Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Pomník Bitvy Roku 1813 (Přestanov)
  • pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) Pomník

pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)
pomník 1911 Kultúrna pamiatka Psy vítané Bicykle vítané Aktualizované 17.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Pamätník bitky v roku 1813, ľudovo-zvaný francúzsky monument, je sedemmetrový secesný žulový obelisk nachádzajúci sa v severočeskej obci Prestanov v okrese Ústí nad Labem. Tento vojnový pamätník bol postavený v roku 1911 na pamiatku rakúskych dôstojníkov a vojakov, ktorí padli v bitke pri Chlumciach a Prestani. Jeho najvýraznejšou črtou je jedinečný nápis v štyroch jazykoch, čo z neho robí jediný takýto objekt na celom bojisku.

Historický význam tohto miesta pochádza z augusta 1813, kedy sa tu odohrali veľké vojny vo vojnách v Neapole. Po víťazstve cisára Napoleona I. v Drážďanoch, spojenecká armáda ustúpila nad Krustyho vrchmi a bola prenasledovaná francúzskym prvým armádnym zborom pod velením generála Dominika Vandamma. Ruská zadná stráž vedená generálom Ostermannom-Tolstojom tu zaujala obrannú pozíciu, aby zabránila francúzskemu prieniku Teplice. Prestal byť centrom spojeneckej línie, ktorú bránila elitná ruská cisárska garda. Boje boli veľmi divoké a mesto zmenilo držiteľa trikrát za deň. Strategické víťazstvo spojencov zastavilo francúzske vojská presťahovať sa do Prahy a stalo sa zlomovým bodom v kampani 1813.

Pamätník predstavuje architektúru v duchu geometrického secesia a je vytesaný zo žuly. Materiál sa hrubo opracováva na väčšine povrchov, zatiaľ čo okraje a nápisové platne sú zdvihnuté na zem alebo zem. Základňa stavby pozostáva z troch schodiskových etáp, na ktorých je osadený hranolový sokel. Samotné telo pamiatky má podobu štíhlej komorovej ihly, ktorá je opticky odrezaná rímsou pásu vo výške sopky. Celý obelisk je hotový s umeleckým prvkom vo forme gule, ktorá je čiastočne uzavretá do multistenového obalu pozostávajúceho zo štvorcových častí. Na štyroch stenách tohto vrcholu, orientovaných na strany sveta, je rok 1813 vyrezávaný. Blízke okolie je definované dekoratívnym plotom na štvorcovom pôdoryse, ktorý pozostáva z ôsmich žulových stĺpov rôznych výšok spojených dekoratívnym železným reťazcom.

Unikátnou povahou pamiatky je existencia pôvodných nápisov v štyroch jazykoch. Na severozápadnej strane sú umiestnené žulové dosky s nemeckým a českým textom, zatiaľ čo juhovýchodná strana nesie nápisy v ruštine a francúzštine. Prítomnosť francúzskeho prekladu, ktorý bol v tom čase prejavom úcty k padlým odporcom, viedla k rozšíreniu zavádzajúceho názvu francúzskeho pamätníka. Budova sa nachádza v tesnej blízkosti klasicistickej juchtskej kaplnky na historickej línii ruskej obrany.

Na rozdiel od starších pamiatok v okolí, ktoré vznikli z iniciatívy monarchov alebo vojsk, bola táto budova postavená na náklade obce. Podľa údajov v katalógu Pamätnej slávnosti boli autormi diela sochári Berger a Vogt, pričom chýbali ďalšie informácie o ich pôvode. V polovici 90-tych rokov bola pamiatka obnovená zo súkromnej iniciatívy, v ktorej boli obnovené aj dekoratívne ploty a reťaze. Ďalšia oprava sa uskutočnila na 200. výročie bitky v roku 2013. V roku 2022 bol celý komplex vyhlásený za kultúrnu pamiatku vrátane plota.

Táto pamiatka slúži ako tiché svedectvo o veľkom konflikte európskych mocností a jej architektúra ponúka vzácny pohľad na secesné remeslo. Je to dôležitý historický bod pre každého, kto sa zaujíma o históriu Napoleonových vojen.

Kam ďalej

Juchtová kaple 33 m Hromadný hrob padlých vojáků v bitvě u Chlumce roku 1813 583 m pomník bitvy roku 1813 (Stradov) 800 m Ruský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem 860 m

Historické míľniky

1813
Základný boj napoleonských vojen v oblasti Prestana
1911
Vzostup secesnej žuly obelisk na obecnom náklade
približne 1995
Obnova pamiatky a obnova dekoratívnych plotov
2013
Oprava pamätníka na 24. výročie bitky
2022
Vyhlásenie o celej lokalite pre kultúrnu pamiatku

Stavebný vývoj

Pamätník bol postavený ako secesný žulový obelisk. Jeho jedinečnosť je napísaná v štyroch jazykoch, ktoré sú jedinečné pre bojisko.

Historické udalosti

1813
Bitka pri Chlumciach a Prestane sa konala 29. a 30. augusta.
1911
Pamätník v strednej časti bojiska.

Zaujímavosti

- Je to 7 metrový žuly žuly obelisk. - Má jedinečné nápisy v štyroch jazykoch. - Tento objekt bol postavený na nákladnej dedine. Celý obelisk je hotový s umeleckým prvkom vo forme gule. - V roku 2022 bola celá oblasť vyhlásená za kultúrnu pamiatku.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na tomto pokojnom a ušľachtilom mieste. Stojíte pred jednou z najdôležitejších pamiatok v tejto časti krajiny. Pred vašimi očami je vysoký, masívny a vážny kameň, ktorý ako tichý strážca stúpa priamo na oblohu. Je to sedem metrový žula obelisk, ktorého šedá farba a sila sa okamžite apelujú na vás svojou silou. Cítiť atmosféru tohto miesta, cítiť pokoj, ktorý tu existuje, a pamätajte, že práve tu sa zastavil čas, aby nám povedal príbeh odvahy, obetovania a nezvyčajného rešpektu. Pozrite sa na jeho líniu, keď ide hore, a nechajte sa uniesť myšlienkami, čo tento kameň zažil.

Vráťme sa teraz spolu hlboko do minulosti, do času, keď sa rozhodlo o osude všetkých národov práve v týchto oblastiach. Pred viac ako dvesto rokmi, presne v roku tisíc osemsto trinásť, sa táto oblasť stala centrom veľkých a ničivých pohybov svetových mocností. Bolo to v čase napoleonských vojen, keď sa armády pohybovali po Európe a ich konflikty zmenili mapy a životy ľudí. Práve tu, v severočeskej Prestane, sa odohral veľký boj. Boje v Chlumce a v Prestane boli v tom čase kľúčovými udalosťami, ktoré boli v tom čase veľmi dôležité pre celú situáciu. Tento pamätník nie je len obyčajný kamenný kúsok, je živým svedkom krvavých a rozhodujúcich dní, keď sa tu stretli veľké armády.

Teraz venujte pozornosť samotnej podobe tohto pamätníka. Keď sa na neho pozriete, všimnite si jeho architektúru. Tento objekt nie je postavený v nejakom starom, robustný štýl, ale má vlastnosti secesie Nouveau, čo je štýl, ktorý bol veľmi populárny na prelome storočia. Je to dielo, ktoré spája silu prírodného materiálu s umeleckým vyjadrením. Celý obelisk je vyrobený z pevného žuly, ktorá bola vybraná tak, aby odolala všetkým nepríjemnostiam počasia a zostala tu pre budúce generácie. Pozri sa hore, až na vrchol. Celý tento vysoký stĺpec je ukončený umeleckým prvkom vo forme gule. Táto guľa dáva celej časti vyvážený a kompletný vzhľad a vedie váš pohľad smerom k oblohe. Všimnite si aj dekoratívny plot obklopujúci pamiatku. Aj keď bol opravený, stále tvorí dôležitú časť celej oblasti a pomáha definovať tento posvätný priestor. Je zaujímavé vedieť, že tento veľkolepý projekt nebol financovaný štátom, ale bol vytvorený samotnou obcou. Miestni ľudia sa rozhodli investovať svoje zdroje, aby táto pripomienka nezmizla.

Keď hovoríme o histórii, nemôžeme zabudnúť na mená, ktoré sa objavili v týchto kontextoch v tej dobe. Aj keď sa v týchto dňoch zdajú byť len menami v knihách, boli to ľudia, ktorí rozhodli o osude tisícok vojakov. Čísla súvisiace s týmito udalosťami zahŕňajú Dominik Vandamme, Ostermann-Tolstoj alebo Jermolov. Títo ľudia boli súčasťou veľkých vojenských operácií, ktoré sa uskutočnili v tejto oblasti, a ich mená sú neoddeliteľne spojené s éru, ktorú tento pamätník oslavuje.

A teraz vám chcem povedať niečo, čo robí tento monument úplne výnimočným, niečo, čo tu neuvidíte vo väčšine ďalších vojnových pamiatok. Väčšina týchto miest je postavená na oslavu len víťazov alebo len vlastných vojakov. Ale tento monument má hlbokú ľudskosť a tajomstvá. Ak sa k nemu priblížite a začnete pozorne sledovať jeho povrch, všimnete si znaky. Tieto nápisy nie sú len v jednom jazyku. Sú v štyroch rôznych jazykoch. A medzi nimi nájdete francúzštinu. Prečo by niekto písal francúzštinu za pomník rakúskym dôstojníkom a vojakom? Je to prejav bezprecedentnej úcty k padlým, aj keď boli z tábora súperov. Tento monument nielenže rieši víťazstvo alebo porážku, ale vzdáva hold ľuďom, ktorí padli v boji, bez ohľadu na to, aká farba bola ich uniforma. Je to úžasný príklad toho, ako sa ľuďom podarilo udržať si úctu k nepriateľovi aj uprostred najväčšieho vojnových zmätku.

Tento pamätník prešiel mnohými zmenami v čase a starostlivosti, ktoré mu pomohli zostať v takom dobrom stave. Po jeho povznesení v roku tisícdeväťsto jedenásť, pamätník bol starostlivo udržiavaný po desaťročiach. V roku tisíc deväťsto deväťdesiatpäť, tam bola dôležitá reštaurácia, kde dekoratívny korál, ktorý teraz vidíte, bol obnovený. O desať rokov neskôr, v roku dvetisíc trinásť, sa uskutočnila ďalšia oprava, ktorá sa uskutočnila presne na dôležité výročie bitiek. A nakoniec, v roku dvetisícdva, sa stalo niečo veľmi dôležité na ochranu tohto miesta. Celá oblasť bola oficiálne vyhlásená za kultúrnu pamiatku. Znamená to, že jej hodnota sa teraz uznáva ako súčasť nášho spoločného dedičstva, ktoré musíme chrániť pred zabudnutím.

Teraz, keď poznáte príbeh tohto žulového obelisku, navrhujem, aby ste na chvíľu prestali a cítili jeho prítomnosť v tichosti. Pozrite sa na detaily jeho povrchu, pozri si váhu histórie, ktorá je vyžiarená z tohto kameňa. Táto pamiatka nie je len mŕtvy objekt, je to most medzi minulosťou a prítomnosťou. Dúfam, že táto krátka cesta časom a slovami vám priniesla nové pohľady na toto miesto. Pokračujte v chôdzi a vychutnajte si krásu a pokoj v tejto štvrti. Ďakujem, že ste s nami strávili tento moment. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je ráno alebo neskoro popoludní, keď žula obelisk mäkkého svetla padá. To najlepšie vyniká secesný štýl pamiatky a jej detaily, ktorý je ideálny pre fotografovanie.

Miesto je k dispozícii autom a verejnou dopravou; Skontrolujte aktuálne pripojenie vo vyhľadávači.

Odporúčame priniesť pohodlné topánky vhodné na prechádzky po ihrisku.

V bezprostrednej blízkosti pamiatky nezabudnite navštíviť klasicistickú juchtskú kaplnku, ktorá dopĺňa kultúrny charakter tohto miesta.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Ústecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1368331195).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Klasicistní Juchtová kaple

Historická linie ruské obrany

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) v Ústecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická trasa: Historická línia ruskej obrany

1. Pamätník bitky 1813 (Stop) - Hlavný cieľ Typ: Pamätná slávnosť Prečo stojí za návštevu: Tento pamätník pripomína kľúčovú bitku, ktorá sa odohrala v roku 1813 počas vojen v Neapole. Návštevníci si môžu vychutnať historický pohľad na miesto, kde ruské a spojenecké sily odporovali francúzskym jednotkám.

2. Classicist Yucht Kaplnka - Kaplnka Typ: Náboženská stavba Prečo stojí za návštevu: Táto klasická kaplnka je architektonickým pokladom, ktorý oslavuje elegantné riešenia a historickú hodnotu. Jeho poloha v blízkosti pamiatky poskytuje celej oblasti hlbší kultúrny kontext.

3. Očakávané miesto pozorovania ruských vojsk - historické miesto Typ: Historická lokalita Prečo stojí za návštevu: Toto miesto je neformálnym, ale historicky dôležitým bodom, kde ruské vojská mohli pozorovať pohyb nepriateľských síl. Návštevníci si tu môžu predstaviť strategické rozhodnutia a taktiku, ktoré sa používajú počas bitky.

Táto trasa ponúka návštevníkom možnosť preskúmať historický kontext a architektonickú krásu oblasti okolo Bojovej slávnosti v roku 1813.

Sezónne odporúčania

Jar v Prestane prináša prebudenie prírody, ktorá obklopuje nezabudnuteľné miesto zelenými tónmi a kvitnúcimi stromami. Svetlo je mäkké a rozptýlené v tejto dobe, čo vytvára pokojnú a ohľaduplnú atmosféru ideálnu pre tiché rozjímanie na pamiatke. V praxi je jarná návšteva výhodná tým, že sa sem nedostaneme, ale veľké skupiny turistov, ktoré sú typické pre letné mesiace. Pre pohodlné blúdenie odporúčam topánky s dobrými podrážkami, pretože zem môže byť mokrá a blato po daždi. Teploty sú variabilné, preto je vhodné nosiť svetelnú bundu alebo dáždnik. Najlepší čas na návštevu je ráno, keď je vzduch čerstvý a osvetlenie podporuje streľbu bez ostrých tieňov.

Leto ponúka najdlhšie dni a najjasnejšie osvetlenie, ktoré odhaľuje detaily kamennej sochy a okolia v plnej kráse. Príroda je v plnom kvete, vytvára živú a slávnostnú atmosféru, ale s tým prichádza zvýšený počet návštevníkov. Aby sme sa vyhli zhromažďovaniu davu ľudí vo vysokom letnom období ráno, odporúčam prísť skoro ráno alebo neskoro popoludní. V oblečení je kľúčové svetlo, priedušné oblečenie a ochrana pred slnkom, ako je klobúk a slnečné okuliare. Je dôležité vziať so sebou dostatok pitnej režimu, pretože v lete tepla môžete rýchlo vyschnúť. Najlepší čas na návštevu je ráno, keď je teplo znesiteľné a okolie je stále tiché.

Jeseň prináša do Prestanova jedinečnú atmosféru farebných listov, ktorá vytvára dramatický kontrast s kamennou štruktúrou pamiatky. Svetlo je nižšie a teplejšie v tejto sezóne, ktorá zdôrazňuje historický a pamätný charakter miesta. Príroda okolo pamiatky sa mení na mozaiku žltých, oranžových a červených tónov, ktoré ponúkajú vynikajúce podmienky pre fotografické obrazy. Praktické rady zahŕňajú opatrnosť na klzkých chodníkoch, pretože padnuté listy a ranná rosa môžu sťažiť pohyb. Oblečenie by malo byť vrstvené, aby sa ľahko prispôsobilo chladnejším teplotám. Najlepší čas na návštevu je neskoré popoludnie, kedy slnko svieti nízko a vytvára dlhé tiene, ktoré dávajú scénu hĺbku a dramatické.

Zima v Prestane je čas ticha a odpočinku, keď príroda spí a krajina je často pokrytá snehom alebo ľadom. Osvetlenie je krátke a bledé, čo vytvára vážnu a úctivú atmosféru vhodnú na hlbšiu úvahu o historických udalostiach. Zimná návšteva je prakticky najtichšia, pretože počet turistov klesá na minimum. Je však potrebné presunúť sa na miesto v teplom oblečení vrátane rukavíc, klobúka a obuvi s protišmykovými podrážkami, aby sa zabránilo akémukoľvek nebezpečenstvu na zamrznutom povrchu. Najlepší čas je neskoré popoludňajšie hodiny, keď svetlo rýchlo stmieva a vytvára mystický dojem okolo pamiatky.

Vizualizácie a umelecké pohľady

pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – letecký pohled
Letecký pohľad
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – jaro
Jar
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – léto
Leto
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – podzim
Jeseň
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – zima
Zima
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – akvarel
Akvarel
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – noc
Nočný záber
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)
pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Miaow Miaow / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Kraj Ústecký kraj
Typ pomník
Rok výst. 1911
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie secese
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/72187 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem pomník bitvy roku 1813 (Přestanov) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Ústecký kraj

Zobraziť všetko v kraji
Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 24 Dlouhá 24 kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně
Pokračujte: Juchtová kaple · Hromadný hrob padlých vojáků v bitvě u Chlumce roku 1813 · pomník bitvy roku 1813 (Stradov) · Ruský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)
Smyšlený příběh

Příběh: pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)

Kámen studí jako mrtvá ruka, i když slunce roku devatenáct set jedenáctého peče do žulového jehlanu s neúprosnou vervou. Antonín se otřel do dlaně, na které …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: pomník bitvy roku 1813 (Přestanov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)