Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) Church

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
kostel 1774 Cultural monument No barrier-free access Updated 24.08.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

The Church of Our Lady of Sorrows in Hamry, also known as Koller's Church, is a Baroque sacred building constructed between 1773 and 1774 on the site of an original chapel. Located in the village of Hamry within the Plzeňský kraj region, this church was consecrated on October 11, 1774. It holds historical significance due to its association with local events and changes over time, particularly during the communist regime when it faced potential demolition but was ultimately preserved as a cultural monument since May 24, 1996.

The Church of Our Lady of Sorrows emerged in an era when Bohemia was part of the Habsburg Monarchy under Empress Maria Theresa. This period saw significant cultural and architectural developments, with the Baroque style reflecting the emphasis on grandeur and religious expression prevalent at the time. The church replaced a previous chapel, marking its importance as one of the few church buildings in the Šumava region.

Architecturally, this Baroque structure is noted for its significance within the local context of Šumava's agricultural estates. Despite facing deterioration after being placed in a border zone post-1950, which led to neglect and theft of items by the mid-20th century, it remains an important example of sacred architecture from that period.

Throughout its history, the church has experienced dramatic changes, particularly during the communist era when it was at risk of demolition. However, financial contributions from descendants of original German inhabitants played a crucial role in saving the structure. In 1955, due to its dilapidated state and theft of items, valuable objects were moved to the local church in Zelená Lhota.

The church's fortunes took a positive turn after renovations, culminating in its re-consecration on September 11, 1993, by Monsignor Antonín Liška. This event marked a significant restoration effort that preserved its historical and cultural value. The church is now protected as a cultural monument of the Czech Republic.

Today, the Church of Our Lady of Sorrows stands not only as a testament to Baroque architecture but also as a symbol of resilience through turbulent times. Its preservation allows visitors to appreciate both its architectural beauty and its rich history. As one of the few remaining church buildings in the Šumava region, it offers a unique glimpse into the past and remains an important cultural site worth visiting for those interested in history and architecture.

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Historical appearance – Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1774
The church was consecrated.
1955
Valuable items were moved to Zelená Lhota due to the church's poor condition.
1993
The church was re-consecrated after renovations.

Architectural development

The Church of Our Lady of Sorrows was built between 1773 and 1774 as a Baroque structure replacing an earlier chapel. It underwent significant deterioration after being placed in a border zone post-1950, leading to neglect and theft of items by the mid-20th century. Restoration efforts culminated in its re-consecration in 1993.

Historical events

The church was consecrated on October 11, 1774.

In 1955, due to its dilapidated state and theft of items, valuable objects were moved to the local church in Zelená Lhota.

After renovations, it was re-consecrated on September 11, 1993.

Points of interest

- The Church of Our Lady of Sorrows is affectionately known as "Koller's Church," named after a significant local figure or patron who contributed to its construction or history.

- During the communist regime in Czechoslovakia, the church was at risk of being demolished due to its association with German heritage. Its survival can be attributed to financial contributions from descendants of original German inhabitants, highlighting an unexpected cross-cultural collaboration for preservation.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the Church of Our Lady of Sorrows in Hamry, affectionately known as Koller's Church. As you stand before this historic site, take a moment to absorb its serene presence amidst the rolling landscapes of Plzeňský kraj. This Baroque masterpiece was constructed between 1773 and 1774 on the grounds where an original chapel once stood.

The church was consecrated in October 1774, marking its official dedication as a sacred space for worship. Its history is rich with stories reflecting local events and transformations over time. Despite facing potential demolition during the communist regime due to its historical associations, this resilient structure has been preserved, allowing us to appreciate its enduring legacy.

As you gaze upon the church, notice how it harmoniously blends into its surroundings, inviting you to explore its architectural nuances. The Baroque style is evident in its elegant proportions and thoughtful design, though specific details of the architects remain unknown. Take a moment to observe the průčelí (facade) and let yourself be enveloped by the atmosphere that has captivated visitors for centuries.

Koller's Church holds significance beyond its architectural beauty; it serves as a testament to the community's perseverance through challenging times. In 1955, valuable items were relocated to Zelená Lhota due to the church's deteriorating condition. The dedication of those who cherished this landmark is evident in its restoration and re-consecration in 1993, breathing new life into the sacred space.

One intriguing aspect of Koller's Church is its association with a local figure or patron, lending it the endearing name "Koller's Church." This connection to community history adds depth to your visit, inviting you to ponder the stories and contributions that have shaped this place over time.

As we conclude our tour, I encourage you to linger in the vicinity, allowing yourself to fully experience the tranquility and historical resonance of Koller's Church. Whether you're drawn by its architectural elegance or captivated by its storied past, there is always more to discover here. Thank you for joining us on this journey through history; may your visit inspire a deeper appreciation for the cultural treasures that surround us.

Tips for visitors

The best time to visit the Church of Our Lady of Sorrows, also known as Koller's Church, is during late spring or early autumn. During these seasons, the weather is typically mild and pleasant, making it ideal for exploring both the church and its surrounding natural beauty. Additionally, visiting outside of peak tourist season can provide a more serene experience, allowing you to appreciate the intricate Baroque architecture without large crowds. The lighting at this time of year also enhances the visual appeal of the church's interiors.

Parking is available near the Church of Our Lady of Sorrows in Hamry, and it is accessible by both car and public transportation. If driving, look for local parking areas close to the site. For those using public transport, check current bus or train routes that connect to Hamry. It’s advisable to verify these options ahead of time through a reliable travel app or website to ensure smooth access to the church.

When visiting Koller's Church, consider bringing comfortable walking shoes as you may wish to explore the surrounding area. A camera is recommended to capture the stunning Baroque details and architectural features of the church. For photography enthusiasts, the best light for capturing the church’s interior is during early morning or late afternoon when natural light softly illuminates the space. The exterior can be beautifully photographed in the golden hour just after sunrise or before sunset.

For families with children visiting Koller's Church, it's a great opportunity to introduce them to historical architecture and art. While there are no specific attractions for kids within 30 minutes of Hamry mentioned here, the natural surroundings offer opportunities for outdoor activities such as walking or picnicking. Exploring nearby trails can be both educational and enjoyable for children, providing a chance to learn about local history in an engaging way.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

1. Kostel Panny Marie Bolestné *Typ:* Náboženská památka *Proč stojí za návštěvu:* Tento barokní kostel je centrem duchovního života v Hamrech. Jeho bohaté historické a architektonické prvky přitahují návštěvníky, kteří si chtějí prohlédnout jeho unikátní interiér a poznat více o místních tradicích.

2. Kaple svatého Jana Nepomuckého *Typ:* Kaple *Proč stojí za návštěvu:* Tato kaple je známá pro svou historickou hodnotu a krásné umělecké prvky. Je to místo klidu, kde můžete užít si poklidných chvil v malebném okolí Hamer.

3. Místní muzeum *Typ:* Muzeum *Proč stojí za návštěvu:* Místní muzeum nabízí cenné informace o historii a kultuře obce Hamry. Je to skvělý způsob, jak se dozvědět více o životě místních obyvatel v minulosti.

4. Park u kostela *Typ:* Park *Proč stojí za návštěvu:* Park nabízí místo na odpočinek a procházku s krásným pohledem na okolní krajinu. Je to ideální místo pro relaxaci po prohlídce kostela a dalších historických míst.

Tato trasa nabízí kombinaci náboženského, kulturního a přírodního zážitku v oblasti Hamer.

Seasonal recommendations

Spring: Visiting the Church of Our Lady of Sorrows during spring offers a serene experience as nature awakens around Hamry, with blossoming trees and vibrant greenery enhancing the church's historic charm. The soft light filtering through budding branches creates a warm, inviting atmosphere ideal for contemplation. It's wise to dress in layers, as temperatures can vary between morning chills and afternoon warmth. Early visits are recommended to avoid larger crowds that gather later in the day.

Summer: Summer brings long daylight hours and lush landscapes surrounding the Church of Our Lady of Sorrows, making it a perfect time for leisurely exploration. The church's architecture is beautifully illuminated by the golden sunlight, creating an enchanting ambiance. However, this season also attracts more visitors; therefore, arriving early in the morning can help you enjoy a quieter experience. Comfortable walking shoes and light clothing are advisable due to warmer temperatures.

Autumn: Autumn offers a picturesque setting for visiting the Church of Our Lady of Sorrows with its stunning display of fall foliage. The warm hues of reds, oranges, and yellows create a breathtaking backdrop that enhances the church's historical beauty. Cooler temperatures make it an ideal time to explore without the summer crowds. Wearing comfortable layers is recommended as the weather can be unpredictable, ranging from crisp mornings to milder afternoons.

Winter: Winter transforms the Church of Our Lady of Sorrows into a magical destination with its snow-covered surroundings and festive lights that highlight its architectural features. The quietude of this season provides a peaceful atmosphere for reflection amidst the serene winter landscape. However, be prepared for shorter opening hours and potential closures due to weather conditions. Dress warmly in layers and consider bringing gloves and a hat to fully enjoy your visit during this enchanting time of year.

Visualizations and artistic views

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – spring
Jaro
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – summer
Léto
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – autumn
Podzim
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – winter
Zima
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – akvarel
Akvarel
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – noc
Noční záběr
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Hamry
Region Plzeňský kraj
Type Church
Built 1774
Century 18 cent.
Style / Period baroko
Protection Cultural monument
Condition
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/50557 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry) – Pamatky.cz

More monuments – Hamry

Show all in the municipality
Ostrý (Hamry) Ostrý (Hamry) Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín Božkov čp. 8 Božkov čp. 8 Domym čp. 3 a 4 Domym čp. 3 a 4 Bývalá kolárna Bývalá kolárna

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)

Bylo to na začátku listopadního rána roku 1774, kdy Matyáš Vavák, starý stavitel z Hamr, s klidem si hladil bílou bradu a pozoroval nově vystavěný kostel. Sl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Kostel Panny Marie Bolestné (Hamry)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)