Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Narození Panny Marie (Trutnov)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) Kostol

Kostel Narození Panny Marie (Vnitřní Město)
kostel Kultúrna pamiatka Aj za dažďa Aktualizované 01.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kostol narodenia Panny Márie v Trutnov je pozoruhodnou sakrálnou budovou v neskorom barokovom štýle s prvkami klasickej a rokokovej. Nachádza sa v historickom centre Trutnov, neďaleko Krakonose a bývalého zámku, ktorý teraz slúži ako múzeum. Kostol je známy svojou dominantnou 63 metrov vysokou vežou s cibuľovým koncom a bohatou oltárnou výbavou.

Kostol má bohatú históriu, ktorá sa datuje do zakladateľského obdobia mesta v 13. storočí. V tom čase bola oblasť súčasťou širšej cirkevnej správy pražského biskupa. Praha biskup Jan III. z Dražic definoval hranice farnosti, ktoré okrem Trutnova zahŕňali aj okolité osady. Kostol prešiel niekoľkými rekonštrukciami vrátane renesančnej rekonštrukcie a barokovej rekonštrukcie.

Architektúru kostola charakterizujú neskoré barokové prvky s klasickými a rokokovými detailmi. Dominancia kostola je 63 metrov vysoká veža s cibuľovým koncom. Interiér kostola tvorí klasická sála s masívnymi stĺpmi a bohatou oltárnou výbavou. Hlavný oltár je zdobený sochami apoštolov sv. Petra a sv. Pavla a štyroch cirkevných otcov.

Cirkev prešla dramatickými zmenami vrátane požiaru počas druhej sliezskej vojny, ktorá viedla k jej následnej rekonštrukcii. V bývalej sakristii je kaplnka zasvätená Božiemu milosrdenstvu, ktorá bola vysvätená v roku 1991.

Medzi kľúčové udalosti a atrakcie kostola patrí poloha oltára sv. Vavřinca, vybudovanie vrcholu kostolnej veže a inštalácia nových orgánov. Organ má 3000 píšťaliek a je dielom Henryho Schiffnera z Prahy. Na veži sa nachádzajú štyri zvony s menami Maria, Václav, Ludmila a Josef.

Dnes je kostol prístupný pre návštevníkov a stojí za návštevu pre jeho historickú hodnotu a architektonický záujem. V zime sú služby a návštevníci môžu vidieť bohaté oltárne vybavenie a dominantnú vežu.

Kam ďalej

Kino Vesmír 210 m Trutnov hlavní nádraží 428 m kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) 665 m Památník generála Gablenze 879 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Narození Panny Marie (Trutnov)
Historická podoba – Kostel Narození Panny Marie (Trutnov)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1260
Pražský biskup Jan III. z Dražic definoval hranice farnosti.
1505
Rekonštrukcia kostola.
1508
Postavenie oltára sv. Lawrenca.
1521
Budovanie vrcholu kostolnej veže.
1756
Začiatok rekonštrukcie v neskorom barokovom štýle.
1784
Základ hlavného oltára.
1910
Inštalácia nového orgánu Henrym Schiffnerom.
1991
Vznášať nové zvony do veže.

Stavebný vývoj

Po pôvodnej gotickej fáze a rekonštrukcii v roku 1505 prebehla kompletná rekonštrukcia v rokoch 1756-1782. Súčasná budova kombinuje neskoré barokové prvky s klasickými a rokokovými detailmi. Dominantou je 63 metrov vysoká veža s cibuľovým koncom.

Historické udalosti

V roku 1260 biskup Jan III. z Dražic definoval hranice farnosti. V roku 1505 kostol prešiel rekonštrukciou. V rokoch 1756-1782 došlo po požiari k významnej barokovej rekonštrukcii.

Vlastníci

Rímskokatolícka farnosť Trutnov I

Zaujímavosti

- Kostol narodenia Panny Márie v Trutnov je pozoruhodná sakrálna budova v neskorom barokovom štýle s prvkami klasickej a rokokovej. - Nachádza sa v historickom centre Trutnov pri Krakonošovom námestí a bývalom zámku, ktorý teraz slúži ako múzeum. - Kostol je známy svojou dominantou 63 metrov vysoká veža s cibuľovým koncom a bohatým oltárnym vybavením. - Cirkev prešla dramatickými zmenami, vrátane požiaru počas druhej sliezskej vojny, ktorá viedla k jeho následnej rekonštrukcii. Na veži sú štyri zvony s menami Maria, Václav, Ludmila a Josef.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v srdci Trutnov. Stojíte pred jednou z najdôležitejších sakrálnych jednotiek v celom regióne, pred budovou, ktorá svojou prítomnosťou určuje charakter celého historického centra. Pred vašimi očami stojí monumentálny arcideakon kostol narodenia Panny Márie. Cíťte váhu histórie, ktorá vyžaruje z tohto miesta, a neotrasiteľnú stabilitu, ktorú táto budova vyžaruje okolo neho. Ste blízko Krakonošského námestia a bývalého zámku, čo robí toto miesto kľúčovým bodom pre každého, kto chce pochopiť dušu tohto mesta. Cíťte atmosféru, ktorá sa mieša s zhon mesta a šľachtu tejto sakrálnej architektúry.

Aby sme naozaj pochopili, čo práve teraz vidíte, musíme sa vrátiť do minulosti spolu, na začiatok tohto miesta. Celá história tejto farnosti pochádza z roku 1260. Potom pražský biskup Jan III. z Dražic stanovil hranice farnosti a dal prvý kameň pod budúci duchovný život tohto regiónu. Pôvodný kostol, ktorý tu stál, bol gotický. Bol to iný svet, iný spôsob, ako vybudovať a iný spôsob, ako zažiť vieru. V priebehu storočí táto gotická entita prešla rôznymi úpravami a rozšíreniami. V roku 1505 došlo k významnej rekonštrukcii a už v roku 1508 bol postavený oltár sv. Vavrnice, ktorý ukazuje, ako sa toto miesto stalo čoraz dôležitejším centrom pre miestnych obyvateľov. Ďalším dôležitým momentom bolo dokončenie vrcholu kostolnej veže v roku 1521, ktorý potom jasne definoval horizont a slúžil ako orientačný bod pre pútnikov a obchodníkov.

Ale osud bol krutý pre pôvodnú gotickú budovu. Počas druhej sliezskej vojny došlo k tragédii, keď celý pôvodný gotický kostol úplne zhorel. Táto udalosť znamenala koniec éry, ale tiež otvorila cestu niečomu úplne novému. Takže to, čo je dnes pred vami, je výsledkom obrovského úsilia o obnovu a transformáciu. Súčasná forma kostola bola vytvorená v druhej polovici osemnásteho storočia a je dôkazom schopnosti prekonať zničenie a vytvoriť niečo ešte veľkolepejšie.

Pozrime sa, ako sa táto premena prejavila v architektúre. Ak sa teraz pozriete okolo seba, všimnite si fascinujúcu kombináciu štýlov. Nie je to len jedna éra, ale komplexný dialóg na niekoľko období. Táto konštrukcia je vynikajúcim príkladom neskorého barokového štýlu, ktorý prináša dynamiku a bohatstvo. Avšak, ak sa pozriete zblízka, všimnete si jemné prvky štýlu rokoko, ktoré poskytujú celku niektoré elegancie a dekoratívne ľahkosť. Zároveň však môžete nájsť mier a poriadok v stavebných líniách, čo prináša klasicizmus. Tento mix štýlov vytvára jedinečný charakter, ktorý je typický pre tento región.

Hlavným architektom, ktorý vdýchol túto rekonštrukciu jej dnešného Veličenstva, bol Leopold Niederecker. Práve jeho vízia umožnila, aby sa ruiny starého kostola stali touto monumentálnou stavbou. Ak by ste vstúpili teraz, videli by ste klasicistickú sálu. Cíťte silu pilierov, ktoré držia celok a vytvárajú pocit neotrasiteľnej stability a priestoru. Celý interiér je veľmi ušľachtilý a jeho charakter je definovaný kombináciou silných pilierov a bohatého kruhu celého priestoru. Ďalším kľúčovým prvkom je hlavný oltár, ktorý pochádza z roku 1784. Tento oltár predstavuje konečné dielo éry, v ktorej sa cirkev narodila v súčasnej podobe.

Táto budova nie je len kameň a malta, je to tiež príbeh ľudí, ktorí boli zapojení do tohto miesta. Okrem zakladateľa Jána III. z Dražíc, ktorého meno je pevne spojené so začiatkom tejto farnosti, existujú aj iné mená, ktoré sú súčasťou širšieho historického a duchovného kontextu tohto miesta. Čísla ako Miroslav Michalak alebo Dominik Duka nám pripomínajú, ako hlboké stopy zanechávajú duchovnú históriu v tomto meste a ako sa tradície prenášajú z generácie na generáciu.

Ale teraz na teba chcem zapôsobiť niečím, čo ťa musí okamžite odvolať, ak sa pozrieš hore. Pozri sa na tú dominantnú vežu, ktorá vystupuje do neba. Je to skutočný maják Trutnova. Jeho výška dosahuje neuveriteľných 63 metrov. Táto výška nie je len technickým označením, je symbolom prítomnosti a dominancie, čo robí túto budovu najdôležitejším bodom v celom historickom centre. Táto veža bola a stále je orientačným bodom pre každého, kto sa pohybuje po Krakonošovom námestí.

Teraz ťa už nebudem viac spomaľovať pri ďalšom vyšetrovaní. Odporúčam vám pokračovať v prechádzke okolo kostola a nasmerovať svoje kroky do bývalého zámku, ktorý sa nachádza v tesnej blízkosti a ktorý dnes slúži ako múzeum. Nechajte sa unášať atmosférou tohto miesta, pozrite si detaily, ktoré ste si možno nevšimli na prvý pohľad, a užite si krásu Trutnova. Ďakujem za chvíľu spolu na tejto dôležitej pamiatke.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola narodenia Panny Márie je na jeseň alebo na jar, kedy je počasie príjemné a ľahké ideálne pre fotografovanie.

Parkovanie je možné na parkovisku v blízkosti kostola alebo v blízkosti. Lokalita je k dispozícii aj verejnou dopravou a najbližšia autobusová zastávka je v blízkosti bývalého zámku.

Pri návšteve kostola je vhodné priniesť pohodlné topánky a fotoaparát, aby sa dobré fotografie.

Fotografia je povolená, ale prosím rešpektujte ostatných návštevníkov a nerobte nevhodné fotografie.

V blízkosti kostola stojí za návštevu Krakonošová námestie a bývalý zámok, ktorý teraz slúži ako múzeum. Oba miesta sú len pár minút chôdze od kostola.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Krakonošské námestie, bývalý zámok v Trutnov, ktorý teraz slúži ako múzeum.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) v Královéhradecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Krakonose námestie, námestie. Slúži ako ideálny východiskový bod na prehliadku historického centra. 2. Bývalý zámok v Trutnov, múzeum. V tejto budove môžete preskúmať rôzne výstavy. 3. Kostol narodenia Panny Márie, Cirkev. Hlavná destinácia trasy, ktorá predstavuje významnú sakrálnu pamiatku.

Sezónne odporúčania

Jar prináša do Trutnova čerstvý vzduch a prebúdza zelene okolo chrámu. Jemné jarné svetlo jemne osvetľuje fasádu a vytvára optimistickú atmosféru. Navrhujem, aby ste si obliekli oblečenie, pretože počasie je v tomto ročnom období nestabilné. Najlepší čas na návštevu je ráno, keď je v priestoroch pokoj a menej ľudí.

Letné mesiace sa vyznačujú intenzívnym slnkom a živou energiou mesta. Kostol vyniká jasným kontrastom k modrej oblohe a okolie je veľmi hravé. Vzhľadom k sezóne a tepla, je vhodné prísť ako prvé ráno, aby sa zabránilo najväčšie davy. Nezabudni na ľahké, priedušné oblečenie.

Jeseň pokrýva pamäť zlatými farbami listov a častou hmlou, ktorá dáva miestu tajomný a melancholický dotyk. Svetlo je zlaté v tomto období a veľmi príjemné pozorovať detaily architektúry. Praktická je vlhko-odolná topánka a navštíviť popoludní, keď je atmosféra najviac uvoľnená.

V zime je kostol majestátny, najmä ak je jeho strecha pokrytá snehom. V interiéri je ticho a v čase príchodu je zvláštna miestnosť. Je potrebné vybrať veľmi teplé oblečenie a vopred overiť skrátené otváracie hodiny, ktoré sú bežné v mraziacich mesiacoch.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel Narození Panny Marie (Vnitřní Město) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – jaro
Jar
Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – léto
Leto
Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – podzim
Jeseň
Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – zima
Zima
Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – akvarel
Akvarel
Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – noc
Nočný záber
Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Narození Panny Marie (Vnitřní Město)
Kostel Narození Panny Marie (Vnitřní Město)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Jiří Novák / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Trutnov
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kostol
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Kostel Narození Panny Marie (Trutnov)
Architekti Leopold Niederecker
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/68809 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Trutnov

Zobraziť všetko v obci
Trutnov hlavní nádraží Trutnov hlavní nádraží Hrad na Zámeckém vrchu u Trutnova Hrad na Zámeckém vrchu u Trutnova Kino Vesmír Kino Vesmír kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí)
Pokračujte: Kino Vesmír · Trutnov hlavní nádraží · kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) · Památník generála Gablenze

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Narození Panny Marie (Trutnov)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Narození Panny Marie (Trutnov)

Prošel jsem městem Trutnovem, jeho historickým jádrem, s jeho vyšším kostelem svatého Jana Nepomuckého a kostelem Narození Panny Marie. Měl jsem pocit, že js…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Narození Panny Marie (Trutnov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)