Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Bolestné Matky Boží

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kaple Bolestné Matky Boží Kapelle

Kaple Bolestné Matky Boží
kaple 1701 Kulturdenkmal Audioguide pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps FAQ Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kapelle der traurigen Mutter Gottes in Olivětín ist eine römisch-katholische Kapelle, die für ihre barocke Architektur und ihre historische Bedeutung in der Tschechischen Republik bekannt ist. Zentral im Dorf in der Nähe einer Brauerei gelegen, spiegelt dieses Kulturdenkmal die architektonischen Entwicklungen des frühen 18. Jahrhunderts wider. Ursprünglich auf dem Gelände einer früheren Holzkapelle aus dem Jahr 1601 erbaut, wurde sie 1701 von Opot Otmar Daniel Zinke erbaut und 1753 renoviert.

Die Ursprünge der Kapelle gehen auf eine Holzkonstruktion zurück, die 1601 errichtet wurde. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts, als die heutige Steinkapelle erbaut wurde, war Böhmen Teil der Habsburgermonarchie und erlebte bedeutende kulturelle und architektonische Entwicklungen, die von der Barockkunst beeinflusst wurden. Der Übergang vom Holz zum Stein markierte einen entscheidenden Moment in seiner Geschichte und spiegelte breitere europäische Trends in der religiösen Architektur wider.

Architektonisch zeichnet sich die Kapelle durch ihren barocken Stil aus, der sich in ihrer quadratischen Form und ihrem vierseitigen Turm über dem Heiligtum zeigt. Es verfügt über ein Mansardendach, das sein unverwechselbares Erscheinungsbild verbessert. Ein bemerkenswertes inneres Element ist der Hauptaltar, zu dem eine Golgatha-Gruppe aus der ehemaligen Kirche St. Cross gehört, die 1791 aufgelöst wurde. Darüber hinaus befindet sich unter einem Gemälde aus dem 19. Jahrhundert ein älteres barockes Wandgemälde, das 2017 bei Restaurierungsbemühungen der Fakultät für Restaurierung der Universität Pardubice entdeckt wurde. Dieses Ergebnis hob die geschichtete historische Erzählung und die künstlerische Entwicklung der Kapelle hervor.

Eigentum und Verwaltung haben sich konsequent an ihre Zugehörigkeit zur römisch-katholischen Kirche angepasst, insbesondere innerhalb der Pfarrei Broumov. Die Kapelle hat im Laufe der Zeit erhebliche Veränderungen erfahren, insbesondere während der Bau- und Renovierungsphasen, bleibt aber nach tschechischem Recht ein geschütztes Kulturdenkmal.

Heute, während die Kapelle der Schmerzvollen Mutter Gottes nicht für regelmäßige Gottesdienste zugänglich ist, macht es ihre historische und architektonische Bedeutung zu einem lohnenden Besuch. Als erhaltenes Beispiel barocker Architektur in der Region bietet es Einblicke in die religiöse und kulturelle Geschichte Böhmens während des Einflusses der Habsburgermonarchie. Besucher sind eingeladen, dieses Denkmal als Spiegelbild vergangener künstlerischer Bemühungen und spiritueller Hingabe zu schätzen.

Wohin als Nächstes

kostel Zmrtvýchvstání 1,8 km Broumovský klášter 1,9 km Bývalá benediktinská prádelna 2 km Kostel svatého Vojtěcha (Broumov) 2 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kaple Bolestné Matky Boží
Historisches Erscheinungsbild – Kaple Bolestné Matky Boží
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1601
Eine originale Holzkapelle stand auf dem Gelände.
1701
Die Steinkapelle wurde von Opot Otmar Daniel Zinke gebaut.
1753
Eine Renovierung der Kapelle fand statt.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich eine Holzkonstruktion aus dem Jahr 1601, wurde die Kapelle erheblich verändert, als sie 1701 als Steingebäude wieder aufgebaut wurde. Der Barockstil zeigt sich in seiner quadratischen Form und seinem vierseitigen Turm. Eine Renovierung fand 1753 statt und verbesserte seine architektonischen Merkmale weiter.

Historische Ereignisse

Im Jahr 1601 stand eine originale Holzkapelle auf dem Gelände der heutigen Kapelle.

Die Steinkapelle wurde 1701 von Opot Otmar Daniel Zinke erbaut.

Eine Renovierung fand 1753 statt.

Wissenswertes

Die Kapelle der traurigen Mutter Gottes in Olivětín hat eine faszinierende Geschichte, die mit einer Holzkapelle aus dem Jahr 1601 begann, die durch die aktuelle Steinstruktur ersetzt wurde, um die sich entwickelnden architektonischen Trends ihrer Zeit widerzuspiegeln.

Während der Restaurierungsbemühungen im Jahr 2017 entdeckten die Arbeiter ein älteres barockes Wandgemälde, das unter einem Gemälde aus dem 19. Jahrhundert verborgen war und Schichten der künstlerischen Entwicklung und historischen Erzählungen innerhalb der Mauern der Kapelle enthüllte.

- Der Hauptaltar zeigt eine Golgatha-Gruppe, die ursprünglich zur Kirche des St. Kreuzes gehörte, die 1791 aufgelöst wurde und ihrer inneren Kunstsammlung eine Schicht historischer Bedeutung hinzufügte.

- Architektonisch bedeutsam für seinen barocken Stil, umfasst die Kapelle einen markanten vierseitigen Turm über dem Heiligtum und ein Mansardendach, das die architektonischen Einflüsse zeigt, die während der Herrschaft der Habsburgermonarchie über Böhmen vorherrschten.

Obwohl die Kapelle heute nicht für regelmäßige Gottesdienste zugänglich ist, bleibt sie ein wichtiges Kulturdenkmal und bietet Einblicke in das religiöse und künstlerische Erbe der Region unter dem Einfluss der Barockkunst.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in der Kapelle der traurigen Mutter Gottes in Olivětín. Während Sie hier stehen, umgeben von der ruhigen Atmosphäre dieses malerischen Dorfes in der Nähe von Broumov, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um in Ihrer Umgebung zu genießen. Die Kapelle steht stolz im Herzen von Olivětín, ihre Präsenz wird durch die nahe gelegene Brauerei und das sanfte Summen des Dorflebens verstärkt.

Diese heilige Stätte begann ihre Reise im Jahr 1601 mit einer bescheidenen Holzstruktur, die als Ort der Anbetung für die lokale Gemeinschaft diente. Im Laufe der Zeit führte die Notwendigkeit eines dauerhafteren Heiligtums zum Bau der Steinkapelle, die wir heute sehen. 1701 stellte sich Opat Otmar Daniel Zinke dieses barocke Meisterwerk vor und erweckte es zum Leben, indem es die ursprüngliche Holzkapelle durch ein Design ersetzte, das den Test der Zeit bestehen würde.

Wenn Sie sich umsehen, bemerken Sie die quadratische Struktur der Kapelle, eine architektonische Wahl, die sowohl ihre historischen Wurzeln als auch die stilistischen Vorlieben ihrer Zeit widerspiegelt. Die Einfachheit und Symmetrie des Gebäudes lädt zum Nachdenken ein und bietet eine friedliche Erholung von der Außenwelt.

Die Geschichte dieser Kapelle ist von bedeutenden Ereignissen geprägt, darunter eine bemerkenswerte Renovierung im Jahre 1753, die ihre weitere Präsenz als Leuchtturm des Glaubens und des Erbes in Olivětín sicherte. Obwohl spezifische historische Figuren, die mit seiner Vergangenheit verbunden sind, weitgehend unbekannt sind, spricht die Geschichte der Kapelle selbst Bände über die Hingabe der Gemeinschaft, ihr spirituelles Erbe zu bewahren.

Ein faszinierender Aspekt dieser Kapelle ist die Entdeckung, die während der Restaurierungsbemühungen im Jahr 2017 gemacht wurde. Während Details immer noch auftauchen, deuten diese Erkenntnisse auf versteckte Geschichten hin, die darauf warten, entdeckt zu werden, und fügen Ihrem Besuch eine weitere Schicht von Geheimnis und Reiz hinzu.

Während Sie weiter erkunden, lassen Sie sich in den reichen Wandteppich der Geschichte hineinziehen, der in jeden Stein dieses Kulturdenkmals eingewoben ist. Die Kapelle der traurigen Mutter Gottes ist nicht nur ein Gebäude; es ist ein Zeugnis des Glaubens, der Widerstandsfähigkeit und des anhaltenden Geistes von Olivětín.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch die Zeit begleiten. Wir laden Sie ein, weiter zu wandern, vielleicht durch das Dorf oder zu anderen historischen Stätten in Královéhradecký kraj, wo jede Ecke ihre eigene Geschichte hat, die darauf wartet, entdeckt zu werden. Bis wir uns wiedersehen, mögen eure Reisen voller Wunder und Entdeckungen sein.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kapelle der traurigen Mutter Gottes zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter mild ist und die umliegende Landschaft besonders schön ist. Diese Jahreszeiten bieten angenehme Temperaturen, um im Dorf herumzulaufen und die nahe gelegenen Gebiete zu erkunden, ohne die Massen, die in den Sommerhauptmonaten vorhanden sein können. Darüber hinaus können Sie während dieser Zeiten lokale Veranstaltungen oder Festivals genießen, die mit Ihrer Reise zusammenfallen und Ihre kulturelle Erfahrung verbessern.

Parkmöglichkeiten und Transportmöglichkeiten sind für Besucher von Olivětín günstig. In der Regel gibt es Parkplätze in der Nähe des Dorfzentrums, in dem sich die Kapelle befindet, so dass Sie von Ihrem Fahrzeug aus leicht zu Fuß erreichbar sind. Es ist ratsam, aktuelle Fahrpläne und Routen im Voraus mit einer Transport-App oder Website zu überprüfen, um reibungslose Reisepläne zu gewährleisten.

Beim Besuch der Kapelle wird empfohlen, bequeme Wanderschuhe mitzubringen, insbesondere wenn Sie planen, über die unmittelbare Umgebung des Geländes hinaus zu erkunden. Eine Kamera wird auch für die Aufnahme der malerischen Ansichten und architektonischen Details der Kapelle und ihrer Umgebung vorgeschlagen. Erwägen Sie außerdem, eine leichte Jacke oder einen Pullover mitzubringen, da die Temperaturen den ganzen Tag über variieren können, auch in wärmeren Monaten.

Für Fotografie-Enthusiasten sind die besten Orte rund um die Kapelle der schmerzhaften Mutter Gottes diejenigen, die sowohl die Kapelle selbst als auch ihre natürliche Umgebung einfangen. Der frühe Morgen oder der späte Nachmittag bieten weiche Lichtverhältnisse, die ideal für Fotos sind. Die Gegend in der Nähe der Brauerei bietet eine charmante Kulisse mit Möglichkeiten, lokale Architektur in Ihre Aufnahmen aufzunehmen. Beachten Sie alle Einschränkungen der Fotografie in der Kapelle selbst.

Diese Stadt ist bekannt für ihr gut erhaltenes mittelalterliches Zentrum und die atemberaubende barocke Architektur. Es ist ein großartiger Ort, um mehr Zeit damit zu verbringen, historische Stätten zu erkunden und die lokale Küche zu genießen. Für Familien mit Kindern bietet die Gegend Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern in nahe gelegenen Naturschutzgebieten, die sowohl lehrreich als auch unterhaltsam sein können.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Horská, Velká Ves, Broumov, Olivětín, Královéhradecký kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 19652/6-1541).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Kaple Bolestné Matky Boží in Královéhradecký kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kaple Bolestné Matky Boží, Olivětín

1. Kaple Bolestné Matky Boží - Typ: Religiózní památka - Proč stojí za návštěvu: Tato malebná barokní kaple je umístěna v idylickém prostředí obce Olivětín a slouží jako klidný duchovní útočiště. Je známá svým historickým významem a architektonickou krásou, která přitahuje návštěvníky hledající pokoj a ponoření do bohaté kulturní tradice oblasti.

2. Kostel svatého Vavřince - Typ: Katedrála - Proč stojí za návštěvu: Nachází se v blízkosti kaple a je významnou sakrální budovou, která představuje historii a duchovní život obce. Kostel svatého Vavřince nabízí návštěvníkům možnost prozkoumat jeho bohaté interiéry a si užít klidné ambience, která charakterizuje toto místo.

3. Památník padlým - Typ: Památník - Proč stojí za návštěvu: Tento památník je věnován obětem válek a slouží jako místo vzpomínky na historické události, které ovlivnily region. Je to klidné místo pro reflexi a uctívání, kde můžete ocenit význam paměti a odvahy.

4. Zastavěná oblast Olivětína - Typ: Historické centrum - Proč stojí za návštěvu: Procházka po ulicích Olivětína nabídne pohled na tradiční českou architekturu a příležitost prozkoumat místní život. Návštěvníci si užijí klidné chůze mezi domy s bohatou historií, což jim umožňuje pocítit atmosféru malého českého městečka.

5. Nádvoří kostela svatého Vavřince - Typ: Nádvoří - Proč stojí za návštěvu: Toto místo nabízí klidný prostor pro relaxaci a pozorování místních dějin. Je ideální pro ty, kteří chtějí si užít přírodní krásy obce a zároveň se ponořit do historického kontextu kostela.

Tato trasa vám umožní prozkoumat kulturní a duchovní bohatství obce Olivětín, nabízející kombinaci klidných návštěvních míst a historického zájmu.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Die Frühlingssaison bringt ein sanftes Erwachen in die Kapelle der schmerzhaften Mutter Gottes, mit blühenden Blumen und frischem Grün, das die ruhige Landschaft von Olivětín umgibt. Das weiche Morgenlicht verstärkt die historische Architektur der Kapelle und schafft eine bezaubernde Atmosphäre, die perfekt zum Nachdenken ist. Besucher sollten das gemäßigte Wetter nutzen, indem sie Schichten tragen, die leicht an die schwankenden Temperaturen dieser Saison angepasst werden können. Der frühe Morgen bietet ein friedliches Erlebnis, bevor größere Menschenmengen ankommen, was eine ununterbrochene Bewunderung der Schönheit der Kapelle und ihrer natürlichen Umgebung ermöglicht.

Sommer: Der Sommer in der Kapelle der schmerzhaften Mutter Gottes ist geprägt von langen Tagen mit warmem Sonnenlicht, das die Struktur wunderschön beleuchtet und dramatische Schatten über ihre Wände wirft. Das üppige Grün rund um Olivětín erreicht in dieser Zeit seine höchste Lebendigkeit und bietet eine malerische Kulisse für Besucher. Aufgrund der Hauptsaison ist es ratsam, früh am Morgen oder später am Nachmittag anzukommen, um Massen zu vermeiden und einen ruhigeren Besuch zu genießen. Bequeme Wanderschuhe und leichte Kleidung werden empfohlen, zusammen mit Sonnenschutz wie Hüte und Sonnencreme.

Herbst: Der Herbst verwandelt Olivětín in einen Wandteppich mit warmen Farben, wobei goldene Blätter einen atemberaubenden Kontrast zur historischen Fassade der Kapelle bilden. Die kühleren Temperaturen sorgen für eine angenehme Erkundung, während das weiche, diffuse Licht des späten Nachmittags die architektonischen Details der Kapelle aufwertet. Diese Saison sieht oft weniger Besucher als der Sommer und bietet ein ruhigeres Erlebnis. Besucher sollten Schichten tragen, um sich an das wechselnde Wetter anzupassen und bei unerwarteten Duschen einen Regenschirm oder Regenmantel mitzubringen.

Winter: Winter umhüllt die Kapelle der traurigen Mutter Gottes in eine ruhige Schneedecke und verwandelt ihre Umgebung in ein ruhiges Winterwunderland. Das weiche Licht, das durch nackte Bäume gefiltert wird, verleiht der Atmosphäre der Kapelle eine mystische Qualität und macht sie zu einem einzigartigen Erlebnis in dieser Saison. Besucher sollten sich warm in Schichten kleiden und bequeme Schuhe tragen, die für potenziell eisige Wege geeignet sind.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kaple Bolestné Matky Boží – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Kaple Bolestné Matky Boží – letecký pohled
Luftaufnahme
Kaple Bolestné Matky Boží – jaro
Frühling
Kaple Bolestné Matky Boží – léto
Sommer
Kaple Bolestné Matky Boží – podzim
Herbst
Kaple Bolestné Matky Boží – zima
Winter
Kaple Bolestné Matky Boží – akvarel
Aquarell
Kaple Bolestné Matky Boží – noc
Nachtaufnahme
Kaple Bolestné Matky Boží – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kaple Bolestné Matky Boží
Kaple Bolestné Matky Boží

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Jan Pešula / CC0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Olivětín
Region Královéhradecký kraj
Typ Kapelle
Baujahr 1701
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche baroko
Schutz Kulturdenkmal
Zustand Kaple Bolestné Matky Boží
Architekten Kryštof Dientzenhofer,  Kilián Ignác Dientzenhofer
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/49928 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kaple Bolestné Matky Boží – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Olivětín

Alle in der Gemeinde anzeigen
Bývalá benediktinská prádelna Bývalá benediktinská prádelna lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky)
Weiter: kostel Zmrtvýchvstání · Broumovský klášter · Bývalá benediktinská prádelna · Kostel svatého Vojtěcha (Broumov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple Bolestné Matky Boží
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple Bolestné Matky Boží

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že duchovní útočiště, které hledal, by mohlo skrývat jen pusté kamenné stěny. Na rozcestí mezi Olivětínem a souse…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kaple Bolestné Matky Boží
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)