Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Velvarská Brána
  • Velvarská brána

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Velvarská brána Brána

Velvarská brána
brána Část kulturní památky dobrý Audio sprievodca Nízká Snadná Parkovanie Toalety Sprievodca Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Velvarská brána je pozoruhodnou stredovekou bránou v rámci bývalého opevnenia Slaného, ktorá je pozoruhodná len ako prežívajúca brána mesta. Nachádza sa niekoľko desiatok metrov severne od Náměstí Masaryka, táto historická pamiatka ponúka reliéfne nápisy a erby zo šiestich cechov, zvýraznenie jej významu cez históriu. Dnes sídli v múzeu venovanom histórii a opevneniam mesta, čo je nevyhnutné pre pochopenie Slaného minulosti.

Počiatky Velvarská brána sú trochu záhadné, pretože neexistuje presný záznam o tom, kedy bola postavená. Prvá zdokumentovaná zmienka pochádza z roku 1443, s nápisom pripisujúcim dlhú službu Slaným radcom Aleš Krejčí a Václav Novinka za jeho skoré stavebné úsilie. Počas Jiřího z Poděbradskej vlády v polovici 15. storočia bola brána opravovaná a premenovaná na Nová brána, čo odráža jej vyvíjajúcu sa úlohu v obrane mesta.

Architektonické Velvarská brána pôvodne obsahoval ďalšie opevnenia, ako sú bašty a most cez priekopu, čo naznačuje jeho strategický význam. V priebehu dejín čelil takým výzvam, ako sú vážne škody spôsobené požiarmi zo 16. storočia. Napriek týmto ťažkostiam bola brána zachovaná na začiatku 19. storočia. V roku 1868 prešiel rekonštrukciou, ktorá zahŕňala pridanie medeného kohúta na jeho streche, ktorá je dodnes viditeľná.

Vlastníctvo a správa Velvarská brána sa časom dramaticky posunuli. Pôvodne rozhodujúci pre obranu, jeho význam sa zmenšil so zmenami vo vojenských technológiách a urbanistickom rozvoji. Po požiari zničenej neďalekej radnice v roku 1795 bol k bráne premiestnený zvon z roku 1514, ktorý slúžil praktickým aj symbolickým účelom.

Medzi kľúčové udalosti patrí jeho oprava a premenovanie počas vlády Jiřího z Poděbradu v roku 1461. Brána bola svedkom aj širšieho historického kontextu Čiech ako súčasť Svätej rímskej ríše, ktorá zažila významné politické a spoločenské zmeny vrátane husitských vojen.

Dnes je Velvarská brána prístupnou pamiatkou ponúkajúcou návštevníkom pohľad do stredovekej minulosti Slaného. Jeho súčasný stav zahŕňa múzeum v jeho stenách, ktoré poskytuje pohľad do histórie mesta a opevnenia. Brána zostáva závetom architektonickej vynaliezavosti svojej doby a je aj naďalej ústredným bodom pre tých, ktorí skúmajú českú históriu.

Návšteva Velvarská brána ponúka možnosť spojiť sa so Slaným historickým príbehom, ktorý oceňuje jeho architektonickú krásu a kultúrny význam. Stojí ako symbol odolnosti a kontinuity a pozýva návštevníkov, aby preskúmali jeho skrytú minulosť a uvažovali o pretrvávajúcom dedičstve stredovekých opevnení v moderných časoch.

Kam ďalej

Radnice (Slaný) 144 m Piaristická kolej s kaplí Panny Marie 154 m synagoga ve Slaném 159 m Martinický dvůr 164 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Velvarská brána
Historická podoba – Velvarská brána
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1443
Prvé písomné záznamy Velvarská brána.
1461
Brána bola opravená a premenovaná na Nová brána počas vlády Jiřího z Poděbradu.

Stavebný vývoj

Velvarská brána pôvodne zahŕňal ďalšie opevnenia, ako sú bašty a most cez priekopu. Počas svojej histórie prešla niekoľkými opravami a úpravami, vrátane významných škôd spôsobených požiarmi v 16. storočí. V roku 1868 bol pri výstavbe ciest zbúraný a nie zbúraný.

Historické udalosti

1443
Prvé písomné záznamy o Velvarská brána.
1461
Brána bola opravená za vlády Jiřího z Poděbradu a dostala nové meno Nová brána.

Zaujímavosti

- Napriek svojmu významu, presný dátum výstavby Velvarská brána zostáva neznámy, iba prvá zdokumentovaná zmienka v roku 1443, zdôrazňujúca záhadnú povahu stredovekého vedenia záznamov.

- Brána bola premenovaná na Nová brána počas Jiřího z Poděbradu v polovici 15. storočia po oprave, čo odráža jej vyvíjajúcu sa úlohu a význam v rámci Slaného obrany počas celej histórie.

- Medený kohút atop Velvarská brána strecha je charakteristickou vlastnosťou pridané pri obnove úsilia v roku 1868 symbolizujúca bdelosť a slúži ako trvalý vizuálny znak brány a historické význam.

- Po požiari zničil neďalekú radnicu v roku 1795 bol zvon z roku 1514 premiestnený do Velvarská brána, kde naďalej slúži ako praktické a symbolické účely pre návštevníkov dnes.

- architektonický dizajn pôvodne zahŕňal opevnenia, ako sú bašty a most cez priekopu, podopieranie brány a strategický význam v stredovekých vojenských obranných systémov.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Velvarská brána je jedinou zachovanou bránou v meste Slaný. Patrila k bývalému stredovekému opevneniu mesta a stojí niekoľko desiatok metrov severne od historického Masarykova náměstí.

Kedy presne vznikla, nie je známe. Prvé písomné záznamy o nej pochádzajú z roku 1443. O začiatkoch veže vypovedá reliéfny nápis pod oknom druhého poschodia na južnom priečelí. Pripomína, že bola postavená za Aleše Krejčího a Václava Novinky, dlhoročných slánskych radných pánov.

V čase vlády Jiřího z Poděbrad bola brána opravovaná a dostala označenie Nová brána. Z tej doby sa na jej južnej stene zachoval letopočet 1461. Pôvodne k nej patrili aj predsadené hradby s cimburím, bašta a most cez priekopu.

V šestnástom storočí bránu opakovane poškodili požiare mesta. V roku 1795 vyhorela okrem iného neďaleká radnica a z nej bol na bránu prenesený zvon z roku 1514. Zvonilo sa ním na poplach a tiež odsúdencom, ktorých viedli bránou na popravisko.

Pre obranu mesta brána postupne strácala význam. V rokoch 1823 až 1824 bolo pri stavbe cesty do Litoměřic zbúrané predbránie a podobný osud takmer postihol aj samotnú bránu. Nakoniec sa zachovala a v roku 1868 bola naopak opravená. Vtedy na vrchol strechy umiestnili medeného kohúta, ktorý tam je dodnes.

Brána je vysoká 38 metrov a jej pôdorys meria približne 9 krát 8 metrov. Nad priechodom na severnej strane je vytesaný mestský znak a znaky šiestich mestských cechov. Na mnohých kameňoch sú dobre viditeľné pôvodné kamenárske značky. Vo vnútri brány dnes sídli múzeum histórie mesta a jeho opevnenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Velvarská brána je neskorá jar alebo skorá jeseň, keď je počasie mierne, takže je ideálny pre objavovanie historického webu pohodlne. Počas týchto mesiacov si môžete vychutnať príjemné teploty a jasnú oblohu, ktoré zlepšia váš zážitok zo stredovekej brány a jej okolia. Okrem toho návšteva mimo vrcholných turistických sezón často znamená menej davov, čo umožňuje uvoľnenejší prieskum.

Parkovanie pri Velvarská brána je relatívne výhodné, s niekoľkými parkovacími plochami k dispozícii v Slanom. Ak uprednostňujete verejnú dopravu, tam sú autobusové služby, ktoré sa pripájajú do centra mesta, kde sa nachádza brána. Pre tých, ktorí používajú osobné vozidlá, je vhodné pri plánovaní vašej návštevy skontrolovať akékoľvek miestne predpisy alebo obmedzenia týkajúce sa parkovania.

Pri návšteve Velvarská brána, zvážte priniesť pohodlné vychádzkové topánky, ako budete pravdepodobne preskúmať brány a neďaleké historické miesta pešo. Na zachytenie architektonickej krásy stredovekej štruktúry sa odporúča fotoaparát alebo smartfón. Okrem toho, nosenie fľaše s vodou a niektoré občerstvenie môže zlepšiť vašu návštevu, najmä ak plánujete stráviť niekoľko hodín skúmaním oblasti.

Pre milovníkov fotografií sú najlepšie miesta okolo Velvarská brána tie, ktoré ponúkajú jasný výhľad na bránu na pozadí historickej architektúry Slaného. Skoro ráno alebo neskoro popoludní svetlo poskytuje mäkkú žiaru, ktorá zvýrazňuje textúry a detaily stredovekej kamennej práce. Zachytávanie snímok z Náměstí Masaryka môže tiež poskytnúť zaujímavé perspektívy, predvádza brány vo vzťahu k iným historickým prvkom.

Medzi neďaleké atrakcie do 30 minút patria zvyšky stredovekého opevnenia Slaného, ktoré ponúkajú fascinujúci pohľad do minulosti ako opevneného mesta. Tieto stránky sú ideálne pre históriu buffs a záujemcov o architektonické dedičstvo. Pre rodiny s deťmi, tieto oblasti môžu byť vzdelávacie a zábavné, poskytuje pohľad do života v stredoveku.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Aktuální informace najdete na oficiálním webu památky.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Aktuální informace najdete na oficiálním webu památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Slaný, Středočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka. Chránená je ako súčasť väčšieho pamiatkového celku.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Velvarská brána sa nachádza neďaleko Náměstí Masaryka a v blízkosti iných historických pamiatok v Slanom. Okolie zahŕňa zvyšky stredovekého opevnenia, ktoré ponúkajú pohľad do minulosti mesta.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Velvarská brána v Středočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Velvarská Trasa v Slaném

1. Velvarská brána (Historická paprika) - Začni svou cestu u Velvarské brány, klíčového prvků zastavění dřívějších obranných hradb Slaného. Tato brána vás přivitá na Masarykově náměstí a nabídne pohled do minulosti města, kdy byla klíčovou součástí jeho obrany.

2. Relikty středověkých hradb (Historické zbytky) - Kráľce po procházení Velvarskou branou se pohybujte směrem k zbytkům starých městských hradb. Tyto historické struktury vám umožní představit si, jak bylo Slané chráněno a organizačno v dobách středověku. Vzdálenost je krátká, což zajišťuje pohodlný průchod.

3. Masarykovo náměstí (Historické a kulturní centrum) - Následujícím krokem bude prozkoumání Masarykova náměstí, které leží v bezprostřední blízkosti Velvarské brány. Toto místo je nejen historickým centrom města, ale také hostí různé kulturní akce a udalosti, caž činí náměstí živou součástí dnešního Slaného.

4. Staroměský park (Kulturní a rekreační prostor) - Zavádějící koncepce historických míst do moderních časů, Staroměstský park vám nabídne místo na oddech po prozkoumání hviezdičiek struktur. Park je ideálním místem pro relaxaci a posledního pohldu na architektonické prvky okolí.

Tato trasa vás provide krátkým, ale bohatým cestováním skrze historii Slaného, zaměřeným na jeho důležité památy a kulturní centra.

Sezónne odporúčania

Jar: Príchod jari na Velvarská brána je poznačený omladzujúcou atmosférou ako príroda začína prebúdzať. Slepé slnečné svetlo, ktoré sa filtruje cez stromy vytvárajú malebné prostredie, ideálne pre nadšencov fotografie a tých, ktorí hľadajú pokoj. Návštevníci si môžu vychutnať jemné teplo sezóny bez davu typických letných mesiacov. Je vhodné nosiť vrstvy, pretože teploty sa môžu meniť po celý deň. Skoré ráno alebo neskoré popoludnie sú ideálne časy na návštevu, keď je svetlo mäkké a miesto je menej preplnené.

Leto: Počas leta, Velvarská brána basy v dlhých denných hodinách, ponúka možnosť pre výskum. Svieža zeleň, ktorá obklopuje historickú bránu, posilňuje jej architektonickú krásu, čím sa stáva obľúbeným miestom pre miestnych aj turistov. Aby sme sa vyhli veľkým zástupom, zvážte návštevu skoro ráno alebo neskôr večer. Ľahké, priedušné oblečenie sa odporúča zostať pohodlné pod letným slnkom. Nezabudnite priniesť vodu a nosiť krém na ochranu pred UV žiarením.

Jeseň: Jeseň na Velvarská brána predstavuje ohromujúci displej farieb ako listy sa otáčajú žiarivé odtiene červenej, oranžovej a žltej. Chladnejšie teploty robia príjemnú návštevu bez letného tepla. Prírodná krása tejto sezóny poskytuje pokojné pozadie, ktoré dopĺňa kúzlo historického miesta. Nosenie vrstiev je vhodné prispôsobiť kolísavé teploty po celý deň. Návšteva v neskoré ráno alebo skoré popoludnie môže ponúknuť najlepšie svetlo pre zachytenie jesennej scenérie.

Zima: V zime sa Velvarská brána vyznačuje magickou kvalitou so zasneženým prostredím a ostrým, čistým vzduchom. Kratšie dni znamenajú, že návštevné hodiny sú obmedzené, takže plánovanie je nevyhnutné. Architektúra webu vyniká proti zasneženej krajine, ktorá ponúka jedinečné možnosti fotografie. Návštevníci by sa mali v teple obliekať vo vrstvách, aby počas svojej návštevy zostali pohodlní. Skoré ranné návštevy môžu poskytnúť pokojný zážitok pred príchodom akýchkoľvek potenciálnych zimných davov.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Velvarská brána – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Velvarská brána – letecký pohled
Letecký pohľad
Velvarská brána – jaro
Jar
Velvarská brána – léto
Leto
Velvarská brána – podzim
Jeseň
Velvarská brána – zima
Zima
Velvarská brána – akvarel
Akvarel
Velvarská brána – noc
Nočný záber
Velvarská brána – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Velvarská brána
Velvarská brána

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: User:Miaow Miaow / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Slaný
Kraj Středočeský kraj
Typ brána
Sloh / Obdobie středověk
Ochrana Část kulturní památky
Stav dobrý
Osobnosti
Parkovanie K dispozícii
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/49699 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Velvarská brána – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Slaný

Zobraziť všetko v obci
Okresní dům ve Slaném Okresní dům ve Slaném kaple Božího hrobu (Slaný) kaple Božího hrobu (Slaný) Piaristická kolej s kaplí Panny Marie Piaristická kolej s kaplí Panny Marie Kostel svatého Jakuba Většího (Otruby) Kostel svatého Jakuba Většího (Otruby) Vodní mlýn (Slaný) Vodní mlýn (Slaný) synagoga ve Slaném synagoga ve Slaném
Pokračujte: Radnice (Slaný) · Piaristická kolej s kaplí Panny Marie · synagoga ve Slaném · Martinický dvůr

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Velvarská brána
Smyšlený příběh

Příběh: Velvarská brána

Bylo to v úsvitu, kdy se záhadný mlha stáhla od Velvarské brány a ukázala nejistý obraz slunného rána nad Slaným. Zvonkové zvuky přetékaly ulicemi, když Petr…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Velvarská brána
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)