Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Číňovský Mlýn
  • Číňovský mlýn

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Číňovský mlýn Vodný mlyn

Číňovský mlýn
vodní mlýn Kultúrna pamiatka zbořeno Bez bezbariérového prístupu Psy vítané Bicykle vítané Aktualizované 12.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Akcie v okolí V okolí Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Číňovský mlýn bol vodný mlyn nachádzajúci sa severovýchodne od čínskej dediny v okrese Louny. Objekt stál na rieke Ohři a bol pravdepodobne z 18. storočia. V roku 1967 bol zbúraný. Dnes je na mieste už len niekoľko torzných múrov. Pamätník je pozoruhodný svojou dlhodobou ochranou, ktorá trvala desaťročia po zániku budovy.

Najstaršia história mlyna bola ponechaná s malými novinkami, ale predpokladá sa, že vznikla v 18. storočí. V tomto období, keď české krajiny patrili k habsburskej monarchii, vidieckej infraštruktúre a vodohospodárskych prác potrebných pre vtedajšiu poľnohospodársku výrobu, boli vyvinuté. Existencia mlyna je zdokumentovaná na Imperial Povinné Tlače z roku 1843.

Stavebný mlyn pozostával z niekoľkých budov. Technické riešenie využívalo vodu dodávanú pohonom z jazera v Ohří, ktoré sa po prechode mlynom vrátilo cez odtokový kanál do potoka rieky. V roku 1930 bol mlyn vybavený dvoma kolesami pre spodnú vodu. Použil gradient jeden meter a prietok 2,284 kubických metrov za sekundu. Celková sila zariadenia bola 9.6 konskej sily.

Budova bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku Českej republiky v roku 1958. K zásadnej zmene došlo v roku 1967, keď bol mlyn zbúraný. Hoci fyzická štruktúra prestala existovať, registrácia ochrany pamiatky zostala v platnosti ďalších 43 rokov. Bol zrušený až v roku 2010.

V súčasnosti na mieste pôvodného mlyna zostáva len niekoľko torzných múrov. Lokalita na katastrálnom území obce Nové Sedlo sa podobá stratenej technickej pamiatke, ktorá je 52 rokov udržiavaná ako kultúrne dedičstvo. Návšteva tohto miesta ponúka možnosť preskúmať históriu vodného mlyna v regióne a premýšľať o zmenách krajiny pozdĺž rieky Ohře.

Kam ďalej

Kostel Nejsvětější Trojice (Stranná) 528 m zámek Vičice 1,4 km Kostel svatého Šimona a Judy (Břežany) 2 km Kostel svatého Martina (Soběsuky) 2,7 km

Historické míľniky

1843
Mlyn je zobrazený na cisárových otlačkoch.
1930
Mlyn mal dve kolesá pod vodou s 9,6 konskej sily.
1958
Budova bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku.
1967
Mlyn bol zbúraný.

Stavebný vývoj

Mlyn pozostával z niekoľkých budov postavených pravdepodobne v 18. storočí. Súčasťou technického vybavenia bola cesta z jazera na rieke Ohří a odtokový kanál. V roku 1930 mal mlyn dve kolesá pre nižšiu vodu s prietokom 2,284 kubických metrov za sekundu.

Historické udalosti

V roku 1958 bol mlyn vyhlásený za kultúrnu pamiatku. V roku 1967 bol objekt zbúraný. V roku 2010 bol zrušený záznam o ochrane pamätníkov.

Zaujímavosti

- mlyn stál na rieke Ohři a pravdepodobne vznikol v osemnástom storočí. - V roku 1930 bolo zariadenie vybavené dvoma kolesami pre spodnú vodu a bolo schopné deväť celých šesť desatín konskej sily. - Budova bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku v roku 1958, aj keď bola zbúraná v roku 1967. - Záznam o ochrane pamiatok zostal platný štyridsaťtri rokov po ukončení výstavby a bol zrušený až v roku 2010. - V súčasnosti je len pár pozostatkov stien, ktoré pripomínajú stratenú technickú pamiatku.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte, stojíte pred miestom, kde sa kedysi potuloval vodný mlyn, dnes len tichý odtlačok histórie na brehoch rieky Ohre. Pred vami je oblasť, kde Číňovský mlýn raz stál, a aj keď nie je kamenná štruktúra, môžete cítiť sily rieky a ľudskej práce raz stretol tu. Vzduch nesie ľahkú vôňu vlhkosti a zem pod vašimi nohami nám pripomína, že tu kedysi prúdila voda, ktorá poháňala veľké mlynské kolesá.

Pozrime sa na pôvod a historický kontext tohto miesta. Mlyn bol pravdepodobne založený v osemnástom storočí, t. j. keď sa v našom regióne rozvíjala poľnohospodárska výroba a vodná energia bola jedným z hlavných zdrojov pohonu. Jeho poloha severovýchodne od čínskej dediny v okrese Louny bola vybraná zámerne - rieka Ohry ponúkol množstvo tečúcej vody, takže bolo možné postaviť zariadenie, ktoré slúžilo miestnym farmárom a remeselníkom. Prvá písomná zmienka o mlyne sa objavila na cisárových povinných výtlačkoch z roku 1843, kde už bola nakreslená ako súčasť krajiny. To dokazuje, že už v prvej polovici devätnásteho storočia bol mlyn pevne ukotvený v miestnej ekonomike.

V priebehu rokov sa mlyn vyvinul a modernizoval. V roku 1930 bol vybavený dvoma kolesami na spodnej vode, čo znamenalo, že prúd vody bol nasmerovaný pod hladinu pobrežia, a tým zvýšila účinnosť celého zariadenia. Toto kolo malo celkový výkon deväť celých šesť desatín konskej sily - počet, ktorý v tom čase predstavoval pevnú silu pre brúsenie obilia, drvenie sena a iné poľnohospodárske činnosti. Hoci sú to technické údaje, môžete si predstaviť veľké drevené kolesá, ktoré sa otáčajú pozdĺž brehu rieky, ich čepele sa ponoria do tečúcej vody a prenesú energiu do kameňa alebo do hornín na výrobu dreva.

Architektúra mlyna, hoci dnes úplne zmizla, nám však poskytuje niekoľko vodítkov, na ktoré sa môžete sústrediť pri prezeraní stránky. Po prvé, všimnite si tvar terénu - na pravej strane rieky je mierne zvýšená cesta, odkiaľ bola voda predtým privedená na mlynské kolesá. Tento pohon bol pravdepodobne vykopaný kanálom, ktorý ovládal prúd na spodné kolesá. Ďalej sa pozrite na pozostatky kamenných základov, ktoré ešte možno vidieť pod trávou - to sú stopy pevných stĺpov, na ktorých stála stavba mlyna. Aj keď sa nezachovajú žiadne zvyšky strešnej krytiny alebo okien, môžete si predstaviť, že budova mala jednoduchý, ale funkčný tvar, typický pre vodné mlyny tej doby - pravdepodobne jednopodlažný s prístavbou pre skladovanie obilia a údržbových kolies.

Pokiaľ ide o kľúčové príbehy a osobnosti spojené s týmto miestom, historické záznamy, bohužiaľ, nespomínajú konkrétne mená vlastníkov alebo remeselníkov, ktorí tu pracovali. Dá sa však predpokladať, že mlyn bol centrom miestnej komunity, kde sa farmári stretli, aby rozdrvili svoju úrodu a kde boli zdieľané správy a informácie. V roku 1958 bol mlyn vyhlásený za kultúrnu pamiatku, ktorá ukazuje, že aj po svojom pracovnom čase bol považovaný za významný historický prvok regiónu. Bohužiaľ, tento stav nebol zvrátený osudom budovy - demolácia sa uskutočnila v roku 1967, takže len tlač v krajine a záznamy v archívoch boli zachované z pôvodnej štruktúry.

Zaujímavý je paradox, že aj po vyhlásení kultúrnej pamiatky bol mlyn zbúraný. Prečo sa to stalo? Jednou z možností sú technické problémy - stará kamenná budova mohla byť v horšom stave, nebezpečná pre okolie a opravy by si vyžadovali značné finančné prostriedky, ktoré v tom čase vláda nemala k dispozícii. Ďalšou možnosťou je, že v tom čase sa zmenili priority ochrany historických objektov a niektoré menšie budovy neboli považované za dostatočne cenné na ich zachovanie. Tento rozpor medzi uznaním historickej hodnoty a praktickým rozhodnutím o demolácii zostáva otvorenou otázkou, ktorá podporuje úvahy o tom, ako zaobchádzame s dedičstvom minulosti.

Teraz, keď stojíte na tomto mieste, môžete vidieť nielen fyzické stopy, ale aj príbeh za nimi. Všimnite si, ako sa rieka Ohre stále otáča a ako sa jej voda stále pohybuje v rovnakom smere ako mlynské kolesá používané na pohon. Zamyslite sa nad tým, koľko generácií ľudí tu našli prácu, aké úsilie vynaložili na udržanie a aký vplyv má tento malý, ale dôležitý stroj na život okolo neho. Aj keď dnes nemôžete vidieť koleso samotné, môžete si predstaviť, ako sa čepele otáčali v rytme potoka, ako bolo počuť údery kladiva a ako bol v diaľke prenášaný jemný zvuk vody a dreva.

Na záver vás vyzývam, aby ste sa pozreli na širšiu oblasť Nového Sedla a objavili ďalšie stopy minulosti, ktoré sa tu skrývajú. Preskúmajte staré chodníky, pozrite sa na iné historické objekty v kraji a nechajte sa viesť toto miesto, kde príroda spĺňa ľudskú činnosť. Či už sa rozhodnete pokračovať v banke Ohra alebo sa vrátiť do dediny, zoberte so sebou vedomie, že aj mŕtve budovy majú hlas, ktorý môžete počuť, ak počúvate. Ďakujem, že ste sa pripojili k tomuto audio sprievodcu a želám vám príjemný objav ďalších kapitol nášho bohatého regiónu.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Strašidelná cesta
23. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Strašidelná cesta
🧸 Pro děti 14,2 km
Dvoudenní maraton "hrůzy" se letos již podruhé uskuteční v areálu státního zámku. Po loňské úspěšné premiéře strašidel v zámeckém prostředí se tato oblíbená akce vrací i letos.
Krásný Dvůr, Krásný Dvůr

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Mlýn se nacházel v blízkosti řeky Ohře v katastrálním území obce Nové Sedlo.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Číňovský mlýn – letecký pohled
Letecký pohľad
Číňovský mlýn – jaro
Jar
Číňovský mlýn – léto
Leto
Číňovský mlýn – podzim
Jeseň
Číňovský mlýn – zima
Zima
Číňovský mlýn – akvarel
Akvarel
Číňovský mlýn – noc
Nočný záber
Číňovský mlýn – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Číňovský mlýn

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Nové Sedlo
Kraj Ústecký kraj
Typ vodný mlyn
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav zbořeno
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/70141 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Číňovský mlýn – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Nové Sedlo

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Václava (Nové Sedlo) Kostel svatého Václava (Nové Sedlo) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Trmice Trmice Dlouhá 24 Dlouhá 24
Pokračujte: Kostel Nejsvětější Trojice (Stranná) · zámek Vičice · Kostel svatého Šimona a Judy (Břežany) · Kostel svatého Martina (Soběsuky)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Číňovský mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Číňovský mlýn

„To pivo, pane hrabě, nechutná po chmelu, ale po vašem vlastním svědomí,“ vyprskl mlynář Jakub z Číňova a okamžitě si přikryl ústa zástěrou, jako by chtěl sv…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Číňovský mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)