Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Biskupská Rezidence V Plzni
  • Biskupská rezidence v Plzni

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Biskupská rezidence v Plzni Biskupská rezidencia

Biskupská rezidence v Plzni
biskupská rezidence Kultúrna pamiatka dobrý Bezbariérový Audio sprievodca Snadná Parkovanie Toalety Sprievodca S kočíkom Senior-friendly Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Aktualizované 15.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca FAQ Deti Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Biskupská rezidence v Plzni sa nachádza na 234 Republic Square No. 35, na západnej strane námestia medzi Red Heart House a Central Hotel. Budova je cenným svedectvom nielen dlhej kontinuity cirkevného života v Plzni, ale aj toho, ako politické a ideologické zmeny prežijú jednotlivé inštitúcie.

Pôvodnú gotickú budovu kúpil v roku 1344 farár Reichlin za pochvalu nemeckých rytierov, ktorí vykonávali farskú službu v meste. Tento akt vytvoril priestor pre jeden z dôležitých prvkov stredovekej mestskej spoločnosti - nemecky hovoriacej farskej služby. Vikárova rezidencia tu zostala po stáročia. Významným míľnikom bol rok 1564, keď sa majetok presťahoval zo súkromného majiteľa do mesta. Tým malo mesto väčšiu kontrolu nad inštitúciou verejného záujmu.

Budova získala svoj vzhľad dnes najmä vďaka barokovému štýlu z roku 1710, ktorý realizoval Jakub Auguston. Bolo to v čase arcideakon rezidencie v dome. Barokové prvky na fasáde preto dali konštrukcii reprezentatívnu formu, ktorá bola potrebná pre jej úlohu ako sídla dôležitej funkcie kostola.

Jednou pozoruhodnou skutočnosťou je, že budova zostala majetkom Cirkvi a nepretržite slúžila jej potrebám napriek všetkým spoločensko-politickým zmenám 20. storočia bez ohľadu na zmeny režimu. Od roku 1993 má dom úplne nový obsah a význam - stáva sa sídlom novovytvorenej diecézy Plzne, ktorá koordinuje pastoračné a administratívne činnosti. Budova je registrovaná ako kultúrna pamiatka Českej republiky, ktorá zabezpečuje jej ochranu a rešpektovanie jej kultúrnej a historickej hodnoty. Sídlo teda pokračuje v tradícii vyše 680 ročného poslania - byť domovom cirkevnej správy Plzne.

Kam ďalej

Katedrála svatého Bartoloměje 70 m Císařský dům 86 m Plzeňská radnice 110 m Dominikánská 7 133 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Biskupská rezidence v Plzni
Historická podoba – Biskupská rezidence v Plzni
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1344
Kúpa domu farárom Reichlin za pochvalu nemeckých rytierov
1564
Patrónka budovy prevzala mesto Plzeň
1710
Baroková úprava fasády budovy
1993
Nové sídlo diecézy Plzeň

Stavebný vývoj

Pôvodná gotická budova bola prestavaná v 18. storočí. Práca Jamesa Augustona vytvorila cennú barokovú fasádu. Interiér obsahuje cenné štukové a maliarske dekorácie z prvej štvrtiny 18. storočia.

Historické udalosti

1344: Kúpa domu kňazom Reichlin za pochvalu nemeckých rytierov. 1564: Patróniu budovy prevzalo mesto Plzeň. 1710: Barokové nastavenie prednej časti budovy. 1993: Sídlo novozaloženého Plzne diecézy.

Vlastníci

Pastor Reichlin (1344), Nemecká pochvala, mesto Plzeň (od 1564), Plzeňská diecéza (od 1993).

Zaujímavosti

- Biskupská rezidence v Plzni je cenným svedectvom pre dlhú kontinuitu cirkevného života a prežitie inštitúcií prostredníctvom politických a ideologických zmien. - Pôvodnú gotickú budovu kúpil v roku 1344 farár Reichlin za pochvalu nemeckých rytierov, ktorá bola dôležitá pre stredovekú mestskú spoločnosť. - Významným míľnikom bol prechod patróna nehnuteľností do mesta v roku 1564, čo umožnilo mestu väčšiu kontrolu nad inštitúciou verejného záujmu. - Baroková liečba z roku 1710, ktorú zaviedol Jakub Auguston, pridala reprezentatívnu formu k úlohe budovy ako sídla dôležitých cirkevných funkcií. - Budova zostala majetkom Cirkvi a nepretržite slúžila jej potrebám napriek všetkým spoločensko-politickým zmenám 20. storočia, bez ohľadu na zmeny režimu.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v srdci Plzne. Stojíte na Republikovom námestí, kde sa živý život moderného mesta stretáva s tichým šepotom storočí. Pred vašimi očami je pôsobivá budova rezidencie biskupa, ktorá svojím prítomnosťou dominuje tomuto priestoru. Možno si myslíte, že je to len ďalší historický objekt, ale verte mi, tento palác je jedným z najdôležitejších svedkov histórie, ktorou Plzeň prešiel. Cíť atmosféru, cítiť váhu histórie, ktorá sa zhmotňuje v týchto stenách. Táto budova nie je len stena a strecha, je to živý príbeh o vytrvalosti, energetických zmenách a stálom trvaní niečoho väčšieho ako jednotlivci.

Vráťme sa teraz spolu do minulosti, aby sme pochopili, ako všetko začalo. Predstavte si rok tridsaťštyri-dvadsať, stredoveku, kedy pravidlá mesta a spoločnosti vytvorili úplne inak. Tento rok kúpil tento dom farár menom Reichlin. Jeho zámerom nebolo len vytvoriť bežné bydlisko, ale zabezpečiť si miesto na pochvalu nemeckých rytierov. Bol to v tom čase rozhodujúci krok, ktorý ovplyvnil nielen náboženský život, ale aj celkovú sociálnu štruktúru vtedajšej mestskej spoločnosti. Od samého začiatku sa táto budova stala miestom, kde sa stretli duchovné i politické záujmy. Časom sa však úloha budovy zmenila. V roku 15-4 nad touto stavbou prevzalo mesto Plzeň, čo naznačuje, ako úzko bola inštitúcia spojená s osudom samotného mesta a jeho správy.

Teraz venujte pozornosť samotnej forme budovy, ktorú práve pozorujete. Hoci sa na prvý pohľad zdá veľmi harmonická, jeho architektúra je ako vrstvená kniha, ktorú musíme čítať. Jej základy a pôvodné jadro sú hlboko gotické. Ak sa pokúsite vnímať stavbu budovy, budete cítiť starovekú stredovekú pevnosť. Ale to, čo teraz vidíte, je výsledok zásadnej transformácie, ktorá prišla až oveľa neskôr. V osemnástom storočí sa tvár rezidencie úplne zmenila. Ako súčasť veľkej barokovej rekonštrukcie bola budova novo definovaná tak, aby zodpovedala dobe veľkoleposti a monumentality. Hlavným architektom tejto transformácie bol Jakub Auguston, mladší. To bolo jeho rukou, že baroková fasáda bola dokončená v 17-10, čo môžete teraz vidieť pred sebou. Táto modifikácia dala budove charakteristický, reprezentatívny vzhľad, ktorý v nej vidíte, a zmenila stredoveký objekt na palác, ktorý bol schopný prejsť k novej ére.

Keď sa pozriete na tieto fasády, zamyslite sa nad ľuďmi, ktorí tu žili a robili rozhodnutia. postava kňaza Reichlin, ktorý všetko začal, je len začiatok. Celá história tohto miesta je spojená s číslami, ktorí v ňom hľadali stabilitu. Čo je na biskupskej rezidencii naozaj zvláštne, nie je len jeho krása, ale aj neuveriteľná kontinuita. Táto budova je sídlom cirkevných úradníkov od 14. storočia. Napriek rôznym politickým režimom, napriek búrlivému obdobiu zmien v ideológiách a politických systémoch, táto inštitúcia trvala stovky rokov. Bola schopná prežiť všetko, čo sa dialo v Plzni, a zostala pevným bodom. Táto schopnosť prežiť je v dejinách pomerne zriedkavá. Je dôkazom toho, že určité štruktúry majú schopnosť prispôsobiť sa bez toho, aby stratili svoju podstatu. Táto kontinuita bola potvrdená v moderných časoch, keď v roku tisíc deväťsto deväťdesiattri tu vznikla nová diecéza Plzeň, čo z tohto miesta robí opäť veľmi dôležité duchovné centrum.

Možno si teraz kladiete otázku, či v týchto stenách nie sú nejaké tajomstvá. Hoci nie sú žiadne rozprávky, je tu jedna fascinujúca vec, ktorá môže zapôsobiť na každého, kto zastaví. Je to neviditeľná vrstva času. Každá úprava, ktorú urobil Jakub Auguston Jr., každá zmena v patronáge, každá nová funkcia, ktorú budova prijala, zanechala vo svojich kameňoch značku. Tento pobyt je ako zrkadlo, ktoré odráža politické a sociálne zmeny v celom regióne. Je to miesto, kde sa starý a nový, kde gotická prísnosť stretla s barokovým bohatstvom. Táto neustála premena, pri zachovaní svojho pôvodného účelu, je najväčším tajomstvom, ktoré tento palác ponúka - tajomstvo svojej existencie v rýchlo sa meniacom svete.

Dúfam, že tento stručný pohľad do histórie vám pomohol lepšie pochopiť dôležitosť tohto miesta. Biskupská rezidencia nie je len krásnou budovou na námestí, je symbolom stability a spojenia medzi minulosťou a prítomnosťou. Teraz, keď viete viac o jeho gotických koreňoch, barokovej tvári a dôležitosti jej obyvateľov, navrhujem vám pokračovať v prechádzke po Republikovom námestí. Pozrite sa na ostatné detaily okolitej architektúry a pokúste sa nájsť odraz histórie, o ktorej sme práve diskutovali v kameňoch toho druhého. Prajem vám zvyšok dňa a užite si všetku krásu Plzne. Dovidenia.

Časté otázky

Je Biskupská rezidence v Plzni prístupné verejnosti?

Áno, biskupská rezidencia je otvorená verejnosti počas otváracích hodín. Návštevníci môžu vidieť interiéry a vonkajšiu fasádu budovy.

Ako sa dostanem na miesto autom / verejnou dopravou?

Parkovanie je možné na neďalekých parkoviskách alebo v neďalekom centre mesta. Odporúčame používať verejnú dopravu, ako sú autobusy alebo vlaky, ktoré zastavujú v blízkosti bydliska.

Koľko je vstupné a platí sa na mieste?

Platba sa uskutočňuje na mieste v pokladni.

Je prehliadka vhodná pre deti a seniorov?

Prehliadka biskupskej rezidencie je vhodná pre deti od 6 rokov a seniorov, ktorí sú fyzicky zdraví a môžu sa pohybovať hore schodmi a plošinami.

Ako dlho trvá prehliadka?

Prehliadka biskupskej rezidencie trvá približne 1-2 hodiny v závislosti od rýchlosti návštevníkov a ich záujmu o jednotlivé časti budovy.

Aké sú otváracie doby a rezervácia je potrebná?

Sídlo biskupa je prístupné verejnosti od 9: 00 do 5: 00 okrem pondelka. Rezervácia nie je potrebná, ale odporúča sa pre skupiny nad 10 osôb.

Čo je zaujímavé v bezprostrednej blízkosti?

Hrad Plzeň a katedrála sv. Bartolomeja sa nachádzajú v blízkosti sídla biskupa. Odporúčame navštíviť tieto dve pamiatky počas jednej návštevy, aby návštevníci mohli vidieť historické centrum mesta Plzeň.

Pre deti

Predstav si návrat do minulosti. Miestom, kde dnes stojí moderné mesto Plzeň, bolo malé mesto plné drevených domov a priľahlých lesov. A tu, v srdci mesta, stál krásny hrad, ktorý bol sídlom biskupa.

Kto tu žil? Bishopová! Bol to dôležitý muž, ktorý riadil kostol v meste i v jeho okolí. Žil v hrade so svojou rodinou a služobníkmi. Všetci sa starali o dom, záhradu a zvieratá na nádvorí.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Výstava NÁVRAT DOMŮ Alexandra Sádla
15. 8. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava NÁVRAT DOMŮ Alexandra Sádla
🖼️ Výstava 13,7 km
Nebílovská zámecká Gallery Tuwora je spolu s Divadlem J. K. Tyla a Galerií Klatovy Klenová součástí tříletého projektu Návrat domů Alexandra Sádla. Dílo malíře s plzeňskými kořeny výrazně ovlivnilo moderní australskou malbu.
Nebílovy, Nebílovy
Kurátorská prohlídka výstavy Návrat domů Alexandra Sádla
23. 9. 2026
Kurátorská prohlídka výstavy Návrat domů Alexandra Sádla
🖼️ Výstava 13,7 km
Dne 23. 9. 2026 se bude od 15:00 hodin konat v Galerii Tuwora kurátorská prohlídka PhDr. Michaela Zachaře výstavou Návrat domů Alexandra Sádla. Srdečně zveme.
Nebílovy, Nebílovy
34. Haydnovy hudební slavnosti
8. 10. 2026
34. Haydnovy hudební slavnosti
🎪 Festival 13,7 km
34. Haydnovy hudební slavnosti
Nebílovy, Nebílovy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Republic Square, Central Hotel and Red Heart House.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Biskupská rezidence v Plzni v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba z biskupovho sídla v Plzni

1. Biskup rezidencie (palace) * Typ: * Historická pamiatka * Prečo stojí za návštevu: * Tento barokový palác je jednou z najznámejších budov v Plzni a slúžil ako sídlo biskupov. Jeho architektúra, interiéry s bohatou štukovou a historickou výzdobou ponúkajú výhľad do minulosti mesta.

2. Námestie republiky * Typ: * Historické námestie * Prečo stojí za návštevu: * Nachádza sa priamo oproti rezidencii biskup a je centrom mesta. Námestie so svojimi historickými budovami, ako je radnica, ponúka nádhernú atmosféru pre prechádzku a skúmanie histórie Plzeň.

3. Hotel Central * Typ: * Historický hotel * Prečo stojí za návštevu: * Tento elegantný hotel, postavený v roku 1904, je jedným z najstarších a najprestížnejších hotelových budov v Plzni. Jeho história a architektúra priťahujú návštevníkov i miestnych obyvateľov.

4. Dom v Červenom srdci * Typ: * Historický dom * Prečo stojí za návštevu: * Tento barokový renesančný dom je jedným z najstarších domov na námestí Republiky. Jeho dôležitá architektúra a história, spojená s miestnymi legendami, je zaujímavým miestom na návštevu.

Táto trasa ponúka pohľad na Plzenské bohaté dedičstvo prostredníctvom svojich historických pamiatok a architektúry, čo umožňuje hlbšie pochopenie miestnej kultúry a histórie.

Sezónne odporúčania

Jar: Počas jarnej sezóny Biskupská rezidence v Plzni dostáva jedinečné osvetlenie, keď slnečné lúče tvoria krásnu hru s architektonickými prvkami paláca. Kvitne príroda okolo pamiatok a zelenej lúky vytvára pokojnú atmosféru, ktorá je ideálna pre relaxačnú prechádzku okolo. Návštevníkom sa odporúča nosiť ľahké oblečenie s možnosťou pridať vrstvu v závislosti od teploty. Najlepší čas na návštevu je popoludní, keď slnko osvetľuje palác a davy nie je príliš veľa.

Leto: Počas letnej sezóny Biskupská rezidence v Plzni zaberie život vďaka dlhým denným hodinám, ktoré umožňujú podrobnú prehliadku paláca. Slnečné poludnie sa môže prehriať, preto je vhodné navštíviť skoro ráno alebo neskoro popoludní. Okrem toho sa odporúča priniesť ochrannú slnečnú kravatu a veľa nápojov. V tejto sezóne môžete očakávať viac návštevníkov, najmä v dňoch s dobrým počasím, takže je lepšie prísť skoro.

Jeseň: Jesenná sezóna ponúka biskupovi rezidenciu v Plzni nádhernú farbu listových stromov okolo paláca a mierne teploty, ktoré sú ideálne na dlhú prechádzku. Slnečné dni mix s chladnejším počasím, takže je vhodné nosiť vrstvené oblečenie. Atmosféra je pokojná a často tu nie je príliš veľa návštevníkov, čo umožňuje pohodlné skúmanie pamiatok. Najlepší čas na návštevu je skoré popoludnie, keď je jesenné slnko ešte teplé.

Zima: V zimných mesiacoch sa Biskupská rezidence v Plzni stáva magickou atmosférou, najmä počas snehových dní. Horúce oblečenie je potrebné a odporúča sa navštíviť ráno, pretože palác môže v krátkosti uzavrieť kvôli zimným podmienkam. Zimné svetlo poskytuje jedinečnú svetelnú architektúru a často je miesto tichšie, čo vám umožňuje intenzívnejšie premýšľať o histórii pamiatky.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Biskupská rezidence v Plzni – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Biskupská rezidence v Plzni – letecký pohled
Letecký pohľad
Biskupská rezidence v Plzni – jaro
Jar
Biskupská rezidence v Plzni – léto
Leto
Biskupská rezidence v Plzni – podzim
Jeseň
Biskupská rezidence v Plzni – zima
Zima
Biskupská rezidence v Plzni – akvarel
Akvarel
Biskupská rezidence v Plzni – noc
Nočný záber
Biskupská rezidence v Plzni – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Biskupská rezidence v Plzni

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: JiriMatejicek / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Plzeň
Kraj Plzeňský kraj
Typ biskupská rezidencia
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Jakub Auguston ml.
Osobnosti
Bezbariérový Áno
Parkovanie K dispozícii
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/44487 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Biskupská rezidence v Plzni – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Plzeň

Zobraziť všetko v obci
Lochotín Lochotín Bezručova 22 Bezručova 22 Mánesova (Jižní Předměstí) Mánesova (Jižní Předměstí) Bezručova 26 Bezručova 26 Cingrošův dům Cingrošův dům Doudlevecká Doudlevecká
Pokračujte: Katedrála svatého Bartoloměje · Císařský dům · Plzeňská radnice · Dominikánská 7

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Biskupská rezidence v Plzni
Smyšlený příběh

Příběh: Biskupská rezidence v Plzni

Inkoust na pergamenovém archu se rozpil do černé skvrny přesně ve chvíli, kdy se těžké dubové dveře arciděkanství rozrazily o stěnu. Matyáš se ani nepokusil …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Biskupská rezidence v Plzni
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)