Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) Kostol

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
kostel Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 05.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Akcie v okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Cirkev Nanebovzatia Panny Márie v Charvatciach je rímskokatolícka svätá budova s pôvodom zo začiatku 13. storočia. Tento kostol, ktorý sa nachádza v obci Charvatce v Martiněvesovej štvrti Ústecký kraj, ilustruje architektonickú evolúciu z jej románskych základov prostredníctvom gotických a barokových vplyvov. Povšimnite si jeho historický význam, bol kedysi súčasťou miestnej farnosti až do roku 2006, kedy sa stal súčasťou rímskokatolíckej farnosti Budyně nad Ohří.

Počiatky Kostel Nanebevzetí Panny Marie sú založené na začiatku 13. storočia, postavený na románskych základoch. Prvá zdokumentovaná zmienka o tejto cirkvi pochádza z roku 1352, čo naznačuje jej dlhodobú prítomnosť a význam v rámci komunity. Začiatkom 14. storočia boli Čechy súčasťou Svätej rímskej ríše pod vládou luxemburského kráľa Jána, obdobia poznačeného významným gotickým architektonickým vývojom v celej Európe, ktorý ovplyvnil štruktúry ako tento kostol.

Architektonické je kostol prevažne gotický, s podlhovastou loďou postavenou počas románskeho obdobia. Okolo roku 1380 prešiel v 14. storočí výrazným rozmachom s pridaním západnej veže a expanzívneho východného zboru. Baroková éra priniesla ďalšie úpravy vrátane zmien interiéru a pridania sakristie. Regotujúca rekonštrukcia dokončená Rudolfom Vomáčkou v roku 1897 obnovila mnohé zo svojich stredovekých gotických prvkov, čím sa priblížila k pôvodnému vzhľadu.

Exteriér kostola je postavený z pieskovcových blokov a do značnej miery omietnutý. Ponúka mierne podlhovastú loď a presbytériu s päť-stranné uzavretie, doplnené sakristiou na severnej strane a malú guľatú vežu bytových schodov vedúcich dole. Západná fasáda sa môže pochváliť gotickou vežou zakončenou zvonicou a portálom, zatiaľ čo východná časť obsahuje zbor podporovaný siedmimi zadkami. Tieto prvky sú zdobené motívmi, ako sú plamene, trefoily, quatrefoily a cinquefoily, čo prispieva k jeho jedinečnej architektonickej zmesi.

Vnútri je cirkevná presbytéria klenbou s dvoma poliami rebrovaného kríženia a zatvorením v tvare hviezd. Loď prešla barokovými modifikáciami a zachovala len obvodové múry z pôvodnej románskych stavieb. Kľúčovými črtami sú kamenný oltár, kazateľnica a vstup do sakristie v oblasti zboru, oddelený barokovým triumfálnym oblúkom.

Dnes stojí Kostel Nanebevzetí Panny Marie ako historická pamiatka odrážajúca stáročia architektonickej evolúcie a kultúrneho významu. Jeho zmes románskych, gotických a barokových prvkov ponúka návštevníkom pohľad do bohatej histórie regiónu. Kostol je naďalej prístupný pre záujemcov o skúmanie jeho jedinečnej architektúry a historického kontextu, čo z neho robí hodnotnú destináciu pre každého, kto navštívi túto oblasť.

Kam ďalej

📖 Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) Pověst Budyně nad Ohří 5 km kostel svatého Jiljí v Ředhošti 5,5 km Hrobka Kinských v Budenicích 7,2 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Historická podoba – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1352
Prvá písomná zmienka o kostole.
1380
Pridanie gotickej západnej veže a východného zboru.
1897
Regotovanie obnovy Rudolfom Vomáčkou.

Stavebný vývoj

Stavba kostola sa začala na románskych základoch s výrazným gotickým rozšírením okolo roku 1380, ktoré zahŕňalo pridanie západnej veže a expanzívneho východného zboru. Barokové úpravy predstavili zmeny interiéru a pridali sakristiu. Regotujúca rekonštrukcia v roku 1897 Rudolfa Vomáčku priviedla bližšie k stredovekému vzhľadu.

Historické udalosti

Prvá písomná zmienka v roku 1352.

Regotovanie rekonštrukcie dokončil Rudolf Vomáčka v roku 1897.

Zaujímavosti

- Jedným menej známym faktom o Kostel Nanebevzetí Panny Marie je, že prešla významnou architektonickou transformáciou okolo roku 1380, keď bola pridaná západná veža a rozsiahly východný zbor. Táto expanzia odráža gotické architektonické trendy doby, ktoré zdôrazňovali vertikálnosť a svetlo.

- Zvláštny aspekt histórie tohto kostola zahŕňa jeho začlenenie do rímskokatolíckej farnosti Budyně nad Ohří v roku 2006. Pred touto zmenou slúžila po stáročia ako miestna farnosť a vyzdvihovala svoju dlhodobú úlohu v duchovnom živote komunity.

- Napriek prevažne gotickej architektúre si Kostel Nanebevzetí Panny Marie zachováva prvky z predchádzajúcich období, ako je románska oblong nave. Táto zmes štýlov je ďalej obohatená o barokové úpravy vykonané v neskorších rokoch, vrátane interiérových zmien a pridanie sakristie.

- Exteriér kostola obsahuje motívy ako plamene, trefoily, quatrefoily, a cinquefoils zdobí svoje zadky. Tieto dekoratívne prvky sú nielen esteticky príjemné, ale slúžia aj ako historické znaky umeleckých vplyvov, ktoré v priebehu storočí formovali jej dizajn.

- Zaujímavá legenda spojená s Kostelom Nanebevzetím Panny Marie je spojená s Rudolfom Vomáčkou, ktorý viedol v roku 1897 regotujúcu obnovu. Tento projekt sa zameriaval na obnovu mnohých stredovekých gotických prvkov a hovorí sa, že počas obnovy pracovníci objavili skryté priestory v stenách obsahujúce staré rukopisy, ktoré podrobne opisujú miestne legendy a príbehy z minulých storočí.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na historickom mieste Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Charvatciach. Ako stojíte pred touto majestátnou stavbou, zaberte si chvíľku, aby ste pohltili jej nadčasovú prítomnosť a svedectvo storočia oddanosti a architektonickej evolúcie.

Počiatky tejto posvätnej budovy smerujú až do začiatku 13. storočia, postavené na románskych základoch, ktoré šepkajú príbehy stredovekého remeselníka. Časom prijala gotickú architektúru, odrážajúcu éru záľubu vo výške a svetle. Kostol videl rôzne úpravy vrátane barokových prístavieb, ale jeho najvýznamnejšia premena nastala v roku 1897 s regotujúcou rekonštrukciou vedenou Rudolfom Vomáčkom.

Keď sa pozriete na tento architektonický drahokam, všimnite si, ako pribudla západná veža a východný zbor okolo roku 1380, ktorý stelesňoval vertikálne ambície gotického štýlu. Silueta kostola proti oblohe pripomína jej historickú cestu štýlmi a storočiami.

Zatiaľ čo konkrétni architekti zostávajú nepomenovaní, duch tých, ktorí prispeli k jej stavebným životom v každom kameni a v oblúku. Toto miesto bolo svedkom nespočetných príbehov, od tichých modlitieb farníkov až po veľkolepé obnovy, ktoré zachovali jeho krásu pre budúce generácie.

Menej známy fakt o Kostel Nanebevzení Panny Marie je jeho architektonická premena okolo roku 1380, keď bola pridaná západná veža a rozsiahly východný zbor. Táto expanzia odráža gotické architektonické trendy doby, zdôrazňujúce vertikálnosť a veľkoleposť svedectvo k vyvíjajúce sa umelecké prejavy tejto éry.

Keď pokračujete vo svojom prieskume, nechajte sa vtiahnuť do bohatej tapisérie histórie utkanej do tohto posvätného priestoru. V každom rohu je príbeh čakajúci na objavenie, ktorý vás pozýva, aby ste sa hlbšie ponorili do jeho minulosti.

Ďakujem, že ste navštívili Kostel Nanebevzení Panny Marie. Dúfame, že táto skúsenosť obohatila vaše pochopenie a ocenenie jeho historického významu. Nech vaša cesta cez Charvatce pokračuje so zvedavosťou a zvedavosťou.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Ve stínu katedrál a krve - výstava na zámku Libochovice 2026
7. 9. 2026 – 30. 9. 2026
Ve stínu katedrál a krve - výstava na zámku Libochovice 2026
🖼️ Výstava 8,8 km
Společně s LITEGRA-Střední škola a Mateřská škola, Litoměřice
Libochovice, Libochovice
Discgolf v zámeckém parku Libochovice 2026
27. 9. 2026
Discgolf v zámeckém parku Libochovice 2026
🧸 Pro děti 8,8 km
Discgolf v zámeckém parku Libochovice 2026
Libochovice, Libochovice
Sokolský běh - zámek Libochovice 2026
28. 10. 2026
Sokolský běh - zámek Libochovice 2026
📅 Akce 8,8 km
Sokolský běh republiky 2026 v Libochovicích Přijďte si zaběhnout, projít se a užít si den plný pohybu, energie a společné radosti. Sokolský běh republiky není jen o sportovním výkonu, ale také o setkání, odhodlání a připomínce hodnot, které nás spojují. ✨
Zámecký park Libochovice, Libochovice
Vánoční prohlídky - BEZ PRŮVODCE - zámek Libochovice 2026
5. 12. 2026
Vánoční prohlídky - BEZ PRŮVODCE - zámek Libochovice 2026
🏰 Prohlídka 8,8 km
✨Vánoční prohlídky na zámku Libochovice Zažijte zámek jinak než obvykle.
Libochovice, Libochovice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) v Ústecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa: Charvatce

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) - Kostol Začnite svoju cestu v srdci Charvatce s ohromujúcim Kostelom Nanebevzetí Panny Marie, pozoruhodným príkladom barokovej architektúry. Tento kostol nie je len architektonickým drahokamom, ale má aj významnú historickú hodnotu pre miestnu komunitu, čo z neho robí nevyhnutné navštevovanie každého, kto sa zaujíma o náboženské a kultúrne dedičstvo.

2. Miestne cintoríne - Historické stránky Krátka prechádzka z kostola vás zavedie na neďaleký cintorín, ktorý slúži ako dojímavá pripomienka Charvatceovej histórie. Náhrobné kamene a pamiatky tu ponúkajú pohľady do života minulých obyvateľov a odrážajú komunitu historické príbehy po stáročia.

3. Charvatce Village Square - Community Hub Pokračujte v prieskume návštevou centrálneho námestia v Charvatciach. Táto oblasť pôsobí ako spoločenské a kultúrne centrum, kde môžete zažiť miestny život a možno zachytiť záblesky tradičných českých slávností alebo trhov. Námestie poskytuje vynikajúcu príležitosť oceniť šarm vidieckej českej architektúry.

4. Miestne farmy - kultúrne skúsenosti Neďaleko poľnohospodárskych usadlostí sa nachádza pohľad na poľnohospodárske tradície, ktoré formovali Charvatceov spôsob života. Tieto poľnohospodárske podniky nie sú významné len pre svoj príspevok k miestnemu poľnohospodárstvu, ale poskytujú aj pohľad na tradičné poľnohospodárske techniky a vidiecke bývanie v regióne Ústecký kraj.

5. Prechádzka chodník cez obklopujúce polia - Príroda chodiť Uzavrite svoju návštevu s pokojnou prechádzkou po chodníkoch, ktoré vetrajú cez okolité polia. Táto prechádzka prírodou ponúka pokojný výhľad na prírodu, čo vám umožní oceniť prírodnú krásu tejto oblasti a zároveň sa zamyslieť nad kultúrnymi a historickými zážitkami počas Vašej prehliadky.

Táto trasa poskytuje komplexný prieskum Charvatce so zameraním na bohatú históriu, architektúru a komunitný život.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola Nanebovzatia Panny Márie v Charvatciach počas jari ponúka omladzujúci zážitok, keď sa príroda prebúdza okolo tohto historického miesta. Krajina je zdobená kvitnúcimi kvetmi a bujnou zeleňou a vytvára malebné pozadie, ktoré posilňuje architektonickú krásu kostola. V tomto ročnom období často vidí mierne počasie, čo je ideálne pre objavovanie vnútorných i vonkajších priestorov pohodlne. Návštevníci by mali zvážiť príchod skôr, aby sa vyhli väčším zástupom priťahovaným príjemnými podmienkami a živým okolím.

Leto: Letné mesiace v Charvatciach poskytujú príležitosť vychutnať si Kostol Nanebovzatia Panny Márie pod jasnou oblohou a teplým slnkom, ktoré krásne osvetľuje jej historickú architektúru. Toto obdobie často priťahuje viac návštevníkov kvôli priaznivému počasiu a dlhším denným časom, čo je populárny čas pre turistov. Aby ste si plne cenili svoju návštevu bez zhonu, plánujte, že prídete skoro ráno alebo neskôr popoludní, keď davy zvyknú vytrhnúť. Ľahké, priedušné oblečenie sa odporúča počas vonkajšieho prieskumu zostať pohodlné.

Jeseň: Jeseň prináša do Charvatce jedinečný šarm s teplými odtieňmi a ostrým vzduchom, ktorý ponúka očarujúcu atmosféru okolo kostola Nanebovzatia Panny Márie. Meniace sa listy vytvárajú ohromujúci vizuálny kontrast s historickou fasádou kostola, čo je ideálny čas na fotografovanie nadšencov. Ako teplota začína klesať, návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby vyhovovali kolísavým poveternostným podmienkam. Kým jeseň je vo všeobecnosti tichšia ako leto, cez víkendy je stále vidieť príliv turistov, ktorí si užívajú sezónnu krásu.

Zima: Zima v Charvatciach mení kostol Nanebovzatia Panny Márie na pokojnú a mystickú destináciu, pričom sneh často pridáva čarovný dotyk k jeho historickej štruktúre. Chladnejšie teploty a kratšie dni znamenajú, že návštevníci by mali plánovať svoju návštevu počas denného svetla pre optimálne podmienky pozorovania. Je vhodné nosiť teplé oblečenie a pohodlnú obuv vhodnú pre potenciálne zasnežené alebo ľadové chodníky. Zatiaľ čo zima môže priniesť menej turistov, kostol mohol znížiť otváracie hodiny, preto sa odporúča vopred skontrolovať.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – jaro
Jar
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – léto
Leto
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – podzim
Jeseň
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – zima
Zima
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – akvarel
Akvarel
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – noc
Nočný záber
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Czech Wikipedia user Packa / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Charvatce
Kraj Ústecký kraj
Typ kostol
Storočie 13. stor.
Sloh / Obdobie románský
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50149 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Charvatce

Zobraziť všetko v obci
Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Trmice Trmice Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně Dlouhá 24 Dlouhá 24
Pokračujte: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce) · Budyně nad Ohří · kostel svatého Jiljí v Ředhošti · Hrobka Kinských v Budenicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho ruce se nemohou sám ovládat. Jak čelil obrovskému stolu v hnízdu svých praprababových potomků na okraji C…

Číst příběh
Pověst: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Pověst

Pověst: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)

Podle místní pověsti si starousedlíci v Charvatcích po celé generace šeptali o tajemném srdci svého kostela – o tom, že pískovcové kvádry, z nichž jsou zdi p…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Charvatce)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)