dřevěná zvonice v Končicích Glockenturm

Der hölzerne Glockenturm in Končice, Teil des Dorfes Žiželice in Köln, ist ein kleines Barockgebäude in Prismenform. Seit 1964 ist es in der Zentralen Liste der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik eingetragen. Das Gebäude zeichnet sich vor allem durch seine Hebestruktur und die erhaltene Glocke aus dem Jahr 1576 aus, die vom Kutnohorsky-Glockenhersteller Ondřej Kotek hergestellt wurde.

Die erste schriftliche Erwähnung des quadratischen Glockenturms in Končice stammt aus dem Jahr 1672. Zu dieser Zeit diente das Objekt als Teil der Kirche St. Stanislav. Historische Quellen deuten darauf hin, dass nach dem Untergang dieser Kirche bei einem Brand im Jahr 1726 der ursprüngliche massivere Glockenturm durch das derzeitige kleinere Gebäude oder eine bedeutende Umwandlung ersetzt wurde. Die zweite Hälfte des 17. Jahrhunderts, in der der Glockenturm entstand, war eine Zeit der Rekatharisierung und der reifenden Folgen des Dreißigjährigen Krieges. In den tschechischen Ländern wurde diese Zeit durch die Entwicklung der barocken Architektur, sowohl sakrale als auch kleine Kirchengebäude, demonstriert.

Architektonisch ist es ein gefertigter Prismenglockenturm mit dem Zelt des Mansardendaches. Die Konstruktion ist auf einer ummauerten Basis gebaut, wobei die ursprüngliche Gussmauer im Laufe der Zeit durch eine Ziegelmauer ersetzt wurde. Die Konstruktion verwendet ein Hebesystem, das im 18. Jahrhundert eine typische technische Lösung war, um die ausgestorbenen großen Glocken zu ersetzen. Auf dem Dach befindet sich ein beheiztes Kreuz von der ursprünglichen Kirche St. Stanislav. Es trägt die Jahre 1672 und 1816, die sich auf die Entstehungszeit und die anschließende Rekonstruktion beziehen.

Das Schicksal des Glockenturms war eng mit den Bedürfnissen der umliegenden Gemeinden verbunden. 1798, als das Feuer die Glocken der benachbarten Kirche St. Prokop in Žiželice zerstörte, wurden zwei der drei Endglocken dorthin verlegt. Im Glockenturm selbst ist eine einzelne Glocke von 1576 bis heute erhalten geblieben. Sein Mantel ist mit einem Relief der Kreuzigung mit 19 Zeichen geschmückt, und eine Inschrift zeigt, dass es im Auftrag von John Hladik von Končice, Tomáš Skoučl und Matìj Vojtíšek von Pribyslavic gemacht wurde.

Der Glockenturm hat mehrere Modifikationen in der Geschichte durchlaufen, von denen die dokumentierte Rekonstruktion 1816 stattfand. Ende des 20. Jahrhunderts wurden weitere Reparaturen durchgeführt, um die Integrität dieses denkmalgeschützten Gebäudes zu bewahren.

Heute stellt dieses kleine Barockdenkmal ein wichtiges Stück historischer Handwerkskunst und die Entwicklung der sakralen Architektur in der Region dar. Der Besuch in Končic bietet die Möglichkeit, die technisch interessante Holzkonstruktion und die seltene Renaissanceglocke zu sehen, die zusammen ein wertvolles historisches Ganzes bilden.