Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Židovský Hřbitov Ve Stráži
  • Židovský hřbitov ve Stráži

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Židovský hřbitov ve Stráži Židovský cintorín

Židovský hřbitov ve Stráži
židovský hřbitov 1330 Kultúrna pamiatka dobrý Bez bezbariérového prístupu Zdarma Snadná Psy vítané Bicykle vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 24.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Židovský hřbitov ve Stráži je kultúrna pamiatka Českej republiky, ktorá sa nachádza v lese severne od mesta Stráž. Podľa niektorých zdrojov bola založená v roku 1330. Jeho význam spočíva predovšetkým v starej časti komplexu, kde sú mnohé hroby vyhradené Lévitom a Kohanitom, čo je v tejto oblasti výnimočné.

O najstaršej histórii cintorína je málo informácií, ale historické záznamy naznačujú jeho vznik v roku 1330. Najstarší čitateľný náhrobný kameň v komplexe pochádza z roku 1601.

V areáli sa zachovala oplotená stena a stĺpy vchodu, ktoré sú v dobrom stave.

Cintorín je vo vlastníctve mesta Stráž. V rokoch 1923-1928 boli posledné opravy vykonané pred obdobím vojnových škôd. Počas nacistickej okupácie bolo toto miesto brutálne poškodené a niektoré historicky vzácne náhrobky boli použité ako stavebný materiál. Obec mala starú a novú synagógu z prvej polovice 18. storočia. V druhom sa služby konali až do roku 1938, keď ho nacisti spálili. Po roku 1950 bol zbúraný zvyšok budovy.

Po období poklesu, kedy bolo v 70. rokoch 20. storočia približne 50 náhrobných kameňov a v roku 2007 zostalo len 20 náhrobných kameňov, došlo k čiastočnému zotaveniu. V roku 2009 sa o to postaralo nemecké združenie Aktion Sühnezeichen. Pri tejto činnosti sa našli niektoré stále stratené náhrobky, čím sa zvýšil počet náhrobkov a ich fragmentov na 34.

Cintorín leží v lesnej krajine. Je prístupný z poľnej cesty k Vrchnému štátu v blízkosti turistickej trasy vedenej zelenou značkou smerom na sever k Boru. Po nej môžu nasledovať aj modré a biele známky učenia, ktoré vedú okolo komplexu do Síměru.

Tento objekt je dôležitým svedkom histórie židovských komunít v regióne. Je vhodné navštíviť ho na prehliadku zachovaných prvkov historického priestoru a pochopenie osudu miestnych obyvateľov.

Kam ďalej

Bývalá kolárna 1,2 km Loretánská kaple v Boru u Tachova 3,7 km Zámek Bor 3,7 km Kostel svatého Mikuláše (Bor) 4 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Židovský hřbitov ve Stráži
Historická podoba – Židovský hřbitov ve Stráži
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1330
Zriadenie cintorína podľa niektorých zdrojov
1601
Dátum najstaršieho čitateľného náhrobku
1923-1928
Posledné opravy cintorína
2009
Čiastočná obnova cintorína nemeckým združením

Stavebný vývoj

V areáli sa zachovala oplotená stena a stĺpy vchodu, ktoré sú v dobrom stave. Po dobe zničenia a používania náhrobných kameňov ako stavebného materiálu sa vďaka obnove zvýšil počet kameňov na 34.

Historické udalosti

V rokoch 1923-1928 sa uskutočnili posledné opravy na cintoríne pred obdobím vojny. Miesto bolo čiastočne obnovené v roku 2009 vďaka Aktion Sühnezeichen.

Vlastníci

mesto Stráž

Zaujímavosti

- Podľa niektorých zdrojov bol cintorín založený v roku 1330. - Existuje séria hrobov vyhradených pre Lévitov a Kohančanov, čo je v tejto oblasti výnimočné. - Najstarší čitateľný náhrobný kameň v komplexe pochádza z roku 1601. - Počas nacistickej okupácie bola zlúčenina brutálne poškodená a niektoré vzácne náhrobky boli použité ako stavebné materiály. - V roku 2009, Aktion Sühnezeichen nemeckej asociácie našiel stratené náhrobky, zvýšenie počtu náhrobkov postavených na 34.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na židovskom cintoríne v Stráži. Zastavte sa na chvíľu, nadýchnite sa a cítiť ticho tohto miesta. Stojíte práve teraz v lese severne od mesta Stráž, v priestore, kde sa príroda pretína s ľudskou históriou v hlbokom a skromnom objatí. Pred vami je komplex, ktorý nie je len súbor náhrobných kameňov, ale otvorená kniha o osude ľudí, ktorí boli kedysi súčasťou tejto krajiny. Prvý dojem tohto miesta je často podobný. Je tu zvláštny pokoj, ktorý vnímate, pretože cintorín je obklopený stromami. Les tu pôsobí ako prírodný ochranca, ktorý oddeľuje svet živých od sveta mŕtvych a zároveň jemne spája tieto dva svety.

Pozrime sa teraz spoločne na to, ako bolo toto miesto vytvorené a aký je jeho historický kontext. Židovský hřbitov ve Stráži je naozaj fascinujúci monument, pretože jeho korene idú veľmi hlboko do minulosti. Podľa niektorých historických zdrojov bol tento komplex založený v roku 1330. Predstavte si, koľko storočí boli striedajúce sa obdobia, koľko generácií sem prišlo s najnovšími a koľko príbehov zostalo uzavretých v týchto kameňoch. Hoci presný dátum založenia nemusí byť dnes podporený každým dokumentom, samotná existencia takého starého cintorína naznačuje, že židovská komunita mala v tejto oblasti dlhú a stabilnú tradíciu. Dnes je celý komplex chránený ako kultúrna pamiatka Českej republiky a nachádza sa vo vlastníctve obce, ktorá zabezpečuje, aby budúce generácie mohli vnímať ducha tohto miesta.

Teraz, keď sa pomaly začnete pozerať okolo areálu, venujte pozornosť tomu, čo okolo seba vidíte. Architektúra židovského cintorína nie je o nádherných palácoch alebo dekoratívnych bránach, ale o symboloch a poriadku. Všimnite si náhrobky vyčnievajúce zo zeme. Sú tichými svedkami času. Ak máte šancu, hľadajte najstaršieho z nich, ktorý je stále čitateľný. Je z roku 1601. Je fascinujúce myslieť si, že tento konkrétny kameň tu stojí už viac ako 400 rokov. Cíťte jeho povrch, jeho patinu a spôsob, akým ju pomaly strihajte. Práve tieto detaily nám hovoria o remeselnej výrobe vtedajších kamenníkov a o úcte, s ktorou boli zosnulí v krajine.

Keď pôjdete ďalej, navrhujem, aby ste sa sústredili na jednu veľmi špecifickú funkciu na konci tohto cintorína. Všimnite si, že vo svojej staršej časti nie sú hroby úplne náhodne rozdelené. Špeciálne rady hrobov pre Lévitov a Kohančanov sú vyhradené tu. Pre niektorých to môže byť len detail v usporiadaní, ale v židovskej tradícii majú tieto skupiny hlboký význam. Kochani boli potomkami kňaza Árona, a Levitovia prišli z pokolenia Léviho. V komunite mali zvláštne rituálne a náboženské úlohy. Skutočnosť, že pre nich bol vyhradený samostatný priestor, je v tejto oblasti naozaj zriedkavá a robí cintorín na Stráži mieste s vysokou náboženskou a historickou hodnotou. Je to dôkaz prísneho dodržiavania tradícií a hierarchie, ktorá existovala v židovskej komunite aj v pospaní.

Žiaľ, história tohto miesta nie je len o tradícii a mieri. Každý kameň tu nesie stopy tragédie. Ak si to všimnete pozorne, môžete vidieť prázdne priestory alebo náhrobky, ktoré vyzerajú neúplné. To je pripomienka temného obdobia nacistickej okupácie. Počas tohto obdobia bolo miesto vážne poškodené. Na tomto mieste je najbolestivejšia skutočnosť, že niektoré vzácne náhrobky neboli len zničené, ale boli použité ako stavebné materiály. Predstavte si kontrast medzi sviatosťou cintorína a brutálnou ľahostajnosťou obyvateľov, pre ktoré boli tieto pamiatky len obyčajnými kameňmi. Toto zranenie identity lokality zostalo viditeľné aj po desaťročiach. Je to spomienka, ktorá nás povzbudzuje premýšľať o tom, aká krehká je pamäť a ako ľahko ju môže zničiť nenávisť.

Avšak, príbeh o cintoríne v Stráži nekončí v deštrukcii. Po druhej svetovej vojne začala premýšľať o tom, ako zachrániť toto miesto. Posledné väčšie opravy sa uskutočnili v rokoch 1923 až 1928 pred najtemnejším obdobím, a v novších časoch boli outsideri zapojení aj do záchrany staveniska. Veľmi dôležitým míľnikom bol rok 2009, kedy bol cintorín čiastočne obnovený vďaka pomoci nemeckého združenia. Je to krásny symbol zmierenia a spoločnej zodpovednosti za zachovanie kultúrneho dedičstva, ktoré presahuje hranice štátov. Vďaka tejto spolupráci môžeme dnes stáť v tomto lese a v relatívnom pokoji a študovať históriu, na ktorú by sme inak mohli úplne zabudnúť.

Teraz, keď poznáte základné osudy tohto miesta, navrhujem, aby ste na chvíľu prestali myslieť na všetko, čo ste počuli. Židovský hřbitov ve Stráži nie je len pamätníkom historikov, ale je to miesto pre každého, kto sa snaží spojiť s minulosťou. Je to miesto, kde sa stretáva viera, tradícia, bolesť a nádej na uzdravenie. Všimnite si, ako stromy hore chrápete a ako svetlo prešlo cez listy, dotýkajúc sa starých kameňov. V tejto chvíli ste sa stali súčasťou histórie tohto miesta, pretože návštevou vás opäť dávate týmto zabudnutým ľuďom hlas.

Predstavte si ľudí, ktorí tu odpočívajú. Boli to obchodníci, remeselníci, rodičia a deti. Každý z nich mal svoj život, svoje sny a smútok. Hoci nepoznáme mená väčšiny z nich, ich prítomnosť tu je stále cítiť. To je to, čo je tajomstvo a mágia tohto cintorína. Nie je to len zoznam dátumov a mien, ale atmosféra okolo vás.

Žiadam vás, aby ste preskúmali zvyšok priestorov v mieri a úcte. Prejdite rad hrobov, pozrite si texty na náhrobných kameňoch, ak sú ešte čitateľné, a byť vedená tichom strážneho lesa. Máte čas. Nech vás toto miesto zviaže svojím pokojom a pomôže vám nájsť okamih vnútorného ticha.

Ďakujeme, že ste s nami strávili tento čas na židovskom cintoríne v Stráži. Dúfame, že toto stretnutie s históriou vás obohatilo a že odchádzate s úctou k tým, ktorí tu odpočívajú. Prajeme vám príjemné pokračovanie vo vašom objave a zbohom.

Tipy pre návštevníkov

Pre tie najlepšie zážitky odporúčame navštíviť na jar alebo na jeseň mesiace, kde lesná oblasť ponúka pokojnú atmosféru a prirodzené svetlo na skúmanie nálezcov.

K pamiatke sa dostanete autom a verejnou dopravou; pred cestou do vyhľadávača si prosím skontrolujte aktuálne pripojenie a možnosti parkovania v blízkosti obce.

Vezmite pohodlné topánky a repelent do lesnej krajiny. Pre fotografovanie sú ideálne miesta medzi náhrobkami v rannom svetle, ktoré zvýrazňujú štruktúru kameňa krásne.

V oblasti môžete využiť turistickú cestu vedúcu do Boru. Pre rodiny s deťmi prechádzky lesom je skvelá príležitosť objavovať prírodu, ale je potrebné počítať na nerovnom teréne.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

BRNO HŘÍCHU, ZLOČINU A NEŘESTI
4. 10. 2026
BRNO HŘÍCHU, ZLOČINU A NEŘESTI
🏰 Prohlídka 3,2 km
160. výročí poslední veřejné popravy v Brně 1866-2026Vydejte se na pátrání za největšími zločinci a grázly, z káznice přes soudy až na šibenici.Nechte si ukázat, kde se v Brně popravovalo, kde žili kati a odkud se pravidelně ozývaly zoufalé výkřiky mučených, právě podstupujících torturu.Zúčastněte se první veřejné pitvy, pohlédněte do očí mistra popravčího,zastavte se na Cymplu i na Puhlíku.Vypravte se na tah Štatlem též za courami, poběhlicemi a hampejznicemi, abyste objevili místa, kam se dříve žádný slušný člověk ani neodvážil vstoupit.…příběhy v souvislostech.
Stráž

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Cintorín leží v lesnom prostredí pri turistickom chodníku vedúcom do Boru. V dedine bývala stará a nová synagóga, ale boli zničené.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Židovský hřbitov ve Stráži.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba: Židovský hřbitov ve Stráži a jeho historické pamiatky

1. Židovský hřbitov ve Stráži (cintorín) * Typ: * Historická pamiatka * Prečo stojí za návštevu: * Tento cintorín je jedným z najstarších a najcennejších židovských pohrebísk v Čechách. Nachádza sa v lesnej krajine, ponúka tiché prostredie pre návštevníkov, ktorí sa chcú oboznámiť s históriou židovskej komunity v Stráži.

2. Turistická cesta na Bor * Typ: * Turistická trasa * Prečo stojí za návštevu: * Trasa vedúca z cintorína do Boru je ideálna pre tých, ktorí chcú preskúmať okolité lesy v krásnej prírode. Táto trasa ponúka pohodlnú prechádzku a možnosť vychutnať si pokojný odpočinok v tieňovom prostredí.

3. Miesto bývalej starej a novej synagógy * Typ: * Historické stránky * Prečo stojí za návštevu: * Hoci samotné synagógy neexistujú, ich história je dôležitou súčasťou Stráže minulosti. Návštevníci tu môžu premýšľať o bohatej kultúrnej a náboženskej tradícii židovských ľudí, ktorí boli dôležitou súčasťou komunity v tejto lokalite.

4. Okolie lesa prechádzky * Typ: * Prírodný zážitok * Prečo stojí za návštevu: * Lesy okolo Stráže ponúka ideálne možnosti pre relaxáciu a objavovanie prírody. Prechádzky po týchto lesných chodníkoch sú vhodné najmä pre milovníkov prírody, ktorí hľadajú pokojný odpočinok od mestského hluku.

Táto trasa ponúka kombináciu historických a prírodných zážitkov, ktoré umožňujú návštevníkom preskúmať dedičstvo židovskej komunity v Stráži a krásu okolitého prostredia.

Sezónne odporúčania

Na jar ožije cintorín vďaka prebudeniu prírody a sviežim zeleným. Jemné jarné svetlo jemne zasiahne náhrobky a vytvára pocit nádeje a mieru. Odporúčame nosiť vrstvy oblečenia, pretože počasie je zvyčajne variabilné v tomto období. Ideálna návšteva ráno je, keď vzduch je najčistejší.

Letná sezóna prináša hustú zeleň a intenzívne slnečné svetlo, ktoré vytvára ostré tiene pod stromami. Atmosféra je jednoduchá a tichá, aj keď vonku je horúca. Vďaka hlavnej letnej sezóne a vyššej návštevnosti je najlepšie prísť veľmi skoro ráno. Nezabudnite ľahké oblečenie a veľa tekutín.

Jeseň je obdobím melanchólie a hlbokého odrazu, keď sú okolie farebné v zlatých a hnedých odtieňoch. Padajúce listy a ranná hmla dáva miesto tajomný dotyk. Je praktické nosiť topánky odolné proti vlhkosti a svetlú vetrovku. Najlepší čas na návštevu je neskoro popoludní, keď slnko maľuje kamene v teplých tónov.

V zime je absolútne ticho a prísna čistota, najmä ak cintorín pokrýva vrstvu snehu. Holé konáre stromov a šedá obloha zdôrazňujú historickú hodnotu a osamelosť pamiatky. Je potrebné mať teplé oblečenie a pevné topánky. Vzhľadom na kratší deň a obmedzený otvárací čas odporúčame plánovať príchod ráno.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Židovský hřbitov ve Stráži – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Židovský hřbitov ve Stráži – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Krabat77 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Stráž
Typ židovský cintorín
Rok výst. 1330
Storočie 14. stor.
Sloh / Obdobie středověk
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69956 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Židovský hřbitov ve Stráži – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Stráž

Zobraziť všetko v obci
Bývalá kolárna Bývalá kolárna
Pokračujte: Bývalá kolárna · Loretánská kaple v Boru u Tachova · Zámek Bor · Kostel svatého Mikuláše (Bor)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Židovský hřbitov ve Stráži
Smyšlený příběh

Příběh: Židovský hřbitov ve Stráži

Dláto vyklouzlo z Avramových dlaní a s tupým duněním dopadlo na vrstvu vlhkého mechu. Muž si otřel čelo, čímž si na tvář rozmazal šedivý prach z vápence, a z…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Židovský hřbitov ve Stráži
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)