný mlýn v Horním Štěpánově był drewnianą budowlą typu niemieckiego, która stała na wzgórzu na wschód od wsi. Budynek, udokumentowany od 1885 roku, służył do mielenia ziarna do 1944 roku. Ze względu na jego słaby stan techniczny, został zburzony w latach 60-tych, a dzisiaj tylko dwa kamienie młyńskie w trawie przypominają miejsce.

Historia młyna rozpoczęła się pod koniec XIX wieku, kiedy to modernizacja wsi rozwinęła się w czeskim rolnictwie. Wiatraki typu niemieckiego były tradycyjnym elementem krajobrazu kulturowego. Pierwsza pisemna wzmianka o istnieniu młyna w Horní Štěpánov pochodzi z 1885 roku.

Konstrukcja miała kwadratowy plan o wymiarach 6 razy 6 metrów i osiągnęła wysokość 13.5 metrów. Drewniana konstrukcja była unikalna, ponieważ cała nadbudowa młyna była obracana wokół masywnej osi, mocno osadzonej w ciężkiej bazie poprzecznej. To rozwiązanie techniczne umożliwiło fotografowanie obiektu pod kierunkiem wiatru, co było niezbędne do wydajnej pracy.

Ostatnim kierownikiem młyna był Stanislav Hampl. Operacja i złom ziarna zostały ostatecznie zakończone w 1944 roku. Następnie budowa zaczęła się zawalić. Chociaż młyn był oficjalnie chroniony jako prawdziwy zabytek kultury Republiki Czeskiej w latach 1958-1964, nie został ocalony. W latach 60-tych Stanislav Hampl kazał go zburzyć.

Upadek młyna w Horní Štěpánov oznacza utratę pomnika technicznego, który był częścią historycznego charakteru Drahanská učina. Mimo, że z oryginalnego budynku pozostało tylko dwa kamienie młyńskie w trawie, miejsce to nadal wskazuje na sposób hodowli w tym obszarze. Zwiedzanie obiektu daje możliwość zastanowienia się nad zmianami w krajobrazie wiejskim i losem małych zabytków technicznych.

Dokąd dalej

Durana 5 km zámek Šebetov 5,7 km evangelický kostel v Lipové 5,7 km kostel Navštívení Panny Marie (Jednov) 6,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Větrný mlýn v Horním Štěpánově
Wygląd historyczny – Větrný mlýn v Horním Štěpánově
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1885
Pierwszy dokument potwierdzający istnienie wiatraka.
1944
Koniec eksploatacji młyna i cięcia ziarna.
1958
Zapis młyna na listę prawdziwych zabytków kultury.
1960
Wyburzenie młyna przez ostatniego młyna Stanislav Hample.

Rozwój budowlany

Była to konstrukcja drewniana typu niemieckiego, której głównym elementem nośnym była masywna oś drewniana w konstrukcji ciężkiego krzyża. Konstrukcja została zaprojektowana tak, aby obracać się, umożliwiając filmowanie całego młyna pod wiatr.

Wydarzenia historyczne

W 1885 roku młyn został po raz pierwszy udokumentowany na piśmie. W latach 1958- 1964 budynek był chroniony jako prawdziwy zabytek kultury. W latach 60. młyn został zburzony przez ostatniego młyna Stanislav Hample.

Ciekawostki

- wiatrak był drewnianą konstrukcją typu niemieckiego, której cała masa ponad ziemią obracała się wokół masywnej osi. To rozwiązanie techniczne umożliwiło fotografowanie obiektu w kierunku wiatru. - Budynek miał kwadratowy plan piętra 6 x 6 metrów i osiągnął wysokość 13.5 metrów. - Pierwsza pisemna wzmianka o młynie pochodzi z 1885 roku, a operacja została zakończona w 1944 roku. - W latach 1958-1964 młyn był oficjalnie chroniony jako zabytek kultury nieruchomości, ale został zburzony w latach 60. - Dziś to miejsce przypomina tylko dwa młyńskie kamienie pokryte trawą.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Upper Stephen. Stoisz w miejscu, które kiedyś było sercem i technicznym cudem tej okolicy. Nawet jeśli teraz patrzysz na otwarty krajobraz i czujesz tylko wolną przestrzeń tego wzgórza, spróbuj sobie wyobrazić na chwilę, że przestrzeń wokół ciebie zaczyna się zmieniać. Wyobraźcie sobie masywną drewnianą konstrukcję stojącą nad waszymi głowami, która dzięki swojej wysokości i obecności całkowicie kontrolowała ten widok na wschód od wioski. Czujesz wiatr? Był głównym organizatorem wszystkiego, co tu się stało.

Cofnijmy się razem w czasie i spróbujmy uzupełnić tę pustą przestrzeń historią. Pierwsze wskazówki, które mówią nam o tym miejscu sięgają 1885 roku. To był pierwszy raz, kiedy dokumenty wspominały o wiatraku, który się tu osiedlił. To nie był zwykły budynek, był symbolem postępu technicznego i środków utrzymania dla mieszkańców. Ten młyn został zbudowany nie tylko po to, by tam stać, ale by pracować w stałym dialogu z siłami naturalnymi.

Teraz zwróć uwagę na to, jak ten budynek został zbudowany, ponieważ jego architektura była naprawdę unikalna. Nawet jeśli nie widzisz dziś żadnych ścian lub dachu, w twoim umyśle możesz je narysować zgodnie z dokładnymi wymiarami, które określały tę przestrzeń w tym czasie. Młyn miał plan w kształcie dokładnie 6 metrów kwadratowych. Wyobraźcie sobie stabilność i siłę drewnianej konstrukcji, która musiała nosić ogromne wiatry. Cała górna część młyna była niewiarygodnie wysoka na 13 i pół metra. Oznacza to, że jeśli stałbyś dziś pod nim, musiałbyś wyglądać bardzo wysoko, żeby zobaczyć jego szczyt.

Ale to, co uczyniło ten młyn naprawdę wyjątkowym i co uczyniło go technicznym, to nie tylko jego wysokość, ale sposób, w jaki się poruszał. Młyn został zbudowany według typu niemieckiego, co oznaczało, że jego cała masa ponad ziemią nie była mocno zakotwiczona do ziemi jako zwykłe budynki. Zamiast tego cały budynek mógł się obracać. Wyobraź sobie masywną oś drewnianą, która została zamocowana w konstrukcji krzyżowej i służyła jako środek ruchu. Dzięki temu genialnemu rozwiązaniu młyn może reagować na wszelkie zmiany kierunku wiatru. Cała jego masa powoli i z wielką siłą obracała się wokół tej osi tak, że ostrza zawsze zwróciły się bezpośrednio do wiatru. Jakby cały budynek zarabiał na życie szukając najlepszej pracy.

Patrząc na tę przestrzeń, możecie sobie uświadomić, jak wymagająca była ta praca i jak blisko ludzkie życie było powiązane z rytmem natury. Młyn nie był tylko rzemiosłem, to była stała uwaga na niebo i powietrze. W tym kontekście miały miejsce najciekawsze historie tego miejsca.

Zauważ, że ten młyn służył ludziom od dziesięcioleci. Jego era trwała do 1944 roku. W tym roku, dźwięk szlifowania ziarna zatrzymał się i młyn zakończył swoją główną działalność. Od tego czasu ziarno nie było już niszczone, tak jak było zwyczajowo, a młyn zaczął powoli tracić swoją pierwotną funkcję. Jednak jego znaczenie nie zostało łatwo zapomniane. Coś niezwykłego wydarzyło się w 1958. Ten drewniany budynek, który był stary, a może nawet zmęczony, został oficjalnie włączony do listy prawdziwych zabytków kultury. Stał się chronionym dziedzictwem, symbolem historii, która ma być zachowana dla przyszłych pokoleń.

I właśnie tutaj dochodzimy do jednej z najbardziej tragicznych i interesujących części tej historii. Jest połączony z człowiekiem o nazwisku Stanislav Hampl. Był ostatnim młynarzem, który znał to miejsce z tyłu sceny, który czuł wibracje drewna na każdym zakręcie osi. Hampl był człowiekiem, który mieszkał z młynem przez ostatnie lata. A jednak stało się coś, co na pierwszy rzut oka wydaje się sprzeczne z ochroną zabytków. W 1960 roku młyn został zburzony. I kto to zrobił? Tylko ostatni młyn, Stanislav Hampl.

To tajemnica, która rodzi pytania w ludziach. Dlaczego człowiek, który spędził życie w tym budynku, miałby go zniszczyć? Może to była presja czasu, może budynek był już w nieznośnym stanie, albo po prostu nie mógł połączyć się ze starym światem, który młyn już wprowadził. To wydarzenie zdecydowanie zakończyło fizyczne istnienie młyna, ale pozostawiło po sobie silną historię o konflikcie tradycji z nową erą.

Jeśli się teraz rozejrzysz, zobaczysz tylko ten top, ale uwierz mi, pod nim wciąż jest historia. Techniczny blask, kiedy cały olbrzymi materiał drzewny zamienił się w całość, jest czymś, co musi nas fascynować nawet po latach. Wyobraź sobie dźwięk drewna na drewnie, wiatr w łopatkach i niesamowitą siłę, która została uwolniona w tym miejscu.

A teraz błagam, niech te obrazy w twojej głowie działają przez jakiś czas. Spacer po tym wzgórzu i poczuć atmosferę miejsca, które kiedyś było pełne życia, ruchu i pracy. Horní Štěpánov ma wiele innych tajemnic czekających na ciebie. Dziękuję, że wpadliście i zwróciliście uwagę na ten zapomniany młyn. Życzymy miłego spaceru przez resztę wioski.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (106)

  • Jiří Pelikán 3.3 km
  • Muzeum Kořenecka 3.3 km 739 267 475 web
  • sv. Barbora 3.4 km
  • Nejsvětější Srdce Ježíšovo 4.4 km
  • Durana - hradiště 5.0 km
  • Stanislav Prokop 5.5 km
  • Panna Maria 5.7 km
  • sv. Jan Nepomucký 5.8 km
  • František Palacký 5.8 km
  • Jan Pavel II. 6.2 km
  • Fara 6.3 km
  • sv. Josef 6.5 km
  • A. V. Ševčík 6.8 km
  • sv. Jan Nepomucký 7.2 km
  • Památná deska připomínající partyzánský odboj 7.5 km
  • sv. Jan Nepomucký 7.8 km
  • Obětěm první světové války 7.9 km
  • sv. Florián 8.3 km
  • Panna Maria 8.5 km
  • sv. Jan Nepomucký 8.5 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (126)

  • Pohostinství Jan Jedlička 0.3 km
  • Pohostinství Na křižovatce 0.3 km
  • Hostinec U Omelků 0.7 km
  • Hospoda U Bílých 0.9 km
  • Na hřišti 2.5 km
  • Golf restaurant Kořenec 2.8 km
  • Restaurace Na náměstí 2.9 km
  • U Klementů 3.3 km
  • Hostinec Dešná 3.7 km
  • Na pasece Grunt 3.8 km
  • Bukovská hospůdka 5.0 km +420605111200
  • U Piráta 5.3 km
  • U hoteliérů 5.5 km
  • Hospůdka u muzikanta 5.7 km
  • Hostinec U Huberta 6.3 km
  • Pohostinství Na Terase 7.0 km
  • Restaurace pod Lípou 7.1 km +420603859522 web
  • Restaurace Na Holbě 7.2 km +420724291868 web
  • Restaurace Sokolovna 7.4 km
  • Athéna 7.4 km

🏨 Noclegi (32)

  • Pythagor Golf Hotel 2.8 km
  • Chalupa na Pavlově 4.1 km
  • Penzion "43" 5.8 km +420732268231 web
  • Penzion Podsedlová 6.5 km +420 777 590 082 web
  • Pension Athéna 7.4 km
  • Penzion U Petra 7.4 km
  • autocamp Suchý 7.6 km
  • Gril Tour 7.9 km
  • Penzion Hanácká Krčma 9.4 km +420775999654 web
  • Westernové městečko Boskovice 9.6 km +420 739 000 259 web
  • Sudický dvůr 9.8 km
  • Borotín 130 9.8 km +420608125027 web
  • Hotel Moravia - Lasákův mlýn 10.6 km Dukelská 788/77
  • Tinyhouse u Boskovic 10.7 km
  • Ubytování 10.8 km +420 516 477 321 web
  • Pension Lada 11.0 km
  • Penzion Lada 11.0 km web
  • Hotel Morava 11.2 km
  • U apoštola 11.3 km
  • Tělovýchovná jednota Jevíčko, z.s. 11.6 km +420 777 081 531

🚲 Wypożyczalnie i sport (16)

  • Koupadlo 5.3 km
  • Bike service 5.6 km
  • Sportovní hala 9.1 km
  • střelnice Drexler 9.3 km
  • Posilovna 9.6 km
  • Sportpark Boskovice 9.9 km
  • Koupaliště Stražisko 10.3 km
  • bazén Citroënky 11.3 km
  • Modern Brand 11.4 km
  • Sportovní centrum Červená zahrada 11.5 km
  • Lázně 11.5 km
  • Sport servis 11.6 km
  • Bike Pro 11.8 km Komenského 2579/40 +420 602 281 611 web
  • Sportovní střelnice 12.4 km
  • Bowling 12.7 km
  • Lanové centrum 15.0 km

🥾 Turystyka i przyroda (164)

  • V chaloupkách 0.6 km
  • Uhliska 1.1 km
  • Na hutích 1.4 km
  • Babylon 1.8 km
  • Pramen Hloučely 2.0 km
  • Peterkův kopec 2.0 km
  • Skalka 2.3 km
  • Paprč 2.4 km
  • Přírodní park Řehořkovo Kořenecko 2.6 km
  • Pohorská louka 3.0 km
  • Oves 3.1 km
  • Obručná 3.9 km
  • Rašeliniště v Klozovci 4.0 km
  • Prameniště Hamerského potoka U velké jedle 4.3 km
  • Lipina 4.3 km
  • Lipovský hrádek Špacírštejn 4.5 km
  • Kamenný vrch 4.6 km
  • Na zámcích 4.7 km
  • Perlov 5.0 km
  • Skalky 5.0 km

Wizualizacje i widoki artystyczne

Větrný mlýn v Horním Štěpánově – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – jaro
Wiosna
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – léto
Lato
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – podzim
Jesień
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – zima
Zima
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – akvarel
Akwarela
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – noc
Ujęcie nocne
Větrný mlýn v Horním Štěpánově – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Větrný mlýn v Horním Štěpánově
Větrný mlýn v Horním Štěpánově

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Horní Štěpánov
Typ wiatrak
Rok bud. 1885
Wiek 19 w.
Stan zbořeno
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70126 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Větrný mlýn v Horním Štěpánově – Pamatky.cz

Dalej: Durana · zámek Šebetov · evangelický kostel v Lipové · kostel Navštívení Panny Marie (Jednov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Větrný mlýn v Horním Štěpánově
Smyšlený příběh

Příběh: Větrný mlýn v Horním Štěpánově

„Tohle je úplně šílený stroj, mlynáři! Jak můžete tvrdit, že se celý ten dům točí jako kolovrat?!“ pan von Zitzewitz málem vyklopil svou lapačku s pivem do o…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Přidat fotografii

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?

Stačí pár slov (na mobilu i nadiktovat) nebo fotka. Bez registrace. Odpovědět

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Větrný mlýn v Horním Štěpánově
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)