Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Stará Radnice V Litoměřicích
  • Stará radnice v Litoměřicích

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Stará radnice v Litoměřicích Radnica

Stará radnice v Litoměřicích
radnice 1397 Národná kultúrna pamiatka Audio sprievodca Aj za dažďa Aktualizované 20.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Stará radnice v Litoměřiciach je svedectvom bohatej historickej tapisérie tohto českého mesta. Nachádza sa v juhovýchodnom rohu Mírové náměstí, oproti kostolu všetkých svätých, táto historická budova bola pôvodne postavená v gotickej týle okolo 1400. Slúžil ako obecné sídlo až do roku 1839 predtým, než sa stal kultúrnym centrom bývania Regionálneho múzea. Jeho význam ako chránenej národnej kultúrnej pamiatky podčiarkuje architektonický vývoj a historické udalosti, ktoré formovali jej existenciu.

Pôvod Stará radnice stopa až do začiatku 15. storočia, kedy Bohemia bola súčasťou Svätej rímskej ríše pod Luxemburskou dynastie a obdobie poznačené významným gotickým architektonickým vývojom. Prvá zdokumentovaná zmienka o budove pochádza z roku 1397 a zdôrazňuje jej dlhodobú prítomnosť v mestskej krajine Litoměřice. Jeho pôvodná stavba odráža architektonické ambície stredovekej éry a občiansku hrdosť.

Architektonicky prešiel Stará radnice po silnom požiari v roku 1537 podstatnými premenami, ktoré si vyžiadali rozsiahlu rekonštrukciu. Pôvodná gotická štruktúra bola prestavaná do renesančného štýlu pod vedením majstrov Pavel a Jiří. V tomto období došlo v roku 1662 k spusteniu strechy, čím sa ďalej menila jej silueta. Významnou črtou je replika renesančnej sochy Roland z roku 1539 umiestnenej v rohu budovy. Táto postava symbolizuje historický obchodný význam mesta, doplnený replikou starého českého ellu zakomponovaného do piliera pod ňou.

Počas svojej histórie bol Stará radnice svedkom rôznych dramatických zmien a udalostí. V roku 1916 sa časť budovy zrútila v dôsledku poškodenia podzemnej vody, pričom opravy siahali do roku 1926. Interiér si zachováva prvky z rôznych období, ako je vnútorné schodisko a dreveno-panelovaná komora rady z roku 1542. Táto komnata je zdobená reliéfmi zobrazujúcimi českých panovníkov a pozoruhodných občanov Litoměřice, vrátane krátkej návštevy kráľa Ferdinand I v roku 1547.

Dnes Stará radnice aj naďalej upútava návštevníkov kombináciou historickej architektúry a kultúrneho významu. Úsilie o zachovanie budovy zabezpečuje, že zostane prístupná pre verejnosť, ponúka pohľad do minulosti mesta prostredníctvom architektonických detailov a artefaktov umiestnených vnútri. Jeho blízkosť k iným historickým pamiatkam zvyšuje jeho príťažlivosť ako nevyhnutného cieľa v Litoměřice.

Stará radnice v Litoměřiciach nie je len architektonickou pamiatkou, ale aj živým príbehom o evolúcii mesta počas stáročí. Pozýva návštevníkov, aby preskúmali svoju skrytú minulosť a ocenili kultúrne dedičstvo, ktoré stelesňuje, čím sa stáva presvedčivou zastávkou pre každého, kto sa zaujíma o históriu a architektúru.

Kam ďalej

Dům U Zlaté hvězdy (Litoměřice) 43 m Kostel Všech svatých v Litoměřicích 47 m Dům U černého orla v Litoměřicích 73 m Dlouhá 2 73 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Stará radnice v Litoměřicích
Historická podoba – Stará radnice v Litoměřicích
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1397
První dokumentovaná zmínka o budově.
1400
Původní výstavba v getickém stylu.
1537
Vývozná poľár a náhradné renesančné obnova.
1542
Vnitřní schodiště a dřevěně panelová rada.
1547
Kráľce navštívení králem Ferdinándem I.
1916
Část budovy se zřítila kvůli podzemní vodě.

Stavebný vývoj

Pôvodná gotická konštrukcia bola po požiari v roku 1537 výrazne zmenená, prechod do renesančného štýlu pod majstrami Pavel a Jiří. Strecha bola znížená v roku 1662. Replika renesančnej sochy "Roland" z roku 1539 zdobí roh, symbolizuje historický obchodný význam mesta.

Historické udalosti

1537
Radnica bola pri veľkom požiari vážne poškodená, čo viedlo k jej rekonštrukcii.
1916
Časť budovy sa zrútila v dôsledku poškodenia podzemnej vody; opravy pokračovali do roku 1926.

Zaujímavosti

- Gotický pôvod Stará radnice odráža čas, keď Bohemia bola súčasťou Svätej rímskej ríše pod luxemburskou dynastie, čo naznačuje jej výstavbu v období významného architektonického a politického rozvoja v Európe.

- Po zničujúcom požiari v roku 1537 prešla budova veľkou renesančnou rekonštrukciou majstrov Pavel a Jiří, ktorá predvádza, ako historické udalosti môžu výrazne zmeniť architektonický štýl a mestské scenérie.

- Vnútorné schodisko a dreveno-panelovaná zasadacia miestnosť z roku 1542 ponúka reliéfy českých panovníkov a významných občanov, vrátane kráľa Ferdinand I, ktorí navštívili Litoměřice v roku 1547, zvýrazňujúc spojenie budovy s významnými postavami v českej histórii.

- V roku 1916 sa časť Stará radnice zrútila v dôsledku poškodenia podpovrchovej vody; opravy sa dokončili až v roku 1926, čo poukazuje na pretrvávajúce problémy pri zachovaní historických stavieb počas storočí.

- Replika renesančnej sochy "Roland" z roku 1539 na rohu budovy symbolizuje Litoměřice a historický obchodný význam, zatiaľ čo replika starej českej elly vložená do piliera pod ňou podčiarkuje jej obchodné dedičstvo.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v historickej Starej radnici v Litoměřiciach, pozoruhodnom závete architektonickej evolúcie a kultúrneho dedičstva. Ako stojíte tu v juhovýchodnom rohu Mírové náměstí, trvať chvíľu absorbovať veľkoleposť tejto ikonickej štruktúry. Jej impozantná fasáda šepká príbehy z minulých storočí, pozýva vás do jeho skrytej histórie.

Počiatky Starej radnice siahajú okolo roku 1400, keď bola prvýkrát postavená v gotickom štýle. Toto obdobie znamenalo éru významného architektonického a politického rozvoja v celej Európe, najmä v Čechách ako súčasť Svätej rímskej ríše pod luxemburskou dynastie. Radnica prešla od svojho vzniku početnými premenami, ktoré odrážajú dynamickú históriu samotného Litoměřice.

Keď sa pozriete na fasádu budovy, všimnite si zmes štýlov, ktoré boli po čase vrstvené. Pôvodne gotická, bola výrazne zmenená po zničujúcom požiari v roku 1537, čo viedlo k renesančným rekonštrukciám. Interiér má svoje vlastné čaro s vlastnosťami ako vnútorné schodisko a dreveno-panelované komory rady z roku 1542.

Táto stránka bola svedkom prítomnosti pozoruhodných čísel, ako je kráľ Ferdinand I, ktorý krátko navštívil v roku 1547. Jej múry odrážajú rozhodnutia, ktoré komunitu formovali celé stáročia, až kým v roku 1839 neprestala slúžiť ako mestské sídlo. Dnes Stará radnica sídli v Krajskom múzeu a pokračuje vo svojom dedičstve ako kultúrny maják.

Jedným zaujímavým aspektom tejto radnice je to, ako v priebehu času čelila výzvam, vrátane štrukturálnych problémov od podzemnej vody, ktoré viedli k čiastočnému kolapsu v roku 1916. Napriek týmto skúškam stojí hrdo ako chránená národná kultúrna pamiatka.

Na záver svojej návštevy v Starej radnici Vás pozývam, aby ste ďalej preskúmali a zistili viac o bohatej histórii Litoměříc. Každý roh má príbeh čakajúci na odhalenie. Ďakujem, že ste sa ku mne pripojili na tejto ceste v čase.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Niektoré takéto objekty sú sprístupnené prehliadkami, iné slúžia inému účelu alebo sú súkromné. Či a kedy je prístupná táto pamiatka, sme neoverili – informujte sa u správcu.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Mírové náměstí 171/40, Litoměřice-Město, Litoměřice, Ústecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako národná kultúrna pamiatka (registračné číslo 500).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Podzimní prázdniny na zámku ve Velkém Březně
28. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Podzimní prázdniny na zámku ve Velkém Březně
🏰 Prohlídka 14,7 km
Podzimní prázdniny a státní svátek na zámku Velké Březno
Státní zámek Velké Březno, Velké Březno
Dny české a německé kultury - Freytag Trio: »Zrcadlo společnosti«
31. 10. 2026
Dny české a německé kultury - Freytag Trio: »Zrcadlo společnosti«
📅 Akce 14,7 km
Helene Freytag (housle), Albrecht Freytag (violoncello), Wilhelmine Freytag (klavír)
Státní zámek Velké Březno, Velké Březno
Zavírání okenic na zámku ve Velkém Březně
1. 11. 2026
Zavírání okenic na zámku ve Velkém Březně
🏰 Prohlídka 14,7 km
Poslední klíč v zámku: Pojďte s námi uložit zámek k zimnímu spánku!
Státní zámek Velké Březno, Velké Březno
Vánoční prohlídky - Pohádky Ploskovické
4. 12. 2026 – 5. 12. 2026
Vánoční prohlídky - Pohádky Ploskovické
🏰 Prohlídka 5,6 km
Na zámku Ploskovice dobře víme, že se naše prostory pyšní jednou z nejkrásnějších filmových kulis, jaké si lze přát. Právě zde vznikaly pohádky, které patří k vánočním svátkům už po generace. Jenže čas plyne jako voda a i filmové příběhy se pomalu mění v historii.
Ploskovice, Ploskovice
Vánoční prodejní výstava na zámku Ploskovice
11. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Vánoční prodejní výstava na zámku Ploskovice
🖼️ Výstava 5,6 km
Hledáte vhodný vánoční dárek? Potřebujete nějakou maličkost k dotvoření vánoční atmosféry?
Státní zámek Ploskovice, Ploskovice
Adventní prohlídky na zámku Ploskovice
12. 12. 2026 – 20. 12. 2026
Adventní prohlídky na zámku Ploskovice
🏰 Prohlídka 5,6 km
Jste unavení předvánočním shonem? Potřebujete trochu zpomalit? Přijďte si vychutnat adventní atmosféru na zámku Ploskovice.
Státní zámek Ploskovice, Ploskovice
Vánoční trhy na zámku Ploskovice
19. 12. 2026
Vánoční trhy na zámku Ploskovice
🛍️ Trh 5,6 km
První ročník vánočních trhů v areálu zámku Ploskovice.
Státní zámek Ploskovice, Ploskovice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Radnica sa nachádza v blízkosti Mírové náměstí a oproti kostolu všetkých svätých. V okolí sa nachádza historická architektúra a kultúrne pamiatky vrátane pozostatkov stredovekých mestských brán.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Stará radnice v Litoměřicích v Ústecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Historické Litoměřice

1. Stará radnice (Radnice) - Typ: Architektonická památka - Proč stojí za námštěvu: Stará radnice v Litoměřicích je ikonou městské historie, známá svým gotickým a renesančným architektonickým stylům. Je to centrální bod pro poznání historie města a poskytuje pohled na bohatou minulost oblasti.

2. Náměstí Míru (Mírové náměstí) - Typ: Historické náměstí - Proč stojí za návštevu: Toto centrumní náměstí je nejen klíčovým spojovacím orgánom v městě, ale také domom historických budov a památek. Je ideální pro pochopení urbanistickom rozvoje Litoměřic a poskytuje pohodlovnu zastávku na cestě k dalším zajímavostem.

3. Kostel Všech svatých (Kostol všetkých svätých) - Typ: Náboženská paprika - Proč stojí za návštevu: Tento kostel je nejen významnou naboženskou památkou, ale také architektonickým dílem s bohatou historií. Jeho umístění naproti radnici zdůrazňuje historickou a kulturu města Litoměřic.

4. Zbytky středových brán (Časti stredovekých mestských brán) - Typ: Historické zbytky - Proč stojí za návštevu: Zbytky starých městských bran jsou svědky obvodového systému minulosi a poskytují hled do života v dobách, kdy byly Litoměřice chráněny před vnějšimi hrobami. Tyto struktury dodávají místu autentičnost a poutavost.

Tato trasa nabízí návštěvníkům kompaktní průvodce historickými a kulturní památkami Litoměřic, zaměřenám na hlavný místní atrakce.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Stará radnice v Litoměřiciach počas jari ponúka jedinečný zážitok, pretože príroda začína kvitnúť a tešiť sa na živé odtiene okolitej krajiny. Historická architektúra mesta je nádherne doplnená kvitnúcimi stromami a záhradami, ktoré poskytujú malebné prostredie na prieskum. Táto sezóna vidí mierne čísla návštevníkov, čo je ideálny čas, aby si miesto bez veľkých davu. Pre pohodlnú návštevu, nosiť vrstvy, ktoré môžu byť upravené tak, že teplota kolíše po celý deň. Príchod v dopoludňajších hodinách vám umožní využiť mäkšie svetlo a chladnejšie teploty, ideálne pre rekreačné prechádzky po okolí.

Leto: Leto je prvoradou sezónou na preskúmanie Stará radnice s jeho jasnými, predĺženými dennými hodinami zvyšujúcimi historické detaily architektúry. Teplé počasie pozýva návštevníkov, aby zostali vonku a tešili sa zo živej atmosféry, ktorú prináša leto. Tentoraz však priťahuje aj väčšie zástupy ľudí, najmä počas vrcholných turistických mesiacov, a tak zvážte návštevu skoro ráno alebo neskôr popoludní, aby ste sa vyhli najrušnejším časom. Obliekanie vo svetle, priedušné oblečenie je vhodné, a nezabudnite opaľovací krém pre vonkajšie prieskum.

Jeseň: Jeseň transformuje Litoměřice s ohromujúcim displejom lístia a vytvára očarujúce pozadie pre Stará radnice. Chladnejšie teploty, aby bolo pohodlné preskúmať ako vnútri a vonku, zatiaľ čo meniace sa listy ponúkajú magickú atmosféru, ktorá zvyšuje historický šarm oblasti. Táto sezóna je menej preplnená ako leto, poskytuje viac uvoľnenú návštevu. Vrstva oblečenie sa odporúča prispôsobiť sa rôznym teplotám po celý deň, a nosiť dáždnik môže byť múdre v prípade jesenných sprchách.

Zima: Zima ponúka jedinečnú perspektívu na Stará radnice so svojimi architektonickými detailmi zvýrazneným mäkkým zimným svetlom a možno aj snehom pokrytým okolím. Kratšie dni znamenajú menej návštevníkov, čo umožňuje intímnejší prieskum lokality. Avšak, je dôležité obliekať sa teplo, pretože teploty môžu byť celkom nízke, najmä večer. Skorá návšteva vám zabezpečí čo najviac denného svetla a vychutnať si pokojnú zimnú atmosféru.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Stará radnice v Litoměřicích – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Stará radnice v Litoměřicích – letecký pohled
Letecký pohľad
Stará radnice v Litoměřicích – jaro
Jar
Stará radnice v Litoměřicích – léto
Leto
Stará radnice v Litoměřicích – podzim
Jeseň
Stará radnice v Litoměřicích – zima
Zima
Stará radnice v Litoměřicích – akvarel
Akvarel
Stará radnice v Litoměřicích – noc
Nočný záber
Stará radnice v Litoměřicích – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Stará radnice v Litoměřicích
Stará radnice v Litoměřicích
Stará radnice v Litoměřicích

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Litoměřice-Město
Kraj Ústecký kraj
Typ radnica
Rok výst. 1397
Storočie 14. stor.
Sloh / Obdobie gotika
Ochrana Národná kultúrna pamiatka
Stav Stará radnice v Litoměřicích
Architekti mistr Pavel,  mistr Jiří
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/49221 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Stará radnice v Litoměřicích – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Litoměřice-Město

Zobraziť všetko v obci
Dlouhá 24 Dlouhá 24 Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51 Klášter minoritů v Litoměřicích Klášter minoritů v Litoměřicích Kostel Všech svatých v Litoměřicích Kostel Všech svatých v Litoměřicích Dlouhá 28 Dlouhá 28 Dlouhá 2 Dlouhá 2
Pokračujte: Dům U Zlaté hvězdy (Litoměřice) · Kostel Všech svatých v Litoměřicích · Dům U černého orla v Litoměřicích · Dlouhá 2

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Stará radnice v Litoměřicích
Smyšlený příběh

Příběh: Stará radnice v Litoměřicích

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že se na jeho nohy naložilo více než pouze starostlivým úředníkem radnice. Našel se v hustém davu u Mírového námě…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Stará radnice v Litoměřicích
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)