Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Božího Spasitele

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Božího Spasitele Kostol

Kostel Božího Spasitele
kostel 1902 Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Aj za dažďa Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol Spasiteľa v Podbořanoch je významnou kultúrnou pamiatkou, ktorá sa nachádza v meste v Ústeckých krajoch. Tento románsky kostol postavený v rokoch 1901 až 1902 bol pôvodne postavený pre nemeckých luteránov. Jeho historický význam je zdôraznený prechodom na Husův sbor Podbořany manažment po druhej svetovej vojne, ktorý ho označuje za kultúrne dedičstvo v Českej republike.

Pôvod Cirkvi Spasiteľa je hlboko zakorenený na začiatku 20. storočia náboženských a spoločenských zmien v Čechách. Pôvodne slúžil nemeckým luteránom, stavba sa začala 13. mája 1901 s posvätením 9. novembra 1902. V tomto období došlo v Podbořanoch k nárastu protestantských prívržencov v dôsledku demografických zmien a príchodu niekoľkých evanjelických rodín z Nemecka. Založenie cirkvi bolo súčasťou širších európskych náboženských hnutí odrážajúcich nacionalistickú a spovednícku dynamiku.

Architektonicky cirkev Spasiteľa stelesňuje románske prvky, ktoré sú v súlade s jej luteránskym pôvodom. Časom prešla rekonštrukciou, aby uspokojila meniace sa potreby. Najmä v polovici roku 1950 boli nemecké nápisy nahradené českými nápismi, ktoré odrážali sociálno-politické zmeny po druhej svetovej vojne.

Vlastníctvo a administratíva zaznamenali významné zmeny. Pôvodne ho do roku 1945 riadili nemeckí luteráni a 3. apríla 1951 ho prevzali pod Církev československej husitskej. Kostol bol tiež príležitostne využívaný Českobratrskou církevskou evanjelickou, najmä pred získaním vlastnej budovy v roku 1968.

Históriu tejto pamiatky označilo niekoľko kľúčových udalostí. Po druhej svetovej vojne prešiel do Čirkevu československej husitskej oblasti, čo odráža širšie regionálne demografické a politické zmeny. V priebehu desaťročí sa uskutočnili rôzne rekonštrukcie vrátane opravy strmých odkvapov v roku 1956, novej zvonovej inštalácie z Kadaňa v roku 1959, ako aj výmeny strechy do roku 1960.

Dnes Cirkev Spasiteľa stojí ako dostupné kultúrne dedičstvo, ktoré ponúka pohľady na náboženskú históriu regiónu a architektonickú evolúciu. Jeho význam spočíva nielen v jeho historickej úlohe, ale aj v jej pokračujúcom využívaní pre ekumenické služby, ktoré odrážajú dedičstvo náboženskej rozmanitosti a adaptácie. Návštevníci Podbořany sú povzbudzovaní, aby preskúmali túto pamiatku, ktorá slúži ako závet do mesta, bohaté kultúrne tapisérie a trvalé duchovné dedičstvo.

Kam ďalej

Sieglova vila (Podbořany) 319 m Bývalý soud 331 m Kostel svatého Petra a Pavla (Podbořany) 418 m Hlubany 1,1 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Božího Spasitele
Historická podoba – Kostel Božího Spasitele
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1901
Začala sa výstavba kostola Spasiteľa.
1902
Cirkev bola posvätená 9. novembra.

Stavebný vývoj

Kostol Spasiteľa bol postavený od mája 1901 do novembra 1902. Obsahuje románske architektonické prvky, ktoré odrážajú jeho pôvod ako kostol pre nemeckých luteránov. Postupom času prešla rôznymi rekonštrukciami vrátane zmien v interiérových nápisoch z nemčiny na češtinu v polovici 19. storočia.

Historické udalosti

Kostol bol dokončený a zasvätený 9. novembra 1902.

Začiatkom 20. storočia sa v Podbořanoch výrazne zvýšil počet protestantských prívržencov.

Po druhej svetovej vojne kostol prešiel na Církev československej husitskej.

Vlastníci

Pôvodne vlastnili nemeckí luteráni až do roku 1945, po čom ju spravoval Církev československá hustitská od 3. apríla 1951. Kostol bol využívaný aj príležitostne Českobratrskou církevskou evanjelickou.

Zaujímavosti

- Kostol Spasiteľa bol vysvätený 9. novembra 1902, dátum, ktorý sa zhoduje s sviatkom sv. Martina, ktorý je významný v kresťanskej tradícii, pretože označuje začiatok adventnej sezóny.

- Napriek románskemu architektonickému štýlu prešiel interiér kostola pozoruhodnou transformáciou, keď boli nemecké nápisy nahradené českými nápismi v polovici 19. storočia, čo symbolizovalo povojnový posun smerom k národnej identite a kultúrnej reklamácii v Podbořanoch.

- Zvon inštalovaný v roku 1959 pochádzal z Kadaňa, čo odráža postup zdieľania zdrojov medzi kostolmi počas tohto obdobia, čo často zahŕňalo odovzdávanie zvonov medzi komunitami s cieľom zlepšiť ich sluchový dosah alebo nahradiť poškodené.

- Pred získaním vlastnej budovy v roku 1968, Českobrastrská írkev evanjelická využila Cirkev Spasiteľa pre služby, čo ilustruje dočasnú, ale významnú ekumenickú spoluprácu, ktorá vyzdvihuje úlohu cirkvi ako multi-denominálneho priestoru v čase prechodu a potreby.

- Oprava strmých žľabov v roku 1956 bola súčasťou rozsiahlejších rekonštrukcií zameraných na zachovanie štrukturálnej integrity budovy, čo ukazuje, že aj zdanlivo menšie architektonické prvky sú rozhodujúce pre zachovanie historickej a estetickej hodnoty pamiatok.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol Božieho Spasiteľa v Podbořanech je novorománska stavba z roku 1902. Postavili ho nemeckí luteráni a dnes ho spravuje Husov zbor Podbořany. Kostol je kultúrnou pamiatkou.

Protestantizmus v Podbořanech po bitke na Bielej hore v roku 1620 úplne vymizol. Ešte v roku 1864 sa k nemu v celom súdnom okrese Podbořany hlásilo len 11 ľudí. Zmena prišla po vydaní demokratickej ústavy v šesťdesiatych rokoch 19. storočia, keď sem z Nemecka prišlo niekoľko podnikateľských rodín evanjelického vyznania. Popredné miesto medzi nimi mala rodina Martinova, zakladatelia porcelánky v Hlubanech. V sedemdesiatych rokoch sa noví prisťahovalci spojili so spoluveriacimi v Žatci a založili kazateľskú stanicu. Tá sa roku 1889 stala evanjelickou filiálnou obcou.

Podbořanskí evanjelici sa neskôr od Žatca oddelili a založili vlastnú kazateľskú stanicu. Prvé novodobé bohoslužby sa konali 7. mája 1899 v kresliarni meštianskej školy. Priestor však čoskoro nestačil. Vo februári 1900 preto vznikol Nemecký evanjelický spolok pre stavbu kostola. Ešte v tom istom roku kúpil pozemok. Stavba sa začala v máji 1901 a 6. júna bol slávnostne položený základný kameň. Kostol bol vysvätený 9. novembra 1902.

S novým kostolom zrejme súvisel aj prudký nárast počtu evanjelikov. V politickom okrese Podbořany ich pri sčítaní v roku 1900 bolo 126, v roku 1910 už vyše 580. Od roku 1904 tu pôsobil vikár Walter Reinhard a farárom bol Ernst Piesch z Chomutova.

Nemeckí luteráni kostol používali do roku 1945. Po vojne a nútenom vysídlení nemeckých obyvateľov ho začala využívať Církev československá husitská a 3. apríla 1951 ho získala do svojej správy. Bohoslužby tu konala aj Českobratrská církev evangelická, a to až do roku 1968, keď si kúpila vlastnú modlitebňu. Aj potom sem občas prichádzala a konali sa tu spoločné ekumenické bohoslužby.

V polovici päťdesiatych rokov sa začali opravy. Najprv sa v interiéri nemecké nápisy nahradili českými. Počas vojny kostol prišiel o zvony. Nový zvon, privezený z Kadane, bol do veže osadený až v máji 1959. O rok neskôr bola dokončená výmena strešnej krytiny.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola Spasiteľa v Podbořanoch je neskorá jar alebo skorá jeseň, kedy je počasie mierne a príjemné pre skúmanie kostola a jeho okolia. Tieto ročné obdobia ponúkajú príjemné teploty a menej turistov, čo vám umožní vychutnať si historickú architektúru bez davu. Navyše, prírodná krajina okolo Podbořany je obzvlášť krásna v týchto časoch, s pulzujúce lístie na jeseň a kvitnú kvety na jar.

Pri návšteve kostola Spasiteľa, je to dobrý nápad priniesť pohodlné vychádzkové topánky, ako by ste mohli chcieť preskúmať okolité oblasti Podbořany. Kamera je odporúčaná pre zachytenie architektonických detailov a pokojnej krajiny. Vzhľadom na to, že konkrétne fotografické miesta nie sú detailné, skúmanie rôznych uhlov okolo kostola môže poskytnúť jedinečné perspektívy. Skoré ráno alebo neskoré popoludňajšie svetlo má tendenciu byť ideálne pre fotografovanie historických budov vďaka mäkším tieňom.

Pre rodiny s deťmi, ktoré navštívia kostol Spasiteľa, ponúka Podbořany rodinné prostredie. Prieskum týchto oblastí môže urobiť príjemný deň von. Okrem toho, vzhľadom na historický význam cirkvi by mohla slúžiť ako vzdelávacia skúsenosť pre staršie deti, ktoré sa zaujímajú o architektúru alebo históriu.

Z hľadiska neďalekých atrakcií do 30 minút od Podbořany, zatiaľ čo špecifické pamiatky nie sú detailné, okolitá krajina ponúka typickú stredoeurópsku scenériu, ktorá môže byť ocenená voľným diskom alebo prechádzkou. Prírodná krása poskytuje možnosti pre outdoorové aktivity, ako je turistika alebo piknikovanie v scénických miestach.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Podbořany, Ústecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 101313).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Strašidelná cesta
23. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Strašidelná cesta
🧸 Pro děti 4,0 km
Dvoudenní maraton "hrůzy" se letos již podruhé uskuteční v areálu státního zámku. Po loňské úspěšné premiéře strašidel v zámeckém prostředí se tato oblíbená akce vrací i letos.
Krásný Dvůr, Krásný Dvůr

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Podbořany je mesto v Ústeckom kraji s historickým a kultúrnym významom. Okolitá krajina zahŕňa typické stredoeurópske rysy, aj keď špecifické blízke pamiatky alebo prírodné zaujímavosti nie sú detailné.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel Božího Spasitele v Ústecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kostel Božího Spasitele a okolí Podbořan

1. Kostel Božího Spasitele Typ: Historická památka Proč stojí za návštevu: Tento kostel je centrum historie a kultury obce Podbořany, nabízejí pohled na architektonické prvky z různých ér. Je to ideální místo pro ty, kdo chorějí pochopit místní duchovní tradice a historii.

2. Nádvoří kostela Typ: Historický areál Proč stojí za návštevu: Nádvoří poskytuje klidnou atmosféru k proskoumání, s možnosťou si užít panoramatického pohldu na obec. Je to místo, kde můžete relaxovat a absorbovat historický kontext kostela.

3. Věž kostela Typ: Architektonická výživa Proč stojí za návštevu: Vystupením na věž můžete užít impozantního pohldu na obec Podbořany a okolní krajnu. Tato zkušenost nabízí jedny pohled, který je číslo přístupný pouze námstěvníkům kostela.

4. Expozice v kostele Typ: Kulturní prostor Proč stojí za návštevu: Expozice poskytuje vrát do historie a umění zmluvné s kostelem, nabízejí exponáty, které osvětlují místní tradice a duchovní život. Je to ideální místo pro ty, kdo mají zájem o lubší pochopení kulturního výpisu kostela.

5. Park u kostela Typ: Zelený prostor Proč stojí za návštevu: Park nabízí klidniou přestávku pro relaxaci a prohlídku, s možnosťou se ponořit do miírného zeleného prostředí. Je to ideální místo pro krátny procházku nebo jen pro odpočinek v příjemné atmosféře.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na Kostel Božího Spasitele a jeho bezprostřední okolí, což umožní námvštěvníkům plně se ponořit do historie a kultury obce Podbořany.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola nášho Spasiteľa na jar ponúka jedinečný zážitok, pretože príroda sa začína prebúdzať a obklopovať kostol žiarivými zeleňami a jemnými kvetmi. Mäkké, rozptýlené svetlo filtrovanie cez svitajúce stromy vytvára éterickú atmosféru, čím sa zvyšuje kúzlo historickej architektúry. Jar je typicky menej preplnené ako leto, čo je ideálne pre tých, ktorí hľadajú pokoj pri skúmaní Podbořany a dedičstvo. Návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby sa prispôsobili kolísavým teplotám, a zvážiť priniesť svetlo bundu pre chladnejšie ráno alebo večery.

Leto: Kostol nášho Spasiteľa svieti pod jasným letným slnkom, s jeho okolím svieži a pulzujúci z nedávnych dažďa. Táto sezóna je ideálna pre radosť z vonkajších aktivít pred alebo po vašej návšteve, ako je piknikovanie v blízkych parkoch. Leto priťahuje viac návštevníkov, a tak sa zavčasu chystajte vyhnúť sa väčším davom. Pohodlné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sú vhodné vďaka teplejším teplotám a nezabudnite na opaľovací krém a klobúk na ochranu pred slnkom.

Jeseň: Jeseň mení kostol nášho Spasiteľa na malebnú scénu s teplými odtieňmi červenej, oranžovej a zlatej zdobenia krajiny okolo Podbořany. Čerstvý vzduch pridáva osviežujúci dotyk k vašej návšteve, čo je ideálne pre fotografických nadšencov, ktorí chcú zachytiť krásu kostola uprostred pádu lístia. Zatiaľ čo davy sú vo všeobecnosti menšie ako v lete, víkendy môžu byť stále zaneprázdnené. Vrstvené oblečenie sa odporúča prispôsobiť chladnejším teplotám a občasným dažďovým sprchám.

Zima: Zimné maskovanie Kostol nášho Spasiteľa s pokojnou prikrývkou snehu, ktorá ponúka čarovnú a tichú atmosféru odlišnú od iných ročných období. Architektúra kostola vyniká ostro na bielom pozadí, poskytuje úchvatný výhľad pre návštevníkov. Návštevníci by sa mali v teple obliekať do izolovaného oblečenia, nosiť vodotesné topánky a byť pripravení na obmedzený prístup do niektorých vonkajších priestorov vďaka snehu alebo ľadu.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Božího Spasitele – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel Božího Spasitele – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel Božího Spasitele – jaro
Jar
Kostel Božího Spasitele – léto
Leto
Kostel Božího Spasitele – podzim
Jeseň
Kostel Božího Spasitele – zima
Zima
Kostel Božího Spasitele – akvarel
Akvarel
Kostel Božího Spasitele – noc
Nočný záber
Kostel Božího Spasitele – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Božího Spasitele
Kostel Božího Spasitele
Kostel Božího Spasitele

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Gortyna / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Podbořany
Kraj Ústecký kraj
Typ kostol
Rok výst. 1902
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Kostel Božího Spasitele
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50101 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Božího Spasitele – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Podbořany

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Petra a Pavla (Podbořany) Kostel svatého Petra a Pavla (Podbořany) Bývalý soud Bývalý soud Rubín Rubín Hlubany Hlubany Sieglova vila (Podbořany) Sieglova vila (Podbořany) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice)
Pokračujte: Sieglova vila (Podbořany) · Bývalý soud · Kostel svatého Petra a Pavla (Podbořany) · Hlubany

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Božího Spasitele
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Božího Spasitele

Slyšel šum pod svými nohama, jako by se bílé kameny začaly rozpadat a zemřeť pod tím tlakem. Jaroslav stál u fasády kostela Božího Spasitele v Podbořanech, j…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Božího Spasitele
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)