Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Štěpána (Malín)
  • Kostel svatého Štěpána (Malín)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Hry a kvízy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Štěpána (Malín)
kostel KOSTELY výborný Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizované 19.07.2026
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy Firmy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Recenzie

Kostol sv. Štefana v Malín je rímskokatolícky filiálny kostol, ktorý sa nachádza v srdci obce pozdĺž Novodvorskej ulice. Je súčasťou chránenej pamiatky kultúrneho dedičstva v rámci Českej republiky, vrátane samotného kostola, zvonice, zvonice, obvodovej steny a cintorína. Kostol tvorí integrálnu súčasť oválnej akropoly na významnej ranej stredovekej pevnosti, ktorá odráža rôzne architektonické fázy od gotických až po barokové prvky zachované po stáročia.

Počiatky Cirkvi sú hlboko zakorenené v čechách 13. storočia, ktoré sa vyznačujú politickými a náboženskými premenami. Je súčasťou oválnej akropoly na významnom mieste ranej stredovekej pevnosti, čo naznačuje jej strategický význam v tejto ére. Jeho architektonická evolúcia sa začala stavbou spodnej časti veže a úsekov stien lode. V 60. rokoch 13. storočia prešla prvou významnou rekonštrukciou, ktorá odrážala gotický štýl prevládajúci v Čechách v tom čase. V tomto období sa tiež zaznamenali významné politické zmeny, keďže konflikty vo feudále boli bežné, čím sa vytvorilo miesto pre neskoršie náboženské hnutia, ako napríklad hnutie Husitov.

Architektonicky, Cirkev prešla v priebehu storočí niekoľkými premenami. Počiatočná konštrukcia mala spodnú časť veže a úseky stien lode. V 60. rokoch 13. storočia prešla prvou významnou rekonštrukciou, po ktorej nasledovala ďalšia významná fáza v 30. rokoch 14. storočia, keď bola presbytéria pridaná spolu s novou strechou a horným podlažím veže. Koncom 15. storočia došlo k ďalším vylepšeniam vrátane posilnenia strechy a výstavby zvonice. Baroková transformácia okolo roku 1710 zachovala svoju súčasnú podobu, charakterizovanú halovým kostelom na východnej strane, zatvorenú ako trojboce, so sakristiou pripojenou k východnému koncu, ktorá je tiež trojbojovým koncom. Presbytérie nie sú zapustené ani vnútorne oddelené od lode, a dominantná veža je asymetricky pridaný do severnej časti západnej fasády, na vrchole strechy veže.

Cirkev počas svojej histórie zažila rôzne vlastníctvo a administratívne zmeny, najmä počas obdobia konfliktu a rekonštrukcie. Po tom, čo bol vypálený v roku 1412 počas husitskej deštrukcie, farnosť Malín zostala istý čas neobsadená. V roku 1454 začal nový opát Theodorik plánované opravy, čo naznačuje pokusy o obnovenie jeho náboženskej funkcie. No po tridsaťročnej vojne bola cirkev vyhlásená za opustenú až do jej obnovenia v roku 1660.

Kľúčové udalosti zahŕňajú jeho spaľovanie v roku 1412 počas ničenia husitov a následné obdobia zanedbávania a obnovy. Opravy plánované opátom Theodorikom v roku 1454 zdôrazňujú úsilie o zachovanie náboženského významu cirkvi napriek historickým ťažkostiam. Tieto udalosti podčiarkujú odolnosť tejto pamiatky v búrlivých časoch.

Dnes zostáva cirkev sv. Štefana významným kultúrnym a historickým miestom. Je obklopený cintorínom obklopeným stenou, s márnicou na východe a nezávislou polotrieskovou zvonicou na západnom okraji. Architektúra kostola, vrátane jeho cennej gotickej strešnej konštrukcie s hambalkovou stavbou posilnenou vloženými stojatými stĺpmi, naďalej priťahuje návštevníkov zaujímajúcich sa o historickú architektúru. Jeho zachovanie ako kultúrnej pamiatky zaisťuje, že zostane prístupná pre tých, ktorí chcú preskúmať jeho bohatú históriu a architektonickú krásu.

Kostol sv. Štefana v Malín je nielen svedectvom architektonickej evolúcie od gotického až po barokový štýl, ale aj symbolom odolnosti počas storočí zmien a konfliktov. Návštevníkom ponúka možnosť ponoriť sa do historických vrstiev minulosti Čiech a zároveň oceniť remeselné spracovanie zachované v jeho stenách. Táto pamiatka je presvedčivou destináciou pre každého, kto má záujem preskúmať kultúrne dedičstvo Českej republiky.

Historické míľniky

1412
Dedina Malín bola vypálená.
1454
Naplánoval opravy novým opátom Theodorikom.

Stavebný vývoj

Kostol sv. Štefana prešiel niekoľkými architektonickými fázami. Spočiatku predstavovala dolnú časť veže a úseky stien lode, a tak v 60. rokoch 13. storočia a opäť v 30. rokoch 14. storočia, keď bola pribudnutá presbytéria spolu s novou strechou a horným podlažím veže. Kostol zažil ďalšie vylepšenia koncom 15. storočia, vrátane posilnenia strechy a výstavby zvonice. Baroková transformácia okolo roku 1710 zachovala svoju súčasnú podobu.

Historické udalosti

V 60. rokoch 13. storočia prešiel kostol prvou významnou rekonštrukciou.

Husitská deštrukcia začiatkom 15. storočia opustila farnosť neobsadená po vypálení Malín v roku 1412.

Zaujímavosti

- Kostol sv. Štefana sa nachádza na oválnej akropole na vrchole významnej ranej stredovekej pevnosti, čo naznačuje jeho historický strategický význam v Čechách 13. storočia.

- Napriek tomu, že bol vypálený počas husitskej deštrukcie v roku 1412, úsilie o obnovenie cirkvi boli vykonané už 1454 opátom Theodorik, zvýraznenie jeho pretrvávajúci náboženský význam napriek obdobiam zanedbávania.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte v kostole sv. Štefana v Malín, v srdci tejto kurióznej dediny pozdĺž Novodvorskej ulice. Ako tu stojíte, predstavte si, že sa vraciate späť do histórie, obklopení pokojnou krásou a pretrvávajúcim duchom tejto chránenej kultúrnej pamiatky.

Kostol sv. Štefana sa nachádza na vrchole oválnej akropoly, ktorá bola kedysi významným miestom ranej stredovekej pevnosti. Táto strategická poloha vyzdvihuje svoj historický význam v Čechách 13. storočia, ktoré slúžia ako duchovný raj a bašta proti protivníkom. Odolnosť cirkvi je zjavná aj dnes a hrdo stojí napriek skúškam, ktorým čelila.

V roku 1412 počas búrlivých čias husitských vojen bol Malín zaplavený plameňmi a s ním dedina veľmi trpela. Ale odhodlanie zachovať toto posvätné miesto vytrvalo. V roku 1454 sa začali plány na opravy, ktoré viedol nový opát Theodorik. Hoci jeho totožnosť zostáva zahalená tajomstvom, jeho vízia položila základ toho, čo dnes vidíte pred vami.

Ako skúmate, venujte chvíľu oceneniu cirkevnej architektúry a okolitých prvkov. Všimnite si, že zvonica stúpa elegantne vedľa hlavnej konštrukcie, sprevádzaná zvonicou a obklopujúcou stenou, ktorá spolu tvorí harmonický súbor s cintorínom. Tieto zložky sú neoddeliteľnou súčasťou cirkvi identity, každý hovorí svoj vlastný príbeh o prežitie a obnovu.

Hoci konkrétni architekti zostávajú nepomenovaní, ich remeselníctvo je zjavné v každom kameni a detaile. Jednoduchý, ale hlboký dizajn cirkvi si vyžaduje rozjímanie a úctu. Jeho prítomnosť tu hovorí množstvo o pretrvávajúcej viere a odolnosti komunity.

Jeden zaujímavý aspekt tohto webu je jeho spojenie s časom, keď slúžil ako viac než len miesto uctievania. Bol umiestnený na akropole, bol kedysi súčasťou väčšej obrannej stratégie v stredovekých Čechách. Tento strategický význam pridáva vrstvy k vášmu pochopeniu cirkvi role počas celej histórie.

Ako budete pokračovať v skúmaní, nechajte sa vtiahnuť do príbehu, ktorý je pretkaný storočiami. Predstavte si kroky tých, ktorí kráčali po týchto miestach pred vami, pričom každý zanechal svoju stopu na tomto posvätnom mieste.

Pozývame vás, aby ste sa hlbšie ponorili do príbehov a tajomstiev, ktoré Malín drží. Prechádzať okolo, absorbovať atmosféru, a možno objaviť niečo nové o tomto pozoruhodnom mieste s každým krokom.

Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste históriou. Kiež vaša návšteva inšpiruje hlbšie ocenenie minulosti a jej trvalého dedičstva. Bezpečné cestovanie, ako budete pokračovať v skúmaní zázrakov Středočeský kraj.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola sv. Štefana v Malín je neskorá jar alebo skorá jeseň, keď je počasie príjemné, čo umožňuje pohodlné skúmanie ako vnútri kostola, tak okolo jeho historického cintorína. Tieto ročné obdobia ponúkajú živé prírodné prostredie bez vrcholných letných davov, ktoré poskytujú pokojný zážitok. Osvetlenie v týchto časoch je ideálne aj pre fotografovanie, zachytávajúce zložité detaily architektúry kostola.

Parkovanie v blízkosti kostola sv. Štefana môže byť obmedzené svojou centrálnou polohou v Malín. Návštevníkom odporúčame využiť možnosti neďalekej verejnej dopravy alebo parkovať na určených miestach mimo obce a chodiť na miesto. Kostol je prístupný autom i verejnou dopravou, s trasami spájajúcimi z veľkých miest ako Praha a Kutná Hora.

Pri návšteve uvažujte o tom, že vám prinesieme pohodlné vychádzkové topánky na skúmanie cintorína a okolia, ako aj fotoaparát na zachytenie malebného výhľadu na polpodlažnú zvonicu a márnicu. Okrem toho je vhodné nosiť svetelnú bundu z dôvodu premenlivých poveternostných podmienok, najmä na jar alebo na jeseň.

Pre nadšencov fotografie sú najlepšie miesta na západnom okraji, kde nezávislá polotriesková zvonica ponúka jedinečné uhly proti oblohe a východná strana neďaleko kaplnky márnice pre zachytenie pokojného prostredia kostola. Skoré ranné svetlo poskytuje mäkkú žiaru, ktorá zvyšuje textúry budovy a fasády.

Neďaleko atrakcie do 30 minút patrí Kutná Hora, známy pre svoje historické pamiatky, ako je Sedlec Ossuary a kostol sv. Barbary. Tieto lokality ponúkajú ďalší kultúrny pohľad na bohatú históriu regiónu. Rodiny s deťmi sa môžu tešiť z objavovania týchto blízkych pamiatok, ktoré poskytujú vzdelávacie skúsenosti a pútavé aktivity.

Firmy v okolí

Suvenýry & Dárky Kutná Hora Odporúčame 3,3 km
Originální suvenýry, repliky středověkých mincí a ručně vyráběné šperky inspirované historií Kutné Hory. Otevřeno denně 9–18.
Palackého nám. 12, Kutná Hora · +420 327 512 345
Navigovať

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Okolie kostola je cintorín obklopený stenou, s márnicou kaplnkou na východe a nezávislou polotrieskovou zvonicou na západnom okraji. V 19. storočí bol obvod cintorína upravený pri výstavbe cisárskej cesty spájajúcej Kutná Hora s Prahou a Viedeň.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Štěpána (Malín) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická prechádzka: Kostol sv. Štefana a okolia Malín

1. Kostol sv. Štefana (Malín) *Typ:* Historická pamiatka *Prečo navštíviť:* Začnite skúmať v srdci Malín s týmto úžasným príkladom architektonickej histórie, predvádza zmes štýlov, ktoré odrážajú jeho bohatú minulosť. Cirkev je nielen miestom uctievania, ale aj svedectvom dedičstva a odolnosti komunity počas stáročí.

2. Cintorín *Type:* Historical Site *Prečo navštíviť:* Tento cintorín obklopujúci kostol sv. Štefana ponúka pokojné prostredie pre reflexiu. Uzavretý historickým múrom poskytuje prehľad o miestnych zvykoch a tradíciách súvisiacich so spomienkami a pohrebnými praktikami v priebehu času. Mierová atmosféra je ideálnym miestom na rozjímanie.

3. Kaplnka márnosti *Type:* Architektonické funkcie *Prečo navštíviť:* Nachádza sa na východ od cintorína, táto kaplnka pridáva vrstvu historickej hĺbky k vašej návšteve. Jeho unikátny dizajn a účel ponúkajú záblesk do minulých pohrebných rituálov a komunitných stretnutí, čo je nevyhnutnou zastávkou pre záujemcov o miestnu históriu a architektúru.

4. Polovičná Belfry *Type:* Architektonické pamiatky *Prečo navštíviť:* Stojte na západnom okraji cintorína, aby ste obdivovali túto nezávislú polotrieskovú zvonicu. Jeho charakteristická štruktúra je pozoruhodným príkladom tradičného remeselného spracovania, ktoré poskytuje sluchový a vizuálny zážitok s historickými zvonmi, ktoré kedysi spoločne nazývali komunitu.

Táto prehliadka ponúka komplexný pohľad na historické a architektonické poklady Malín so zameraním na kostol sv. Štefana a jeho bezprostredné okolie. Každé miesto poskytuje jedinečný pohľad na kultúrnu štruktúru tohto očarujúceho českého mesta.

Sezónne odporúčania

Jaro: V jarnej sezóne Kostol sv. Štefana v Malín ponúka jedinečný výhľad na zelené lúky a kvitnúce kríky vytvárajú živú krajinu okolo kostola. Slnečné svetlo osvetľuje strechy a fasády v teplých farbách, čím pridáva dotyk sviežosti do pôsobivej architektúry kostola. Návštevníci môžu očakávať mierny nárast davu, najmä v sobotu a nedeľu, takže príchod skoro alebo neskoro v deň môže poskytnúť viac uvoľnenej skúsenosti. Odporúčané oblečenie by malo byť mierne teplé s možnosťou vrstvenia, pretože jarné počasie sa môže rýchlo zmeniť.

Léto: V lete je Kostol sv. Štefana v Malín oslavou slnečného svetla, ktoré zdobí architektonické detaily a zvýrazňuje jeho historickú krásu. Počas tohto obdobia sa môže stať centrom pre návštevníkov hľadajúcich pokojné útočisko pred teplom vonku, čo môže znamenať vyššiu úroveň davovej činnosti počas dňa. Odporúčaný čas na návštevu je skoro ráno alebo neskoro večer, keď sú teploty príjemnejšie a cirkev je menej preplnené. Návštevníci by mali byť vybavení ľahkým oblečením a ochrannými slnečnými okuliarmi, aby si plne vychutnali slnečný deň.

Podzim: Na jeseň, Kostol sv. Štefana v Malín ponúka výhľad na meniace sa farby listov, ktoré obklopujú okolitú krajinu v odtieňoch zlata a červenej. Táto sezóna prináša miernejšie počasie, ktoré je ideálne pre dlhé prechádzky okolo kostola a teší sa jeho pokojnej atmosfére. Ako sa blíži zima, dav činnosť zvyčajne znižuje, čo umožňuje viac osobného priestoru počas návštev. Odporúča sa nosiť vrstvené oblečenie s teplými svetrami a možno s nepremokavou vrstvou, pretože jeseň môže priniesť vlhkosť alebo daždivé dni.

Zima: Zimná návšteva kostola sv. Štefana ponúka pokojné a tiché zážitky, ako sa kostol objavuje v mäkkom osvetlení a je často pokrytý snehom alebo ľadom. Táto atmosféra prináša pocit úplného odpočinku a pokoja, ideálny pre tých, ktorí hľadajú útočisko pred zimnými búrkami vonku. Otváracie hodiny kostola môžu byť obmedzené v dôsledku poveternostných podmienok, a tak sa odporúča navštíviť čoskoro. Odporúčané oblečenie by malo obsahovať teplý sveter a ochranné vrstvy proti chladu, ako sú deky alebo spodné bundy, spolu s ochranou pre nohy, aby sa zabezpečilo pohodlný zážitok počas návštevy.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel svatého Štěpána (Malín) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel svatého Štěpána (Malín)
Kostel svatého Štěpána (Malín)

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Malín
Kraj Středočeský kraj
Typ kostel
Sloh / Obdobie gotický
Stav
výborný
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

dev.pamatky.cz/m/52267

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Štěpána (Malín) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Malín

Zobraziť všetko v obci
Zámek Rožďalovice Zámek Rožďalovice Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Mikuláše (Jince) Kostel svatého Mikuláše (Jince) kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička Křinecký most Křinecký most Klášter Naší Paní nad Vltavou Klášter Naší Paní nad Vltavou

Recenzie a komentáre

Navigovať k: Kostel svatého Štěpána (Malín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)