Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Olomoucká Tržnice
  • Olomoucká tržnice

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Olomoucká tržnice Trh

Olomoucká tržnice
tržnice 1899 Kultúrna pamiatka Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizované 13.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Olomoucká tržnice je pozoruhodná murovaná budova v srdci mesta Olomouc na Kateřínskej ulici. Je to predajné miesto pre miestne trhy, kde sa konajú tradičné trhy so zeleninou a kvetmi. Vznikol v roku 1899 pod vedením architekta Viktor Mader ako historický komplex s multifunkčným účelom.

Historie tržnice je prepojená s potřebou výstavouřit prodejní místo pro místní trhovce. V té době se v Olomouci rozvíjel obchod a tržnice se stala důležitým místem pro pro prodej potravin a dalších potřeb. Budova tržnice byla postavena v roce 1899 a od té doby slouží jako místo pro prodej různých produktů.

Trhová architektúra je pozoruhodná svojím murovaným dizajnom a jednoduchým dizajnom. Stavba je z tehál a má jednoduchý, funkčný dizajn. Vnútorné priestory sú rozdelené na jednotlivé stajne a predajné priestory, ktoré sa používajú na predaj rôznych produktov.

Vlastníci trhu sa v priebehu rokov často zmenili. V roku 2007 to bolo dlhodobo prenajaté Hopa, ktorý ju kúpil, ale niekto iný vlastnil pozemok okolo budovy. V roku 2019 ho Richard Morávek predal Pavlovi Širokému, ale v roku 2022 ho prevzala organizácia príspevkov mesta Flora Olomouc.

Trh je pozoruhodný svojimi týždennými trhmi s ovocím a zeleninou. V roku 2023 sa uskutočnil architektonický dialóg so študentmi architektúry z Brnskej univerzity. V roku 2025 mestská rada oznámila, že trh podstúpi dočasnú liečbu pripravenú architektmi štúdia M2AU, s.r.o.

Dnes je trh otvorený pre verejnosť a stojí za návštevu. Je pozoruhodná svojou históriou, architektúrou a týždennými trhmi. Ak chcete spoznať miestnu kultúru a podnikanie, stojí to za návštevu.

Kam ďalej

Kostel svaté Kateřiny (Olomouc) 95 m Kostel svatého Blažeje (Olomouc) 161 m Dolní náměstí 26 225 m kostel Zvěstování Páně (Olomouc) 238 m

Historické míľniky

1899
Stav budovania trhu
2007
Prenájom hopa trhu
2019
Predaj na trhu Richardom Morávkom Pavelom Širokým
2022
Prevzatie trhu príspevkovou organizáciou Řístavská Flora Olomouc
2023
Architektonické dialógy študentov z Brnenskej univerzity
2025
Dočasná úprava trhu

Stavebný vývoj

Stavba bola postavená v roku 1899 pod vedením architekta Viktor Mader.

Vlastníci

Richard Morávek

Chmeľ

Pavel Široký

Výstavné centrum Flora Olomouc

Zaujímavosti

- Trh je pozoruhodná tehlová budova. Bol vytvorený v roku 1899 pod vedením architekta Victora Madera. - Vnútorné priestory sú rozdelené na jednotlivé stajne a predajné priestory. - Majitelia trhu sa v priebehu rokov často menili. - Trh je otvorený pre verejnosť.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Olomouci, meste, ktoré vám chce odhaliť svoje príbehy práve teraz, v tejto chvíli, keď stojíte priamo pred touto dôležitou budovou. Práve teraz, keď počúvate tento hlas, ste v srdci mesta, na Kateřín Street, kde sa história neustále dotýka súčasnosti. Pred vašimi očami je pôsobivá tehlová budova, ktorá okamžite zachytí každého okoloidúceho svojou masívnou prítomnosťou a prítomnosťou. Cíťte atmosféru, cítite pocit, že stojíte na mieste, ktoré je dôležitým bodom pre miestnych obyvateľov po celé desaťročia, a pre všetkých, ktorí sem prišli hľadať to najlepšie z okolitých polí a záhrad. Tento trh nie je len obyčajný tehlový objekt, je to živá pamiatka, ktorá nesie stopy mnohých generácií.

Prejdime teraz ďalej do minulosti, aby sme pochopili, ako bolo toto miesto vytvorené a prečo tu stojí v tejto podobe. Aby sme pochopili dušu tejto budovy, musíme sa vrátiť do roku 18-9. To bol rok, kedy bol trh postavený, aby slúžil ako pevné a dôstojné miesto pre obchod a stretávanie ľudí. Celý tento projekt viedol skúsený muž, architekt Viktor Mader. Bola to jeho vízia a jeho schopnosť pracovať s materiálom, ktorý tu vidíte, ktorý umožnil vytvorenie tejto budovy, ktorá prežila zmenu času a zostala pevnou súčasťou mestskej krajiny. Tradične sa v týchto oblastiach uskutočňovali trhy s outdoorom, kde vôňa čerstvej zeleniny a farebná farba kvetov niesla vzduch. Predstavte si časy, kedy sa tu ľudia zhromaždia, aby si kúpili to najčerstvejšie, čo krajina ponúka a ako tento priestor vytvoril sociálne centrum celého mesta.

Teraz venujte pozornosť samotnej architektúre a tomu, čo môžete pozorovať práve teraz. Pozri na tú tehlovú fasádu. Tá tehla je tu hlavným hrdinom. Pocítiť textúru, farbu a stabilitu tohto materiálu poskytuje celej budove. Hoci sa svet na trhu neustále mení, táto murovaná štruktúra sa zdá neochvejná. Ak sa rozhodnete vstúpiť, uvidíte, ako dobre sú vnútorné priestory organizované. Nie sú to len otvorené haly, ale sú rozdelené do jednotlivých stajní a predajných priestorov. Toto usporiadanie umožňuje ľuďom a obchodníkom pohybovať sa na jasne označených miestach v budove, čo vytvára poriadok uprostred rušného dňa trhu. Cíťte logiku vesmíru, ktorá bola navrhnutá tak, aby slúžila praktickým potrebám ľudí, ktorí tu každý deň pracovali.

História tejto budovy je tiež príbehom neustáleho pohybu a zmien. Trh nebol po celé obdobie v rukách jednej osoby alebo spoločnosti. Jej osud bol spojený s rôznymi vlastníkmi, čo nám ukazuje, aké dôležité a zároveň aké ťažké je spravovať tento monument. V roku 2000 bol trh prenajatý Hope. Neskôr, v roku dvetisíc devätnásť, bol významný míľnik, keď ho Richard Morávek predal Pavlovi Broadovi. A opäť sa všetko otočilo, keď v roku dvetisícdva prevzala trh organizácia Řístavská Flora Olomouc. Tieto zmeny vlastníctva nie sú len suché dáta v kronike, sú kapitoly v životnej knihe tejto budovy. Každý nový majiteľ prináša novú perspektívu, nové nápady a nové spôsoby využitia tohto miesta, ktoré sa musia robiť v súlade s jeho historickou povahou.

Teraz môžete nájsť jednu veľmi zaujímavú vec, ktorá spája starovekú históriu s modernou vedou a tvorivou mysľou mladej generácie. V roku dvetisíc23 sa uskutočnil fascinujúci architektonický dialóg. Študenti z Technickej univerzity v Brne sa pozreli na túto historickú budovu očami mladých tvorcov. Snažili sa navrhnúť, ako môže trh vyzerať v modernom kontexte, ako by mohol reagovať na potreby dnešného človeka bez toho, aby stratil svoju pôvodnú identitu. Tento dialóg medzi starým a novým je presne to, čo udržuje pamiatky nažive. A práve teraz, v roku dvetisícpäť, sa pripravuje ďalší krok, dočasná úprava trhu, ktorá nám opäť ukáže, že toto miesto nie je v kamennom spánku, ale stále sa vyvíja a stále nás učí, ako pracovať s dedičstvom našich predkov.

Je fascinujúce, že aj po vyše storočí svojho stvorenia stále stojí tu, v centre mesta, a stále nás môže zapôsobiť svojou prítomnosťou. Trh je prístupný pre všetkých, a je to miesto, ktoré vás povzbudzuje znovu preskúmať. Teraz ťa necháme na vlastné dojmy. Pozrite sa na to z iných uhlov, vnímajte jeho tieň, vnímajte jeho váhu a snažte sa predstaviť si, koľko ľudí stálo pred vami na tomto mieste práve teraz pri pohľade na rovnaké tehlové steny. Možno v jej detailoch nájdete niečo, čo vás prekvapí alebo vás prinúti premýšľať o čase, ktorý uplynie. Premostíme ulice Olomouc a objavíme ďalšie poklady, ktoré toto mesto skrýva. Ďakujeme, že ste s nami strávili tento moment a že ste sa zaujímali o tento kúsok histórie. Užite si zvyšok vašej cesty.

Tipy pre návštevníkov

Najlepšie je navštíviť trh Olomouc v skorých popoludňajších alebo večerných obdobiach, keď je menej ľudí a atmosféra pokojná. Tentoraz vám umožní relaxovať pri prezeraní produktov bez tlaku veľkého davu.

Aktuálne informácie o trasách a časoch nájdete online.

Je tiež dobré mať vreckovky alebo malý košík pre nakupovanie. Ak tu plánujete jesť, prineste raňajky alebo obed.

Pre fotografovanie je najlepšie miesto na trhu pri vstupe alebo streche, ak je to možné. Najlepšie sa snaží fotografovať v semi-ráno svetlo, keď je osvetlenie priaznivé a farby sú živšie.

V blízkosti trhu nájdete historický kostol sv. Thomasa, ktorý stojí za to vidieť. Pre rodiny s deťmi je vhodné navštíviť park v blízkosti hradu alebo múzea v Olomouci, kde sa môžu deti pohybovať a dozvedieť sa o histórii.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Údaje o prístupnosti tejto pamiatky nemáme overené. Informujte sa u vlastníka alebo správcu, prípadne na obecnom úrade.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Olomouc, Olomoucký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1045375567).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Krampus Fest 2026 na letišti Olomouc-Neředín
7. 11. 2026
Krampus Fest 2026 na letišti Olomouc-Neředín
🎪 Festival 3,2 km
Až 150 čertů z Česka, Slovenska a Rakouska, fireshow Dark Warriors a La Vida Fire, drift taxi, bičařská a šermířská show a živé kapely na letišti v Olomouci-Neředíně.
Letiště Olomouc-Neředín, Neředín 954, Olomouc, Olomouc

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Olomouc

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Olomoucká tržnice v Olomoucký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba Olomouc

1. Olomoucká tržnice (trh) - Typ: historické centrum, architektúra - Prečo sa oplatí navštíviť: je to najstarší a najväčší gotický trhový priestor v Európe. Je kľúčovým miestom pre pochopenie histórie a architektúry Olomouce, kde môžete oceniť krásne gotické portály a stredovekú atmosféru.

2. OlomoucKý hrad (hrad) - Typ: historický hrad - Prečo to stojí za návštevu: Hrad sa nachádza na vysokom kopci nad mestom a ponúka pôsobivý výhľad na Olomouc. Je ideálnym miestom pre tých, ktorí chcú poznať históriu regiónu a vychutnať si krásny výhľad.

3. Katedrála sv. Václava (cirkev) - Typ: kostol - Prečo stojí za návštevu: Táto gotická katedrála je najvyššou budovou v Olomouci a jednou z najdôležitejších sakrálnych budov v strednej Európe. Je známa svojimi bohatými interiérmi vrátane známeho oltára Olomouc.

4. Olomouc zámka (blok) - Typ: historický zámok - Prečo to stojí za návštevu: Hrad je centrom miestnej správy a ponúka výstavy zamerané na regionálnu históriu. Je to miesto, kde môžete objavovať historické artefakty a vychutnať si tiché chvíle v záhradách.

5. Olomoucký muzeum umění (muzeum) - Typ: muzeum - Proč stojí za nástěvu: Muzeum je domem bohé sbírky umělecké děl, včetně gotických socha a barokního umění. Je to ideální místo pro ty, kteří mají zájem o umění a historii regionu.

Táto trasa ponúka komplexný pohľad na kultúrne a historické bohatstvo Olomouce, od architektonicky dôležitých miest až po múzeá s bohatou výstavou.

Sezónne odporúčania

Jar: Na jar je tu nová atmosféra vďaka prebúdzajúcej sa prírode a jemnému slnečnému svetlu, ktoré krásne vyzdvihuje detaily historických budov. Stromy tu začínajú kvitnúť, čo dáva miestu farbu. Odporúčame vziať vrstvené oblečenie, pretože ráno zima môže nasledovať teplý deň. Najlepšie je prísť ráno, keď je vzduch najčistejší a ľudia ešte nie sú takí ohromení.

Leto: Letná sezóna prináša silné slnko a dlhé, svetlé dni, vytvára veľmi živý a rušný dojem. Vďaka vysokým teplotám odporúčame plánovať návštevu buď veľmi skoro ráno, alebo neskoro večer, aby sme sa vyhli najväčšiemu teplu a davu. Oblečenie by malo byť ľahké a priedušné a nezabudnite priniesť vodu.

Jeseň: Jeseň sa vyznačuje zlatými odtieňmi okolia a občasnou hmlou, ktorá dáva miestu pokojný dotyk. Svetlo je v tomto období mäkké a veľmi vhodné na pozorovanie budov. Odporúča sa nosiť laminovanú bundu a možno dáždnik pre častejšie dážď. Ideálne je navštíviť miesto v popoludňajších hodinách, kedy farba zanecháva najviac žiaru.

Zima: V zime je tichšia, ale často chladnejšia atmosféra, ktorú môže doplniť sneh. Dni sú krátke, takže musíte naplánovať návštevu, aby sa to vo svetle. Je absolútne nevyhnutné nosiť veľmi teplé oblečenie, vrátane čiapok a rukavíc, na ochranu pred mrazom. Počas tohto obdobia sú tu najmenej návštevníkov, čo umožňuje pokojné pozorovanie pamiatky.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Olomoucká tržnice – letecký pohled
Letecký pohľad
Olomoucká tržnice – jaro
Jar
Olomoucká tržnice – léto
Leto
Olomoucká tržnice – podzim
Jeseň
Olomoucká tržnice – zima
Zima
Olomoucká tržnice – akvarel
Akvarel
Olomoucká tržnice – noc
Nočný záber
Olomoucká tržnice – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Olomoucká tržnice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Lehotsky / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Olomouc
Kraj Olomoucký kraj
Typ trh
Rok výst. 1899
Storočie 19. stor.
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Olomoucká tržnice
Architekti Viktor Mader
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/70898 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Olomoucká tržnice – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Olomouc

Zobraziť všetko v obci
Krajinská lékárna Krajinská lékárna Barvířská 1 Barvířská 1 Mariánský sloup Mariánský sloup kostel svatého Michala (Olomouc) kostel svatého Michala (Olomouc) Jezuitský seminář v Olomouci Jezuitský seminář v Olomouci Olomoucká radnice Olomoucká radnice
Pokračujte: Kostel svaté Kateřiny (Olomouc) · Kostel svatého Blažeje (Olomouc) · Dolní náměstí 26 · kostel Zvěstování Páně (Olomouc)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Olomoucká tržnice
Smyšlený příběh

Příběh: Olomoucká tržnice

Květinářka Františka Mikešová zavadila o stánek se zeleninou a rozlil se jí celý koš čerstvého zelí, které jí přepadlo přes dlažbu tržnice, zatímco ona sama …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Olomoucká tržnice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)