Radnice (Napajedla)
Neorenesansowy ratusz w Napajedlé to architektoniczny klejnot z elementami secesyjnymi i bogatym wystrojem wnętrz. Jego dominująca wieża i szczegóły artystyczne, takie jak mozaiki Jana Kohlera, tworzą…
Neorenesansowy ratusz w Napajedlé to architektoniczny klejnot z elementami secesyjnymi i bogatym wystrojem wnętrz. Jego dominująca wieża i szczegóły artystyczne, takie jak mozaiki Jana Kohlera, tworzą…
The Neo-Renaissance City Hall in Napajedlé is an architectural gem with Art Nouveau elements and rich interior decoration. Its dominant tower and artistic details such as Jan Kohler's mosaics form the…
V roku 1775 je pamätník ruského povstania v Chlumci nad Cidlinou pamätníkom odvahy a boja za ľudské práva. Nachádza sa vo vysoko upravenom parku, pripomína historickú udalosť zrušenia pokoja.
1775 ist das Denkmal für den russischen Aufstand in Chlumci nad Cidlinou ein Denkmal für den Mut und den Kampf für die Menschenrechte. Es befindet sich in einem stark modifizierten Park und erinnert a…
W 1775 roku pomnik powstania rosyjskiego w Chlumci nad Cidlinou jest pomnikiem odwagi i walki o prawa człowieka. Położony w wysoce zmodyfikowanym parku, przypomina historyczne wydarzenie zniesienia sp…
In 1775, the monument to the russian uprising in Chlumci nad Cidlinou is a monument to the courage and struggle for human rights. Located in a highly modified park, it reminds of a historic event of t…
Funkčná pamiatka Smíchova pôvodne slúžila ako moderný hostel pre ženy pracujúce zadarmo. Dnes, po citlivej rekonštrukcii, je budova polyfunkčným centrom s bohatou históriou.
Das funktionalistische Wahrzeichen Smíchova diente ursprünglich als modernes Hostel für frei arbeitende Frauen. Heute, nach einer sensiblen Rekonstruktion, ist das Gebäude ein polyfunktionales Zentrum…
Funkcjonalny punkt orientacyjny Smíchova pierwotnie służył jako nowoczesny hostel dla wolnych kobiet pracujących. Dziś, po delikatnej przebudowie, budynek jest wielofunkcyjnym centrum z bogatą histori…
The functionalist landmark Smíchova originally served as a modern hostel for free working women. Today, after a sensitive reconstruction, the building is a polyfunctional center with a rich history.
© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.
Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)