Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Pavlínin Dvůr
  • Pavlínin dvůr

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Pavlínin dvůr Budova múzea

Pavlínin dvůr
budova muzea 1815 Kultúrna pamiatka dobrý Toalety Aj za dažďa Aktualizované 08.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Pavlínin dvůr je rozsiahly štvoritý komplex v Šumperk, v ktorom sídli Národné múzeum. Začiatkom 19. storočia bol postavený ako predmestský ekonomický panstvo, ale v roku 1875-1876 bol premenený na ušľachtilý neorenesančný palác. Táto dôležitá architektúra s mnohými zachovalými umeleckými a remeselnými detailmi je chránená ako kultúrna pamiatka.

Základ komplexu bol položený v roku 1815 Franz Xaver Tersch, člen rodiny Shumper povýšený do šľachtického štátu s názvom von Chudwein. Historické zdroje však naznačujú, že hospodárstvo mohlo byť založené do roku 1786. Pôvodný Tersch Court mal obdĺžnikový plán s vnútorným nádvoriom a bol pravdepodobne len čiastočne murovaný. Južné a západné krídla tvorili systém spoločne zastrešených drevených stodol, zatiaľ čo stajne a rôzne ekonomické operácie boli umiestnené vo východných a severných krídlach. Farma bola postavená s cieľom uľahčiť dodávku mlieka do mesta, takže spočiatku chýbalo ubytovanie. Pridal ich syn Franza Xavera Johanna Terscha okolo roku 1830. Na severnej strane komplexu bol vytvorený klasicistický dom so strechou manzardu a piatimi osami okien. Medzi Dvorom a hlavnou triedou bola založená pravidelne organizovaná záhrada.

V roku 1861 kúpil farmu Alois Scholz, riaditeľ železných závodov rodiny Klein v Sobotíne. Vývoj lokality v tomto čase súvisel s hospodárskou expanziou Šumperka, ktorá vďaka textilnému priemyslu získala prezývku Malá Viedeň. Významným impulzom mestského plánovania bolo zavedenie železnice v roku 1871 a následné plánovanie hradných priekop. V rokoch 1875-1876 mal Scholz komplex prestavaný v rozsiahlej miere podľa dizajnu viedenského architekta Moritz Hinträger. Pôvodný klasicistický dom sa zmenil na reprezentačný neorenesančný palác s charakteristickým centrálnym risalitom a arkádovými loďami. Napriek luxusnému zaobchádzaniu v duchu francúzsko-orientovaného neoresančného komplexu naďalej vykonávať ekonomickú funkciu.

Okolo roku 1880 kúpil panstvo doktor a politik Karl Chiari, ktorý pomenoval palác po svojej manželke Pauline ako Pavlínin dvůr. Pod jeho vedením bola liatinová konštrukcia prvýkrát použitá v hospodárskom sektore. Na začiatku 20. storočia secesný architekt Julius Mayreder pridal do severného krídla západného traktátu novú kuchyňu a jedáleň a používal modernú betónovú technológiu. Chiari tiež transformoval úžitkové záhrady do obrovského krajinného parku s tenisovým kurtom a skleníkmi. V roku 1899 mal architekt Wilhelm Lux v severnej časti parku ďalšie sídlo - vilu Doris, ktorá bola určená pre syna Eduarda Chiariho. Celý komplex bol v tom čase obklopený ozdobným liatinovým plotom.

Posledným majiteľom rodiny Chiariovcov bol Manfred Chiari, ktorého majetok bol skonfiškovaný v roku 1945 na základe Benešových dekrétov. Mesto Šumperk pôvodne využívalo priestor ako sklady, dielne a stavebný dvor. Park bol otvorený verejnosti 1. mája 1948 ako súbor 1. mája. Prírodovedné múzeum sa postupne presťahovalo do areálu od 50. rokov 20. storočia a v roku 1966 prestavalo bývalé stajne v západnom krídle na výstavnú sálu. Pôvodné južné krídlo bolo zbúrané v roku 1978, čo umožnilo vytvorenie nového Domu kultúry v roku 1982. Celý komplex bol vyhlásený za kultúrnu pamiatku v roku 1988 a v rokoch 2004 - 2008 sa uskutočnila komplexná rekonštrukcia fasád v historickej podobe.

Dnes Pavlínin dvůr tvorí uzavretý štvorkrídlový komplex s vnútorným nádvoriom, ktorý sa nachádza v krajinnom parku. Okrem múzeových výstav a výstavných sál sa tu nachádza aj galéria Šumperska, informačné centrum a interaktívna výstava pre deti.

Pavlínin dvůr je jedinečným svedkom transformácie ekonomického majetku na mestský palác a pripomína zlaté obdobie Šumper priemyslu. Návšteva tohto komplexu ponúka pohľad do histórie regiónu a do architektúry histórie.

Kam ďalej

evangelický kostel v Šumperku 273 m zahradní pavilon 417 m chrám svatého Ducha v Šumperku 435 m Oberleithnerův palác 450 m

Historické míľniky

1815
Zriadenie komplexu Franz Xaver Tersch.
1875
Začiatok rozsiahlej rekonštrukcie do reprezentačného paláca.
1964
Budova bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku.

Stavebný vývoj

Pôvodne to bola čiastočne murovaná farma s drevenými stodolami. Okolo roku 1830 bol postavený klasický bytový dom. V rokoch 1875-1876 bol komplex kompletne prestavaný do štýlu neorenesancie podľa dizajnu Moritz Hinträger.

Historické udalosti

1815 - položenie základov komplexu; 1875-1876 - rekonštrukcia do neorenesančného paláca; 1964 - kultúrna pamiatka.

Vlastníci

Franz Xaver Tersch (1815-1861), Alois Scholz (1861-1880)

Zaujímavosti

- Pavlínin dvůr bol premenený z ekonomickej farmy na neorenesančný palác v 1875-1876. Túto oblasť pomenoval po svojej manželke Karlovi Chiarimu, ktorý ju kúpil okolo roku 1880. - Liatinová štruktúra bola prvýkrát použitá pod vedením Karla Chiariho v hospodárskom sektore. - secesný architekt Julius Mayreder pridal do severného krídla novú kuchyňu a jedáleň pomocou železobetónovej technológie. - Terénny park bol postavený v roku 1899 Dorisovou vilou pre syna Eduarda Chiariho.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v jednej z najdôležitejších architektonických jednotiek v našom meste. Stojíte priamo pred dvorom Pavliny, obrovská a pôsobivá štvoritá oblasť, ktorá svojím monumentálnym charakterom okamžite zachytáva váš výhľad a vytvára pocit veľkoleposti. Cíťte atmosféru, kde sa história stretáva s prítomnosťou a kde sa zdá, že každá stena rozpráva svoj vlastný príbeh. Pred vašimi očami je budova, ktorá je veľmi harmonická vo svojej štruktúre a rozmeroch, aj keď jej história bola plná radikálnych zmien. Len pri pohľade na tento obrovský komplex, môžete cítiť, že ste v objekte, ktorý nebol postavený len pre bežné použitie, ale s jasným zámerom vytvoriť dojem stability, bohatstva a kultúry.

Aby sme však pochopili, prečo táto oblasť vyzerá tak, že ju teraz pozorujete, musíme ísť s vami včas, až do začiatku devätnásteho storočia. Vtedy tu nebol žiadny luxusný palác. Celý tento priestor bol založený v tisíc a osemsto pätnásť mužov menom Franz Xaver Tersch. V tom čase to bol úplne iný typ stavby, než aký vidíte dnes. Pavlínin dvůr bol vytvorený ako predmestský ekonomický majetok. Predstavte si teda toto miesto pred dvesto a niekoľko rokov - nie ako reprezentatívne bydlisko, ale ako funkčné, pracovné naplnenie, ktoré slúžilo na živobytie a riadenie na okraji mesta. Bola to éra, v ktorej bola na prvom mieste praktická a užitočná hodnota a architektúra bola predovšetkým nástrojom efektívneho fungovania poľnohospodárskeho hospodárstva.

Ale teraz venujte pozornosť neuveriteľnej premene, ktorá sa odohrala v druhej polovici devätnásteho storočia. To, čo dnes vidíte ako krásny neorenesančný palác, je výsledkom rozsiahlej a ambicióznej rekonštrukcie, ktorá sa uskutočnila v rokoch tisícov osemsto sedemdesiatpäť a tisícok osemsto sedemdesiatšesť. V tomto rozhodujúcom období sa charakter stránky úplne zmenil. Namiesto jednoduchých ekonomických budov sa začal objavovať reprezentatívny subjekt, ktorý mal odrážať rastúcu sociálnu pozíciu svojich vlastníkov. Za celou touto architektonickou transformáciou stál architekt Moritz Hinträger. Venujte pozornosť detailom, ktoré dokážete zachytiť pri pohľade na fasádu a jednotlivé krídla budovy. Hoci sa čas neúprosne posúva dopredu, budova si zachovala množstvo vzácnych umeleckých remeselných detailov, ktoré v tom čase ukazujú vysokú úroveň výstavby a umenia. Cítiť harmóniu štyroch krídel, ktoré spoločne tvoria tento uzavretý a koncentrovaný celý. Je to architektúra navrhnutá tak, aby vytvárala dojem poriadku a klasickej krásy. Táto dôležitosť budovy bola oficiálne uznaná v roku tisícdeväťstošesťdesiatštyri, keď bol celý komplex vyhlásený za kultúrnu pamiatku, ktorá potvrdzuje, že ste v niečom skutočne vzácnej a historicky cennej.

Teraz, keď sa pozeráte na tieto steny, možno si myslíte, kto tu žil a kto toto miesto formoval. Okrem zakladateľa Therese a architekta Hinträgerage tu hrá kľúčovú úlohu aj meno Karl Chiari. Táto oblasť bola kúpená okolo roku tisíc a osemsto osemdesiat a je zodpovedný za to, že volá toto miesto Pavlínin dvůr. Je to fascinujúci príbeh, ktorý prináša aj náznak osobnej náklonnosti, pretože Karl Chiari sa rozhodol pomenovať tento ušľachtilý palác po svojej žene. Je to krásny príklad toho, ako môžu rodinné putá a osobná láska zanechať trvalú stopu v histórii a v menách dôležitých pamiatok. V histórii tohto miesta sú aj ďalšie dôležité osobnosti, ako napríklad Alois Scholz, ktoré len potvrdzujú, že táto oblasť je centrom dôležitých životov a spoločenských procesov už desaťročia.

Mám pre vás ešte jednu zaujímavú vec, ktorá vás môže prekvapiť a ktorá prináša fascinujúci kontrast medzi eleganciou paláca a pôvodným ekonomickým využitím. Aj keď je dnes pred vami reprezentatívne sídlo, v jeho ekonomickej časti je technologický pokrok. Bolo pod vedením Karela Chiariho, že liatina bola prvýkrát použitá v tejto časti komplexu. Predstavte si tu kombináciu tradičnej ekonomickej dopravy a moderných, potom špičkových materiálov. Bolo to niečo nezvyčajné, kombinácia sily železa a inovatívneho prístupu k konštrukcii, čo ukazuje, že Pavlínin dvůr nebol len o estetickej kráse, ale aj o pokročilom inžinierstve a úsilí o modernizáciu.

Teraz, keď poznáte základy príbehu tohto miesta a poznáte cestu, ktorá prešla z jednoduchej farmy do vzácneho paláca, je najlepší čas ísť hlbšie do jeho tajomstiev. Pavlínin dvůr teraz plní novú, veľmi dôležitú funkciu - slúži ako sídlo Národného múzea. Je to miesto, kde môžete preskúmať bohatstvo histórie nášho regiónu a vychutnať si v mieri všetko, čo táto oblasť ponúka. Nechajte sa unášať atmosférou tohto priestoru a objavte detaily, ktoré ste teraz skryli pred vašim zrakom. Prajem vám príjemnú prehliadku a mnoho zážitkov pri objavovaní tohto architektonického skvostu.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Pavliny je v jarnej a jesennej sezóne, kedy sú záhrady v Sady 1. mája v ich najkrajšej podobe. Slnečné dni ponúkajú ideálne podmienky pre objavovanie historických budov a návštevu múzeí.

Pri návšteve prineste ochranné oblečenie a topánky vhodné na prechádzku po trávniku, najmä ak plánujete preskúmať záhrady. Nezabudni aj dáždnik a ochranné oko, aby ťa slnko neprekvapilo.

Najlepšie je použiť skoro ráno svetlo alebo neskoré popoludnie na fotografovanie. Najkrajší výhľad na Pavlínin dvůr je možné zachytiť z okolitých sadeníc 1. mája, kde je možné urobiť pôsobivé fotografie historických budov.

V blízkosti Pavlinského dvora sa nachádza 1. mája Sety, ktoré sú ideálne pre krátku prechádzku alebo relaxáciu na lavičke. Tieto záhrady ponúkajú pokojné izby a krásne udržiavaný kvetinový nábytok.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Niektoré takéto objekty sú sprístupnené prehliadkami, iné slúžia inému účelu alebo sú súkromné. Či a kedy je prístupná táto pamiatka, sme neoverili – informujte sa u správcu.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Šumperk, Olomoucký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000137988).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Křížem krážem zámkem
29. 10. 2026
Křížem krážem zámkem
🏰 Prohlídka 7,6 km
Křížem krážem zámkem
Velké Losiny, Velké Losiny
Vánoce na zámku Velké Losiny
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
Vánoce na zámku Velké Losiny
🏰 Prohlídka 7,6 km
Vánoce na zámku Velké Losiny
Velké Losiny, Velké Losiny
Vánoce na zámku Velké Losiny
28. 12. 2026 – 30. 12. 2026
Vánoce na zámku Velké Losiny
🏰 Prohlídka 7,6 km
Vánoce na zámku Velké Losiny
Velké Losiny, Velké Losiny
Kastelánské prohlídky na zámku Velké Losiny
31. 12. 2026
Kastelánské prohlídky na zámku Velké Losiny
🏰 Prohlídka 7,6 km
Kastelánské prohlídky na zámku Velké Losiny
Velké Losiny, Velké Losiny

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

1. máj sadov.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Pavlínin dvůr v Olomoucký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Súpravy z 1. mája Typ: Park Prečo navštíviť: Pre pokojnú prechádzku v zelenom prostredí pred turné.

Pavlínin dvůr Typ: Múzeum Prečo navštíviť: Hlavná destinácia výletu ponúka prehliadku historických zbierok.

3.Pavlínin dvůr Typ: Nádrže Prečo navštíviť: Okamžitá oblasť pamiatok vhodná na oddych.

Sezónne odporúčania

Jar v Šumperk prináša obzvlášť sviežu atmosféru na Pavlínsky dvor, kde sa prebúdza zelená a jemná, dlhšie denné svetlo zvýrazňuje historické detaily budovy. Príroda okolo pamiatky je v tomto období plná kvitnúcich stromov a vtákov, čo vytvára pokojný a inšpiratívny charakter pre prehliadku múzea. Jarná návšteva je prakticky ideálna pre tých, ktorí uprednostňujú menšie skupiny návštevníkov, keďže hlavná turistická sezóna ešte nezačala. Odporúča sa obliekať do vrstiev, pretože jarné počasie môže byť variabilné a studené rany vyžadujú sako, ktoré potom v teplejších popoludňajších hodinách možno ľahko odstrániť. Najvhodnejší je príchod v utorok alebo v stredu ráno, kedy expozície sú najtichšie a sprievodcovia majú dostatok času, aby podrobne vysvetliť históriu dvora bez zhonu.

Leto ponúka najdlhšie dni a jasné slnečné svetlo, ktoré odhaľuje plnú krásu exteriérov a vnútorných priestorov. Atmosféra je v tomto čase najdôležitejšia, s vyšším počtom návštevníkov a často so sprievodnými udalosťami, ktoré ožijú v hlavnej letnej sezóne. Je dôležité pre pohodlné turné prispôsobiť sa vyšším teplotám, t. j. zvoliť ľahké, priedušné oblečenie a nepriepustné topánky, ak plánujete dlhšie prechádzky po okolí. Nezabudnite prijať dostatok pitnej režimu a ochrany pred slnkom, pretože tieň v priestoroch nemusí byť vždy dostačujúci.

Jeseň v Pavlinovom dvore prináša jedinečné teplé tóny zlatých a červených listov, ktoré kontrastujú s kamennou architektúrou a vytvárajú malebné prostredie pre fotografovanie a odraz. Krátke dni a jemnejšie, často šedé svetlo dávajú historickým priestorom intímnejší a snovo pracujúci charakter. Táto sezóna je menej preplnené, čo umožňuje pokojnú a súkromnú návštevu. Oblečenie by malo byť robustné a vrstvené, s dôrazom na vodeodolné sako, pretože jesenný dážď a zima sú časté javy. Najlepší čas na návštevu je zvyčajne v popoludňajších hodinách, keď svetlo prerazí cez okná a interiéry múzea získať špeciálne kúzla, zatiaľ čo večerná zima vyžaduje rýchle dokončenie prehliadky.

Zima v Šumperk zábaly Pavlínin dvůr do pokojného, často snehového plášťa, vytvára magickú a pokojnú atmosféru, ideálnu pre premýšľanie o histórii. Krátke dni a slabé zimné svetlo robia návštevníkov viac zameranými na vnútornú expozíciu, ktorá je v tomto období obzvlášť útulná. V nastávajúcom čase sa okolie pamiatky môže oživiť vianočnými výzdobami, ktoré prispievajú k dovolenkovej nálade. Praktické rady sa zameriavajú na teplo a suchosť: nezabudnite teplé ponožky, rukavice a kvalitné zimné topánky, pretože mokré chodníky a ľad môžu byť klzké.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Pavlínin dvůr – letecký pohled
Letecký pohľad
Pavlínin dvůr – jaro
Jar
Pavlínin dvůr – léto
Leto
Pavlínin dvůr – podzim
Jeseň
Pavlínin dvůr – zima
Zima
Pavlínin dvůr – akvarel
Akvarel
Pavlínin dvůr – noc
Nočný záber
Pavlínin dvůr – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Pavlínin dvůr
Pavlínin dvůr

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Michal Reiter / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Šumperk
Kraj Olomoucký kraj
Typ budova múzea
Rok výst. 1815
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Moritz Hinträger
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69091 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Pavlínin dvůr – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Šumperk

Zobraziť všetko v obci
zahradní pavilon zahradní pavilon evangelický kostel v Šumperku evangelický kostel v Šumperku židovský hřbitov v Šumperku židovský hřbitov v Šumperku Oberleithnerův palác Oberleithnerův palác Dělnický dům (Šumperk) Dělnický dům (Šumperk) Geschaderův dům Geschaderův dům
Pokračujte: evangelický kostel v Šumperku · zahradní pavilon · chrám svatého Ducha v Šumperku · Oberleithnerův palác

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Pavlínin dvůr
Smyšlený příběh

Příběh: Pavlínin dvůr

Franz Xaver Tersch svíral v dlani mosazný klíč tak pevně, až se mu hrany zařezávaly do kůže, zatímco z přilehlých stájí doléhal neklidný dusot kopyt. Nebylo …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Pavlínin dvůr
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)