Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš)
  • kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) Kostol

kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš)
kostel Kultúrna pamiatka dobrý Audio sprievodca Zdarma Snadná Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Aktualizované 03.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol Zvestovania Panny Márie v Dobrši je románsky gotický kostol s renesančnými úpravami. Nachádza sa v obci Dobrš, v rámci okresu Drážov v Jihočeskom kraji. Pôvodne vybudovaná v polovici 13. storočia prešla táto historická pamiatka významnou rekonštrukciou po poškodení okolo roku 1430 a ďalšími rekonštrukciami počas neskorého gotického obdobia. Kostol má jednoloďovú štruktúru s päťstrannou presbytériou a pripojenou sakristiou na severnej strane. Kaplnka zasvätená sv. Kataríne zdobí južnú stenu lode. Svojou architektonickou evolúciou, historickým významom a unikátnymi črtami je pre návštevníkov, ktorí sa zaujímajú o stredovekú históriu a architektúru, zaujímavá.

Dobrš sa objavil ako jedno z centier kolonizácie v Šumave počas raného stredovekého obdobia. Prvá zdokumentovaná zmienka o obci pochádza z roku 1352. V roku 1377, Přibík z Dobrše vymenoval farára do kostola, čo znamenalo dôležitý cirkevný vývoj pre komunitu. Pôvodne postavená ako románska stavba v polovici 13. storočia, kostol má zachované časti lode múru a západný portál. Po poškodení okolo 1430 bol prestavaný v neskorogotickom štýle.

Architektonicky cirkev prezentuje zmes románskych, gotických a renesančných prvkov. Pôvodná románska stavba obsahovala zachovanú časť lode a západný portál s archivoltným reliéfom. Po rekonštrukcii v neskorogotickom štýle po poškodení okolo 1430 prešla ďalšími úpravami. V roku 1561, Tomáš Rossi z Mendrisia klenbu loď, pridanie štrukturálnej integrity a estetické odvolanie. Ten istý architekt tiež pridal sakristiu a kaplnku venovanú sv. Kataríne v roku 1660.

Cirkev bola počas svojej histórie spojená s pozoruhodnými postavami ako Přibík z Dobrše, ktorý zohral významnú úlohu v jej cirkevnom rozvoji. Samotný kostol nikdy nemal zvonicu; namiesto toho sa delil s neďalekým kostolom svätých Jána a Pavla z približne rovnakého obdobia. Toto usporiadanie zdôrazňuje prepojenosť náboženských pamiatok v tejto oblasti.

Interiér kostola obsahuje niekoľko zaujímavých prvkov, ktoré upútajú návštevníkov. Oltárové dielo ružovej sochy svätého Petra a svätého Pavla je svedectvom jeho raných barokových vplyvov vytvorených po roku 1700. Okrem toho pod vrstvami omietky v presbytérii ležia skryté fresky, ktoré ponúkajú záblesky do minulých umeleckých prác. Tieto prvky prispievajú k bohatej cirkevnej historickej tapisérii.

Dnes stojí kostol pri severnom okraji obce Dobrš, obklopený významným cintorínom obklopeným múrom. Neďaleko sa nachádza veľká neskorobaroková fara, ktorá prispieva k historickej atmosfére lokality. Kostol zostáva prístupný návštevníkom, ktorí chcú preskúmať jeho architektonickú krásu a ponoriť sa do svojej skrytej minulosti.

Kostol Zvestovania Panny Márie v Dobrši ponúka jedinečný záblesk do stredovekej architektúry a histórie. Jeho zmes románskych, gotických a renesančných prvkov spolu so skrytými freskami a historickými spojeniami z neho robí miesto, ktoré stojí za návštevu pre záujemcov o objavenie bohatého kultúrneho dedičstva regiónu.

Kam ďalej

Kostel svatých Jana a Pavla (Dobrš) 144 m Dobrš 233 m Kostel svatého Mikuláše ve Vacově 2,8 km Vodní mlýn Hoslovice 3,4 km

Historické míľniky

1230
Výstavba pôvodnej románskej štruktúry.
1420
Rekonštrukcia po poškodení, prechod na neskorogotický štýl.
1561
Prepad lode Tomáš Rossi z Mendrisia.
1660
Pridanie kaplnky venovanej sv. Kataríne a sakristii.

Stavebný vývoj

Kostol začal ako románsky stavba v polovici 13. storočia, predstavovať zachovalú časť lode múru a západný portál. Po poškodení okolo 1430 bol prestavaný v neskorogotickom štýle. Loď bola klenutá v roku 1561 Tomáš Rossi z Mendrisia, ktorý tiež pridal sakristiu a kaplnku venovanú Saint Catherine v roku 1660.

Historické udalosti

Prvá zdokumentovaná zmienka v roku 1352 naznačuje jej raný stredoveký význam.

V roku 1377, Přibík z Dobrše vymenoval farára do kostola, čo znamenalo významný cirkevný vývoj.

Zaujímavosti

- Kostol Zvestovania Panny Márie v Dobrši zdieľa svoju zvonicu s neďalekým Kostolom svätých Jána a Pavla a zdôrazňuje jedinečné historické usporiadanie, ktoré podčiarkuje prepojenosť náboženských miest v tejto oblasti.

- Pod vrstvami omietky v presbytérii kostola ležia skryté fresky, ktoré ponúkajú záblesky do minulých umeleckých prác. Tieto skryté diela poskytujú zaujímavý pohľad do kostola a dekoratívne dejiny a evolúciu v priebehu času.

- Ružové oltárne dielo so sochami sv. Petra a sv. Pavla je svedectvom raných barokových vplyvov vytvorených po roku 1700. Táto vlastnosť dodáva interiéru kostola vrstvu umeleckého bohatstva a historickej hĺbky.

- Architekt Tomáš Rossi z Mendrisia zohral významnú úlohu v kostole architektonickej evolúcie tým, že klenotom lode v roku 1561 a neskôr pridal ako sakristiu a kaplnku venovanú sv. Kataríne v roku 1660, predvádza jeho vplyv na cirkevný dizajn a funkčnosť.

- Dobrš sa objavil ako jedno z centier kolonizácie v Šumave v ranom stredoveku, s jeho prvou zdokumentovanou zmienkou z roku 1352. Tento historický kontext zdôrazňuje význam obce v regionálnom rozvoji a osadách.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v kostole Zvestovania Panny Márie v Dobrši, pozoruhodnom svedectve architektonickej evolúcie a historického významu zasadeného v tejto očarujúcej dedine. Ako tu stojíte, obklopený svojou pokojnou prítomnosťou, trvať chvíľu absorbovať atmosféru, ktorá vás obklopuje harmonickú zmes histórie a duchovnosti.

Zamerajme sa na pôvod: pôvodne postavená v rokoch 1230 až 1240 ako románska štruktúra, bola postavená v ére, keď také stavby boli symbolom viery a spoločenstva. Predstavte si remeselníkov z polovice 13. storočia, ktorí položili každý kameň s oddanosťou a vytvorili niečo, čo by stálo v skúške času.

Rýchlo vpred na približne 1420, po udržaní škody, kostol prešiel významnou rekonštrukciou, prechodom do neskorogotického štýlu. Toto obdobie znamenalo éru transformácie nielen pre Dobrša, ale aj pre architektonické štýly po celej Európe, odrážajúcu posuny estetických a technických techník. Ďalšie obohacujúce svoj príbeh, v roku 1561, Tomáš Rossi z Mendrisia klenbu loď, infestoval ho renesančným sláva testament na cirkevné trvalé význam prostredníctvom meniacich sa časov.

Teraz, obráťte svoju pozornosť na samotnú architektúru. Všimnite si jednoloďovú štruktúru vedúcu do päťstrannej presbytérie a neobvyklú a očarujúcu voľbu dizajnu, ktorá vyvoláva zvedavosť o jej konštrukcii. Pripojená kaplnka venovaná sv. Kataríne, dodala v roku 1660 popri sakristii, dodáva do tohto posvätného priestoru vrstvy histórie a účelu.

Tento kostol nie je len architektonickým zázrakom, je tkaný príbehmi a osobnosťami, ktoré zanechali svoju stopu na Dobrši. Přibík z Dobrše, historická postava spojená s oblasťou, nám pripomína ľudské spojenia prepletené s týmito kameňmi.

A tu je niečo zaujímavé: pod vrstvami sadry v presbytérii kostola leží nevýslovný príbeh, čaká na objavenie od tých, ktorí sa odvážia pozrieť bližšie. Práve táto zmes viditeľnej krásy a skrytých tajomstiev robí z Dobrša fascinujúce miesto na prieskum.

Ako tu stojíte, obklopení stáročiami viery, umenia a histórie, pozývam vás, aby ste sa potulovali ďalej, aby ste preskúmali každý roh a štrbiny. Nech vás cirkev Zvestovania Panny Márie v Dobrši inšpiruje svojimi príbehmi vyrytými do kameňa a ducha. Ďakujem, že ste sa ku mne pripojili na tejto ceste v čase; kiež vás vaša návšteva obohatí a túži po ďalších objavoch.

Nabudúce noste so sebou podstatu Dobrša ako pripomienku pretrvávajúcej sily histórie a architektúry, ktorá nás spája v každom veku. Zbohom.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Kostola Zvestovania Panny Márie v Dobrši je neskorá jar alebo skorá jeseň, kedy je počasie príjemné a okolitý cintorín ponúka pokojnú atmosféru pre reflexiu. Tieto ročné obdobia poskytujú aj ideálne svetelné podmienky na fotografovanie, zachytávanie románsko-gotickej architektúry kostola s renesančnými úpravami. Jemné ranné svetlo zvýrazňuje zložité detaily štruktúry, čo je ideálne pre fotografov.

Pre tých, ktorí uprednostňujú verejnú dopravu, existujú možnosti, ktoré vás môžu dostať blízko k oblasti; však, je vhodné skontrolovať aktuálne trasy on-line pred návštevou. Blízkosť kostola k severnému okraju Dobrša robí z neho krátku prechádzku, odkiaľ parkujete alebo vystupujete.

Pri návšteve kostola Zvestovania, zvážiť priniesť pohodlné chôdze topánky, ako tam je nejaká pôda nerovnomernosť okolo cintorína a kostola oblasti. Kamera s objektívom zoom môže byť užitočná pre zachytenie detailov a širších záberov architektúry kostola. Navyše, nosenie svetlej bundy môže byť užitočné, ak plánujete zostať dlhšie, najmä v chladnejších mesiacoch.

Pre milovníkov fotografií sú najlepšie miesta pri vstupe do cintorína, kde sa nachádza kostol, ktorý ponúka plný výhľad na jeho fasádu na pozadí okolitej krajiny. Neskoré popoludňajšie svetlo poskytuje teplú žiaru, ktorá zlepšuje textúry a farby budovy. Vnútri, zachytenie súhra svetla cez farebné sklenené okná môže vytvoriť ohromujúci obraz.

Neďaleko atrakcie do 30 minút patrí ďalší kostol v blízkosti, ktorý ponúka kontrast s románskym gotickým štýlom Kostola Zvestovania s vlastnými jedinečnými architektonickými prvkami. Veľká neskorobaroková fara si zaslúži návštevu aj pre záujemcov o objavovanie historických budov a ich histórie. Tieto stránky poskytujú ďalší kontext a obohacujú skúsenosti z návštevy Dobrša.

Pre rodiny s deťmi, oblasť okolo kostola ponúka pokojné prostredie pre pokojnú prechádzku cez cintorín, čo môže byť vzdelávací zážitok o miestnej histórii a architektúre. Relatívne rovinatý terén umožňuje prístup pre kočíky. Zapojenie detí do špicatých architektonických detailov alebo predstavy z minulosti môže urobiť návštevu interaktívnejšou a príjemnejšou.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Dobrš, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 18870/3-4089).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Vimperk, město mezi řádky: Příběh tiskařské slávy 1945-2003
1. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Vimperk, město mezi řádky: Příběh tiskařské slávy 1945-2003
🖼️ Výstava 11,4 km
Jsou místa, kde se historie nepíše jen do kronik, ale přímo do hřbetů knih. Vimperk takovým místem bezesporu je. Po staletí zde olověné litery vdechovaly papíru život a věhlas vimperských knih se odtud rozbíhal do všech koutů světa.
Vimperk, Vimperk II
Evropské dny konzervování - restaurování 2026
16. 10. 2026
Evropské dny konzervování - restaurování 2026
🏰 Prohlídka 11,4 km
V rámci týdne věnovaného restaurování a konzervování jsme si pro vás připravili jedinečnou prohlídku o restaurování relikviáře sv. Inocence. Relikviář s ostatky máme umístěný v Muzeu Vimperska a prohlídku povede naše konzervátorka Eva Říhová.
Vimperk, Vimperk II

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Kostol sa nachádza v blízkosti severného okraja obce Dobrš, obklopený významným cintorínom obklopeným stenou. Neďaleko sa nachádza veľká neskorobaroková fara medzi týmto a ďalším neďalekým kostolom.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa odpadu z Dobrše

1. Kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) Typ: Kostel Proč stojí za návštevu: Tento kostel je nejstarší dřevěný kostel v Česku, postavený kolem roku 1370. Jeho historické a architektonické hodnoty jsou ztělesněny v jeho jedinečné konstrukci a bohaté historii. Navšívit tento kostel je cestou do minulosti, kde můžete ocenit starobylý dřevostavba a klidnou atmosféru.

2. Velká pozdně barokní fara Typ: Farovna Proč stojí za návštevu: Tato imponující budova je příkladem pozdně barokní architektury a sloužila jako centrum duchovního života v obci. Její Bohaté dekorace a historický kontext nabízejí pohled na život ve vesnici v 18. ukradnutý. Navšívte ji pro pochopení kulturního a společného označenia, který měla fara pro obyvatele Dobrše.

3. Pohřebiště u kostela Typ: Hřbitov Proč stojí za návštevu: Tento historický hřbitov je uzavřen zeďí a poskytuje klidné místo k proskoumání. Je to památník místních obyvatel, jejichž života a příběhy jsou zachyceny na starobylých náhrobcích. Prozkoumejte tento hřbitov pro pochopení historie a tradic, které formovaly komunitu Dobrše.

Tato trasa nabízí pohled do minulosti a umožní námvštěvníkům ocenit kulturní dědictví obce Dobrš.

Sezónne odporúčania

Jaro: Dobrš nabízí obné zeleně a kvetoucí keře kolem kostela Zvěstování Panny Marie, což vytváří živý a oslňující pozadí pro návštevníky. Slunečné dni jsou ideální pro pro prozkomání historické detailyů kostela, když je světlo nejjasnější. V této sezóně se moou objevit první námštěvníci a třeba i turisté, takže doporučuje se přijít brzy ráno, aby byla zajištěna klidnější prohlídka. Měli byste mít na sobě pobytné boty pro chůzi po trávě a lehkou bundu, protože jarní počasí se často rychle mění.

Léto: Létě kostel Zvěstování Panny Marie v Dobrši stojí uprostřed zralých keřů a plných kvetoucích sadů, což poskytuje Krásne panoramatické pozledy. Vhlavní letní sezóně je očekáván větší počet návštevníků, zejména turistů přitahovaných slunečným počasím a krajinou. Doporučíme dřívější příchod, abyste se vyhnali davu, a vždy mít na sobě ochrannou krém proti UV záření. Nezapomeňte nesat živými barevnými oblečením, které je dlhodobé pro teplé dni, a přineste s sebou vodu, aby byla vaše prohlídka pohodlnější.

Podzim: V podzimu nabízí Dobrš návštěvníkům kostela Zvěstování Panny Marie krásný zlatý a rudý lesní kraj, který je ideální pro fotografování. Slunečné dni jsou stále časté, ale večery se mohou rychle stát chladnémi, takže oblečení v několika vrstvách je doporučeno. V této sezóně se davům snižuje, což známa klidniější prohlídky a lepší příležitosti k pochopení historických detailů bez rušení. Kráľké výlety kolem kostela mohou být osvěžující, ale ujistěte se, že máte s sebou teplou bundu pro chladené ráno nebo večer.

Zima: Zimní námštěva kostela Zvěstování Panny Marie v Dobrši nabízí jediný pohled na pokryté sněhem kopce a klidnou atmosféru. Teple oblečení a ochranné boty jsou nebytné pro pohodlný výlet. I když je počet návštevníků objykle nižší, méně slunečných dní zamenená, že světlo bude slabší a detaily budou obtížnější vidět. Plánování výletu kolem večerního času pro pozorování mobilný měsíčního osvětlení může přidat magii vašemu námzvěvnímu zážitku.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – jaro
Jar
kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – léto
Leto
kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – podzim
Jeseň
kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – zima
Zima
kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – akvarel
Akvarel
kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – noc
Nočný záber
kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Draceane / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Dobrš
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie románský
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Tomáš Rossi z Mendrisia
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53510 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Dobrš

Zobraziť všetko v obci
Dobrš Dobrš Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Trhové Sviny Trhové Sviny Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Pokračujte: Kostel svatých Jana a Pavla (Dobrš) · Dobrš · Kostel svatého Mikuláše ve Vacově · Vodní mlýn Hoslovice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš)

Prasklý kamenec u zemského podlahy se rozdrtil, zatímco Petronilla s úzkostnou rychlostí zašustila stínovitými vraty kostela Zvěstování Panny Marie. Slabý sv…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel Zvěstování Panny Marie (Dobrš)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)