Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Džbán

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Džbán
zřícenina 1300 HRADY zřícenina Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma Střední Psy vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 28.07.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Príbehy Recenzie

Džbán je stredoveká zrúcanina hradu, ktorá sa nachádza v prírodnom parku Džbán neďaleko stanice Mutějovice. Sedí 600 metrov juhovýchodne od železničnej zastávky, posadený na ostrove nad Ve Vratech rokliny vo výške 500 metrov. Na mieste sa nachádzajú zvyšky veľkej priekopy a steny.

Založil pravdepodobne na začiatku 13. storočia kráľom Václav I alebo jeho otcom Přemysl Otakar I, Džbán bol súčasťou kráľovského loveckého lesa. Napriek svojej veľkosti neexistujú žiadne písomné záznamy o jeho staviteľoch alebo histórii. Ruina je chránená ako kultúrna pamiatka od roku 1965.

Počiatky Džbán smerujú až do začiatku 13. storočia pod vládou Přemyslid dynastie, ktorá sa vyznačuje konsolidáciou kráľovskej moci a územným rozšírením. Historické zdroje naznačujú, že bol založený kráľom Václav I alebo jeho otcom Přemysl Otakar I ako súčasť ich úsilia kontrolovať región. Miesto slúžilo ako najsevernejšia pevnosť v loveckom lese Přemyslída, čo odráža jeho strategický význam.

Architektonické, Džbán kombinované prvky francúzskych hradov s okolitými opevneniami. Mal trojuholníkové usporiadanie chránené hlbokými priekopami a stenami na všetkých stranách, s výnimkou juhovýchodu. Hlavná predná časť sa pýšila tromi okrúhlymi vežami: bergfriedovou a dvoma bočnými vežami. V 19. storočí dobývanie výrazne poškodilo toto miesto, čo viedlo k strate dvoch veží, pričom dnes prežili len zvyšky jedného. Popri úsekoch priekopy ostávajú aj časti palácových múrov hradu.

Údaje o vlastníctve Džbán sú riedke kvôli nedostatku písomných záznamov. Jeho stavba pod Přemyslid dynastie však naznačuje kráľovské vlastníctvo alebo administratívu počas obdobia prevádzky. Miesto bolo pravdepodobne opustené koncom 13. storočia, pravdepodobne v dôsledku požiaru alebo geologických problémov ovplyvňujúcich stabilitu.

Kľúčové udalosti spojené s Džbán zahŕňajú jeho opustenie koncom 13. storočia a následné dobývanie v 19. storočí, čo viedlo k značnému poškodeniu. Pod hradom vedie železničná trať 126 z Mostu do Rakovníka s pozostatkami banskej železnice vedúcej k zaniknutej uhoľnej bani v blízkosti. V areáli sa nachádzajú aj pozoruhodné atrakcie, ako sú Kounovské kamenné pamiatky a ruiny hradu Pravda.

Dnes je Džbán prístupný žltou turistickou trasou začínajúcou na stanici Mutějovice. Návštevníci môžu preskúmať pozostatky lokality uprostred umelo vysadeného vysokého lesa, ktorý ponúka pohľad do jeho historického významu. Zrúcanina hradu je svedectvom stredovekej architektúry a strategického významu kráľovských loveckých lesov v Čechách.

Džbán ponúka jedinečnú príležitosť pre milovníkov histórie spojiť sa s minulosťou prostredníctvom zachovalých zrúcanín a okolitých prírodných krás. Jej označenie za kultúrnu pamiatku podčiarkuje jej hodnotu, pozýva návštevníkov, aby preskúmali toto zaujímavé miesto a zamysleli sa nad jeho historickým významom v stredovekých Čechách.

Historické míľniky

1965
Ruina bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku.

Stavebný vývoj

Hrad spájal prvky francúzskych hradov s okolitými opevneniami. Mal trojuholníkové usporiadanie chránené hlbokými priekopami a stenami na všetkých stranách okrem juhovýchodnej. Hlavná predná časť mala tri okrúhle veže vrátane bergfriedovej a dvoch bočných veží. Do 19. storočia dobývanie výrazne poškodilo lokalitu.

Historické udalosti

Založil na začiatku 13. storočia kráľom Václav I alebo Přemysl Otakar I.

Pravdepodobne opustený koncom 13. storočia, pravdepodobne kvôli požiaru alebo geologickým problémom.

Zaujímavosti

- Napriek svojej významnej veľkosti a strategickej polohe, Džbán nezanechal žiadne písomné záznamy o svojich staviteľov alebo histórii, čo je záhadou z hľadiska konkrétnych historických detailov.

- Hradná architektúra zaujímavo kombinuje prvky z francúzskych hradov s miestnymi opevneniami, ktoré odrážajú kultúrne výmeny v stredoveku.

- V 19. storočí viedli rozsiahle dobývacie činnosti k zničeniu dvoch Džbán a troch pôvodných kruhových veží, pričom zostali len pozostatky a výrazne zmenili jeho historickú krajinu.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte na historickom mieste Džbán, úchvatná stredoveká zrúcanina hradu zaliata v srdci prírodného parku Džbán neďaleko stanice Mutějovice. Ako tu stojíte, obklopení objatím prírody, predstavte si, že ste prevezení späť v čase do éry rytierov a kráľov. Než budete ležať na ostrove posadenom nad pokojnou roklinou, kde zvyšky kedysi mohutných priekopových príbehov minulosti. Roztrúsené časti stien vystupujú stoicky zo zeme a pozývajú vás, aby ste uvažovali o ich starovekých príbehoch.

Pôvod Džbán je zahalený tajomstvom, ale jeho historický význam je nepopierateľný. Predpokladá sa, že túto pevnosť založil na začiatku 13. storočia kráľ Václav I alebo jeho otec Přemysl Otakar I. Džbán, umiestnený strategicky v kráľovskom loveckom lese, slúžil ako pevnosť a symbol moci počas svojej doby.

Ako budete ďalej skúmať, trvať chvíľu oceniť architektonickú zmes, ktorá definuje túto ruinu. Konštrukcia zaujímavo kombinuje prvky z francúzskych hradov s miestnymi opevneniami, ktoré odrážajú jedinečnú fúziu vplyvov. Hoci sa na čas toho veľa stratilo, zostávajúce múry sú tiché svedectvo o vynaliezavosti a remeselnej výrobe ich staviteľov.

Počas svojej histórie Džbán zostal záhadou, a to najmä z dôvodu absencie písomných záznamov o jeho konštrukcii alebo účele. Tento nedostatok dokumentácie dodáva vrstvu intrigy a pozýva vás, aby ste si predstavili príbehy, ktoré sa mohli objaviť v týchto starovekých stenách. Napriek tejto záhade je jasné, že Džbán bol kedysi významným miestom, strategicky umiestneným a architektonicky pôsobivým.

Ako sme sa ponoriť do legendy spojené s Džbán, postavy ako Václav I a Přemysl Otakar I objavujú ako kľúčové historické osobnosti spojené s jeho minulosťou. Ich vláda znamenala éru expanzie a konsolidácie regiónu a práve v tomto kontexte bol Džbán pravdepodobne koncipovaný.

Teraz si nechajte chvíľu premýšľať o záhadnej povahe Džbán. Napriek svojej veľkoleposti a strategickej dôležitosti nám žiadne písomné záznamy neprežili, aby nám povedali viac o jeho tvorcoch alebo ich zámeroch. Táto absencia dokumentácie ponecháva priestor pre špekulácie a predstavivosť, takže vaša návšteva je o to zaujímavejšia.

Ako uzatvárame našu cestu cez túto historickú stránku, pozývam vás, aby ste pokračovali v skúmaní okolitej krajiny a ponorili sa do histórie, ktorá obklopuje Džbán. Ďakujem, že ste sa ku mne pripojili na tomto dobrodružstve do minulosti. Nech je vaša zvedavosť stále roznietená, keď zablúdite ďalej do tajomstiev času. Zbohom, kým sa znovu nestretneme na inom historickom mieste.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu zrúcanín hradu Džbán je neskorá jar alebo skorá jeseň, keď je počasie mierne a príjemné na skúmanie vonkajších lokalít. Tieto ročné obdobia ponúkajú komfortné teploty a nádhernú prírodnú scenériu, zvyšujúce vaše skúsenosti, keď preskúmate ruiny a okolitú krajinu prírodného parku Džbán.

Parkovanie a preprava do Džbán sú pohodlné, s možnosťou v blízkosti stanice Mutějovice, ktorá je v blízkosti lokality. Návštevníci môžu ísť na neďaleké parkovisko alebo využiť verejnú dopravu; je však vhodné skontrolovať aktuálne trasy a harmonogramy vopred pomocou online cestovného plánovača pre najpresnejšie informácie.

Pri plánovaní vašej návštevy uvažujte o tom, že by ste si priniesli pohodlné topánky na prechádzku, pretože skúmanie zrúcanín zahŕňa aj nerovnomerný terén. Fotoaparát je odporúčaný pre zachytenie malebné výhľady z rôznych uhlov okolo miesta, najmä počas zlatých hodín a skoro ráno alebo neskoré popoludnie, kedy svetlo zlepšuje prírodné krásy krajiny a pozostatky hradu.

Pre rodiny s deťmi ponúka Džbán jedinečnú príležitosť preskúmať históriu v pútavom vonkajšom prostredí. Rozľahlá oblasť umožňuje veľa priestoru na túlanie, čo je ideálne pre rodinné pikniky alebo prechádzky po prírode. Nezabudnite priniesť vodu, občerstvenie a možno mapu stránky, ktorá pomôže mladším prieskumníkom navigovať ruiny.

Okrem zrúcanín hradu Džbán sa nachádzajú aj neďaleké atrakcie do 30 minút, medzi ktoré patria Kounovské kamenné pamiatky a zrúcaniny hradu Pravda. Tieto stránky ponúkajú ďalšie historické pohľady a malebné krajiny, ideálne pre predĺženie vášho dňa prieskumu v regióne.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Táto oblasť má prírodné krajiny vrátane najvyššieho bodu geomorfologickej jednotky Džbán. K atrakciám v blízkosti patrí Kounovské kamenné zarovnanie a zrúcanina hradu Pravda.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Džbán v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická pešia prehliadka: Džbán a okolie

1. Džbán (zřícenina) - *Type:* Historické ruiny - *Prečo navštíviť:* Začnite svoju cestu na zaujímavé miesto Džbán, stredoveké hradné zrúcaniny, ktoré ponúkajú panoramatický výhľad na okolitú krajinu. Jeho historický význam ako súčasť feudálnej minulosti regiónu je pre nadšencov histórie nevyhnutným zastávkou.

2. Kounov Kamenné zarovnania - *Type:* Archeologická lokalita - *Prečo navštíviť:* Krátka prechádzka od Džbán, Kounov Kamenné Alignments sú fascinujúce prehistorické miesto s tajomnými kamennými formáciami. Tieto zarovnania poskytujú pohľad na staroveké rituály a astronomické pozorovania, čo z nich robí úchvatný cieľ pre tých, ktorí sa zaujímajú o archeológiu.

3. Zámok Pravda Ruiny - *Type:* Historické ruiny - *Prečo navštíviť:* Uzavrite prehliadku ruín hradu Pravda, ktorý sa nachádza v blízkosti. Táto stránka ponúka zvyšky stredovekej architektúry a príležitosť ďalej skúmať bohatú históriu regiónu. Strategická poloha hradu a historické príbehy poskytujú vhodný koniec vášho prieskumu.

Táto tematická trasa kombinuje históriu a archeológiu a ponúka komplexný zážitok z kultúrneho dedičstva tejto oblasti.

Sezónne odporúčania

Jaro: Návšteva Džbán na jar ponúka jedinečný pohľad na ruiny, ako stromy a kríky začínajú líčiť. Slnečné svetlo filtruje cez hmlisté mraky, vytvára krásne osvetlenie pre fotografovanie ruín. Atmosféra je pokojná s miernym nárastom turistickej aktivity v porovnaní s zimou. Návštevníkom sa odporúča nosiť pohodlné oblečenie, ktoré pokrýva ruky a hlavu, pretože teploty môžu byť stále chladné, najmä v poludňajších hodinách. Najlepší čas na návštevu je skoré popoludnie, keď sa môžete vyhnúť davu a tešiť sa z optimálneho slnečného svetla.

Léto: Letná sezóna prináša ruiny Džbán do plného kvetu s hustou vegetáciou, ktorá poskytuje tieň v teplých dňoch. Atmosféra je živá, plná zvukov prírody, takže návšteva ešte viac očarujúce. Počas vrcholu letných mesiacov môže byť miesto veľmi preplnené, preto sa odporúča prísť skoro ráno alebo neskoro popoludní, aby si menšie davy a príjemnejšie teploty. Nosenie ľahkého oblečenia, slnečné okuliare a dostatok vody je kľúčom k pohodlí počas vašej návštevy.

Podzim: Jesenná sezóna ponúka veľkolepé farby a atmosféru na Džbán ako strom listy zmeniť na zlato a pomaranče. Táto sezóna je ideálna pre fotografovanie vďaka krásnemu osvetleniu a pokojnejšiemu prostrediu ako turistická doprava klesá. Návštevníkom sa odporúča nosiť teplé oblečenie, ako sú kabáty alebo svetre, a vhodné vychádzkové topánky na suchý jesenný povrch. Najlepší čas na návštevu je skoré popoludnie, kedy si môžete vychutnať teplé slnečné svetlo a miernejšie teploty.

Zima: Zimná návšteva Džbán ponúka pokojnú a mystickú atmosféru so zasneženými ruinami osvetlenými studeným svetlom. Táto sezóna je menej preľudnená, čo umožňuje pokojné skúmanie lokality bez veľkých davu. Návštevníkom sa odporúča nosiť teplé oblečenie vrátane kabátov alebo vrstvených odevov a pevnú obuv na prechádzku po zasnežených povrchoch. Najlepší čas na návštevu je skoré ráno, kedy si môžete vychutnať miernejšie teploty a krásne zimné svetlo.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Džbán – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Džbán
Džbán

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Lhota pod Džbánem
Kraj Středočeský kraj
Typ zřícenina
Rok výst. 1300
Storočie 13. stor.
Sloh / Obdobie středověk
Stav
zrúcanina
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/47287

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Džbán – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Lhota pod Džbánem

Zobraziť všetko v obci
kaple Nejsvětější Trojice (Bělá pod Bezdězem) kaple Nejsvětější Trojice (Bělá pod Bezdězem) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky) Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš) Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš) Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Kostel Všech svatých (Polipsy) Kostel Všech svatých (Polipsy) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Džbán

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že černý smog zahaluje obzor nad hradem Džbán. Kdo by si myslel, že tenká vrstva mlhy by mohla být prvním předzvě…

Číst příběh

Recenzie a komentáre

Navigovať k: Džbán
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)