Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Martinice V Krkonoších
  • Martinice v Krkonoších

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Martinice v Krkonoších Železničná stanica

Martinice v Krkonoších
železniční stanice 1871 Kultúrna pamiatka dobrý Aktualizované 21.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Železničná stanica Martinice v Krkonoších je technická pamiatka z roku 1871. Slúži ako uzol linky od Chlumce nad Cidlinou po Trutnova a Rokytina nad Jizerou. Objekt je pozoruhodný jedinečným súborom zachovaných budov, technických zariadení a plne funkčných technológií z obdobia histórie.

Stanica bola otvorená v roku 1871 pod pôvodným názvom Jilemnice. Neskôr bola v meste Jilemnice postavená ďalšia stanica, takže 1. mája 1907 bola premenovaná na Jilemnice. Konečný názov Martinice v Krkonoších bol získaný 1. júna 1921. Vytvorenie budovy zapadá do obdobia masívneho odvalenia železničnej siete v Čechách. Táto sieť bola rozhodujúca pre priemyselný rozvoj regiónov v druhej polovici 19. storočia.

Z hľadiska technického vybavenia je stanica cenným príkladom bezpečnosti vlakovej trasy. Existuje systém elektromechanických signalizačných zariadení s mechanickými signálmi. Zostala v pôvodnom prevádzkovom zariadení a je stále plne funkčná. Montáž budov a zariadení zahŕňa aj prvky potrebné na prevádzku parných lokomotív, konkrétne vodné žeriavy na doplnenie vody a jamy na údržbu kotlov a kotlov.

Vďaka uchovaniu dobovej formy a technického zázemia slúži stanica ako set na výrobu historických filmov. Winton Train akcia fotografovala parné lokomotívy 498.022 Albatros a 486.007 Green Anton.

Od 3. decembra 2015 je železničná stanica registrovaná ako kultúrna pamiatka Českej republiky. Jeho hodnota spočíva v kombinácii funkčnej technológie a architektúry z rozmachu prepravy pary. Návšteva tohto miesta ponúka priamy pohľad do histórie železničnej dopravy v jeho pôvodnej podobe.

Kam ďalej

kostel sv. Jana Nepomuckého (Zálesní Lhota) 2,3 km Kaple Božího těla se zvonem 3,1 km Kostel svatých Filipa a Jakuba (Roztoky u Jilemnice) 3,3 km kostel svatého Jiří (Dolní Branná) 3,7 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Martinice v Krkonoších
Historická podoba – Martinice v Krkonoších
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1871
Železničná stanica Jilemnice.
1907
Zmena názvu stanice na Jilemnice-Martinique.
1921
Slová Jilemnice boli vynechané z názvu stanice.
Rok 2015
Stanica bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku Českej republiky.

Stavebný vývoj

Stanica obsahuje súbor budov a technické vybavenie pre prevádzku parných lokomotív. Zachované prvky zahŕňajú vodný žeriav pre vodný brnenie a jamu pre údržbu kotla. Technické vybavenie je historickým príkladom bezpečnosti vlakovej trasy.

Historické udalosti

1871: štart stanice pod názvom Jilemnice; 1907: zmena názvu na Jilemnice-Martinique; 1921: definitívna zmena názvu na Martinice v Krkonoších; 2015: kultúrna pamiatka.

Zaujímavosti

- Železničná stanica z roku 1871 je unikátny súbor budov a plne funkčných technológií z obdobia histórie. - Pôvodne sa stanica volala Jilemnice, neskôr Jilemnie- Martinik a od roku 1921 Martinice v Krkonoších. - Zachovaný je plne funkčný elektromechanický bezpečnostný systém s mechanickými signálmi. - Vodné žeriavy a jamy sú zachované pre prevádzku parných lokomotív. - Vďaka dobovej podobe slúži stanica ako set na výrobu historických filmov.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v dedine Martinice v Krkonoších. Stojíte priamo pred miestom, ktoré je skutočným pokladom pre každého, kto miluje technológie, históriu a atmosféru starých spôsobov. Pred vami je železničná stanica, ktorá na prvý pohľad môže pôsobiť ako bežná zastávka, ale v skutočnosti je to jedinečná technická pamiatka, ktorá prežila viac ako storočie. Cítiť ju pokoj a zároveň zvláštny pocit, že čas sa zastavil tu. Je to miesto, kde praktický účel spĺňa krásu starého remesla. Teraz sa vráťme hlboko v čase, do roku tisíc osemsto sedemdesiat jeden. Práve tento rok bola táto stanica funkčná. Predstavte si, aký musel byť prevrat pre miestnych obyvateľov, keď prvá lokomotíva vstúpila do ich krajiny. V tom čase to bola moderná doprava, ktorá spájala ľudí a tovar. Stanica bola určená od začiatku ako dôležitý uzol bod. Jeho hlavnou úlohou bolo spojiť cesty z Chlumce do Cidliny do Trutnova a do Rokytina do Jizerou. Bola to strategická križovatka, ktorá umožnila rozvoj celého regiónu. Teraz, keď sa pozriete okolo seba, dávajte pozor na celú budovu. Hoci nepoznáme konkrétne mená architektov, ktorí tieto stavby navrhli, je jasné, že išli svojou cestou v duchu dejín. Všimnite si, ako harmonicky jednotlivé časti stanice do seba zapadajú. Navrhujem, aby ste teraz pomaly prešli priestorom okolo budov a vnímali ich vzhľad. Nielen samotné murivo, ale aj celý komplex, ktorý sa zachoval v podobe, ktorá nás privádza späť do mimozemského storočia. Zaujímavý príbeh o tomto mieste je zmena jeho identity, ktorú môžeme vidieť v mene samotnej stanice. Je to fascinujúci príklad toho, ako sa vo vesmíre zmenilo vnímanie tohto miesta. Pôvodne, v roku tisíc osemsto sedemdesiat jeden, bola stanica jednoducho volal Jilemnice. O niekoľko desaťročí neskôr, v roku tisíc deväťsto sedem, došlo k prvej zmene a stanica sa volala Jilemnie- Martinik. Je pravdepodobné, že miesto zastavenia chcelo byť presnejšie. Iba v roku tisíc deväťsto dvadsaťjeden bolo slovo Jilemnice úplne vynechané a odvtedy sme čítali Martinice v Krkonoších. Je to malý detail, ale ukazuje nám, ako sa železničná správa vyvíjala v priebehu času a ako sa posilnila identita tejto komunity. Teraz prichádzame k tomu, čo je na tomto mieste najvzácnejšie a čo by ste si nemali nechať ujsť. Pozrite sa na bezpečnostný systém. To, čo tu vidíte, nie je len výstava múzea, ale aj plne funkčná technológia. Je to súbor mechanických signálov a elektromechanickej bezpečnosti. Digitálne systémy a počítačové riadenie sú dnes absolútne neuveriteľné, že mechanický systém tu stále funguje. Všetky tieto prvky sú plne funkčné, čo robí túto stanicu jedinečnou v celom našom štáte. Predstavte si všetky páky, drôty a prevody, ktoré musia pracovať presne tak, aby vlaky jazdili bezpečne. Je to v podstate obrovský, precízny stroj, ktorý stále plní svoju úlohu. Bola to mimoriadna skutočnosť, že v roku dvetisíc pätnásť bola stanica oficiálne registrovaná ako kultúrna pamiatka Českej republiky. Nie je to len formálne uznanie, ale aj záväzok, že táto technická krása bude zachovaná pre budúce generácie. Je to uznanie skutočnosti, že Martinice v Krkonoších udržiava kus technickej histórie, ktorá už dávno zmizla inde alebo bola nahradená modernými, ale menej duševnými riešeniami. Teraz, ak chcete pokračovať v turné, poďme sa zamyslieť, koľko tisíc ľudí tadiaľto prešlo, koľko lístkov bolo vytrhnutých a koľko rozlúčok a stretnutí sa tu odohralo. Každý prvok, ktorý tu vidíte, rozpráva svoj vlastný príbeh o ľuďoch, ktorí tu pracovali, a cestujúcich, ktorí hľadali cestu do alebo z hôr do údolia. Navrhujem vám, aby ste teraz ticho kráčali po celej oblasti a pokúsili sa predstaviť si, ako vyzerala stanica v čase kvitnutia, keď dym z lokomotív bola bežnou súčasťou krajiny. Pocíťte ticho, ktoré je teraz prerušené len občasným zvukom skladieb, a premýšľajte o úlohe, ktorú táto fascinujúca mechanika hrá v tomto všetkom. Dúfam, že ste si tento krátky výlet do histórie užili a že vás fascinuje rovnako ako nás fascinuje. Martinice v Krkonoších je dôkazom, že aj v technických objektoch môžete nájsť hlbokú krásu a hodnotu, ak sa na ne pozriete s dôrazom. Teraz vás nechajú preskúmať toto jedinečné miesto. Prajeme vám príjemný zvyšok dňa a krásne zážitky v našich krásnych Krkonošiach. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je neskorá jar alebo jeseň, kedy krajina okolo tejto technickej budovy vyzerá najlepšie a je príjemné počasie na prechádzky. Doprava do obce je možná autom alebo verejnou prípojkou, skontrolujte konkrétnu trasu na mapách.

Na návštevu odporúčame nosiť pohodlné topánky vhodné pre ihrisko a fotoaparát. Keďže ide o železničný križovatkový bod, zaujímavé sú výhľady na samotnú stavbu a okolité trate.

Pre najlepšie fotografie odporúčame prísť ráno alebo neskoro popoludní svetlo, ktoré zvýrazní detaily historickej architektúry z roku 1871. Najzaujímavejšie uhly sú z okolia budovy, kde môžete vidieť spojenie rôznych línií.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Budova slúži svojmu účelu (úrad, škola, obchod a pod.). Do interiéru sa spravidla dostanete len počas jej prevádzky, prehliadky sa zvyčajne nekonajú; podrobnosti sme neoverili. Exteriér si môžete pozrieť z ulice.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000001725).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

🏰 Historické pamiatky (90)

  • Jan Hus 3.3 km
  • svatý Bohdan 3.3 km
  • Pamětní deska Jaroslava Grosmana 3.5 km
  • Pamětní deska Vladimíra Svatého 3.5 km
  • Pamětní deska Oty Stránského 3.5 km
  • svatý Jan Nepomucký 3.8 km
  • zámek Horní Branná 3.8 km
  • Muzeum lyžování Dolní Branná 3.8 km +420 739 452 760 web
  • Pomník Svatopluka Čecha 3.8 km
  • svatý Josef 3.9 km
  • Roubenka 3.9 km
  • sv. Jan Nepomucký 3.9 km
  • Svatá Ludmila 3.9 km
  • sv. Václav 3.9 km
  • Zámek Studenec 4.0 km
  • Pamětní deska Václava Knotka 4.0 km
  • pomník obětem válek 4.0 km
  • Geolog František Pošepný 4.1 km
  • Karel Veliký 4.2 km
  • Krkonošské muzeum Jilemnice 4.2 km web

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (181)

  • Steak restaurant Trautenberk 1.2 km +420 481 595 107; +420 602 161 613
  • Na Špici 1.8 km
  • Hostinec 2.3 km
  • V Jilmu 2.8 km
  • U Hážů 3.2 km
  • Restaurace U Bönischů 3.4 km +420 481 587 208
  • Restaurace Don Carlos 3.4 km +420 481 545 536
  • Vinárna Ve Zdi 3.5 km
  • Zabavní centrum 3.6 km +420 481 010 202; +420 602 694 186 web
  • Pod Mezí 3.6 km
  • Zámecká restaurace Horní Branná 3.7 km web
  • Sport Bar 3.8 km
  • Chapeau Bas 3.8 km
  • Hospoda U Kubátu 3.8 km +420 736 660 913
  • Döner Kebab 3.9 km Masarykovo náměstí 174
  • Na Vítkově 4.0 km +420 481 543 959
  • U Ričiho 4.0 km
  • Vinárna Pod Věží 4.0 km Jana Harracha 132
  • Cafe Restaurant Radnice 4.0 km Masarykovo náměstí 82 +420 481 312 263 web
  • U Adama 4.0 km Masarykovo náměstí 11

🏨 Ubytovanie (150)

  • Pension Trautenberk 1.2 km +420 602 161 613 web
  • Ekofarma U Kotyků 2.5 km +420 608 233 275 web
  • Tělocvičná jednota Sokol Studenec 3.2 km +420 736 605 159 web
  • Ubytování v podkroví 3.6 km
  • Hotel Sumó 4.0 km Jungmannova 147 +481 544 939
  • Sokolovna 4.0 km
  • Hotel Na Staré poště 4.0 km Masarykovo náměstí 9 +420 604 34 14 94 web
  • Bukovina buiten 5.2 km Bukovina u Čisté 78 web
  • Holiday Park Vrchlabí - Liščí farma 5.3 km +420 733 636 797 web
  • Holiday Park Vrchlabí - Liščí farma 5.3 km Dolní Branná 350 web
  • motorhome stopover 5.4 km web
  • Pension Věra 5.8 km Luční 361
  • Privat Kobr 5.9 km K. J. Erbena 245
  • Autocamping Vejsplachy 5.9 km
  • Pension Marathon 6.8 km Pražská 56
  • Ubytovani Rico 7.1 km +420734150322
  • Hotel Gendorf 7.2 km +420 499 429 629 web
  • Hotel Labuť 7.2 km Krkonošská 188 web
  • Pension Neuman 7.2 km
  • Privat Kobr 7.3 km Rolnická 245

🚲 Požičovne a šport (40)

  • Penzion Trautenberg - bazén 1.2 km
  • Hannah 4.0 km Masarykovo náměstí 173
  • SKI Areál Hraběnka 4.0 km
  • Kolo-park.cz 4.0 km Masarykovo náměstí 172
  • Sportovní centrum Jilemnice 4.0 km Jungmannova 146
  • Cyklo-Ski R. Špicar 4.0 km Kostelní 79
  • Intersport Jilemnice 4.2 km Dolení 54
  • Sportovní hala 4.4 km Studentská 102
  • koupaliště Kruh 4.6 km
  • můstek 5.2 km
  • Koupaliště Valteřice 5.3 km
  • Sportovní areál a Koupaliště Mříčná 6.0 km web
  • Tenisová hala 6.0 km
  • Akvapark Vrchlabí 6.1 km web
  • Střelnice střeleckého klubu Vrchlabí 6.5 km
  • TJ Sokol 6.8 km
  • Zimní stadion Vrchlabí 6.9 km Fügnerova 1288
  • Tyršův dům 6.9 km
  • Sokolovna 6.9 km
  • Namche 7.1 km Krkonošská 15 +420 603 510 121

🥾 Turistika a príroda (228)

  • Hůra 0.5 km
  • Veselý vrch 1.1 km
  • Jiránkova studánka 1.8 km
  • Bukovec 2.1 km
  • Horka 2.2 km
  • Vrchy 2.2 km
  • Stráž 2.3 km
  • Branský kopec 2.6 km
  • Mezy Klokočí 3.2 km
  • Velká Poustka 3.3 km
  • Horka 3.3 km
  • Fejfarův vrch 3.6 km
  • Na Vrších 3.6 km
  • Hrubý kopec 3.6 km
  • Bohdanka 3.8 km
  • Franzpaurak 3.8 km
  • Chocholka 3.9 km
  • Klimentův vrch 4.0 km
  • Žlábek 4.0 km
  • Červený kopec 4.0 km

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Martinice v Krkonoších.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Martinice v Krkonoších Prechádzka priestorom: 1. Hlavná budova - centrálna časť pamiatky, kde môžete obdivovať architektúru a vnútorné priestory. 2. Tanky - otvorený priestor okolo budovy, ktorá ponúka pokoj a výhľad na okolitú krajinu. 3. Príchody - chodníky v bezprostrednom okolí, ktoré umožňujú prehliadku priestorov z rôznych uhlov.

Sezónne odporúčania

Na jar sa okolie budov prebudí do života a krajina okolo nich dostane bohatú zelenú farbu. Vzduch je čerstvý a svetlo je v poriadku, čo je ideálne pre pozorovanie architektúry zvonku. Odporúčame topánky vhodné pre vlhký terén a navštíviť ráno, keď je príroda najviac živá.

Leto prináša jasné slnko a vysoké teploty, takže fasády detaily veľmi viditeľné. V hlavnej sezóne je okolo viac ľudí, preto je najlepšie odísť skoro ráno alebo za súmraku, aby bolo príjemnejšie. Pamätajte ľahké oblečenie a ochranu pred slnkom.

Na jeseň sú okolité stromy zafarbené na zlaté a červené tóny a vytvárajú nostalgickú atmosféru. Svetlo je mäkké a zlaté v tomto období, takže vstupenky SLC krásne miesto pre prechádzky. Vhodné sú vrstvené oblečenie a pevné topánky pre chladnejšie dni.

V zime môže byť pamiatka pokrytá snehom, ktorý jej dáva pokojný a vysnívaný vzhľad. Atmosféra je tichá a čistá, typická pre horské oblasti. Je potrebné nosiť teplé zimné oblečenie, vodotesné topánky a plánovať cestu za denného svetla, pretože tma prichádza veľmi skoro.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Martinice v Krkonoších – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Martinice v Krkonoších – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Martinice v Krkonoších
Martinice v Krkonoších

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Fojsinek / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Typ železničná stanica
Rok výst. 1871
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/73179 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Martinice v Krkonoších – Pamatky.cz

Pokračujte: kostel sv. Jana Nepomuckého (Zálesní Lhota) · Kaple Božího těla se zvonem · Kostel svatých Filipa a Jakuba (Roztoky u Jilemnice) · kostel svatého Jiří (Dolní Branná)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Martinice v Krkonoších

„Táhněte tu páku hned teď, aneb chcete, aby nás ten ocelový monster rozmačkal v prach!“ zakřičel mladý výpravčí Matěj a jeho hlas se zlomil v prudkém mrazu. …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Martinice v Krkonoších
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)