Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Synagoga V Chyši
  • synagoga v Chyši

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

synagoga v Chyši Synagóga

synagoga v Chyši
synagoga 1848 Část kulturní památky ruina Náročná Aktualizované 02.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Synagóga v Chyše je jedným z mála zachovaných historických objektov židovského pôvodu v Karlových Varoch. Bol postavený v roku 1848 ako náhrada za starší drevený modlitebný dom. Nachádzala sa na južnom okraji mesta, neďaleko mestského opevnenia 15. storočia, a slúžila ako centrum miestnej židovskej komunity.

Jeho význam spočíva v architektúre a dokumentácii reformných zmien v rakúskej-maďarskej spoločnosti a následnom prenasledovaní, ktoré zničili synagógu.

Vytvorenie budovy v roku 1848 sa týkalo reforiem v Rakúsku a Maďarsku, ktoré umožnili Židom viac sa zúčastňovať na verejnom živote. Nová budova v neoklasicistickom štýle nahradila drevený modlitebný dom a slúžila ako škola okrem služieb až do roku 1870. Z miestnych materiálov postavených na opevnení, spájala staré a nové.

Architektúru synagógy charakterizuje murované hranolové telo s valbovou strechou. Fasáda je hladká, s vysokými oknami a profilovanou rímsou. Na najvyššom poschodí bola modlitebňa, spodné poschodie obsahovalo židovskú školu. Vchod do modlitebne viedol z židovského geta, zatiaľ čo verejnosť mala prístup cez dolný portál s nadsvetlením.

Po nacistickom prenasledovaní v roku 1938 bola synagóga opustená a miestna židovská komunita zmizla. Po vojne začala budova uschnúť a v roku 1972 bola čiastočne zbúraná. Iba suterén a tzv. židovské schody zachovali pôvodnú podobu budovy.

Dnes je synagoga v Chyši jednou z mála zachovaných pamiatok pripomínajúcich históriu miestnej židovskej komunity. Prístup je možný, návšteva pomáha pochopiť rozvoj miestnej spoločnosti a vplyv udalostí na jej osudy. Tento pamätník je dôkazom dedičstva a dôležitým miestom pre záujemcov z minulosti.

Kam ďalej

Městské opevnění v Chyši 1 m zámek Chyše 217 m Klášter karmelitánů v Chyši 231 m kostel Jména Panny Marie (Chyše) 259 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – synagoga v Chyši
Historická podoba – synagoga v Chyši
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

približne 1400 - 1500
Vytvorenie mestského opevnenia v Chyše, ktoré bolo súčasťou obranných systémov v regióne
15. storočie
Židovská dedina v Chyše sa usadila a začala sa rozvíjať v meste
1848
Pozícia novej synagógy ako náhrada za starší drevený modlitebný dom, spojený s reformami v Rakúsku a Maďarsku
1870
Synagóga až do tohto roku slúžila ako škola
1938
Nacistické prenasledovanie viedlo k opusteniu synagógy a zániku miestnej židovskej komunity
1945
Po skončení druhej svetovej vojny sa začal kolaps budovy synagógy
1972
Demolácia dela časti synagógy, zachovanie pivnice a židovských schodov

Stavebný vývoj

Synagóga bola murovaná prizmatická budova s valbovou strechou pokrytou bridlicou. Fasáda bola hladká, rozbitá vysokými oknami a zdobená profilovanou rímsou. Na hornom poschodí bola modlitebňa, židovská škola na spodnom poschodí. Budova bola postavená z miestnych materiálov a nasledovala po neskorom stredovekom opevnení.

Historické udalosti

1848
Postavili novú synagógu v neoklasicistickom štýle ako náhradu za starší drevený modlitebný dom.
1870
V budove synagógy bola židovská škola.
1938
Synagóga bola opustená pre nacistické prenasledovanie Židov.
1945
Po druhej svetovej vojne sa začal rozpad budovy a postupné zánik židovskej komunity.

Zaujímavosti

- Synagóga v Chyše je jednou z mála zachovaných historických budov židovského pôvodu v Karlových Varoch. - Bol postavený v roku 1848 ako náhrada za starší drevený modlitebný dom. - Bolo to blízko mestského opevnenia 15. storočia. - V roku 1938 ho zničilo nacistické prenasledovanie a miestna židovská komunita ho opustila. - Zachovali sa iba suterén a takzvané židovské schody.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Chyši, mieste, kde história vstupuje do krajiny veľmi hlbokým a niekedy bolestivým spôsobom. Stojíte pred budovou, ktorá kedysi tvorila duchovné a spoločenské jadro miestnej židovskej komunity. Je to synagóga. Cíťte jeho súčasnú podobu, ticho a atmosféru, ktorá vás obklopuje. Môžete v ňom vidieť len starú štruktúru, ale po mnoho generácií bola táto budova symbolom viery, nádeje a spoločného života. Zastavte sa na chvíľu a cítiť priestor okolo vás takto predtým, než pôjdeme spolu v čase.

Aby sme pochopili, prečo táto budova stojí tu a čo to znamená pre mesto, musíme sa vrátiť oveľa ďalej, kým Chyše nezačne tvoriť ako opevnené mesto. Pozrite sa okolo seba a premýšľajte, kde ste práve teraz. Táto synagóga bola postavená na južnom okraji mesta, blízko neskorého stredovekého opevnenia. Tieto múry povstali asi medzi rokom a štyristo tisíc päťsto. V tom čase bola obrana mesta kľúčová, pretože bola súčasťou širších obranných systémov v celom regióne. V tomto bezpečnom priestore, vnútri mestských hradieb, sa usadila židovská komunita v 15. storočí. Bola to komunita, ktorá sa tu postupne rozvíjala, obchodovala a stala sa prirodzenou súčasťou života v Chyši.

Židia sa roky stretávali v oveľa skromnejšej budove, drevenom modlitebnom dome. Ale drevo sa časom rozpadá a s rastom komunity a zmenou času prišla potreba niečoho trvalejšieho a dôstojnejšieho. Rok je tisíc osemsto štyridsaťosem. Je to obdobie veľkých zmien, počas ktorých prebiehajú reformy medzi Rakúskom a Maďarskom, ktoré prinášajú nový pohľad na práva ľudí a ich postavenie v spoločnosti. Práve v tomto duchu modernizácie a prekvitania bola táto nová synagóga postavená, aby nahradila starú drevenú stavbu.

Teraz venujte pozornosť architektúre samotnej budovy. Ak sa pozriete na jeho celkový vzhľad a tvar, všimnete si, že sa vykonáva v neoklasicistickom štýle. Tento štýl bol v tom čase veľmi populárny, pretože sa vrátil do čistoty a rovnováhy starovekého Ríma a gréčtiny. Nie je to o pompéze, ale o mieri a poriadku. Pozrite sa na fasádu a cítiť geometriu budovy. Neoklasicizmus tu vyjadruje stabilitu a dôstojnosť, ktorá presne zodpovedala úlohe synagógy v obci. Bola to budova, ktorá mala vysielať mier a pýchu komunity, ktorá sa v roku tisíc osemsto osemdesiatosem odvážila postaviť takýto reprezentatívny dom modlitby.

Táto budova však nebola určená len na náboženské obrady. Synagóga v Chyši mala v prvých desaťročiach veľmi dôležitú spoločenskú funkciu. Slúžila aj ako židovská škola. Predstavte si, že v týchto stenách boli nielen modlitby, ale aj hlasy detí, ktoré sa naučili čítať, písať a študovať svoje tradície. Táto vzdelávacia činnosť sa tu odohrala až do roku tisíc osemsto sedemdesiat. Bolo to miesto prenosu vedomostí z generácie na generáciu, miesto, kde bola vytvorená identita mladých ľudí v rámci ich komunity i v celom meste.

V priebehu desaťročí sa synagóga stala pevným bodom v živote miestnych ľudí. História je však niekedy krutá a pokojné obdobia sú prerušené tragédiami. Prejdime k najtemnejšej kapitole tohto miesta. V roku tisíc deväťsto tridsaťosem prišlo vlnou prenasledovania nacistov. To bol zlom, ktorý všetko zmenil. Židovská komunita v Chyši bola násilne narušená, ľudia boli vylúčení zo svojich domovov a synagóga bola opustená. V tej chvíli, modlitby a smiech detí, ktoré zneli predtým, mlčali. S postupným zmiznutím židovskej dediny na mieste, budova stratila svoj význam a svojich strážcov.

Po skončení druhej svetovej vojny v tisícoch deväťsto štyridsaťpäť, sa život v Chyši vrátil do normálu, ale za túto budovu sa nevrátil. Bez jej komunity sa synagóga pomaly začala rozpadať. Čas, vlhkosť a nedostatok starostlivosti začali pracovať. Budova, ktorá bola symbolom nového začiatku a nádeje v tisíc osemsto osemdesiatosem, sa stala tichým svedkom tragédie a zabudnutia. Je smutné vidieť, ako bola konštrukcia, ktorá mala byť večná, postupne vystavená rozkladu.

A napriek tomu je tu jedna vec, ktorú by ste mali mať záujem a možno aj prekvapenie. Napriek všetkej deštrukcii, napriek rokom opustenia a porozumenia, zostáva synagóga v Chyši veľmi vzácnym miestom. Ak sa pozriete na mapu Karlových Varov, je to jedna z mála zachovaných historických budov židovského pôvodu v celom regióne. Väčšina týchto budov bola v čase prenasledovania úplne zbúraná alebo vyrovnaná. Skutočnosť, že táto budova stále stojí, aj v každom stave, je v podstate malým zázrakom. Je to fyzický dôkaz existencie ľudí, ktorí tu žili, pracovali a milovali, a ktorí by inak mohli byť úplne vymazaní z pamäti mesta.

Táto budova je teraz otvorená kniha, ktorá nám hovorí o vzostupe a páde ľudského ducha. Je to pripomienka toho, aká krehká môže byť civilizácia a aké dôležité je pamätať na tých, ktorí už nie sú s nami. Keď dnes stojíš pred touto pamiatkou, nepozeraj sa na ňu len ako na starú stenu. Cítite to ako most medzi minulosťou a prítomnosťou.

Teraz ťa opúšťam, aby si sa v pokoji porozhliadol a išiel okolo budovy. Všimnite si kontrast medzi neoklasickými synagógami a starovekým charakterom okolitých opevnení. Táto kombinácia vám najlepšie ukáže, ako sa vrstvy histórie v Chyši prekrývajú po stáročia.

Ďakujem vám za pozornosť a za čas tohto tichého svedectva dejín. Prajem vám príjemné pokračovanie v skúmaní krásy a záhad tohto mesta. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepšie je navštíviť počas jarných alebo jesenných dní, keď je počasie príjemné a návštevníci sú menej početní. Vyhnite sa letných horúcich dní, kedy teplota môže byť vyššia v ruinách. Je tiež vhodné navštíviť ráno, keď je svetlo príjemné na fotografovanie.

Pamätník je k dispozícii autom a verejnou dopravou.

Vždy priniesť vhodné oblečenie pre studené počasie, pretože ruina môže byť studená. Je tiež užitočné mať sprievodcu alebo mapu s vami, aby bolo jednoduchšie navigovať okolo. Je vhodné pre fotografovanie mať vysokokvalitný fotoaparát alebo smartphone s dobrou fotografickou schopnosťou, pretože svetlo v ruinách môže byť tieň.

Najlepšie miesta na fotografovanie sú okná synagógy a jej okolia, kde môžete vidieť spojenie s neskorým stredovekým opevnením. Je vhodné fotografovať v slnečnom počasí, keď je svetlo jasné a prirodzené. V blízkosti sú lesy a polia, ktoré ponúkajú zaujímavé pozadie pre fotografie. Nestrieľajte, keď je slnko priamo nad synagógou, aby ste sa vyhli silným tieňom.

V blízkosti Chyše stojí za návštevu neskoro stredovekého opevnenia z 15. storočia, ktoré je súčasťou historického jadra mesta. Je to fascinujúca slávnosť spojená s bohatou históriou. V blízkosti sa nachádzajú lesy a polia, ktoré sú súčasťou prírodného prostredia regiónu Karlovy Vary. Pre milovníkov prírody je tu možnosť prechádzky a pozorovania prírodnej scenérie.

Synagóga v Chyše môže byť pre deti zaujímavá z hľadiska historických skúseností, najmä ak vysvetlíte dôležitosť starých budov a ich význam pre ľudskú históriu. Existuje veľa voľného priestoru pre hry a prechádzky okolo. Deti sa môžu tešiť z prírodnej krajiny lesov a polí okolo. Mohli by ste tiež pridať návštevu krátkeho historického príbehu, ktorý by zapôsobil na deti a pomohol by im lepšie pochopiť dôležitosť tohto miesta.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Chyše, Karlovarský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000023631). Chránená je ako súčasť väčšieho pamiatkového celku.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Kastelánské prohlídky zámeckých sklepů
28. 10. 2026
Kastelánské prohlídky zámeckých sklepů
🏰 Prohlídka 7,9 km
Zámek Valeč vás zve na naprosto mimořádnou podzimní prohlídku sklepů, které nejsou běžně přístupné!
Valeč, Valeč

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

V okolí Chyše se nachází pozdně středověké opevnění z 15. století, které je součástí historického jádra města. V blízkosti se nachází také přírodní krajina s lesy a políčky, které jsou součástí regionu Karlovarského kraje.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od synagoga v Chyši v Karlovarský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Denná trasa okolo obce Chyše

1. Synagóga v Chyše Typ: historická náboženská budova Prečo stojí za návštevu: Je to vzácna zachovaná synagóga z 19. storočia, ktorá udržiava autentickú architektúru židovského kultu. Je dôležitou kultúrnou pamiatkou a príkladom miestnej histórie.

2. Neskoré stredoveké opevnenie Typ: Vojenské budovy z 15. storočia Prečo stojí za návštevu: Opevnenie predstavuje dobre zachovanú časť historického myší jadro, ktoré odráža vojenskú a obrannú tradíciu regiónu. Je zaujímavá pre archeologické a historické zaujímavosti.

3. Lesy a polia okolo Typ: prírodná krajina Prečo stojí za návštevu: Okolie ponúka tiché lesné chodníky a poľnohospodárske plochy, ktoré sú súčasťou regiónu Karlovy Vary. Ideálne pre prechádzku a objavovanie miestnej prírody.

Cesta podania: Zo synagógy idete do opevnenia, ktoré sa nachádza v blízkosti. Po prezeraní vojenských budov pokračujete do lesa alebo na polia, kde si môžete oddýchnuť a vychutnať si prírodné prostredie. Celá trasa môže byť dokončená za 2-3 hodiny chôdze.

Sezónne odporúčania

Jar

V Chyše, príroda sa prebúdza v tejto dobe, a synagóga v troskách sa na zvláštne kúzla. Slnečné lúče svietia na stenu pri východe slnka a večerná tma vytvára mrakodrapy. Prvé jarné kvety prekvitajú v okolí a svetlo sa odráža v oknách pamiatky, ktorá je premietaná do prázdnych priestorov. Atmosféra je tichá a vzdušná, akoby sa pamätník pripravoval na nový život.

Prakticky je vhodné prísť v pravý čas, aby sme sa vyhli tomu, že by sa zástupy začali zhromažďovať cez deň. Vhodné oblečenie by malo byť ľahké, ale dostatočne teplé pre možné chladnejšie ranné alebo večerné teploty. Odporúča sa tiež ujať sa vedenia, pretože vnútorný priestor je v troskách a môžu byť potrebné ďalšie informácie. Najlepší čas na návštevu je medzi 9:00 a 12:00, keď je svetlo príjemné a dav je menší.

Vizualizácie a umelecké pohľady

synagoga v Chyši – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
synagoga v Chyši – letecký pohled
Letecký pohľad
synagoga v Chyši – jaro
Jar
synagoga v Chyši – léto
Leto
synagoga v Chyši – podzim
Jeseň
synagoga v Chyši – zima
Zima
synagoga v Chyši – akvarel
Akvarel
synagoga v Chyši – noc
Nočný záber
synagoga v Chyši – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

synagoga v Chyši
synagoga v Chyši

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Ben Skála / CC BY 2.5 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Chyše
Kraj Karlovarský kraj
Typ synagóga
Rok výst. 1848
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Část kulturní památky
Stav ruina
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69675 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem synagoga v Chyši – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Chyše

Zobraziť všetko v obci
Klášter karmelitánů v Chyši Klášter karmelitánů v Chyši Křížová cesta (Chyše) Křížová cesta (Chyše) Městské opevnění v Chyši Městské opevnění v Chyši Dům Petr Dům Petr Berchembogen Berchembogen Tělocvična (Aš) Tělocvična (Aš)
Pokračujte: Městské opevnění v Chyši · zámek Chyše · Klášter karmelitánů v Chyši · kostel Jména Panny Marie (Chyše)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: synagoga v Chyši
Smyšlený příběh

Příběh: synagoga v Chyši

Starý Jakub zabořil prsty do vlhké malty mezi pískovcovými kvádry, jako by chtěl zastavit čas, který se v Chyši toho roku 1848 zdál být nezvykle neklidný. Ká…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: synagoga v Chyši
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)