kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Bavorov jest wybitną budowlą gotycką i jednym z najważniejszych przykładów architektury gotyckiej Jihočeský krajn. Dominując miasto, posiada trójnawowy…

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

The Church of the Assumption of the Virgin Mary in Bavorov is a prominent Gothic structure and one of the most significant examples of South Bohemian Gothic architecture. Dominating the town, it featu…

Kostel svatého Václava (Chvojínek)

Kostol svätého Václava v Chvojínku je pôvabná ranogotická stavba posadená na kopci nad obcou. Jeho historický význam podčiarkuje architektonický štýl a spojenie s kráľovskými dielami zo stredovekého o…

Kostel svatého Václava (Chvojínek)

Die Kirche von Saint Wenceslas in Chvojínek ist eine charmante frühgotische Struktur auf einem Hügel über dem Dorf. Seine historische Bedeutung wird durch seinen architektonischen Stil und die Verbind…

Kostel svatého Václava (Chvojínek)

Kościół św. Wacława w Chvojínku jest uroczą, wczesnogotycką budowlą wzniesioną na wzgórzu nad wioską. Jego historyczne znaczenie jest podkreślane przez jego styl architektoniczny i związek z królewski…

Kostel svatého Václava (Chvojínek)

The Church of Saint Wenceslas in Chvojínek is a charming early Gothic structure perched on a hill above the village. Its historical significance is underscored by its architectural style and associati…

kostel svatého Archanděla Michaela (Valy)

Kostol sv. Michala Archanjela v Lepějoviciach je očarujúcou gotickou relikviou zo 14. storočia. Stojí ako závet zmizol dedine Lepějovice, ponúka pohľady do stredovekej cirkevnej architektúry a miestne…

kostel svatého Archanděla Michaela (Valy)

Die Kirche des Heiligen Michael des Erzengels in Lepějovice ist eine faszinierende gotische Reliquie aus dem 14. Jahrhundert. Es ist ein Zeugnis für das verschwundene Dorf Lepějovice und bietet Einbli…

kostel svatého Archanděla Michaela (Valy)

Kościół św. Michała Archanioła w Lepějovice jest urzekającym gotyckim reliktem z XIV wieku. Stanowi on świadectwo zaginionej wioski Lepějovice, która oferuje wgląd w średniowieczną architekturę koście…

kostel svatého Archanděla Michaela (Valy)

The Church of Saint Michael the Archangel in Lepějovice is a captivating Gothic relic from the 14th century. It stands as a testament to the vanished village of Lepějovice, offering insights into medi…