Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Zámek Obora
  • zámek Obora

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

zámek Obora Pałac

zámek Obora
zámek zbořeno Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane Rowery mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik W okolicy Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Zámek Obora, położony w miejscowości Chomutice w ramach Okres Chomutov Královéhradecký kraj, stoi jako historyczny testament zmian architektonicznych i społecznych na przestrzeni wieków. Pierwotnie część społeczności Radeč została przekształcona w rozległy park Albrechta von Wallensteina na początku XVII wieku. Miejsce to jest godne uwagi ze względu na jego ewolucję z twierdzy do barokowego dworu, odzwierciedlając znaczące zmiany w własności i stylu.

Początki pochodzą z wioski Radeč, z pierwszą udokumentowaną wzmianką o fortecy datowanej na 1581. Okres ten zbiegł się z udziałem Czech w wojnie trzydziestoletniej, dotykając wielu posiadłości i szlachetnych rodzin. W 1623 roku Albrecht von Wallenstein nabył posiadłość, tworząc duży park integralny z jej tożsamością. Konfiskata majątku Wallensteina w 1635 r. doprowadziła do kontroli Habsburga, co oznacza znaczną zmianę własności.

Architektonicznie Zámek Obora przeszedł kilka przemian. Początkowo służył jako forteca, został przebudowany w barokowy dom pod koniec XVII wieku. W tym okresie jego integracja z większym kompleksem nieruchomości, w tym hodowlą stadniny. Na początku XIX wieku, pod władzą Josef Dresler, zamek odzwierciedlał styl architektoniczny Imperium. Późniejsze prace modernizacyjne w 1890 r. nadal kształtowały jego wygląd i funkcje.

Własność zmieniała ręce wiele razy w historii. Po dobie Wallensteina, pozostał z Habsburgami do 1824 roku, kiedy Josef Dresler go kupił. W 1893 r. majątek przeszedł na Konrád Blaschke, który nadzorował dalszą modernizację. Po II wojnie światowej zamek stał się własnością państwa i służył różnym celom, w tym jako szkoła rolnicza i mieszkalnictwo dla państwowego gospodarstwa. Jednakże, pod koniec XX wieku, rozpadł się.

Kluczowe wydarzenia obejmują jej transformację w Wallenstein i późniejsze zmiany architektoniczne w czasie panowania Habsburga. Konfiskata majątku Wallensteina w 1635 r. miała kluczowe znaczenie, co pozwoliło kontrolować majątek i wpływało na jego rozwój przez wieki.

Dziś Zámek Obora jest w dużej mierze w ruinach, a części zawaliły się do 2004 roku i wkrótce po tym zamówiono rozbiórkę. Pomimo zniszczonego stanu ma historyczne znaczenie jako odbicie przeszłości regionu. Odwiedzający zainteresowani historią Czech mogą uznać, że warto zwiedzić ten pomnik nie tylko ze względu na jego pozostałości architektoniczne, ale także na historie osadzone w jego murach.

Zámek Obora oferuje unikalny wgląd w warstwową historię Czech, zapraszając tych ciekawskich o przeszłości do zbadania i refleksji nad przemianami, które ukształtowały ten region.

Dokąd dalej

kostel svatého Dionýsia 1 km Sobčice 1,6 km Kostel Nejsvětější Trojice (Ostroměř) 2,9 km Kostel svatého Mikuláše (Lískovice) 4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – zámek Obora
Wygląd historyczny – zámek Obora
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1581
První dokumentovaná zmínka o pevnosti.
1623
Albrecht von Wallenstein získal majetek a vytvořil park.
1635
Zkonfiskování majetku Wallensteina, přechod pod Habsburky.
konec 17. století
Přestavba pevnosti na barokní zámek.
1824
Josef Dresler zakoupil majetek a přidal empire styl.

Rozwój budowlany

Oryginalna twierdza została przekształcona w barokowy dom pod koniec XVII wieku. Na początku XIX wieku przebudowano go, aby odzwierciedlał styl architektoniczny Imperium pod władzą Josef Dresler. Dalsza modernizacja miała miejsce w 1890 roku.

Wydarzenia historyczne

W 1623 roku Albrecht von Wallenstein nabył posiadłość i założył duży park.

W 1635 roku, po konfiskacie majątku Wallensteina, zamek był pod kontrolą Habsburga.

W 1824 roku Josef Dresler nabył zamek i przebudował go w stylu Imperium.

Właściciele

Rod Radeckých (przed 1623 r.)

Albrecht z Valdštejna (1623- 1635)

Habsburkové (1635- 1824)

Josef Dresler (1824- 1893)

Konrád Blaschke (1893- 1945)

Stát Československý (po 1945 r.)

Ciekawostki

- Pomimo obecnego stanu załamania, Zámek Obora był kiedyś tętniącym życiem majątkiem z rozległym parkiem założonym przez Albrechta von Wallensteina na początku XVII wieku, który odegrał kluczową rolę w swojej tożsamości i urodzie.

- Przemiana zamku z twierdzy do barokowego dworu odzwierciedla nie tylko ewolucję architektoniczną, ale także znaczące zmiany społeczne, szczególnie pod koniec XVII wieku, kiedy stała się częścią większego kompleksu nieruchomości, który obejmował hodowlę stadniny.

- Po skonfiskowaniu majątku Albrechta von Wallensteina w 1635 r. przez Habsburgów, Zámek Obora przeszedł liczne zmiany własności i modyfikacje architektoniczne, co ilustruje, jak przewroty polityczne bezpośrednio wpłynęły na szlachetne posiadłości w okresie wojny trzydziestoletniej.

- Na początku XIX wieku, w ramach własności Josef Dresler, zamek został przebudowany w taki sposób, aby odzwierciedlał styl architektoniczny Imperium, pokazując zmianę w preferencjach estetycznych, która odzwierciedlała szersze europejskie trendy czasu.

- Po II wojnie światowej Zámek Obora pełnił różne funkcje, w tym jako szkoła rolnicza i mieszkalnictwo dla państwowego gospodarstwa rolnego, podkreślając jego zdolności adaptacyjne i dalsze znaczenie długo po jego pierwszorzędnej jako szlachetnej rezydencji.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zamek Obora już dziś nie istnieje. Stał we wschodniej części wsi Obora, która należy do Chomutic, około ośmiu kilometrów na zachód od Hořic we wschodnich Czechach.

W miejscu dzisiejszej Obory leżała dawniej wieś Radeč, z której pochodził ród Radeckých. Pierwsza pisemna wzmianka o tutejszej twierdzy pochodzi z roku tysiąc pięćset osiemdziesiątego pierwszego. W roku tysiąc sześćset dwudziestym trzecim Radeč zdobył Albrecht z Valdštejna i założył tu rozległy park łowiecki. Twierdza przestała wtedy służyć jako siedziba. Stała się budynkiem gospodarczym i została włączona do kompleksu stadniny koni.

Po konfiskacie majątku Valdštejna przypadła w roku tysiąc sześćset trzydziestym piątym cesarzowi Ferdynandowi Trzeciemu. Habsburgowie posiadali ją następnie aż do roku tysiąc osiemset dwudziestego czwartego. Pod koniec siedemnastego wieku twierdza przeszła szereg przebudów i zamieniła się w barokowy zamek, w którym mieszkali urzędnicy dóbr. W tym samym czasie zniknęła też dawna nazwa wsi. Zamiast Radeč zaczęto mówić Obora.

W roku tysiąc osiemset dwudziestym czwartym kupił zamek przedsiębiorca Josef Dresler z Pecky, który żył w latach tysiąc siedemset dziewięćdziesiątych dziewiątym do tysiąc osiemset sześćdziesiątego siódmego. Kazał go przebudować w duchu empiru. Od jego potomków zamek w roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiątym trzecim odkupił fabrykant Konrád Blaschke z Českého Dubu, a w latach dziewięćdziesiątych dziewiętnastego wieku kazał zmodernizować cały kompleks.

W pierwszej połowie dwudziestego wieku na zamku zmieniło się wielu właścicieli. W roku tysiąc dziewięćset czterdziestym piątym przejęło go jako własność skonfiskowaną państwo i umieściło tu szkołę rolniczą. Po jej zlikwidowaniu w latach siedemdziesiątych budynek służył jako mieszkania Państwowego Gospodarstwa Rolnego Hořice. Po roku tysiąc dziewięćset osiemdziesiątym dziewiątym zamek przeszedł w ręce prywatne. Nikt się o niego nie troszczył i budowla popadała w ruinę. W roku dwa tysiące czwartym część budynku zawaliła się, a jeszcze w tym samym roku nakazano rozbiórkę pozostałości.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Obszar wokół Zámek Obora charakteryzuje się krajobrazem wiejskim, w pobliżu miejscowości Chomutice. Region oferuje typowe czeskie krajobrazy.

Wizualizacje i widoki artystyczne

zámek Obora – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
zámek Obora – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
zámek Obora – jaro
Wiosna
zámek Obora – léto
Lato
zámek Obora – podzim
Jesień
zámek Obora – zima
Zima
zámek Obora – akvarel
Akwarela
zámek Obora – noc
Ujęcie nocne
zámek Obora – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

zámek Obora

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Chomutice
Region Královéhradecký kraj
Typ pałac
Styl / Okres baroko
Stan zbořeno
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/48652 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem zámek Obora – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Chomutice

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatého Dionýsia kostel svatého Dionýsia Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov)
Dalej: kostel svatého Dionýsia · Sobčice · Kostel Nejsvětější Trojice (Ostroměř) · Kostel svatého Mikuláše (Lískovice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: zámek Obora
Smyšlený příběh

Příběh: zámek Obora

Hnala se květinovým záhonem, když na něj padl stín zahaleného člověka. Jana, úsměv mu na tváři, vytratila ruku před očima, aby zamezila setkání s tím neznámý…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: zámek Obora
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)