Parní vodárna Střekov

Jedinečná technická pamiatka s plne funkčným parným motorom z 19. storočia. Vodná elektráreň je vzácnym dôkazom éry parnej trakcie na českých železniciach.

Ovčí mostek

Ovčí most je historická kamenná budova v Děčíne, ktorá pretína Jílovský potok. Jeho jedinečný dizajn a legendy o jeho vzniku dávajú tomuto miestu špeciálnu atmosféru.

Ovčí mostek

Die Schafbrücke ist ein historisches Steingebäude in Děčín, das den Strom Jílovský durchquert. Sein einzigartiges Design und Legenden seiner Schöpfung geben diesem Ort eine besondere Atmosphäre.

Parní vodárna Střekov

Ein einzigartiges technisches Denkmal mit einer voll funktionsfähigen Dampfmaschine aus dem 19. Jahrhundert. Die Wasseranlage ist ein seltener Beweis für die Ära der Dampftraktion auf tschechischen Ei…

Ovčí mostek

Most owczy jest zabytkowym kamiennym budynkiem w Děčínie, który przechodzi przez strumień Jílovský. Jego unikalny design i legendy jego tworzenia dają temu miejscu szczególną atmosferę.

Parní vodárna Střekov

Unikalny pomnik techniczny z w pełni funkcjonalnym silnikiem parowym z XIX wieku. Elektrownia wodna jest rzadkim dowodem na epokę parowania czeskich kolei.

Ovčí mostek

The Sheep Bridge is a historic stone building in Děčín, which crosses the Jílovský stream. Its unique design and legends of its creation give this place a special atmosphere.

Dům U Čtyř sloupů

Historický dom na Celetnej ulici obsahuje jedinečnú funkcionalistickú pasáž s átriom. Je to dôležité miesto spojené so životom filozofa Bernarda Bolzana a modernou podnikateľskou históriou Prahy.

Parní vodárna Střekov

A unique technical monument with a fully functional steam engine from the 19th century. The water plant is a rare evidence of the era of steam traction on Czech railways.

Dům U Čtyř sloupů

Das historische Haus in der Celetná-Straße enthält eine einzigartige funktionalistische Passage mit Atrium. Es ist ein wichtiger Ort, der mit dem Leben des Philosophen Bernard Bolzan und der modernen …