Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Transgas

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Transgas Komplex budov

Transgas
komplex budov 1970 zbořeno Bez bezbariérového prístupu Free Easy Psy vítané for all age categories Aktualizované 07.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Akcie v okolí V okolí Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Transgas bol high-tech architektonický komplex s brutálnymi prvkami v Prahe 2. V rokoch 1972 až 1978 bola postavená centrálna riadiaca a dispečerská miestnosť pre sovietsky plynovod. Považuje sa za kľúčový príklad neskorého modernizmu a západnej techniky v Českej republike.

Vývoj lokality sa začal architektonickou súťažou v roku 1966. Československá vláda zadala projekt po dohode z roku 1970 o výstavbe 1,030 km plynovodu, ktorý dodáva sovietsky plyn do západnej Európy. Tento obrovský podnik si vyžadoval sofistikované telemetické riadiace centrum, ktoré bolo zariadenie určené na poskytovanie. Bol postavený na Vinohradskej tříde, v blízkosti Národného múzea a sídla Českého rozhla, po zbúraní existujúcich bytových domov.

Súbor, ktorý navrhli architekti Jiří Eisenreich, Jindřich Malátek, Václav Aulický, Jan Fišer a Jiří Kozák, pozostával z troch budov: dvoch deväťposchodových veží a centrálneho kubického distribučného bloku. Veže mali tmavooceľové rámy s dlhými oknami, exponovaným betónom a samoobrábajúcou oceľou ATMOFIX. Dispečingový blok bol tmavosivý, jeho ťažká izolačná fasáda pokrytá 18 000 žulovými dlažbami. Súčasťou komplexu bola fontána Iva Loosa a okolité zábradlie boli symbolicky vyrobené z plynových rúr.

Pôvodne ju využívalo spolkové ministerstvo pre palivo a energetiku a Národný podnik Tranzitní plynyvod. Neskôr ju obsadili organizácie ako Všeobecná zdraví pojišťovna a Světová odborová federace. V roku 2015 kúpila nehnuteľnosť slovenská developerská skupina HB Reavis, ktorá plánuje nahradiť stavby modernými kanceláriami.

Významným technickým detailom expedičného bloku bola potreba rozsiahlej izolácie jeho počítačov, aby ich chránili pred vibráciami vytváranými neďalekými železničnými tunelmi Vinohrady. V januári 2017 umeleckí historici z českých univerzít požiadali ministra kultúry, aby zastavil demoláciu a budovu opísali ako výnimočnú pokračovanie západného brutalismu.

České ministerstvo kultúry schválilo demoláciu v novembri 2017. Napriek protestom a snahám mesta Praha o záchranu sa demolácia začala vo februári 2019 a skončila v roku 2020. Táto lokalita sa teraz využíva na nový kancelársky komplex.

Hoci budovy sú preč, Transgas zostáva dôležitou referenciou pre štúdium brutálnej architektúry a priemyselného dizajnu, čo ilustruje technické a politické ambície v neskorom 20. storočí v Prahe.

Kam ďalej

Budova Českého rozhlasu 70 m Nová budova Národního muzea 175 m historická budova Národního muzea v Praze 196 m Koňská brána 240 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Transgas
Historická podoba – Transgas
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1966
Pre túto lokalitu bola vyhlásená mestská a architektonická súťaž.
1972
Začala sa výstavba komplexu.
1974
Centrálna expedičná budova bola dokončená.
1978
Celý komplex bol dokončený.
2019
Demolácia budov začala.
2020
Demolácia komplexu bola dokončená.

Stavebný vývoj

Komplex pozostával z rôznych foriem vrátane dvoch deväťposchodových veží a centrálnej expedície. Využíval samopodpaľujúcu oceľ ATMOFIX a exponovaný betón. Súčasťou expedičnej budovy bola ťažká izolačná fasáda z 18 000 žulových dlažbových kameňov.

Historické udalosti

V roku 1966 sa tu konala architektonická súťaž. Komplex bol postavený v rokoch 1972 až 1978. Demolácia budov sa uskutočnila v rokoch 2019 až 2020.

Vlastníci

Komplex bol využívaný Národným podnikom Tranzitní lynovod a neskôr sídlil v organizáciách ako Světová odborová federace a Všeobecná zdraví pojišťovna.

Zaujímavosti

– It housed the central control and dispatch rooms for the Soviet gas pipeline. – The complex consisted of two nine-story towers and a central cubic dispatch block. – The dispatch block's heavy insulating façade was covered with 18,000 granite paving stones. – The surrounding railings were symbolically made from gas-pipeline pipes. – Computers in the dispatch block required extensive isolation to shield them from vibrations generated by the nearby Vinohrady railway tunnels.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Prahe 2. Prosím, na chvíľu sa usaďte a pozrite sa okolo priestoru, kde práve stojíte. Dorazili ste na miesto, ktoré bolo niekoľko desaťročí domovom jedného z najodvážnejších a najkontroverznejších architektonických vyhlásení v meste. Kým fyzické štruktúry už nie sú tu, aby nad vami vesel, duch komplexu Transgas stále pretrváva v mestskej štruktúre tejto štvrte. Ako tu stojíte, pozývam vás, aby ste použili svoju predstavivosť na rekonštrukciu vízie miesta, ktoré kedysi miešalo surovú priemyselnú energiu s ambíciami špičkových technológií z konca dvadsiateho storočia.

Aby sme pochopili, čo raz obsadilo túto zem, musíme sa vrátiť do polovice šesťdesiatych rokov. V roku 1966 bola vyhlásená mestská a architektonická súťaž práve na tomto mieste. Cieľom nebolo len vybudovať kanceláriu, ale vytvoriť nervové centrum pre energiu štátu. Bolo to obdobie intenzívnej modernizácie a výsledný projekt bol radikálnym vyjadrením brutalizmu, štýlu, ktorý uprednostňuje suroviny a odvážne, čestné formy. Výstavba komplexu sa konečne začala v roku 1972 a na to, aby táto vízia ožila, trvalo niekoľko rokov. Do roku 1974 bola dokončená centrálna dispečerská budova a do roku 1978 bol celý súbor hotový, čo znamenalo definitívny moment v neskorej modernistickej krajine Praha.

Víziu doviedol do konca významný tím architektov vrátane Václav Aulický, Jiří Eisenreich, Ivo Loos, Jindřich Malátek, Jan Fišer a Jiří Kozák. Spolu navrhli komplex, ktorý bol ďaleko od tradičného kancelárskeho bloku. Bola to skladba troch odlišných budov, ktoré sa hrali s geometriou a mierkou. Ak by ste tu stáli v 80-tych rokoch, vaše oči by boli pritiahnuté hore k dvom impozantným deväťposchodovým vežiam. Tieto veže poskytli tomuto miestu vertikálny rytmus a slúžili ako strážcovia okolitých ulíc. Ale skutočným srdcom komplexu bol centrálny kubický distribučný blok. Táto budova nebola len funkčným priestorom; bola to sochársky objekt, ťažká uzemnená kocka, ktorá vyžiarila pocit stálosti a bezpečia.

Teraz sa sústreďme na detaily, ktoré urobili túto stránku tak jedinečnou. Keď sa pozriete na oblasť, v ktorej bol poslaný blok, predstavte si fasádu obrovskej hmotnosti a štruktúry. Táto kubická štruktúra bola zabalená do ťažkej izolačnej kože, ktorá bola potom pokrytá úžasným osemnásťtisíc žuly dlažobné kamene. Predstavte si, aký veľký je rozsah tohto úsilia a aké sú jednotlivé kusy kameňa starostlivo umiestnené, aby vytvorili hladký, monolitický povrch. Tento výber materiálu bol úmyselný; dal budove vzduch nezraniteľnosti, vhodné pre miesto, ktoré sídli najkritickejšie energetickej infraštruktúry éry. Navyše, ak sa pozriete na obvod bývalého miesta, snažte sa predstaviť si zábradlia, ktoré kedysi obklopovali komplex. Neboli to len funkčné bariéry, boli navrhnuté ako symbolické prvky a pridali vrstvu umeleckého zámeru k priemyselnej nepružnosti architektúry.

Ale prečo bol taký komplex podobný pevnosti postavený tu v srdci Prahy 2? Odpoveď spočíva v geopolitickej a priemyselnej realite tej doby. Transgas nebol len súbor budov; bol to mozog energetického systému. Slúžil ako centrálny dispečing pre plynovod Transgas a sídlil v spolkovom ministerstve pre palivo a energetiku. Najvýznamnejšie bolo, že v týchto stenách boli centrálne kontrolné a dispečerské priestory sovietskeho plynovodu. To znamenalo, že budovy, ktoré stojíte pred miestom boli kedysi kritickým článkom energetického reťazca medzi Sovietskym zväzom a zvyškom regiónu. Architektúra odzrkadľovala tento význam a bola kombináciou priemyselnej úžitkovej a high-tech sofistikácie, určenej na ochranu technológie a ľudí, ktorí riadia tok energie cez hranice.

V živote komplexu Transgas je určitá irónia. Niektorí ho celé roky považovali za chladný, impozantný symbol dávnej politickej éry, zatiaľ čo iní to považovali za majstrovské dielo neskorého modernizmu, čo je zriedkavý príklad toho, ako mesto prijalo brutálne hnutie. Stála ako závet do doby, keď bola architektúra použitá na projektovanie sily, stability a technologického pokroku. Napätie medzi jeho surovým, betónovým a žulovým estetickým a rušným životom Praha 2 vytvorilo jedinečnú atmosféru a vrecko priemyselných úsporných opatrení uprostred historického mesta.

Ale ako sa mesto vyvíjalo, tak aj vnímanie komplexu. Samotné vlastnosti, ktoré z neho urobili medzník, jeho odvaha, jeho nekompromisný rozsah a jeho spojenie s federálnym ministerstvom nakoniec viedli k jeho pádu. V roku 2019 sa začal proces demolácie. Kúsok po kúsku boli rozobraté dve veže a veľká žula. Do roku 2020 bola demolácia dokončená a zanechala za sebou otvorený priestor a prázdnotu v architektonickej histórii okresu.

Ako tu teraz stojíte, ste svedkami cyklu mesta. To, čo bolo kedysi radikálnou víziou budúcnosti, sa stalo pozostatkom minulosti, a nakoniec bolo očistené, aby sa vytvoril priestor pre niečo nové. Komplex Transgas nám pripomína, že architektúra nie je len o kameni a o oceli, ale o hodnotách a politike doby, v ktorej bol postavený. Osemnásťtisíc žulových kameňov je preč, a deväťposchodové veže už nevrhajú svoje tiene, ale príbeh sovietskeho plynovodu a ambície architektov ako Václav Aulický a Jiří Eisenreich zostáva súčasťou pôdy pod nohami.

Povzbudzujem vás, aby ste sa konečne pozreli okolo tohto priestoru. Zamyslite sa nad kontrastom medzi tichom súčasného webu a hummingovou energiou, ktorá raz vibrovala cez dispečingové miestnosti. Cíťte stupnicu prázdnej plochy, ktorá zostala pri demolácii. Je dojímavou pripomienkou toho, ako rýchlo sa krajina mesta môže zmeniť a ako sa definície krásy a užitočnosti menia počas desaťročí.

Ďakujem, že ste sa ku mne pripojili na tejto krátkej ceste spomienkou na komplex Transgas. Keď sa presuniete do svojho ďalšieho cieľa v Prahe 2, dávajte pozor na zostávajúce stopy modernizmu, ktorý stále boduje mesto, pričom každý hovorí svoj vlastný príbeh o ambíciách a zmenách. Užite si zvyšok vašej prechádzky a mnoho objavov, ktoré vás čakajú v uliciach tohto veľkolepého mesta. Zbohom.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 8,8 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 2,6 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
19. 10. 2026 – 21. 11. 2026
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
🖼️ Výstava 8,6 km
Městská část Praha 12 a Katedra architektury Fakulty stavební ČVUT v Praze vás zvou na výstavu návrhů studentů 2. ročníku bakalářského studia oboru Architektura a stavitelství ateliéru Brankov – Dvořáková.
Praha 12
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
5. 11. 2026 – 28. 11. 2026
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
🖼️ Výstava 8,6 km
Vernisáž se bude konat ve středu, 4. 11. 2026 od 17 hodin.
Praha 12
Metodika pohybových aktivit pro pedagogy a lektory
6. 11. 2026 – 7. 11. 2026
Metodika pohybových aktivit pro pedagogy a lektory
🖼️ Výstava 1,3 km
Metodiky pohybových aktivit spadají do výukového vzdělávání pro práci s cílovou skupinou rodiče s dětmi a pro práci s dětmi. Jsou určeny pedagogickým pracovníkům v mateřských školách, centrech volného času, domovech dětí a mládeže, dále také pracovníkům rodinných a mateřských center a dalších zařízení. Hlásit se ale mohou i zájemci z řad široké veřejnosti.
Nové Město
Om a Oma, sobotní divadlo pro děti
7. 11. 2026
Om a Oma, sobotní divadlo pro děti
🎭 Divadlo 8,0 km
"Na začátku byla máma. Taky tu byl táta. A protože se měli rádi, tak jsem vzniknul já: Om. Byli jsme nerozlučná trojka. Jenomže máma s tátou se měli pořád rádi, a tak se narodila ona: Oma." Om a Oma, to je představení s unikátními maskami o velkých problémech malých dětí. Štípání a kousání zakázáno! Sourozenecká příručka kouzelných slovíček a přátelských gest. Uvidíte napínavé dobrodružství o pádu duhového lízátka. Připravte se na humor v nadživotní velikosti.
Praha 12
O zrzavé vlčici
9. 11. 2026
O zrzavé vlčici
🎭 Divadlo 4,4 km
Divadelní návštěva s velkoformátovou textilní knihou pro nejmenší. Láskyplný příběh vycházející z knižní předlohy Louve (Vlčice) francouzské spisovatelky a ilustrátorky Fanny Ducassé obohacený citacemi básní Jana Skácela a Františka Halase. Příběh o hlubokém podzimním lese, o vzácné zrzavé vlčici, o horké čokoládě a o lásce.
Praha 4
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
10. 11. 2026
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
🎵 Koncert 7,8 km
Srdečně vás zveme na večer plných písniček a povídání v podání herečky Kláry Trojanové. Uslyšíte známé písně od Hany Hegerové, Zuzany Navarové, Edit Piaf a další. Kláru bude doprovázet na klavír prof. Luboš Přibyl.
Praha 12
Hrátky s knoflíky
10. 11. 2026
Hrátky s knoflíky
🧸 Pro děti 8,0 km
Válí se vám doma barevné knoflíky a nevíte, co s nimi? Přijde si k nám odpočinout a inspirovat se. Společně se zabavíme a najdeme pro ně netradiční uplatnění.
Praha 12
Je to ve hvězdách, promítání filmu
11. 11. 2026
Je to ve hvězdách, promítání filmu
📅 Akce 8,7 km
Koná se ve spolupráci s KineDok. Neapolská rodačka Luciana je jednou z nejvýraznějších zastánkyň takzvané aktivní astrologie. Dokumentární komedie Petera Kerekese s něhou a humorem sleduje jejich zvláštní cesty za štěstím a smyslem života.
Praha 12
12. 11. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení.
Praha
Slovinsko se představuje
12. 11. 2026
Slovinsko se představuje
📅 Akce 8,6 km
Vydejte se za poznáním Slovinska – země, která na malém území spojuje Alpy, Jaderské pobřeží i historická města. Přednáška představí historii země, její kulturu, tradice, přírodní krásy i místa, která stojí za návštěvu.
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Miesto sa nachádza na Vinohradská třída, v blízkosti sídla Český rozhlas a Národného múzea.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Transgas – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Transgas – letecký pohled
Letecký pohľad
Transgas – jaro
Jar
Transgas – léto
Leto
Transgas – podzim
Jeseň
Transgas – zima
Zima
Transgas – akvarel
Akvarel
Transgas – noc
Nočný záber
Transgas – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Transgas

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: ŠJů / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Praha 2
Kraj Hlavní město Praha
Typ komplex budov
Rok výst. 1970
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie socialismus
Stav zbořeno
Architekti Václav Aulický,  Jiří Eisenreich,  Ivo Loos,  Jindřich Malátek,  Jan Fišer
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/73517 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Transgas – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Praha 2

Zobraziť všetko v obci
Centrální kotelna Centrální kotelna Hermitage Hotel Prague Hermitage Hotel Prague Gröbova vila Gröbova vila Budova Teplotechny Budova Teplotechny Budovy Sdružení projektových ateliérů Budovy Sdružení projektových ateliérů Pomník Vítězslava Hálka na Karlově náměstí v Praze Pomník Vítězslava Hálka na Karlově náměstí v Praze
Pokračujte: Budova Českého rozhlasu · Nová budova Národního muzea · historická budova Národního muzea v Praze · Koňská brána

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Transgas
Smyšlený příběh

Příběh: Transgas

„Zastavte ty stroje, říkám vám, že tam někdo je!“ zakřičel pan Karel a prudce udeřil dlaní do kovového zábradlí z plynovodních trubek. Zvuk rázu se rozlehlo …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Transgas
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)