Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Stará Radnice - Soud
  • Stará radnice - soud

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Stará radnice - soud Budova divadla

Stará radnice - soud
budova divadla 1570 Kultúrna pamiatka dobrý Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizované 15.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Stará radnica v Sobotci je klasickou budovou v južnej časti námestia. Vznikol prestavbou šľachtického hradu z konca 16. storočia. Budova je chránená pamiatkou a tvorí významný dominantný prvok mestskej pamiatkovej zóny. Po stáročia slúžil ako radnica, divadlo, knižnica a archív.

Pôvodný radný dom stál v Sobotci pravdepodobne uprostred námestia; prvá písomná zmienka o ňom pochádza z roku 1587. Táto budova však bola zničená, pravdepodobne počas 30-ročnej vojny alebo počas veľkého požiaru mesta v roku 1712. Súčasná budova vyrástla v mieste ušľachtilého hradu postavenom okolo roku 1570 na dvoch zlúčených parcelách. V 17. storočí patril k Janovi Vilímu Uranosovi z Lazína. Rozhodujúcim míľnikom pre budúce využitie budovy bolo rozhodnutie šľachtica Hřmana Jakuba Černína z Chudeníc, ktorý daroval dom mestu na zriadenie novej radnice.

Architektonický vývoj budovy ovplyvnil mnohé úpravy. Od 1687 do 1689, staviteľ Giovanni Maderna upravil dom. Po veľkom požiari mesta v roku 1746, ktorý poškodil budovu, staviteľ F. A. Pokorný urobil opravu. Medzi rokmi 1808 a 1847 získala radnica súčasnú empirickú podobu. V tom čase bola na fasáde postavená prizmatická veža, ktorá skončila cibuľovou klenbou. Na prízemí sa nachádza oblúk so štyrmi valcami zapuzdrenými arkádami. Fasáda je zdobená okennými rímsami a transparentnými hodinami; druhý ciferník sa nachádza priamo na veži.

V minulosti bol na dvore pridaný soľný dom, ktorý prešiel rekonštrukciou v rokoch 1778 a 1808. V roku 1850 bol prispôsobený mestskému divadlu, ktoré vytvorilo jedno z najstarších účelových divadelných sál na českom vidieku. Významnou kultúrnou udalosťou sa stala výzdoba tejto sály podľa dizajnu maliara Josef Mánes v roku 1861. Na veži radnice v roku 1865 boli nainštalované nové hodiny Jan Prokeš.

Osud budovy sa zmenil podľa potrieb mesta. Začiatkom 20. storočia sa divadelná sála prispôsobila potrebám kina a pôvodná výzdoba Mánes zmizla. V roku 1928 sa po zrušení okresného úradu mestský úrad presťahoval do okresného domu. Stará radnica následne slúžila ako obecná knižnica, archív a neskôr boli v jej priestoroch byty.

Stará radnica v Sobotci v Jičinsku je dnes cenným dôkazom historického rozvoja a výstavby mesta. Návštevníci môžu obdivovať jeho klasicistickú architektúru a spomenúť si na bohatú históriu od ušľachtilej rezidencie až po centrum mestskej kultúry. Budova je prístupná ako súčasť prehliadky historického jadra Sobotka a predstavuje nevyhnutný cieľ pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o históriu českej architektúry a regionálnej správy.

Kam ďalej

Šrámkův dům 24 m Mariánské sousoší 49 m Kostel svaté Máří Magdaleny (Sobotka) 62 m Socha svaté Anny (Sobotka) 135 m

Historické míľniky

1570
Pravdepodobne vytvorenie pôvodného šľachtického hradu.
1746
Veľký požiar mesta poškodil budovu radnice.
1850
Prestavba soľného domu do mestského divadla.
1861
Josef Mánes určený na zdobenie divadelnej sály.

Stavebný vývoj

Pôvodný renesančný hrad upravil Giovanni Maderna v rokoch 1687-1689. Po požiari v roku 1746 došlo k oprave pod vedením F. A. Pokorné. V rokoch 1808 a 1847 budova získala empirickú podobu a bola postavená ako veža.

Historické udalosti

V roku 1746 bola budova poškodená požiarom veľkého mesta. V roku 1850 bol priľahlý soľný dom premenený na divadelnú sálu. V roku 1928 bol mestský úrad premiestnený do okresného domu.

Vlastníci

Pôvodne aristokratický rod Uranos z Lazínu, po ktorom nasleduje Heřman Jakub Černín z Chudenic, ktorý daroval dom mestu Sobotka.

Zaujímavosti

- Stavba bola postavená prestavbou šľachtického hradu z konca 16. storočia, ktorý stál na dvoch zlúčených parcelách. - V priebehu storočí slúžila budova ako radnica, divadlo, knižnica a archív. - V roku 1850 bol pridaný slaný dom prispôsobený mestskému divadlu, ktorý vytvoril jednu z najstarších divadelných sál na českom vidieku. - V roku 1861 bola divadelná sála zdobená podľa dizajnu maliara Josef Mánes. - V prednej časti radnice sa nachádza prizmatická veža s cibuľovou klenbou a na prízemí je lemovaná štyrmi valcami arkád.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Sobfather. Stojíte pred jednou z najdôležitejších a najkrajších stavebných jednotiek v tomto meste. Táto stará radnica, ktorá stojí na južnej strane námestia, vás okamžite priláka svojou vyváženou formou a historickou silou. Kým sa pozeráte okolo seba, snažte sa pamätať na to, že tento objekt nie je len stena a strecha, ale živý svedok storočia mestského života, ktorý sa tu odohral. Táto budova nie je len súčasťou námestia, ona je jeho duša, bod, kde sa história stretáva s prítomnosťou.

Aby sme pochopili, prečo táto budova vyzerá tak, ako ju teraz vidíte, musíme sa vrátiť hlboko do minulosti. Celý príbeh o tomto mieste sa nezačal ako radnica, ale ako sídlo ušľachtilej šľachty. V roku 1570 tu bol pravdepodobne postavený pôvodný aristokratický hrad. Predstavte si atmosféru v tom čase, keď táto budova stála na dvoch priľahlých parcelách, ktoré boli neskôr spojené s jedným celkom. V tom čase to nebola verejná rozhodovacia oblasť, ale súkromná rezidencia. Ale história nebola vždy o mieri a stabilite. V roku 1746 mesto postihla veľká tragédia - ničivý mestský požiar, ktorý poškodil budovu radnice a vyžadoval väčšie opravy. Boli to tieto udalosti, tieto momenty obštrukcie a obnovy, ktoré dnes formovali jej tvár a viedli k tomu, že pôvodný hrad sa stal budovou, ktorú dnes obdivujete.

Teraz venujte pozornosť vzhľadu samotnej budovy, čo je tak charakteristické. To, čo vidíte, je výsledok obnovy do klasického štýlu. Pozri na tie laloky. Všimnite si štyri arkády, ktoré vytvárajú rytmus a ponúkajú úkryt pred slnkom alebo dažďom. Tieto oblúky nie sú len stavebným prvkom, sú bránami medzi verejným priestorom námestia a vnútorným životom radnice. Teraz sa pozri hore. V celej budove dominuje prizmatická veža, ktorá je zdobená veľmi špecifickou cibuľovou strechou. Tento prvok dáva budove jeho nezameniteľný charakter a robí ho viditeľný z diaľky ako symbol mesta. Celá budova je vyvážená a dôstojná, čo je typické pre tento štýl architektúry. Táto forma je práca významných odborníkov ako Giovanni Maderna alebo F. A. Pokorný, ktorí pomohli tejto budove získať jej majestátny vzhľad dnes.

Tento objekt nikdy neposlúžil len jednej veci. Počas stáročí sa jeho úloha neustále menila, rovnako ako mesto Sobotka. Budova sa neustále hýbala. Slúžila ako radnica, kde sa rozhodovalo o dôležitých veciach pre ľudí v meste, ale aj ako knižnica plná vedomostí alebo ako archív, ktorý uchovával pamiatku tohto miesta. Ale veľmi zaujímavý a zásadný obrat nastal v polovici devätnásteho storočia. V roku 1850 bola do radnice, ktorá bola bývalou užitočnou stavbou budovy, pristavaná na mestské divadlo. Tento krok urobil z radnice kultúrne centrum. Miesto, kde sa riešila oficiálna činnosť, sa stalo miestom, kde boli vypočuté hlasy hercov a tlieskanie. Táto kultúrna expanzia dosiahla svoj vrchol v roku 1861, keď slávny maliar Josef Mánes navrhol dekoráciu divadelnej sály. Predstavte si krásu a umeleckú hodnotu, ktorú priniesol do interiéru tohto priestoru.

Existujú aj mená v histórii tohto miesta, ktoré by ste si mali pamätať. Mená ako Jan Vilím Uranoš z Lazína alebo Heřman Jakub Černín z Chudenic nám pripomínajú, ako bola táto budova a toto mesto úzko prepojené s mocnými rodinami a významnými osobnosťami. V tomto kontexte je dôležité aj meno Jána Prokeša. Všetky tieto mená tvoria látku, z ktorej je táto história utkaná.

Ak vás zaujíma, čo je na tomto mieste najfascinujúcejšie, je to neustála premena. Predstavte si schopnosť budovy prispôsobiť sa potrebám ľudí - od aristokratickej rezidencie až po predajňu soli až po divadelnú kultúru a mestskú správu v radnici. Budova vyzerá, akoby dýchala s mestom.

Dúfam, že tento stručný pohľad do minulosti vás inšpiroval znovu preskúmať. Stará radnica v Sobfather je len jedným z mnohých fascinujúcich príbehov, ktoré tu nájdete. Pokračujte v prechádzke po námestí, vnímajte atmosféru tohto miesta a nechajte sa unášať krásou Sobotka. Ďakujeme za váš čas a prajeme Vám príjemný ďalší objav tohto krásneho mesta.

Tipy pre návštevníkov

Odporúčame návštevu ráno počas pracovného týždňa, kedy námestie je tichšie a svetlo lepšie zobrazuje klasické detaily fasády a oblúku.

Môžete ľahko dosiahnuť Sobotka autom a verejnou dopravou.

Vezmite pohodlné topánky na prechádzku po historických dlaždice. Pre fotografovanie je najlepšie použiť ranné svetlo, ktoré padá priamo na prednú časť radnice na zachytenie detailných oblúkov oblúka.

V bezprostrednej blízkosti môžete navštíviť samotné historické mesto Sobotka, neďaleký hrad Kost alebo hrad Humprecht, ktorý ponúka bohaté kultúrne aktivity.

Miesto je vhodné pre rodiny s deťmi vďaka bezprostrednej blízkosti námestia, kde je ľahko nájsť zariadenia na relaxáciu. Historický oblúk ponúka deťom zaujímavý priestor na preskúmanie.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Budova slúži svojmu účelu (úrad, škola, obchod a pod.). Do interiéru sa spravidla dostanete len počas jej prevádzky, prehliadky sa zvyčajne nekonajú; podrobnosti sme neoverili. Exteriér si môžete pozrieť z ulice.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Sobotka, Královéhradecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000146674).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Město Sobotka, hrad Kost, zámek Humprecht.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Stará radnice - soud v Královéhradecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba z obce Sobotka

1. Stará radnice - soud (Town Hall) Typ: Historická konštrukcia
Prečo stojí za návštevu: Stará radnica je centrom mesta a jeho historického srdca, kde sa nachádza aj dvor. Je to krásny príklad gotickej a renesančnej architektúry. Navštívte ju pre pohľad na staroveké interiéry a históriu mesta.

2. Hrad Kost Typ: Historický hrad
Prečo stojí za návštevu: Hrad Kost je jedným z najstarších pevnosti v Čechách, ktorý sa nachádza v blízkosti Sobotka. Je ideálnym miestom pre tých, ktorí majú radi históriu a krásny výhľad na okolitú krajinu. Navštívte hrad pre dojímavú atmosféru starobylých hradov.

3. Hrad Humprecht Typ: Historický hrad
Prečo stojí za návštevu: Hrad Humprecht je krásne zastúpenie barokovej architektúry a je známy svojimi parkami a sadami. Je ideálnym miestom na oddych v prírode a objavovanie historických interiérov hradu.

Príkaz na návštevu:
Začnite od Starej radnice, kde sa môžete dozvedieť o histórii Sobotka. Potom preskúmajte hrad Kost, ktorý je asi 10 km od centra mesta. Po návšteve hradieb sa vrátite do oblasti Sobotka a navštívite Humpe, kde si vychutnáte výhľad na parky a preskúmate historické interiéry.

Sezónne odporúčania

Jar: Na jar, Stará radnica v Sobotci sa zmení na špeciálne miesto, kde žiariace slnko rozsvieti kamenné steny a prináša život kvitnúcim záhradám. Keď sa začnú rozvíjať listy stromov, jedinečné svetelné efekty vytvárajú nový rozmer pre historické budovy. V tomto období je vhodné navštíviť radnicu skôr popoludní, aby ste sa vyhli neočakávaným dažďom a vychutnali si ticho pred západom slnka. Dobrý nápad je nosiť oblečenie vhodné pre mierne počasie s možnosťou pridať vrstvy, pretože teploty môžu byť variabilné.

Leto: V letnom období sa stará radnica stáva centrom dochádzky vďaka dlhým dňom a teplému slnku, ktoré osvetľuje každý kameň historických budov. Atmosféra je plná energie, kde sa ľudia zhromažďujú vo verejných priestoroch okolo radnice a vychutnajú si prírodné krásy okolitých záhrad. Je vhodné navštíviť pamäť skôr v deň, aby sa zabránilo najväčšie davy a vychutnať si pokojnú prehliadku. Odporúča sa nosiť ľahké oblečenie, ktoré chráni pred slnkom, spolu s ochrannými okuliarmi a dostatočnou pitnou vodou.

Jeseň: Stará radnica v Sobotci ponúka v jesenných mesiacoch pokojnú atmosféru, keď sa listy na stromoch zmenia na rôzne odtiene žltej a červenej. Táto zmena farby dodáva romantický tón okolitému prostrediu, ktoré je ideálne pre pokojnú prehliadku historických budov. Počas tohto obdobia môže byť počasie variabilné, takže je vhodné navštíviť radnicu v jasný deň a nosiť oblečenie vhodné pre chladnejšie teploty s možnosťou pridať vrstvy. Najlepší čas na návštevu je zvyčajne popoludní, keď slnko uviazne za oblakmi a vytvára tiché svetlo.

Zima: Stará radnica v zime ponúka jedinečný výhľad, kde snehové plachty zdobia svoju historickú architektúru a vytvoria čarovnú atmosféru. Mraziace počasie môže znížiť prevádzku, čo znamená, že tichšie turné bez veľkých davu. Odporúča sa nosiť teplé oblečenie vrátane kožených topánok pre chodníky pokryté snehom a vychutnať si pokojné chvíle na radnici s možnosťou relaxácie v miestnych kaviarňach alebo kávovaroch.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Stará radnice - soud – letecký pohled
Letecký pohľad
Stará radnice - soud – jaro
Jar
Stará radnice - soud – léto
Leto
Stará radnice - soud – podzim
Jeseň
Stará radnice - soud – zima
Zima
Stará radnice - soud – akvarel
Akvarel
Stará radnice - soud – noc
Nočný záber
Stará radnice - soud – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Stará radnice - soud
Stará radnice - soud

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: MZVP165 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Sobotka
Kraj Královéhradecký kraj
Typ budova divadla
Rok výst. 1570
Storočie 16. stor.
Sloh / Obdobie klasicistní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Giovanni Maderna,  F. A. Pokorný
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/71629 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Stará radnice - soud – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Sobotka

Zobraziť všetko v obci
Rodný dům V. Šolce Rodný dům V. Šolce Šrámkův dům Šrámkův dům Mariánské sousoší Mariánské sousoší Socha svaté Anny (Sobotka) Socha svaté Anny (Sobotka) Socha svatého Jana Nepomuckého (Sobotka, Novoměstská ulice) Socha svatého Jana Nepomuckého (Sobotka, Novoměstská ulice) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra
Pokračujte: Šrámkův dům · Mariánské sousoší · Kostel svaté Máří Magdaleny (Sobotka) · Socha svaté Anny (Sobotka)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Stará radnice - soud
Smyšlený příběh

Příběh: Stará radnice - soud

Zvedněte tu ruku, pane purkmistře, neboť tento prsten na mém prstu nepatří městu, ale mým předkům, a vy o tom dobře víte, křikl Jan Vilím Uranoš z Lazína a p…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Stará radnice - soud
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)