Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) Kostol

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
kostel 1774 Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Aktualizované 24.08.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostel Naší Panny Zarmoucené v Hamry, tiež známy ako Kollrovo kostelíčko, je baroková sakrálna budova postavená v rokoch 1773 až 1774 na mieste pôvodnej kaplnky. Nachádza sa v obci Hamry v Plzeňskom kraji, tento kostol bol vysvätený 11. októbra 1774. Má historický význam vďaka svojmu spojeniu s miestnymi udalosťami a zmenám v priebehu času, najmä počas komunistického režimu, keď čelil potenciálnej demolácii, ale nakoniec bola od 24. mája 1996 zachovaná ako kultúrna pamiatka.

Kostel Naší Panny Zarmoucené sa objavil v ére, kedy Bohemia bola súčasťou habsburskej monarchie pod cisárovnou Mariou Teréziou. V tomto období došlo k významnému kultúrnemu a architektonickému vývoju s barokovým štýlom odrážajúcim dôraz na veľkoleposť a náboženský výraz prevládajúci v tom čase. Kostol nahradil predchádzajúcu kaplnku, ktorá vyznačovala jej význam ako jednej z mála cirkevných budov v regióne Šumava.

Architektonické je táto baroková štruktúra známa svojím významom v miestnom kontexte Šumavských poľnohospodárskych pozemkov. Napriek zhoršovaniu situácie po umiestnení do pohraničnej zóny po roku 1950, čo viedlo k zanedbávaniu a krádeži predmetov v polovici 20. storočia, zostáva dôležitým príkladom posvätnej architektúry z tohto obdobia.

Cirkev zažila počas svojej histórie dramatické zmeny, najmä počas komunistickej éry, keď hrozila demolácia. Finančné príspevky od potomkov pôvodných nemeckých obyvateľov však zohrali kľúčovú úlohu pri záchrane štruktúry. V roku 1955 boli pre svoj spustošený stav a krádež predmetov cenné predmety premiestnené do miestneho kostola v Zelenej Lhote.

Bohatstvo kostola sa po rekonštrukcii pozitívne zmenilo, pričom 11. septembra 1993 vyvrcholila rekonštitúciou monsignora Antonína Lišku. Táto udalosť znamenala významné úsilie o obnovu, ktoré si zachovalo historickú a kultúrnu hodnotu. Kostol je teraz chránený ako kultúrna pamiatka Českej republiky.

Dnes je Kostel Naší Panny Zarmoucené nielen svedectvom barokovej architektúry, ale aj symbolom odolnosti v búrlivých časoch. Jeho zachovanie umožňuje návštevníkom oceniť tak architektonickú krásu, ako aj bohatú históriu. Ako jedna z mála zostávajúcich kostolných budov v regióne Šumava ponúka jedinečný záblesk do minulosti a zostáva významným kultúrnym miestom, ktoré stojí za návštevu pre záujemcov o históriu a architektúru.

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Historická podoba – Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1774
Cirkev bola posvätená.
1955
Cenné predmety boli do Zelenej Lhoty prenesené kvôli zlému stavu kostola.
1993
Kostol bol po rekonštrukciách znovu posvätený.

Stavebný vývoj

Kostel Naší Panny Zarmoucené bol postavený v rokoch 1773 až 1774 ako baroková stavba, ktorá nahrádza skoršiu kaplnku. Po umiestnení do hraničnej zóny po roku 1950 došlo k výraznému zhoršeniu, čo viedlo k zanedbávaniu a krádeži položiek do polovice 20. storočia. Úsilie o obnovu vyvrcholilo v roku 1993 opätovným schválením.

Historické udalosti

Kostol bol zasvätený 11. októbra 1774.

V roku 1955 boli pre svoj spustošený stav a krádež predmetov cenné predmety premiestnené do miestneho kostola v Zelenej Lhote.

Po rekonštrukciách bola opätovne schválená 11. septembra 1993.

Zaujímavosti

- Kostel Naší Panny Zarmoucené je láskyplne známy ako "Kollrovo kostelíčko," pomenovaný podľa významnej miestnej postavy alebo patróna, ktorý prispel k jeho konštrukcii alebo histórii.

- Počas komunistického režimu v Československu hrozilo, že cirkev bude zbúraná vďaka svojmu spojeniu s nemeckým dedičstvom. Jeho prežitie možno pripísať finančným príspevkom od potomkov pôvodných nemeckých obyvateľov, čo poukazuje na neočakávanú medzikultúrnu spoluprácu pri ochrane.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na Kostel Naší Panny Zarmoucené v Hamry, láskyplne známy ako Kollrovo kostelíčko. Ako stojíte pred touto historickou lokalitou, venujte chvíľu tomu, aby ste pohltili pokojnú prítomnosť Plzeňského kraja. Toto barokové majstrovské dielo bolo postavené v rokoch 1773 až 1774 na mieste, kde kedysi stála pôvodná kaplnka.

Cirkev bola posvätená v októbri 1774, čím sa jej oficiálna oddanosť označila za posvätný priestor na uctievanie. Jeho história je bohatá na príbehy odrážajúce miestne udalosti a transformácie v priebehu času. Napriek tomu, že táto odolná štruktúra čelila potenciálnej demolácii počas komunistického režimu vďaka svojim historickým združeniam, zachovala sa, čo nám umožňuje oceniť jej pretrvávajúce dedičstvo.

Keď sa pozriete na kostol, všimnite si, ako harmonicky splýva s jeho okolím a pozývate vás, aby ste preskúmali jeho architektonické nuansy. Barokový štýl je viditeľný v elegantných proporciách a premyslenom dizajne, hoci špecifické detaily architektov zostávajú neznáme. Venujte chvíľu pozorovaniu průčelí (fasáda) a nechajte sa obklopiť atmosférou, ktorá už stáročia uchvátila návštevníkov.

Kollrovo kostelíčko má význam mimo svojej architektonickej krásy; slúži ako závet vytrvalosti komunity v náročných časoch. V roku 1955 boli cenné predmety premiestnené do Zelenej Lhoty pre zhoršujúci sa stav kostola. Oddanosť tých, ktorí si túto pamiatku cenili, je zjavná z jej obnovy a opätovného posvätenia v roku 1993, vdychujúc nový život do posvätného priestoru.

Jeden zaujímavý aspekt Kollrovo kostelíčko je jeho spojenie s miestnou postavou alebo patrónom, ktorý mu požičia úctivý názov "Kollrovo kostelíčko." Toto spojenie s históriou komunity dodáva hĺbku vašej návšteve a pozýva vás, aby ste sa zamysleli nad príbehmi a príspevkami, ktoré toto miesto časom formovali.

Ako uzatvárame naše turné, povzbudzujem vás, aby ste sa zdržiavali v blízkosti, čo vám umožní plne zažiť pokoj a historickú rezonanciu Kollrovo kostelíčko. Či už ste nakreslení architektonickou eleganciou alebo uchvátení svojou ohromenou minulosťou, vždy je tu toho viac. Ďakujeme vám, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste históriou; kiež vaša návšteva inšpiruje hlbšie ocenenie kultúrnych pokladov, ktoré nás obklopujú.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Kostel Naší Panny Zarmoucené, tiež známy ako Kollrovo kostelíčko, je neskoro jar alebo skorá jeseň. Počas týchto sezón je počasie zvyčajne mierne a príjemné, čo je ideálne pre skúmanie kostola a jeho okolitej prírodnej krásy. Okrem toho, návšteva mimo vrcholnej turistickej sezóny môže poskytnúť pokojnejší zážitok, čo vám umožní oceniť zložité barokovej architektúry bez veľkých davu. Osvetlenie v tomto ročnom období tiež zlepšuje vizuálnu príťažlivosť interiérov kostola.

Parkovanie je k dispozícii v blízkosti Kostel Naší Panny Zarmoucené v Hamry a je prístupné ako autom, tak aj verejnou dopravou. Ak idete autom, pozrite sa na miestne parkoviská v blízkosti areálu. Pre tých, ktorí využívajú verejnú dopravu, skontrolujte súčasné autobusové alebo vlakové trasy, ktoré sa spájajú s Hamry. Je vhodné overiť tieto možnosti pred časom prostredníctvom spoľahlivej cestovnej aplikácie alebo webové stránky, aby sa zabezpečil hladký prístup do kostola.

Pri návšteve Kollrovo kostelíčko zvážte priniesť pohodlné vychádzkové topánky, ako si možno želáte preskúmať okolie. Kamera sa odporúča zachytiť ohromujúce barokové detaily a architektonické prvky kostola. Pre milovníkov fotografií je najlepšie svetlo na zachytenie interiéru kostola počas skorého rána alebo neskorého popoludnia, keď prirodzené svetlo jemne osvetľuje priestor. Exteriér môže byť krásne fotografované v zlatej hodine tesne po východe slnka alebo pred západom slnka.

Pre rodiny s deťmi, ktoré navštívia Kollrovo kostelíčko, je to skvelá príležitosť predstaviť ich historickej architektúre a umeniu. Zatiaľ čo nie sú žiadne špecifické atrakcie pre deti do 30 minút od Hamry tu uvedené, prírodné prostredie ponúka možnosti pre vonkajšie aktivity, ako je chôdza alebo piknik. Prehliadka okolitých chodníkov môže byť pre deti poučná a príjemná, čo poskytuje možnosť dozvedieť sa o miestnej histórii pútavým spôsobom.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

1. Kostel Panny Marie Bolestné *Typ:* Náboženská památka *Proč stojí za návštevu:* Tento barokní kostel je centrem duchovního života v Hamrech. Jeho bohaté historické a architektonické prvky přitahují násvštěvníky, kteří si chorějí prohlédnout jeho unikátní interiér a zoznam výrobkov o místních tradicích.

2. Kaple svatého Jana Nepomuckého #Typ:* Kaple *Proč stojí za návštevu:* Tato kaple je známá pro svou historickou hodnotu a Krásne umělecké prvky. Je to místo klidu, kde můžete užít si poklidných chvil v malebnom okolí Hamer.

3. Místní muzeum *Typ:* Muzeum *Proč stojí za návštevu:* Místní muzeum nabízí cenné informácie o historii a kultuře obce Hamry. Je to skvělý způsob, jak se dozvědět více o životě místních obyvatel v minulosti.

4. Park u kostela *Typ:* Park *Proč stojí za návštevu:* Park nabíží místo na odpočinek a procházku s krásnym pohldem na okolní krajinu. Je to ideální místo pro relaxaci po prohlídce kostela a dalších historických míst.

Tato trasa nabízí kombinaci nábožinského, kulturního a přírodního záhradku v oblasti Hamer.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Kostel Naší Panny Zarmoucené počas jari ponúka pokojný zážitok, ako príroda prebúdza okolo Hamryho, s kvitnúcimi stromami a žiarivou zeleňou, ktorá zvyšuje historický šarm kostola. Mäkké svetlo filtrovanie cez spúšťajúce konáre vytvára teplú, príjemnú atmosféru ideálnu pre rozjímanie. Je múdre obliekať sa do vrstiev, pretože teploty sa môžu líšiť medzi ranným chladom a popoludňajším teplom. Odporúčame včasné návštevy, aby sme sa vyhli väčšiemu zástupu ľudí, ktorí sa zhromaždia neskôr v priebehu dňa.

Leto: Leto prináša dlhé denné hodiny a bujnú krajinu okolo Kostel Naší Panny Zarmoucené, čo je ideálny čas na oddychové skúmanie. Architektúra kostola je nádherne osvetlená zlatým slnečným svetlom a vytvára očarujúce prostredie. Avšak, v tejto sezóne tiež láka viac návštevníkov; preto, príchod skoro ráno vám môže pomôcť tešiť sa z pokojnejšieho zážitku. Komfortné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sú vhodné vďaka teplejším teplotám.

Jeseň: Jeseň ponúka malebné prostredie pre návštevu Kostel Naší Panny Zarmoucené s ohromujúcim displejom jesenných listov. Teplé odtiene červených, pomarančov a žltých vytvárajú úchvatné prostredie, ktoré posilňuje historickú krásu kostola. Chladnejšie teploty robia z neho ideálny čas na skúmanie bez letných davov. Odporúča sa nosiť pohodlné vrstvy, pretože počasie môže byť nepredvídateľné, od chrumkavé ráno až po miernejšie popoludnie.

Zima: Zima mení Kostel Naší Panny Zarmoucené na čarovnú destináciu so zasneženým prostredím a sviatočnými svetlami, ktoré zvýraznia jej architektonické vlastnosti. Pokoj tejto sezóny poskytuje pokojnú atmosféru pre reflexiu uprostred pokojnej zimnej krajiny. Pripravte sa však na kratšie otváracie hodiny a potenciálne zatváranie kvôli poveternostným podmienkam. Oblečte sa teplo vo vrstvách a zvážte priniesť rukavice a klobúk plne vychutnať svoju návštevu v tomto očarujúcom období roka.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – spring
Jaro
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – summer
Léto
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – autumn
Podzim
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – winter
Zima
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – akvarel
Akvarel
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – noc
Noční záběr
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Hamry
Kraj Plzeňský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1774
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50557 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Hamry

Zobraziť všetko v obci
Ostrý (Hamry) Ostrý (Hamry) Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín Božkov čp. 8 Božkov čp. 8 Bývalá kolárna Bývalá kolárna Domym čp. 3 a 4 Domym čp. 3 a 4

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

Bylo to na začátku listopadního rána roku 1774, kdy Matyáš Vavák, starý stavitel z Hamr, s klidem si hladil bílou bradu a pozoroval nově vystavěný kostel. Sl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)