Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Smetanovy Sady (Plzeň)
  • Smetanovy sady (Plzeň)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Smetanovy sady (Plzeň) Park

Smetanovy sady (Plzeň)
park výborný Bezbariérový Audio sprievodca Zdarma Snadná Psy vítané Bicykle vítané S kočíkom Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Smetanovy Sady je mestský park v Plzni, časť mestského záhradného kruhu postavená na bývalých mestských opevneniach. Rozprestiera sa v okrese Jižní Předměstí a vyznačuje sa pamiatkami ako pamiatka skladateľa Josef František Smetana a fontány Rusalky. V roku 1803 bola založená ako arciděkanská záhrada, ktorá sa vyvinula do botanickej záhrady a stala sa okrasným parkom s malým jazerom a vodopádom do roku 1861. Výstavba divadla J. K. Tyl v roku 1902 viedla k zániku týchto vodných prvkov.

Počiatky pochádzajú z začiatku 19. storočia, kedy boli Čechy súčasťou rakúskej ríše, ovplyvnené romantizmom a rastúcou popularitou verejných parkov. Pôvodne predstavoval gaštanové aleje, premenil sa na okrasné záhrady v roku 1861 po tom, čo sa stal súčasťou Štěpánského náměstí v roku 1846.

Architektonicky, Smetanovy Sady zaznamenal významné zmeny od svojho vzniku ako záhrada a neskôr botanická záhrada. Stal sa okrasným parkom s vodnými prvkami ako malé jazero a vodopád. Výstavba parku zahŕňala inštaláciu pamiatky na Josef František Smetana v roku 1874, ktorú vytvoril sochár Tomáš Seidan. V roku 1987 bola vylepšená o Rusalkovu úľavu, o trojstrannú pietru dura, ktorú vytvorili Alois Sopr a Jaroslav Šindelář, s architektonickým vstupom od Pavla Němečeka.

V priebehu svojej histórie bola Smetanovy Sady formovaná kultúrnymi vplyvmi a administratívnymi zmenami. Pomenovaný po skladateľovi Josef František Smetana vyzdvihuje jeho význam pre kultúrne dedičstvo regiónu. Unikátnou črtou je fontána Rusalka, ktorá zahŕňa tento trojstranný reliéf a pridáva umeleckú hodnotu.

Dnes je Smetanovy Sady aj naďalej prístupnou súčasťou mestskej krajiny Plzeň. Je ohraničený ulicami, ktoré zdieľajú svoje meno na severe a juhu, s Kopeckým sadom prepojeným cez ulicu Bedřicha Smetany na východ. K pamiatkam v blízkosti patrí Stará synagoga, kultúrna pamiatka v Plzni a kláštor bývalých dominikánskych mníšok v súčasnosti sídli Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje. Bohatá história a umelecké črty parku robia z neho hodnotnú návštevu pre záujemcov o poznávanie Plzeňského kultúrneho dedičstva.

Smetanovy Sady stojí ako závet do mesta a historická evolúcia ponúka návštevníkom záblesk do jeho minulosti a zároveň poskytuje pokojné prostredie pre relax a reflexiu. Jej zmes prírodných krás a kultúrneho významu pozýva na skúmanie a ocenenie od všetkých, ktorí navštívia.

Kam ďalej

Stará synagoga v Plzni 81 m bývalý klášter dominikánek v Plzni 83 m Cingrošův dům 88 m Litická brána 88 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Smetanovy sady (Plzeň)
Historická podoba – Smetanovy sady (Plzeň)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1803
Vytvorená ako arciděkanská záhrada.
1846
Stala sa súčasťou Štěpánského náměstí.
1861
Premenil sa na okrasný park s jazerom a vodopádom.
1874
Inštalácia pamiatky na Josef František Smetana.
1902
Výstavba J. K. Tyl Divadlo viedlo k zániku vodných prvkov.
1987
Vylepšená pomocou núdzovej inštalácie Rusalka.

Stavebný vývoj

Smetanovy sady prešiel významnými premenami od svojho vzniku ako arciděkanská záhrada do botanickej záhrady a nakoniec do okrasného parku s vodnými prvkami. Výstavba parku zahrňovala inštaláciu pamätníka Josef František Smetana v roku 1874 a doplnenie Rusalky v roku 1987.

Historické udalosti

1803: Zriadenie arciděkanskej záhrady na mieste bývalého mestského opevnenia.

1846: Areál sa stal súčasťou Štěpánského náměstí, kde sa nachádza cesta, ktorá sa neskôr premenila na okrasné záhrady.

1874: Montáž pamätníka na Josef František Smetana sochárom Tomášom Seidanom.

1987: Pridanie Rusalky v parku.

Zaujímavosti

- Premena Smetanovy Sady zo záhrady na okrasný park s vodnými prvkami ako malé jazero a vodopád odráža vplyv romantickej éry na verejné priestory v Čechách začiatkom 19. storočia.

- Hoci pôvodne plánované ako súčasť Plzeňského záhradného kruhu, výstavba J. K. Tyl divadla v roku 1902 viedla k zániku Smetanovy Sady a vodné prvky, čo znamenalo významnú zmenu v jeho krajine a dizajne.

- Rusalka reliéf, pridaný do parku v roku 1987, je unikátnym umeleckým prvkom vytvoreným ako trojstranné pietra dura dielo Alois Sopra a Jaroslava Šindelařa, ktorý predstavuje zložité kamenné inlay techniky, ktoré zvyšujú kultúrnu hodnotu parku.

- Pôvodne založená ako arciděkanská záhrada v roku 1803, Smetanovy Sady slúžila rôzne účely v priebehu času, vyvíjajúc sa z botanickej záhrady na jej súčasný stav ako okrasný park, odrážajúci meniace sa záhradnícke a rekreačné trendy.

- Pamätník Josef František Smetana in taloval v roku 1874 sochár Tomáš Seidan, zvýrazòujúci skladateľa trvalý vplyv na Plzeňské kultúrne dedičstvo a úzko spája identitu parku s jeho dedičstvom.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Smetanove sady sú mestský park v Plzni. Patria k sadovému okruhu, ktorý vznikol na mieste zaniknutých mestských hradieb. Ležia na Jižním Předměstí. Na severe susedia s Vnitřním Městem, na východe na ne nadväzujú Kopeckého sady a na západe divadlo Josefa Kajetána Tyla.

Hradby sa začali búrať práve v južnej časti mesta. Na ich mieste sa najprv zakladali promenády s gaštanovými alejami. V priestore dnešných Smetanových sadov však po roku 1803 vznikla arcidekanská záhrada. Nejaký čas slúžila ako vojenské cvičisko a neskôr sa z nej stala botanická záhrada. V roku 1846 sa celé miesto stalo súčasťou Štěpánského náměstí a vysadila sa tu aleja. Tú v roku 1861 nahradili záhradkové sady a neskôr okrasný park s jazierkom a malým vodopádom. Oboje zaniklo v roku 1902, keď sa stavalo divadlo Josefa Kajetána Tyla.

Sady nesú meno Josefa Františka Smetanu, profesora miestneho gymnázia. Jeho pamätník sem bol inštalovaný dvanásteho novembra tisíc osemsto sedemdesiat štyri a vytvoril ho sochár Tomáš Seidan. Smetana stojí v nadživotnej veľkosti na architektonicky tvarovanom, odstupňovanom sokli. Na podstavci sú okrem životných dát aj slová Josef František Smetana ľudomil a učiteľ národa.

O viac ako sto rokov neskôr pribudla v západnej časti sadov ďalšia výzdoba. Do fontány bol umiestnený pieskovcový trojboký reliéf Rusalka z roku tisíc deväťsto osemdesiat sedem. Všetky tri jeho strany sú spracované reliéfne. Autorom je Alois Sopr, ktorý na diele spolupracoval s Jaroslavom Šindelářom a architektom Pavlom Němečkem.

Zo severu a juhu sady obklopuje rovnomenná ulica. Od Kopeckého sadů ich na východe oddeľuje ulica Bedřicha Smetanu. Neďaleko, vo dvore jedného z domov, stojí Stará synagóga. Bola postavená v rokoch tisíc osemsto päťdesiat osem až tisíc osemsto päťdesiat deväť v novorománskom štýle, v rokoch dvetisíc desať až dvetisíc štrnásť prešla rekonštrukciou a je chránená ako kultúrna pamiatka. V okolí je aj barokový komplex bývalého kláštora dominikánok od architekta Jakuba Augustona, dokončený a vysvätený v roku sedemstoštrnásť. Dnes v ňom sídli Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Smetanovy sady je počas jari alebo skorého pádu, keď je počasie príjemné a flóra parku je na vrchole krásy. Počas týchto sezón si môžete vychutnať kvitnúce kvety a bujnú zeleň bez letných davov či zimného chladu. Historický význam parku a pokojné prostredie ho robia ideálnym miestom na oddychovú prechádzku či piknik.

Vždy overiť aktuálne dopravné trasy a harmonogramy pomocou spoľahlivej cestovnej aplikácie alebo webovej stránky.

Pri návšteve Smetanovy sady, zvážte priniesť pohodlné vychádzkové topánky, najmä ak plánujete preskúmať celú oblasť parku. Ľahká bunda môže byť užitočná, pretože teplota sa môže meniť počas celého dňa. Nezabudnite na vodu a občerstvenie pre piknik pod stromami, a možno kniha alebo hudobný prehrávač pre relaxáciu. Ak máte záujem o fotografiu, prineste fotoaparát na zachytenie historického šarmu parku.

Pre fotografov, Smetanovy sady ponúka niekoľko malebných miest, najmä počas zlatých hodín a skoro ráno alebo neskoré popoludnie, keď je slnečné svetlo je mäkšie a viac lichotivé. Oblasť okolo Starej synagogy poskytuje pozoruhodné pozadie so svojimi architektonickými detailmi. Okrem toho, zachytenie parku z rôznych uhlov pozdĺž Bedřicha Smetany ulice môže priniesť krásne kompozície prírody a mestskej krajiny.

K atrakciám v blízkosti za 30 minút chôdze patrí historická Stará synagoga, ktorá ponúka pohľad na Plzeňské kultúrne dedičstvo. Ďalšou pozoruhodnou lokalitou je Studijní a vědecká knihovna Plzeň, sídliaca v bývalom kláštore dominikánskej mníšky, ideálna pre záujemcov o históriu a architektúru. Tieto stránky dopĺňajú Vašu návštevu Smetanovy sady poskytnutím ďalšieho kontextu o bohatej minulosti mesta.

Pre rodiny s deťmi je Smetanovy sady ideálnou destináciou vďaka svojim priestranným zeleným oblastiam vhodným na hranie a skúmanie. Zamyslite sa nad tým, ako si priniesť loptu alebo frisbee na aktívnu zábavu. Okrem toho blízkosť ďalších historických pamiatok, ako je Stará synagoga, ponúka možnosti vzdelávania pre staršie deti, ktoré sa zaujímajú o viac informácií o miestnej histórii.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Parky a záhrady bývajú verejne prístupné, niektoré však majú otváracie hodiny alebo sú súčasťou uzavretého areálu. Podmienky vstupu sme neoverili.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Plzeň, Plzeňský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Vánoční předehra na zámku Nebílovy
13. 11. 2026 – 15. 11. 2026
Vánoční předehra na zámku Nebílovy
🏰 Prohlídka 13,4 km
Tematický okruh české skleněné vánoční ozdoby: prohlídka vyzdobeného zámku - prodej a dekorování ozdob.
Nebílovy, Nebílovy
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
19. 11. 2026
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
🎵 Koncert 13,4 km
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
Nebílovy, Nebílovy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Smetanovy sady sú ohraničené ulicami zdieľajú svoje meno na severe a juhu. Na východ sa spájajú s Kopeckým sady cez ulicu Bedřicha Smetany. Neďaleko sa nachádza Stará synagoga, kultúrna pamiatka v Plzni a kláštor bývalých Dominikánskych mníšok, v súčasnosti sídli Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Smetanovy sady (Plzeň) v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická prechádzka: Smetanovy sady a okolie

1. Smetanovy sady (Park) Začnite svoju cestu v srdci Plzeň, kde svieža zeleň Smetanovy sady ponúka pokojný únik z mestského života. Tento park je pomenovaný podľa Bedřicha Smetanu, renomovaného českého skladateľa, a poskytuje ideálne prostredie pre relaxáciu so svojimi nádherne upravenými záhradami a chodníkmi. Centrálna poloha parku je ideálna na začatie prieskumu.

2. Stará synagoga (Kultúrna pamiatka) Krátka prechádzka od južného okraja Smetanovy sady, nájdete historické Stará synagoga. Táto kultúrna pamiatka je jednou z najvýznamnejších architektonických pamiatok v Plzni, ktorá predstavuje zmes moorských a románskych štýlov. Jeho bohatá história a ohromujúci dizajn robia z neho nevyhnutnú zastávku pre každého, kto sa zaujíma o architektúru alebo židovské dedičstvo.

3. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Knižnica) Pokračovanie na východ od synagógy sa dostanete do kláštora bývalých dominikánských mníšok, teraz domovom Studijní a vědeckej knihovny Plzeňského kraje. Táto knižnica nie je len dôležitým kultúrnym a vzdelávacím zdrojom, ale aj pôsobivou architektúrou, ktorá odráža jej historické korene. Návštevníci môžu preskúmať jeho rozsiahle zbierky alebo jednoducho obdivovať jeho jedinečný dizajn.

4. Kopecké sady (Park) Uzavrite prehliadku cestou na východ do Kopeckého sady cez Bedřichu Smetany ulicu, spájajúcu sa zo Smetanových sady. Tento park ponúka pokojné prostredie s možnosťami pre oddychové prechádzky a pikniky. Je to vynikajúce miesto na premýšľanie o kultúrnej ceste, ktorú ste zažili v Plzni.

Táto tematická prehliadka poskytuje bohatý prieskum Plzeňského kultúrneho dedičstva, bezproblémové prepojenie parkov, historickej architektúry a vzdelávacích pamiatok v krátkej pešej vzdialenosti.

Sezónne odporúčania

Jar: Ako sa jar odohráva, Smetanovy sady vznietili do života so žiarivými farbami a vôňami, ako čerešňové kvety a iné kvitnúce stromy dosahujú svoj vrchol kvitnúť. Atmosféra parku je pokojná, ale živá, ponúka malebné prostredie ideálne pre oddychové prechádzky alebo pikniky uprostred prírody a prebudenia. Návštevníci by mali využiť tento čas preskúmať park bez letných davu, čo je ideálne pre fotografovanie nadšencov, ktorí túžia po zachytení krásy jarných kvetov. Ľahké vrstvy sa odporúča, pretože teploty sa môžu meniť počas celého dňa.

Leto: V letných mesiacoch sa Smetanovy sady stávajú obľúbeným útočišťom od mestského zhonu, s bujnou zeleňou, ktorá poskytuje dostatok tieňa a oddychu od teplého počasia. Park je často naplnený rodinami, ktoré si užívajú pikniky alebo sa zúčastňujú na vonkajších aktivitách. Aby ste sa vyhli vrcholným hodinám, kedy sa park môže preplnené, zvážte návštevu skoro ráno alebo neskôr popoludní. Pohodlné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sú vhodné na udržanie chladnej pod letným slnkom.

Jeseň: Jeseň premieňa Smetanovy sady na tapisériu teplých odtieňov, s listami meniacimi farbu zo zelenej na odtiene červenej, oranžovej a žltej. Park ponúka pokojné prostredie pre tých, ktorí sa snažia vychutnať ostrý vzduch a krásu prírody a prechod. Je to vynikajúci čas na fotografovanie alebo jednoducho si vychutnávate pokojnú prechádzku živou zeleňou. Ako teplota začína klesať večer, nosenie vrstiev môže zabezpečiť pohodlie počas vašej návštevy.

Zima: V zime Smetanovy sady predstavujú krásnu, ale krásnu krajinu, so zasneženými chodníkmi a spiacimi stromami vytvárajúcu pokojnú atmosféru, ktorá je ideálna pre rozjímavé prechádzky alebo pokojný únik z mestského života. Osvetlenie parku počas tejto sezóny prispieva k jeho mystickému šarmu, najmä v skorých ranných alebo neskorých popoludniach, keď sa tiene hrajú cez zasneženú zem. Návštevníci by sa mali v teple obliekať do vrstiev vrátane klobúkov a rukavíc, pretože teploty môžu byť dosť studené a niektoré oblasti parku môžu mať obmedzený prístup kvôli pokrytiu snehom.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Smetanovy sady (Plzeň) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Smetanovy sady (Plzeň) – letecký pohled
Letecký pohľad
Smetanovy sady (Plzeň) – jaro
Jar
Smetanovy sady (Plzeň) – léto
Leto
Smetanovy sady (Plzeň) – podzim
Jeseň
Smetanovy sady (Plzeň) – zima
Zima
Smetanovy sady (Plzeň) – akvarel
Akvarel
Smetanovy sady (Plzeň) – noc
Nočný záber
Smetanovy sady (Plzeň) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Smetanovy sady (Plzeň)
Smetanovy sady (Plzeň)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Palickap / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Plzeň
Kraj Plzeňský kraj
Typ park
Sloh / Obdobie klasicistní
Stav výborný
Osobnosti
Bezbariérový Áno
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/55417 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Smetanovy sady (Plzeň) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Plzeň

Zobraziť všetko v obci
Lochotín Lochotín Bezručova 22 Bezručova 22 Doudlevecká Doudlevecká Mánesova (Jižní Předměstí) Mánesova (Jižní Předměstí) Bezručova 26 Bezručova 26 Cingrošův dům Cingrošův dům
Pokračujte: Stará synagoga v Plzni · bývalý klášter dominikánek v Plzni · Cingrošův dům · Litická brána

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Smetanovy sady (Plzeň)
Smyšlený příběh

Příběh: Smetanovy sady (Plzeň)

„Kde jste to schoval, vy starý blázne, kde je ten klíč!“ zakřičel mladý vrchní písař Václav s tváří rudou jako zralé jablko a prudce rozšvihal svou hůlkou vz…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Smetanovy sady (Plzeň)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)