Dvořákovy sady leží v srdci Karlových Var, v centru města na okraji lázeňské části při břehu řeky Teplé. Jejich hranice tvoří Vojenský lázeňský ústav, Zahradní ulice a nábřeží toku. Jde o jeden ze tří hlavních parků, které město ve 19. století pro své hosty a obyvatele postupně zřizovalo.
Do sedmdesátých let 19. století patřily městu pouze dva starší parky – park u vily Lützow a Skalníkovy sady nad Mlýnskou kolonádou. S rostoucím počtem lázeňských hostů se město rozhodlo rozšířit nabídku zeleně. V roce 1874 město zakoupilo zahradu fotografa Wimra za 300 tisíc zlatých a nechalo ji od roku 1876 do 1878 přeměnit v park. Předpokládá se, že terén původně patřil Winterově či Wintrově zahradě. Realizaci návrhu svěřilo město uměleckému zahradníkovi Janu Hahmannovi, který v té době již spravoval Skalníkovy sady. Budování si vyžádalo rozsáhlé terénní úpravy, regulaci řeky a zvýšení úrovně některých zahradních partií. Veřejnosti byl park poprvé otevřen v roce 1878.
Krátce po vzniku parku se zde v letech 1880–1881 postavila Blanenský pavilon, litinová koncertní a restaurační hala. Stavitelem byl Josef Walderт z Karlových Varů, návrh pocházel z vídeňského ateliéru Fellner a Helmer. Budova představovala zajímavý příklad lázeňské architektury doby, avšak postupně se její stav zhoršoval. V březnu roku 1965 byla pro zchátralost zbořena. Zůstalo z ní pouze východní křídlo původní dvouramenné promenádní verandy, které se později stalo součástí Sadové kolonády.
Rozsáhlejší úpravy proběhly v roce 1974. Park byl nově upraven podle návrhu architekta Adolfa Petra. V rámci těchto úprav byl v parku instalován pomník skladatele Antonína Dvořáka. Tuto bronzovou sochu na žulovém podstavci vytvořil karlovarský sochař Karel Kuneš ml. Park od té doby nese jméno Dvořákovy sady.
Dnes se v parku rozléhá stromořadí původních platanů, dubů, javorů a jilmů doplněné pískovými cestami, květinovými záhony a vodními zákoutími s fontánami. Zbylá Sadová kolonáda uchovává litinovou konstrukci, a od osmdesátých let 20. století zde vyvěra Hadí pramen v západním rondelu. V parku se nachází socha Hygie z roku 1955, kterou vytvořili Antonín Kuchař a Ludmila Vojířová, Rusalka u jezírka a mezi kolonádou Dívka se džbánem od sochaře Františka Nonfrida z konce šedesátých či začátku sedmdesátých let. Také zde byla v roce 2019 umístěna dočasná expozice digitálního sochařství – sousoší Smečka od Michala Gabriela. Dalším termálním pramenem je Sadový pramen v budově sousedního Vojenského lázeňského ústavu. Od roku 1992 se o údržbu parku stará Správa lázeňských parků. Parkem prochází naučná dendrologická stezka seznamující návštěvníky s botanickou bohatostí a vzácnými stromy, jako je Dvořákův platan či Sadový platan.
Historické míľniky
- 1831
- Zahájení úpravy Skalníkových sad.
- 1874
- Město koupilo zahradu fotografa Wimra za 300 000 zlatých.
- 1876
- Začátek výstavby Dvořákových sad podle plánu Jana Hahmanna.
- 1878
- Dvořákovy sady byly zpřístupněny veřejnosti.
- 1880
- Postavení Blanenského pavilonu v parku.
- 1974
- Instalace pomníku Antonína Dvořáka podle návrhu Adolfa Petra.
Stavebný vývoj
Park byl založen na bývalé Wintrově zahradě, což vyžadovalo regulaci řeky Teplé a úpravu terénu. V letech 1880–1881 byl postaven Blanenský pavilon, který však byl částečně zbořen v roce 1965.
Historické udalosti
- 1878
- Založení parku.
- 1880
- Postavení Blanenského pavilonu.
- 1974
- Úprava parku podle návrhu Adolfa Petra a instalace pomníku Antonína Dvořáka.
Zaujímavosti
- Navzdory svému názvu nebyly Dvořákovy sady původně pojmenovány po Antonínovi Dvořákovi. Přejmenování na jeho poctu se uskutečnilo až v roce 1974, kdy byl park zdoben pomníkem skladatele.
- Blanenský pavilon, který kdysi sloužil jako koncertní a restaurační hala, byl částečně zbořen v roce 1965 kvůli svému špatnému stavu. Z původní struktury zůstalo pouze východní křídlo, známé jako Sadová kolonáda.
Sprievodca
Zobraziť text sprievodcu
Vítejte v Dvořákových sadech, krásném zeleném útočišti uprostřed Karlových Varů. Jak se podíváte kolem sebe, uvidíte půvabní zahradní partiemi, které tuto památku činí jedinečnou. Před vámi se rozprostírají dlouhé pískové cesty, přerušované pyramidami růžových keřů a zelenými vodními zátišími. Sluneční paprsky se promítají skrz listy starobylých platánů, duby, javorů a jilmy, což vytváří atmosféru klidu a krásy. Je to místo, kde můžete odpočinout a uvolnit se.
Dvořákovy sady mají bohatou historii, která sahá do 19. století. Původně byly zahájeny úpravy Skalníkových sad v roce 1831, ale skutečný začátek parku jako takového nastal v roce 1874, kdy město koupilo zahradu fotografa Wimra. V roce 1876 byla zahájena výstavba podle plánu architekta Jana Hahmanna a již následující rok, v roce 1878, byly sady otevřeny veřejnosti. V roce 1880 se zde objevil Blanenský pavilon, který kdysi sloužil jako koncertní hala a místo pro odpočinek.
Podívejte se nahoru na Blanenský pavilon, i když je nyní pouze jeho zbytek. Tento historický objekt byl částečně zbořen v roce 1965, ale stále představuje fascinující kapitolu parkové minulosti. Všimněte si také pomníku Antonína Dvořáka, který byl umístěn zde až v roce 1974 podle návrhu Adolfa Petra. Tento památník připomíná, že i když park nenosil jméno tohoto slavného skladatele od začátku, jeho dědictví je neodmyslitelnou součástí tohoto místa.
Je zde zajímavost, která vás pravděpodobně překvapí. Navzdory svému názvu byly Dvořákovy sady původně pojmenovány po Antonínovi Dvořákovi až v roce 1974, kdy se park stal oficiálním útočištěm jeho památce. Tento přejmenování bylo způsobem, jak uctít skladatele, který je nejen českou, ale i světovou hvězdou hudby.
Pojďme se posunout dál a podívat se na další krásy parku. Všimněte si zátiší s vodními prvky, které dodávají tomuto místu klid a harmonii. Každý krok přináší novou perspektivu a detail, což činí Dvořákovy sady nejen procházkovým parkem, ale i uměleckým dílem.
Dvořákovy sady jsou více než jen zelené útočiště; jsou to svědectví historie a kultury Karlových Varů. Ať už se procházíte pískovými cestami, odpočíváte pod stinným duby nebo si povšimnete architektonické krásy pavilonu, tato místa nabízejí mnoho k objevení.
Děkuji za svou návštěvu Dvořákových sad. Doufám, že se zde cítíte klidně a uvolněně. Pokud máte čas, prozkoumejte je dál a najděte si vlastní oblíbené místo pro odpočinek nebo inspiraci. Až se vrátíte, budeme tady, aby vás znovu přivítali do tohoto půvabného parku.
Tipy pre návštevníkov
Nejlepší čas pro návštěvu Dvořákových sad v Karlových Varech je podzim nebo jaro, kdy jsou zahrady v plném květu a příroda nabízí nejkrásnější pohledy. Slunečné dny poskytují ideální světlo pro fotografování.
Parkování je možné najít na parkovištích v blízkosti centra města, jako například Parkoviště U Zlatého pramene. Dopravou veřejnou se do sadek dostanete z hlavního nádraží nebo z centra města autobusem či tramvají.
Přineste si pohodlné boty, sluneční brýle a ochrannou kravatu proti UV záření. Pokud plánujete fotografování, je dobré mít s sebou i fotoaparát nebo mobilní telefon s dobrou kvalitou kamery.
Pro fotografy jsou nejlepšími místy pro zachycení krásy parku výhledy z oblasti velkých fontán a zahrady s květinami. Nejlépe se fotí ráno nebo večer, kdy je světlo měkké.
V okolí Dvořákových sad jsou zajímavosti jako Karlovarský hrad, lázeňské sady a divadlo Karlovy Vary. Tyto místa lze snadno navštívit během krátké procházky.
Park je vhodný i pro rodiny s dětmi. Zde najdete klidné chodníky a zábavné hřiště, kde si mohou děti po návštěvě parku pohrávat.
Časté otázky
Je Dvořákovy sady (Karlovy Vary) přístupná veřejnosti?
Ano, Dvořákovy sady jsou otevřené pro veřejnost bezplatně a mohou být navštíveny všemi zájemci.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Autem můžete parkovat například na Parkoviště U Zlatého pramene. Přes veřejnou dopravu se do sadek dostanete z hlavního nádraží nebo z centra města autobusem či tramvají.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstup do Dvořákových sad je zdarma, není tedy nutný předplatné nebo platba na místě.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, sady jsou dostupné i pro děti a seniory. Jsou zde klidné chodníky a hřiště pro děti.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Doba návštěvy závisí na vašich zájmech. Pro pohledový procházku můžete strávit v sadech od 30 minut až po celý den.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Sady jsou otevřené rok v roce bez specifických časových omezení. Rezervace není potřebná.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V okolí sadek se nachází Karlovarský hrad, lázeňské sady a divadlo Karlovy Vary. Tyto místa jsou ideální pro další prozkoumání po návštěvě parku.
Pre deti
Představ si, že se vrátíš zpět o 1378 let a najdeš se v Karlových Varech, kde stojí nejkrásnější park plný tajemství a příběhů. Tady, uprostřed města, jsou Dvořákovy sady – místo, které se zdá být vytvořeno z pohádkových snů.
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
V okolí
➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.
Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.
🏰 Historické památky
- Karl Marx (0.4 km)
- Kostel svaté Máří Magdaleny [v okolí] (0.7 km)
- rozestavěná lanová dráha Tži kříže (0.7 km)
- Hrušeň v Drahovicích (1.4 km)
- Goethova vyhlidka (1.9 km)
- Vánoční dům (4.1 km – Studentská 1/4)
- Johann Wolfgang von Goethe (9.7 km)
- Viklan (9.9 km)
🍽️ Restaurace a stravování
- Restaurace Sklípek (0.6 km – Moskevská 901/2)
- La Hospoda (0.7 km – nábřeží Jana Palacha 1024/26)
- Kalimero (0.8 km – Bělehradská 1004/3)
- Poštovní dvůr (1.8 km)
- U Kostela (4.1 km)
- Restaurace Svatošské Skály (5.9 km)
- Hospoda (7.0 km)
- U synka (7.1 km)
🏨 Ubytování
- Hotel Bristol (0.2 km – Sadová 2026/19)
- Hotel Královská vila (0.3 km – Zámecký vrch 766/30)
- Hotel Tereza (0.3 km – Zámecký vrch 916/32)
- Bristol Palace (0.3 km – Zámecký vrch 918/34)
- Hotel Kolonada - Bristol Group (0.3 km – I. P. Pavlova 77/6)
- Hotel Kolonada - Bristol Group (0.3 km – I. P. Pavlova 469/8)
- Penzion Amadeus (0.3 km – Ondřejská 1097/37)
- Mignon (0.4 km – Sadová 1049/55)
🚲 Půjčovny a sport
- A3 SPORT (0.6 km)
- Fit klub Boba (0.6 km – Svahová 2161/22a)
- Cyklo Vondráček (0.7 km)
- Rafting Ohře (0.9 km)
- HUDYsport (1.0 km – Západní 11)
- lezecka stena Crux (1.5 km – Krymská 1734/41)
- TK Lokomotiva Karlovy Vary (2.1 km – Bečovská 1811/11)
- KOLOFIX (2.3 km – Západní 1812/73)
🥾 Turistika a příroda
- Altán Camera Obscura (0.5 km)
- Altán u Tří Křížů (0.6 km)
- Vyhlídka Petra Velikého (0.6 km)
- Kazatelna (1.9 km)
- Svatý Linhart (3.2 km)
- Doubská hora (3.4 km)
- Doubská vyhlídka (3.5 km)
- Informační středisko Karlovarského kraje (3.7 km)
Ubytovanie v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Hľadať výlety a aktivity →Tematická trasa
Tematická výletní trasa "Královské sady a klenoty Karlovar"
1. Dvořákovy sady (park) *Typ:* Park *Proč stojí za návštěvu:* Dvořákovy sady jsou krásným zahradním parkem, který nabízí klidné procházky mezi elegantními chodníky a vznešenými sochami. Park je pojmenován po slavném českém skladateli Antoníně Dvořákovi a vyniká svou přírodní krásou i kulturním zájmem.
2. Karlovarské lázně *Typ:* Lázeňský komplex *Proč stojí za návštěvu:* Karlovarské lázně jsou ikonickým symbolem města a nabízejí bohatou historii, která sahá do 18. století. Lázeňský komplex je známý svými minerálními prameny a luxusními hotelovými zařízeními, což z něj činí ideální místo pro relaxaci a obnovu.
3. Karlovarské divadlo *Typ:* Divadelní sál *Proč stojí za návštěvu:* Toto historické divadlo je jedním z nejstarších v České republice a nabízí různorodou programaci od klasických oper po moderní představení. Jeho architektura a atmosféra jsou nádherné, což ho činí oblíbeným mezi diváky.
4. Prameny Karlovar *Typ:* Minerální prameny *Proč stojí za návštěvu:* Prameny jsou srdcem lázeňského města a nabízejí jedinečné minerální vody, které se používají pro léčebné účely. Procházka kolem pramenů je nejen krásná, ale také poskytuje pohled na historickou lázeňskou kulturu.
5. Karlovarský zámek *Typ:* Zámek *Proč stojí za návštěvu:* Tento barokní zámek je jedním z nejznámějších architektonických památek v Karlových Varech. Jeho krásné sady a historie, spojená s důležitými osobnostmi minulosti, činí návštěvu zajímavou pro milovníky historie i architektury.
Celková délka trasy: Přibližně 5 km. Trasa je navržena tak, aby zajišťovala pohodlné a logické pořadí návštěv jednotlivých míst, což umožňuje uživateli plně si prohlédnout krásy Karlovar.
Sezónne odporúčania
Jaro: V jarním období Dvořákovy sady v Karlových Varech nabízejí návštěvníkům zázrak rozkvétající přírody, kde se stromy a keře ožívají živými barvami kvetoucího listnatého porostu. Atmosféra je plná svěžesti a sladkých zápachů květin, což vytváří ideální prostředí pro relaxaci a krátké procházky na přívětivém vzduchu. V okolí města probíhají různé kulturní akce a trhy, jako je například Karlovarský jarní festival s hudbou a gastronomií. Pro návštěvu parku v této době doporučuje se lehké oblečení vhodné pro mírné teploty a předpolední čas, kdy je nejmenší pravděpodobnost deště.
Léto: Létě Dvořákovy sady nabízejí útulný oáz v teplém počasí Karlovar. Hlavním přitažlivostem je možnost relaxace pod stinnými lípy a vyhledání klidné chvilky na jednom z parkových laviček. V okolí města probíhají různé letní akce, jako jsou koncerty v terase Dvořákovy sady nebo trhy nabízející místní produkty. Pro návštěvu parku je vhodné se vybavit slunečními klobouky a ochranným krémem, zatímco doporučený čas pro procházku je ráno nebo večer, aby se předešlo nejteplejšímu den.
Podzim: V podzimu nabízejí Dvořákovy sady návštěvníkům krásný pohled na zlatou a rudou paletu listí, což vytváří jedinečnou atmosféru klidu a přemítání. Park je méně navštěvován než v jarním a letním období, což umožňuje užívat si klidné chvilky na procházce mezi barevnými listy. V Karlových Varech se konají různé podzimní akce, jako jsou trhy s vínem a svátky spojené s místní kulturou. Pro návštěvu je vhodné se vybavit teplejším oblečením a předpoledním časem, který nabízí nejkrásnější pohledy na listopadové barvy.
Zima: Zimní Dvořákovy sady v Karlových Varech nabízejí návštěvníkům klidné procházky mezi ledovými paletami a mrazivou atmosférou, která je zvláštním přitažlivostem této sezóny. I když park nenabízí žádné specifické zimní akce nebo osvětlení, jeho klidný charakter je ideální pro relaxaci a uvolnění od městského šumu. V okolí města probíhají různé zimní trhy a akce spojené s vánočním obdobím, jako jsou například Karlovarské svátky. Pro návštěvu je důležité se vybavit teplým oblečením a vstřícností k možnému mrazu, zatímco doporučený čas pro procházku je předpolední nebo večerní hodiny.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Recenzie a komentáre