Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Zvěstování Panny Marie V Mariánském Týnci
  • kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci Kostol

kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci
kostel 1720 Část národní kulturní památky dobrý Audio sprievodca Zdarma Snadná Parkovanie Sprievodca Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Pohľad z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kostol Zvestovania Panny Márie v Mariánskych Týneciach pri Kralovici je súčasťou bývalého Plobostvo Pláské těciách. Narodil sa z náboženstva a stal sa jednou z dôležitých barokových budov českého vidieka.

História tohto miesta je oveľa hlbšia ako samotná stavba. Prvá zmienka o miestnej kaplnke sv. Petra a Pavla pochádza z pápežského výbuchu pápeža Innocence IV z roku 1250, keď sa o ňu staral kláštor plastov. V prvom desaťročí 16. storočia dal kláštor drevenú sochu Zvestovania Panny Márie a archanjela Gabriela. Veriaci im pripísal zázračné účinky a miesto sa postupne stalo cieľom pútnikov. V roku 1518 bol chrám okradnutý, vážne poškodený počas 30-ročnej vojny. Opát Jakub Vrchota z Rosenwertu ho však v rokoch okolo roku 1640 obnovil a rozšíril a opäť z roku 1648 na rok 1651. V roku 1699 bola na tomto mieste založená probozencia.

Na začiatku 18. storočia si opát Eugen Tyttl uvedomil, že pôvodné budovy už nestačia na stúpajúci príliv pútnikov. Rozhodol sa postaviť úplne nové miesto. Projekt pozval architekt Jan Blažej Santini-Aichel. Základný kameň nového kostola bol položený s veľkou slávou 2. júla 1711. Samotná výstavba sa však začala až v roku 1720 pod vedením Plzne Mestského muža Matìja Kondela. Stavebné a dekoračné práce trvali viac ako 30 rokov; Kostol bol vysvätený v roku 1762. Vzácna baroková socha našla miesto na hlavnom oltári v roku 1777.

Patrenie do rodiny Metternichovcov a následné politické zmeny boli pre stavbu osudným zlom. V roku 1785 cisár Jozef II. zrušil kláštor. O rok neskôr bola socha vzatá do kostola sv. Petra a Pavla v Kraloviciach. Opustené územie začalo postupne klesať v chudobe. Metternichovci ju používali len ekonomicky a v kostole si založili sýlu.

Až v roku 1920 hrozil katastrofálny kolaps kupoly a časť trezorov, ktoré zachraňovali nadšenci. Medzi nimi bol architekt Hanuš Zápal a historik Ladislav Lábek. Zriadili Úniu na záchranu Mariánskej Týnice a s veľkým úsilím zabránili úplnému zničeniu. Od roku 1952 tu sídli regionálne múzeum. V rokoch 1953 až 1956 bola rekonštrukcia pokrytá novými strechami nad bočnými ramenami. Dnes tento barokový súbor stojí ako dôkaz dlhého vzťahu medzi českou krajinou a vírom a ako pamätník remeselnej činnosti minulých storočí.

Kam ďalej

Mariánská Týnice 3 m kostel svatého Petra a Pavla v Kralovicích 1,6 km českobratrský kostel v Kralovicích 2 km Hubenov 2,5 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci
Historická podoba – kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1250
Prvá písomná zmienka o kaplnke svätého Petra a Pavla v Týnku v buli pápeža Inocenta IV.
1518
Výlup kostola a začiatok pútnického kultu okolo zázračnej sochy Zvestovania Panny Márie.
1711
Založenie základného kamene novej kostola a priestorov.
1785
Zrušenie kláštora v Plasi a úpadok pútnickej lokality.
1920
Zrútenie klenby kostola a spustenie záchranných prác.
2018
Vyhlásenie kostola a areálu za národnú kultúrnu pamiatku.

Stavebný vývoj

Kostol bol postavený ako baroková trojloďová budova s kupolou a bohatou výzdobou. Pôvodný gotický kostol zo 16. storočia bol prestavaný a rozšírený v rokoch 1640 až 1651, ale záverečná baroková forma bola získaná až v 18. storočí. Hlavný oltár bol doplnený zázračnou sochou Zvestovania Panny Márie v roku 1777. V 19. storočí došlo k čiastočnému kolapsu, čo si vyžadovalo dočasné opatrenia. V 20. storočí došlo k stabilizácii a oblasť bola použitá ako múzeum.

Historické udalosti

1250
Prvá písomná zmienka o kaplnke sv. Petra a Pavla v Týnke v býkovi pápeža Innocence IV.
1711
Položenie základného kameňa nového kostola a priestorov pod vedením opota Eugena Tytla.
1785
Zrušenie kláštora v Plasi a následný zánik pútnického života, kostol zmizol a slúžil ako sýpka.
1920
Zničenie kostolnej kupoly a spustenie dobrovoľníckej záchrannej operácie pod vedením Hanuš Zápala.

Vlastníci

1250-1785 – Cisterčiansky kláštor v Plasoch (Patrónsky zákon); 1785-1920 – Náboženský fond, potom rodina Metternichovcov; od roku 1952 – Regional Museum (area).

Zaujímavosti

- Kostol Zvěstování Panny Marie bol postavený na mieste staršej kaplnky svätých Petra a Pavla, ktorá je prvýkrát spomenutá v pápežskej bulhe z roku 1250.

- Drevená socha Zvestovania Panny Márie a archanjela Gabriela bola umiestnená okolo roku 1500 a slúžila ako pútnické miesto so svojimi zázračnými účinkami.

- Kostol utrpel poškodenia počas Tridsaťročnej vojny a opát Jakub Vrchota ho obnovil a rozšíril okolo rokov 1640 a znovu v rokoch 1648–1651.

- Stavba súčasného kostola začala až v roku 1720 podľa rozhodnutia opáta Eugena Tyttla, ktorý nechal pôvodné stavby zbooriť kvôli rastúcemu počtu pútnikov.

- V roku 1785 bol kláštor zrušený cisárom Jozefom II., kostol bol opustený a jeho priestory slúžili ako zrnáreň.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol Zvestovania Panny Márie v Mariánském Týnci u Kralovic pochádza z osemnásteho storočia. Stojí v areáli bývalého proboštstva Mariánská Týnice, ktoré patrilo cisterciánskemu kláštoru v Plasích. Kostol je spolu s celým areálom kultúrnou pamiatkou a v roku dvetisícosemnásť bol vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku.

Začiatky miesta siahajú do roku tisícdvestopäťdesiat. Vtedy sa v bule pápeža Inocenta Štvrtého prvýkrát objavuje kaplnka svätého Petra a Pavla v malej osade Týnec. Patronát nad ňou mal plaský kláštor. V prvom desaťročí šestnásteho storočia zaobstaral kláštor do kostola drevenú sochársku skupinu Zvestovanie, teda Pannu Máriu s anjelom. Sochárska skupina sa pre svoje zázračné pôsobenie stala cieľom pútnikov a miesto dostalo meno Mariánská Týnice. V roku tisícpäťstoosemnásť bol kostol vykradnutý. Staral sa o neho potom jeden z plaských rehoľníkov, ktorý tu žil ako pustovník. Ďalšie spustošenie priniesla tridsaťročná vojna. Opát Jakub Vrchota z Rosenwertu dal kostolík prestavať a rozšíriť, najprv okolo roku tisícšesťštyridsať a znova v rokoch tisícšesťštyridsaťosem až tisícšesťpäťdesiatjeden. V roku tisícšesťdeväťdesiatdeväť tu vzniklo proboštstvo.

Zásadný obrat prišiel s opátom Eugenom Tyttlem. Okolo roku sedemsto sedem začal spolupracovať s Janom Blažejom Santinim-Aichelom a rozhodol, že staršie stavby, ktoré už nestačili rastúcemu prílivu pútnikov, ustúpia úplne novému areálu. Projekt bol hotový v máji sedemstodesať a základný kameň bol položený druhého júla sedemstojedenásť. Stavať sa však začalo až v roku sedemstodvadsať. Staviteľom bol plzenský mešťan Matěj Kondel a stavba i výzdoba trvali vyše tridsať rokov. Kostol bol vysvätený v roku sedemstošesťdesiatdva a sochárska skupina Zvestovanie sa na hlavný oltár dostala až v roku sedemstosedemdesiatsedem.

Už v roku sedemstoosemdesiatpäť však cisár Jozef Druhý plaský kláštor aj pútnické miesto zrušil. Sochárska skupina bola o rok neskôr prenesená do kostola svätého Petra a Pavla v Kralovicích. Areál potom spravoval Náboženský fond a viac ako sto rokov ho vlastnili Metternichovci, ktorí v kostole zriadili sýpku. Stavba chátrala. Proti rozoberaniu objektu sa postavili nadšenci okolo historika Ladislava Lábka a architekta Hanuša Zápala. V roku tisícdeväťstodvadsať sa zrútila kupola a časť klenieb. Spolok na záchranu Mariánské Týnice na čele so Zápalom dal kostol hneď provizórne zastrešiť lepenkou a odvrátil úplnú skazu, hoci sa kvôli nákladom zadlžil. Vyvlastniť areál sa spolku nepodarilo.

Od roku tisícdeväťstopäťdesiatdva sa do areálu nasťahovalo regionálne múzeum. V rokoch tisícdeväťstopäťdesiattri až tisícdeväťstopäťdesiatšesť dostali bočné ramená kostola nové strechy.

Tipy pre návštevníkov

Najväčší čas na návštevu Zvestovania Panny Márie je ráno alebo popoludní. V týchto časoch je menej návštevníkov a interiér môžete vidieť pokojnejšie. Baroková architektúra a svetlo, ktoré preniká oknami, vytvára jedinečnú atmosféru v kostole, ktorá je v týchto časoch najkrajšia.'} <p

Odporúča sa prísť s dostatočným časom, pretože miestna doprava nemusí byť príliš bežná.

Pri návšteve, nosiť pohodlné oblečenie a topánky, pretože kostol a okolie zahŕňa vonkajšie časti s možnosťou chôdze. V zime sa balí ešte teplejšie oblečenie. Ďalej si pripravte fotoaparát alebo mobilný telefón, ale pamätajte, že niektoré časti kostola môžu byť chránené a fotografovanie je tu obmedzené.

Najlepšie miesta na fotografovanie sú najmä vonkajšia fasáda kostola a jeho okolia, kde je veľa svetla a príjemné zloženie. V interiéri stojí za to sústrediť sa na barokovú výzdobu, oltáre a iné historické prvky. Odporúča sa fotiť svetlo, ako je ráno alebo popoludňajšie slnko.

V blízkosti Mariánskej Týnky stojí za návštevu Kostol sv. Petra a Pavla v Kralovice, ktorý sa nachádza asi tri kilometre od miesta. Tento kostol je spojený s pôvodným umiestnením zázračnej sochy Zvestovania Panny Márie. Ďalšou zaujímavou vecou je Cisterciánsky kláštor v Plasi, ktorého zrúcaniny sa nachádzajú asi desať kilometrov od Mariánskej Týnky Pre rodiny s deťmi je vhodná návšteva kostola Zvestovania Panny Márie, pretože deti môžu byť zaujímavé barokovou architektúrou a historickými detailmi. V blízkosti kostola je tiež priestor pre krátke prechádzky a pozorovanie prírody. Odporúča sa deťom vysvetliť históriu miesta a dôležitosť pútnického územia.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Mariánský Týnec, Plzeňský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako národná kultúrna pamiatka. Chránená je ako súčasť väčšieho pamiatkového celku.

Pre deti

Predstav si návrat do minulosti v stredoveku. Bol to čas plný príbehov a legiend. A teraz sa pozrime na jednu z najväčších pamiatok tej doby - kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci.

Ako to tu vyzeralo? Kto tu žil? Čo sa tu stalo? Vráťme sa späť do minulosti a nájdime kostol stojaci uprostred malého mesta. Ľudia tu žili v drevených domoch, živili sa poľnohospodárstvom a chovom zvierat. Mali vlastné remeslo - kováčov, tkáčov, murárov... každý urobil niečo iné.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická trasa: Barokové a cisternové trate Plzeň

1. Kostol Zvestovania Panny Márie v Mariánskej Týneku * Typ: Pútnické barokové kostoly * Je to dominantná dedina postavená v 18. storočí ako poďakovanie za záchranu pred morom. Interiér je zdobený cennými oltármi a sochami vrátane kópie zázračnej sochy, ktorá pôvodne stála v Kralovice.

2. Kostol sv. Petra a Pavla v Kraloviciach * Typ: Pútnický kostol s historickým významom * Asi 3 km od cieľa sa nachádza kostol, kde pôvodná zázračná socha Panny Márie, ktorá neskôr inšpirovala stavbu Mariánskeho kostola v Týnke. Oblasť je tichá a ponúka výhľad na okolitú rovinatú krajinu.

3. Zrúcanina cisárskeho kláštora v Plasi * Typ: Historická pamiatka stredovekého kláštora * Zvyšky kláštora zrušené v roku 1785 sú približne 10 km od destinácie. Romantická zrúcanina s vežami a opustenými chodbami priťahuje milovníkov histórie a fotografov.

* Tip: * Trasa spája duchovné a historické pamiatky v tichom vidieckom prostredí, ideálne pre cyklistov alebo autá. Všetky body sú prepojené miestnymi cestami.

Sezónne odporúčania

Jar: Na jar Mariánskej Týnky je Kostol Zvestovania Panny Márie obklopený krásnymi kvitnúcimi záhradami a sadenicami, ktoré prinášajú živú farbu a sviežosť. Slnko osvetľuje staroveký kostol v príjemnom slnečnom svetle, ktorý vytvára ideálne podmienky pre fotografovanie. Aj keď sa medzitým vyhýbate davu, odporúča sa na rannú návštevu nosiť teplú bundu alebo kabát.

Leto: Atmosféra je plná života a energie v lete Mariána Týnka. Kostol Zvestovania Panny Márie vyniká na pozadí zelených hôr a lesov, ktoré sú ideálne pre pikniky alebo dlhé prechádzky po okolí. V hlavnej letnej sezóne sa môžete stretnúť s vyššou frekvenciou návštevníkov, preto je vhodné prísť na pamiatky skôr v popoludňajších hodinách a využiť mierne počasie pre pohodlnú prehliadku. Nezabudnite nosiť opaľovací krém a pitný krém, pretože teplota je vyššia.

Jeseň: Jesenná návšteva Kostola Zvestovania Panny Márie ponúka jedinečnú atmosféru s pestrou lesnou vegetáciou a tichšími chodníkmi. Slnko zapadá skoro, čo vytvára romantické svetlo pre vyhliadkové. V tejto sezóne sa môžete vyhnúť tlačenie davu a vychutnať si pokojnejšie prostredie. Odporúča sa nosiť teplú bundu alebo bejzbalovú čiapku, pretože počasie je zvyčajne variabilné s chladnejšími večermi.

Zima: Zima Mariánský Týnec ponúka pokoj a ticho okolo kostola Zvestovanie Panny Márie, ktorá je často pokrytá snehom. Slnečné dni prinášajú nádhernú atmosféru, kde sa v ľadovom svetle rozsvietia staroveké črepy kostola. Nezabudnite nosiť teplé oblečenie, vrátane bundy, rukavice a topánky vhodné pre studené počasie.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – jaro
Jar
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – léto
Leto
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – podzim
Jeseň
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – zima
Zima
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – akvarel
Akvarel
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – noc
Nočný záber
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci
kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Pohľad z okolia

⚙︎ Animáciu vytvorila umelá inteligencia zo skutočnej fotografie okolia. Pohyb a detaily nie sú skutočným záznamom miesta.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: SchiDD / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Mariánský Týnec
Kraj Plzeňský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1720
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Část národní kulturní památky
Stav dobrý
Architekti Jan Blažej Santini-Aichel,  Matěj Kondel
Osobnosti
Parkovanie K dispozícii
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/49354 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Mariánský Týnec

Zobraziť všetko v obci
Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov Božkov čp. 8 Božkov čp. 8
Pokračujte: Mariánská Týnice · kostel svatého Petra a Pavla v Kralovicích · českobratrský kostel v Kralovicích · Hubenov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci

**Když mu padla do ruky svíčka, pochopil, že už nemůže utéct.** Dřevěná schodiště praskala pod jeho botami, jako by sama kostelní stěna dýchala. Vzduch byl …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel Zvěstování Panny Marie v Mariánském Týnci
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)