Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Vodní Nádrž Harcov
  • Vodní nádrž Harcov

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Vodní nádrž Harcov Obiekt hydrotechniczny

Vodní nádrž Harcov
vodní dílo 1902 Zabytek kultury dobrý Snadná Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 21.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Vodní nádrž Harcov to zbiornik tamowy w dolinie Harcov w lokalnej części Liberec V- Kristiánov. Została zastrzelona 29 kwietnia 1904. Jest to pierwsza dolina w Czechach i pierwsza ciężka zapora ścienna w Europie Środkowej.

Potrzeba budowy powstała w odpowiedzi na katastrofalne powodzie w dniach 30 i 31 lipca 1897 r. Spowodowały znaczne szkody w Liberec i wokół niego, w tym zniszczenie fabryki Liebiega. W celu ochrony miasta przed powodziami i zapewnienia dostaw wody dla przemysłu, dnia 25 września 1899 r. założono Spółdzielnię Wodną w celu regulacji przepływów rzecznych i zbudowania tamy na obszarze zlewiska Zřelecká Nisa. Kierownikiem spółdzielni była fabryka Karl Zimmermann, wśród członków byli również hrabia František Clam-Gallas i producent szkła Leopold Riedel. Projekt został zlecony przez Zapora Otto Intze, który przedstawił swoje plany 13 stycznia 1901 roku.

Z punktu widzenia konstrukcji jest to ciężka zapora ściana o wysokości 20,5 m i długości 157 m. Jego korona znajduje się 13 metrów powyżej otaczającego terenu. Szerokość zapory wynosi 4,5 metra w koronie i 16 metrów w pięcie. Do budowy użyto trzech kamieniołomów w rejonie powodzi. Do płaszcza wybrano najlepszą jakość i odpowiednie kamienie do muru. Tama stoi na litej granitowej ziemi. Na głębokości 8 metrów pozorny wyciek został rozwiązany przez drenaż i mleko cementowe. Prace obejmują pięć otworów o 5-metrowym nadprzepływie bezpieczeństwa z następującym rynsztokiem odpadów z ośmiostopniową kaskadą. Dolny wylot o średnicy rury 800 mm pokryty był korkiem z cegły.

Budowę zrealizowali W. Streitzig i spol. z Liberec i H. Rell i bratanek z Wiednia. Całkowity koszt pracy wyniósł 789 111 CZK. Spółdzielnia otrzymała wsparcie ze strony Zgromadzenia Gruntowego w postaci bezzwrotnych składek i bezoprocentowanych pożyczek. Obecnie roboty wodne są prowadzone przez przedsiębiorstwo państwowe Podozi Elbe.

Tama była już przydatna w listopadzie 1904 roku, kiedy zatrzymała powódź 230 000 m ³. Zbiornik był częścią Germansko-czeskiej wystawy w 1906 roku. Na jego powierzchni były bitwy morskie i pawilony wystawowe na brzegu. W późniejszych latach utworzono promenadę, miejski basen i lewą drogę. W 1954 roku zbudowano 750- metre- długą ścianę nośną przeciw erozji prawego banku, a w 1990 roku turbina Banki została zainstalowana o mocy maksymalnej 11 kW.

Parametry techniczne zbiornika obejmują całkowitą objętość 687 000 m ³. Jest w stanie pomieścić 630 000 m ³ wody od zlewiska o powierzchni 14,78 km ². W 1986 r. osady wydobyto z dna i wybudowano ścieki. Od jesieni 2022 roku nastąpiła poważna rekonstrukcja tamy i przepełnienia. Celem jest zwiększenie bezpieczeństwa i przestrzeni retencyjnej. Zbiornik startuje po tych pracach jest planowane na początku 2026.

Obecnie budynek służy przede wszystkim jako miejsce wakacyjne dla mieszkańców Liberec. W okolicy znajdują się zwierzęta chronione, zwłaszcza ropucha pospolita, soczewica pospolita, duże rusztowania, szary las i jeż zachodni.

Vodní nádrž Harcov przedstawia unikalny przykład początków nowoczesnej tamy w Czechach. Jej wizyta stanowi okazję do obejrzenia historycznej pracy wodnej, która w zasadniczy sposób wpłynęła na bezpieczeństwo i rozwój Liberec.

Dokąd dalej

Klášter voršilek v Liberci 267 m Vila Franze Bognera 416 m Městské lázně Liberec 601 m Strossova vila 604 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Vodní nádrž Harcov
Wygląd historyczny – Vodní nádrž Harcov
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1901
prezentacja planów projektu przez Otto Intze
1902
otwarcie robót gruntowych w listopadzie
1903
układanie kamienia bazowego tamy 27 june
1904
zakończenie budowy i zawalenie 29 kwietnia

Rozwój budowlany

To pierwsza ciężka zapora w Europie Środkowej. Najlepsze kamieniołomy w obszarze powodzi zostały użyte do płaszcza, podczas gdy brwi powietrza został ozdobiony zwykłymi kamieniami. Konstrukcja obejmuje pięć otworów przepełnienia bezpieczeństwa z ośmiostopniową kaskadą.

Wydarzenia historyczne

1897: katastrofalne powodzie w Liberec; 1899: ustanowienie spółdzielni wodnej w celu regulacji przepływów rzecznych i zbudowania tamy; 1904: upadek budowy.

Właściciele

eksploatowane przez przedsiębiorstwo państwowe Povodi Elbe

Ciekawostki

- Jest to pierwsza dolina w Czechach i pierwsza ciężka zapora ścienna w Europie Środkowej. - Potrzeba budowy powstała w odpowiedzi na katastrofalne powodzie z lipca 1897 r. - Trzy kamieniołomy zostały użyte w strefie powodzi do budowy. - W 1906 r. czołg był częścią Germansko-czeskiej wystawy, gdzie na powierzchni odbywały się bitwy morskie. - W pobliżu pracy wodnej znajdują się chronione zwierzęta, takie jak ropucha czy jeż.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w zbiorniku Harcov. Stoisz przed miejscem, gdzie siła natury łączy się z ludzkim dowcipem i odwagą. Poziom wody w dolinie rzeki Harcovsky rozkłada się przed wami, co dziś jest spokojne, a drzewa z okolicznych krajobrazów unoszą się nad nim. To miejsce prawdopodobnie zaimponuje ci atmosferą spokoju i spokoju, ale za tym spojrzeniem kryje się fascynująca historia z początku ubiegłego stulecia.

Kiedy patrzysz na tę strukturę, nie tylko musisz zobaczyć miejsce rekreacyjne, ale przede wszystkim monumentalną tarczę ochronną. Aby zrozumieć dlaczego ten czołg został zbudowany, musimy cofnąć się o ponad sto lat. W lipcu, tysiąc osiemset dziewięćdziesiąt siedem uderzyło w ten obszar katastrofalnymi powodziami. Woda zniszczyła wiele domów i spowodowała ogromne szkody, które pozostawiły głębokie wrażenie i strach przed przyszłymi powodziami w ludziach. To właśnie ta tragedia stała się głównym bodźcem do stworzenia projektu, który miał ostatecznie chronić miasto Liberec przed podobnymi katastrofami. Jednocześnie poszukiwano rozwiązania w celu zapewnienia niezawodnego zaopatrzenia w wodę dla bardzo silnego przemysłu w regionie.

Teraz spójrzmy, jak ten pomysł przekształcił się w rzeczywistość. Cały projekt został zaprojektowany przez znanego eksperta Otto Intze. Jego plany przedstawiono w tysiącach dziewięćset i jeden. Prace nie były łatwe, ponieważ budowa w dolinie wymagała precyzyjnego planowania. W listopad rok zacząłem pierwszy ziemski praca tysiąc dziewięćset i dwa, co oznaczałem ogromny transfer glina i kamień. Kluczowym momentem było wtedy 27 czerwca roku tysiąc dziewięćset i trzy, kiedy kamień węgielny samej tamy został uroczyście położony. Cały budynek postępuje bardzo szybko i już od dwudziestego dziewiątego kwietnia roku tysiąc dziewięćset cztery prace zostały ukończone i oficjalnie przekazane do użytku.

Teraz zwróć uwagę na strukturę, która stoi przed tobą. Zauważ jej masę. To nie jest zwykła ściana, ale pierwsza dolina w Czechach. To znaczy, że była pierwsza w swoim rozmiarze i jak zamknęła dolinę rzeki. Ale jeszcze ważniejsze jest to, że jest to pierwsza ciężka zapora ścienna w Europie Środkowej. Słowo "ciężki" oznacza, że jego stabilność i zdolność do trzymania ogromnej ilości wody leży w jego własnej masie i grubości ścianki. Kiedy patrzysz na powierzchnię tamy, zdaj sobie sprawę, że ta struktura musi stawić czoła stałemu ciśnieniu wody z jednej strony, pozostając całkowicie nieruchomym.

Jeśli zastanawiacie się, z czego jest zrobiony ten budynek, odpowiedź leży bezpośrednio pod powierzchnią, którą widzicie. Do budowy wykorzystano trzy kamieniołomy, które znajdowały się w obszarze powodzi. To był bardzo sprytny zabieg. W kamieniołomie znajdowało się miejsce, które następnie miało być zalane wodą, więc materiał nie musiał być transportowany z daleka. Kamienie zostały wydobyte tutaj, przetworzone, a następnie wrzucone do ciała tamy. Fascynujące jest myślenie, że materiał, który tworzy fundamenty tej pracy, pochodzi z miejsc, które teraz leżą daleko pod powierzchnią zbiornika.

Nazwiska mężczyzn, którzy dali im swoją wizję i wsparcie są związane z tą budową. Oprócz wspomnianego projektanta Otto Intze, odegrali oni swoją rolę jako ważna postać swojego czasu. Obejmowały one František Clam-Gallas, Leopold Riedel lub Karl Zimmermann. Ci ludzie byli wówczas najważniejsi w dziedzinie administracji, finansowania i przywództwa technicznego. Dzięki współpracy i determinacji udało im się zbudować pracę w tak krótkim czasie, która w tym czasie stanowiła szczyt budowy wody.

Teraz zaprowadzę was do jednej interesującej rzeczy, która pomoże wam wyobrazić sobie rolę Harcova w szerszym kontekście. W tysiącach dziewięćset sześciu czołg ten stał się częścią dużej wystawy niemiecko-czeskiej. Wyobraźcie sobie to miejsce nie jako dzisiejszy cichy park, ale jako centrum uwagi, gdzie tysiące odwiedzających z różnych hrabstw płynęło. W tym czasie czołg był symbolem nowoczesności, postępu technicznego i zwycięstwa człowieka nad niszczącą mocą wody. To duma regionu pokazała, że ludzie byli w stanie zmienić tragedię w coś pożytecznego i pięknego.

Obecnie Harcov nie jest już przede wszystkim obroną przeciwpowodziową lub magazynem fabrycznym, chociaż utrzymuje swoje funkcje techniczne w rdzeniu. Stał się popularnym miejscem spoczynku dla mieszkańców Liberec i turystów z okolicy. To miejsce, gdzie można wydychać, chodzić po wodzie i zapomnieć o pośpiechu miasta. Należy jednak pamiętać, że ten pokój jest odkupiony przez dokładne prace inżynierów z początku XX wieku.

Teraz, kiedy się rozejrzycie, poczujcie kontrast pomiędzy masywną konstrukcją ścian i delikatnością otaczającej natury. Budynek ten jest mostem pomiędzy przeszłością, kiedy woda była zagrożeniem, a teraźniejszością, kiedy woda jest źródłem relaksu i piękna. Jest to pomnik ludzkiej zdolności reagowania na kryzys równowagi i tworzenia rzeczy, które przetrwają pokolenia.

Wyobraź sobie, jak robotnicy przenieśli się tu ponad wiek temu z łopatą w ręku, jak brzmiał dźwięk młotka uderzającego w skałę, i jak w roku 1.94. woda doliny po raz pierwszy zalała i stworzyła ten pyton, który widzicie dzisiaj. To miejsce z własną duszą, które opowiada historię odwagi, postępu technicznego i troski o bezpieczeństwo ludzi.

Teraz zapraszam was, abyście szli wzdłuż brzegu w powolnym tempie i obserwowali moc tamy z różnych kątów. Spróbuj sobie wyobrazić trzy kamieniołomy, które zniknęły pod powierzchnią i pomyśl ile pracy zajęło zbudowanie pierwszego zbiornika doliny w naszych krajach. Poznaj otaczające ścieżki, postrzegać blask wody i niech atmosfera tej unikalnej pracy wody pochłonął.

Dziękuję za spędzenie z nami czasu w Harcov Water Tank. Mamy nadzieję, że jesteś zainteresowany tą krótką podróżą do historii i że teraz widzisz więcej niż tylko staw w krajobrazie. Życzymy miłej reszty dnia i przyjemnej eksploracji tego pięknego miejsca. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wiosna lub jesień, kiedy kolory w dolinie rzeki są najbardziej wyraźne i natura wokół tamy jest najbardziej charakterystyczne. Transport do obszaru Kristiánov jest możliwy za pomocą połączeń samochodowych i publicznych, sprawdzić konkretną ścieżkę na mapach.

W dolinie wziąć odpowiednie buty na spacery i odstraszacz przyrody, jak poruszać się w obszarze z bogatą fauną. Dla miłośników zdjęć polecam rano lub późnym popołudniem światło, które będzie świecić poziom wody i otaczających drzew pięknie; najlepsze zdjęcia można uzyskać z obszarów podwyższonych z widokiem na cały zbiornik.

Podczas spaceru, skupić się na obserwacjach zwierząt, które żyją tutaj, takich jak różne gatunki baraniny, ropuchy lub jeża. Dla rodzin z dziećmi najlepiej jest skupić się na znalezieniu śladów lokalnych ptaków, takich jak szara pijawka lub duża larwa.

Oprócz pracy w wodzie, polecam zwiedzanie otaczającej przyrody w odległości krótkiego spaceru, gdzie można obserwować chronione zwierzęta w ich środowisku naturalnym.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kristiánov. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000156304).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

V okolí přehrady žijí chránění živočichové, například ropucha obecná, čolek obecný, strakapoud velký, lejsek šedý a ježek západní.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Vodní nádrž Harcov.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Oto projekt trasy tematycznej skoncentrowanej na przyrodzie wokół wsi Kristiánov:

1. Vodní nádrž Harcov (praca wodna) - Głównym celem podróży, gdzie można podziwiać widok na poziom wody i spokojny krajobraz. 2. Miejsce występowania tuńczyka błękitnopłetwego i pszenicy zwyczajnej (obserwacje naturalne) - można znaleźć te płazy w mokrych obszarach w pobliżu tamy. 3. Nakarm robaka i sum (ornitologiczny spacer) - Obserwuj te rzadkie ptaki wokół zbiornika w ich naturalnym zachowaniu. 4. Ukrywanie jeża zachodniego (naturalna obserwacja) - Spacer po krawędzi obszaru, gdzie, jeśli masz szczęście, zobaczysz to chronione zwierzę.

Zalecenia sezonowe

Wiosną otoczenie wody budzi się do życia i krajobraz wokół Kristiánova zielony. Powietrze jest świeże, a woda w zbiorniku odzwierciedla jasnoniebieskie niebo. Polecamy buty odpowiednie do mokrego terenu i lekkiej powłoki odzieży, ponieważ rany mogą być nadal zimne. Najlepszym czasem na spacer jest rano, kiedy natura jest najbardziej ważna.

Lato przynosi gorące dni i intensywne słońce, które tworzy ostre cienie na powierzchni wody. Atmosfera jest zrelaksowana, a otaczające lasy zapewniają przyjemny odcień. Zaleca się, aby wybrać lekkie, oddychające ubrania i nie zapomnieć ochrony przed słońcem. Ze względu na wysokie temperatury, najlepiej odwiedzić miejsce we wczesnych godzinach porannych lub krótko przed zachodem słońca.

Jesienią otaczające drzewa zamieniają się w złote i czerwone odcienie, tworząc melancholijny nastrój. Światło jest miękkie i złote, co jest idealne do obserwacji krajobrazu. To praktyczne nosić wodoodporną kurtkę i obcisłe buty, ponieważ droga może być śliska od upadłych liści. Idealna wizyta po południu jest wtedy, gdy kolory są najbardziej nasycone.

W zimie krajobraz może być pokryty śniegiem, a cisza wokół zbiornika jest prawie absolutna. Atmosfera jest ścisła, ale spokojna, a zamarzające powietrze nadaje temu miejscu inny charakter. Niezbędna jest gorąca i wodoodporna odzież, w tym rękawiczki i kapsle. Najlepiej wyjść w świetle dnia tak, że jest bezpiecznie przejść wokół wody.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Vodní nádrž Harcov – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Vodní nádrž Harcov – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Vodní nádrž Harcov
Vodní nádrž Harcov

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Original uploader was Pavel.satrapa at cs.wikipedia / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kristiánov
Typ obiekt hydrotechniczny
Rok bud. 1902
Wiek 20 w.
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Otto Intze
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71761 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Vodní nádrž Harcov – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kristiánov

Pokaż wszystkie w gminie
Vila Johanna Liebiega mladšího Vila Johanna Liebiega mladšího evangelický kostel v Liberci evangelický kostel v Liberci Liberecký zámek Liberecký zámek Klášter voršilek v Liberci Klášter voršilek v Liberci Strossova vila Strossova vila
Dalej: Klášter voršilek v Liberci · Vila Franze Bognera · Městské lázně Liberec · Strossova vila

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Vodní nádrž Harcov

„Zastavte ty vozy, nebo mi ty kameny z lomů vyvrhnu přímo na hlavu!“ zařval Karl Zimmermann a jeho hlas se rozlehlo údolím jako hrom. Stál na okraji hluboké …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Vodní nádrž Harcov
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)