Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Svatého Jana Křtitele (Trutnov)
  • kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) Kapelle

kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)
kaple 1710 Část kulturní památky Kein barrierefreier Zugang Hunde willkommen Aktualisiert 03.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers in Trutnov ist ein barockes Sakralgebäude auf dem Hügel Jánský. Ursprünglich 1712 erbaut, wurde es durch einen Brand zerstört und 1811 in seiner heutigen Form wieder aufgebaut. Diese Kapelle hat eine bedeutende historische Bedeutung, da sie wichtige Ereignisse wie die Schlacht von Trutnov während des österreichisch-preußischen Krieges im Jahr 1866 miterlebte. Heute beherbergt es ein kleines Militärmuseum und ist damit ein faszinierender Ort für Besucher, die sich sowohl für religiöse Architektur als auch für Militärgeschichte interessieren.

Die Ursprünge der Kapelle gehen auf das Jahr 1712 zurück, als Moric Dreyschock, ein Trutnov-Bürger, den Bau als Barockkapelle in Auftrag gab, die dem Heiligen Johannes dem Täufer gewidmet war. Die ursprüngliche Struktur wurde 1745 durch einen Brand zerstört, was zu späteren Wiederaufbaubemühungen führte. Es stand jedoch vor weiterer Zerstörung durch Soldaten, bevor es 1811 wieder aufgebaut und wiedereröffnet wurde. Diese Periode spiegelt die bewegte Geschichte der Region wider, in der Böhmen zur Habsburgermonarchie gehörte und unter barocken Einflüssen eine kulturelle Blüte erlebte.

Architektonisch erlebte die Kapelle bedeutende Veränderungen im Laufe ihrer Geschichte. Ursprünglich 1712 erbaut, wurde es durch einen Brand zerstört und später von Soldaten abgerissen. Die 1811 fertiggestellte Rekonstruktion spiegelt die für diese Zeit typischen barocken architektonischen Elemente wider, obwohl spezifische Details über Materialien oder Design nicht umfassend dokumentiert sind. Trotz dieser Herausforderungen hat die Kapelle ihre historische Bedeutung und strukturelle Integrität beibehalten.

Im Laufe ihrer Geschichte erlebte die Kapelle verschiedene administrative Veränderungen. Nachdem es 1811 von Děkan Leyers Bemühungen wieder aufgebaut worden war, diente es bis zum Zweiten Weltkrieg als Ort für lokale Gemeindeversammlungen. Nach dem Krieg verwaltete die Trutnov Society of Veterans die Kapelle, bis ihre Vertreibung zu einer Zeit der Vernachlässigung führte. Erst nach 1989 begannen die Restaurierungsbemühungen, angeführt von der Stadt Trutnov, die darauf abzielte, dieses historische Denkmal zu erhalten und zu verbessern.

Die Kapelle ist insbesondere mit der Schlacht von Trutnov im Jahr 1866 während des österreichisch-preußischen Krieges verbunden. Preußische Kräfte griffen das Gebiet an und kämpften innerhalb der Mauern der Kapelle. Obwohl sie ein Ort des Konflikts ist, trägt die Kapelle immer noch Einschusslöcher aus dieser Schlacht und dient als greifbare Erinnerung an ihre historische Bedeutung. Dieses Ereignis war einer der wenigen Siege der preußischen Streitkräfte während des Krieges.

Heute steht die Kapelle nicht nur als religiöse Stätte, sondern auch als Militärmuseum und Denkmal. Die Umgebung wurde zwischen 1879 und 1880 in einen Militärfriedhof umgewandelt, was seine historische Bedeutung weiter erhöhte. Besucher können das Innere der Kapelle erkunden, die Einschusslöcher aus der Schlacht betrachten und durch Exponate im kleinen Militärmuseum die Geschichte der Region kennenlernen.

Die Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers ist ein Beweis für Widerstandsfähigkeit und historische Kontinuität. Seine reiche Vergangenheit, geprägt von Wiederaufbau und Konflikt, bietet den Besuchern einen einzigartigen Einblick in die Kultur- und Militärgeschichte von Trutnov. Diese Website lädt zu Erkundungen für alle ein, die sich für Barockarchitektur, lokale Geschichte und die breiteren Narrative mitteleuropäischer Konflikte interessieren.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)
Historisches Erscheinungsbild – kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1712
Die Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers wurde ursprünglich gebaut.
1745
Die Kapelle wurde durch Feuer zerstört.
1811
Die Kapelle wurde in ihrer jetzigen Form wieder aufgebaut.
1866
Schlacht wurde in der Kapelle während der Schlacht von Trutnov gekämpft.
1879-1880
Ein Militärfriedhof wurde in der Nähe errichtet.

Bauliche Entwicklung

Die Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers erlebte im Laufe ihrer Geschichte bedeutende architektonische Veränderungen. Ursprünglich 1712 erbaut, wurde es durch einen Brand zerstört und später von Soldaten abgerissen. Es wurde 1811 rekonstruiert und spiegelt die für diese Zeit typischen barocken Einflüsse wider.

Historische Ereignisse

Im Jahr 1712 beauftragte Moric Dreyschock den Bau der ursprünglichen Barockkapelle, die dem Heiligen Johannes dem Täufer gewidmet war.

Die Kapelle wurde 1811 wieder aufgebaut, nachdem sie durch Feuer und anschließende militärische Zerstörung zerstört worden war.

Wissenswertes

Trotz ihrer turbulenten Geschichte der Zerstörung durch Feuer und Soldaten wurde die Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers 1811 wieder aufgebaut, um die für diese Zeit typischen barocken architektonischen Elemente widerzuspiegeln, obwohl spezifische Details über Materialien oder Design nicht umfassend dokumentiert sind.

Die Kapelle diente als Ort für lokale Gemeindeversammlungen, nachdem sie 1811 bis zum Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut worden war, und hob ihre Rolle jenseits religiöser Zwecke und als soziales Zentrum innerhalb der Trutnov-Gemeinschaft hervor.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in der bezaubernden Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers, die anmutig auf Jánský thront Hügel in Trutnov. Wenn Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um seine ruhige Präsenz und historische Aura aufzunehmen, die Sie in seine geschichtete Vergangenheit lockt.

Stellen Sie sich vor, Sie treten zurück in die Zeit bis 1712, als dieses heilige Gebäude zum ersten Mal aus dem Boden stieg und die spirituellen Bestrebungen seiner Schöpfer verkörperte. Das Schicksal hatte jedoch andere Pläne, als es 1745 von Flammen verschlungen wurde und nur Erinnerungen und Asche hinterließ. Aber wie ein Phönix wurde die Kapelle 1811 wiedergeboren, ihre barocken Elemente spiegelten den architektonischen Geschmack und die Widerstandsfähigkeit dieser Zeit wider.

Wenn Sie heute auf die Kapelle blicken, bemerken Sie, wie sie trotz ihrer turbulenten Geschichte ein Testament für Ausdauer und Schönheit ist. Der Barockstil, obwohl nicht ausführlich im Detail dokumentiert, bietet einen Hauch von Eleganz und Pracht, der auch ohne spezifische Kenntnisse von Materialien oder Design-Feinheiten spürbar ist.

Lassen Sie sich nun von Ihrer Fantasie zurück ins Jahr 1866 versetzen, während des österreichisch-preußischen Krieges, als dieser Ort zu einer Bühne für die Schlacht von Trutnov wurde. Die Wände der Kapelle, stille Zeugen der Geschichte, hallen mit Geschichten von Tapferkeit und Konflikt aus diesem entscheidenden Moment in der Zeit wider.

Neben ihrer architektonischen Faszination beherbergt die Kapelle heute ein kleines Militärmuseum, das Einblicke in die kriegerische Vergangenheit der Region bietet. In der Nähe, zwischen 1879 und 1880, wurde ein Militärfriedhof eingerichtet, der diesen Ort weiter mit seiner historischen Bedeutung verband.

Während viele Details über die Architekten und spezifische historische Figuren im Geheimnis verborgen bleiben, ist die Essenz dessen, was diese Kapelle bemerkenswert macht, ihre Fähigkeit, Ehrfurcht und Neugier über Jahrhunderte hinweg zu wecken.

Während Sie sich auf die Abreise vorbereiten, lassen Sie Ihren Geist in diesen Geschichten von Widerstandsfähigkeit und Geschichte verweilen. Ich lade Sie ein, weiter zu erkunden und mehr Geheimnisse zu entdecken, die Trutnov in seiner Umarmung birgt. Vielen Dank, dass Sie mich auf dieser Reise durch die Zeit in der Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers begleiten. Sichere Reisen, während Sie weiterhin die Wunder unserer Welt entdecken.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter mild ist, so dass sie ideal ist, um sowohl die Kapelle als auch ihre Umgebung zu erkunden. Diese Zeit bietet auch angenehme Lichtverhältnisse für die Fotografie und fängt die barocke Architektur in einem weichen natürlichen Licht ein, das ihre historische Schönheit verstärkt.

Parken in der Nähe von Jánský Der Hügel kann begrenzt sein, so dass Besucher ermutigt werden, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen oder in ausgewiesenen Bereichen weiter weg vom Hügel zu parken und nach oben zu gehen. Die Gegend um Trutnov ist gut mit Bussen bedient, so dass es bequem für diejenigen, die ohne Auto reisen. Für Familien mit Kindern sollten Sie in Betracht ziehen, bequeme Wanderschuhe mitzubringen, da einige Schritte erforderlich sind.

Bringen Sie bei Ihrem Besuch eine Kamera oder ein Smartphone mit, um die atemberaubende Aussicht von Jánský einzufangen Hill und die Kapelle selbst. Der Hügel bietet hervorragende Aussichtspunkte für die Fotografie, besonders bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang, wenn das Licht weich und golden ist. Vergessen Sie nicht Ihre Wasserflasche und vielleicht einen Snack, da es nur begrenzte Einrichtungen vor Ort gibt.

In der Nähe können Besucher innerhalb von 30 Minuten den Militärfriedhof und die Gedenkstätte erkunden, die an diejenigen erinnern, die in der Schlacht von Trutnov ums Leben kamen. Dieser Bereich fügt Ihrem Besuch einen ergreifenden historischen Kontext hinzu und bietet Einblicke in die vergangenen Konflikte der Region. Für Familien mit Kindern bietet diese Website eine pädagogische Erfahrung über Geschichte und Erinnerung.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Das Gebiet um die Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers wurde in einen Militärfriedhof und eine Gedenkstätte für diejenigen umgewandelt, die in der Schlacht von Trutnov umkamen. Diese Transformation fand zwischen 1879 und 1880 statt und fügte seiner Umgebung historische Bedeutung hinzu.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematischer Rundgang: Trutnov Militärfriedhof und Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers

1. Kapelle des heiligen Johannes des Täufers (Trutnov) *Typ:* Historische religiöse Stätte *Warum besuchen:* Beginnen Sie Ihre Reise in dieser charmanten Kapelle, die dem Heiligen Johannes dem Täufer gewidmet ist. Es wurde in einer malerischen Umgebung erbaut und bietet nicht nur spirituellen Trost, sondern auch einen Einblick in die lokale Religionsgeschichte und Architektur.

2. Militärfriedhof *Typ:* Gedenkstätte *Warum besuchen:* Etwas außerhalb der Kapelle liegt der Militärfriedhof, der zwischen 1879 und 1880 gegründet wurde, um diejenigen zu ehren, die in der Schlacht von Trutnov gefallen sind. Dieser Ort ist eine ergreifende Erinnerung an die turbulente Vergangenheit der Region und dient als Ort zum Nachdenken über die Opfer, die in Kriegszeiten gebracht wurden.

3. Gedenkstätte *Typ:* Historisches Denkmal *Warum besuchen:* Neben dem Friedhof erinnert dieses Denkmal an die gefallenen Soldaten mit Inschriften, die ihre Tapferkeit und Hingabe erzählen. Es ist ein wesentlicher Halt, um die historische Bedeutung der Schlacht von Trutnov und ihre Auswirkungen auf die lokale Geschichte zu verstehen.

Diese thematische Tour bietet eine tiefgreifende Erkundung des militärischen Erbes von Trutnov, das in der ruhigen Umgebung der Kapelle und ihrer angrenzenden Stätten enthalten ist.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers im Frühling bietet ein erfrischendes Erlebnis, während die Natur mit leuchtenden Farben und blühenden Blumen erwacht und eine bezaubernde Atmosphäre um Trutnov schafft. Das weiche Morgenlicht beleuchtet die Architektur der Kapelle wunderschön und verstärkt ihren historischen Charme. Besucher sollten auf gelegentliche Regenschauer vorbereitet sein, daher ist es ratsam, wasserdichte Schuhe zu tragen. Frühe Morgen oder späte Nachmittage sind ideale Zeiten für einen Besuch, da sie in der Regel weniger Menschenmassen haben und ein ruhigeres Erlebnis ermöglichen.

Sommer: Der Sommer in der Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers zeichnet sich durch üppiges Grün und warmes Wetter aus, was es zu einer ausgezeichneten Zeit für Outdoor-Erkundungen in der Umgebung von Trutnov macht. Die längeren Tageslichtstunden bieten reichlich Gelegenheit, die Architektur der Kapelle unter klarem Himmel zu genießen. Diese Saison zieht jedoch auch mehr Besucher an, so dass die Planung Ihres Besuchs am frühen Morgen dazu beitragen kann, größere Menschenmengen zu vermeiden. Bequeme Wanderschuhe und leichte Kleidung werden aufgrund der wärmeren Temperaturen empfohlen.

Herbst: Der Herbst bringt eine malerische Verwandlung mit seinem reichen Wandteppich aus Rot, Orange und Gelb, der die Kapelle umgibt und eine atemberaubende Kulisse für Fotografie-Enthusiasten bietet. Das kühlere Wetter macht es angenehm für gemütliche Spaziergänge rund um Trutnov, während Sie die wechselnden Blätter bewundern. Wenn sich die Tage verkürzen, sorgt ein Besuch am späten Morgen oder frühen Nachmittag dafür, dass Sie das meiste aus dem natürlichen Licht machen. Layered Kleidung ist ratsam, um bequem auf unterschiedliche Temperaturen im Laufe des Tages anzupassen.

Winter: Der Winter in der Kapelle des Heiligen Johannes des Täufers bietet eine ruhige und mystische Erfahrung, während Schneedecken die Landschaft um Trutnov herum bedecken und eine ätherische Atmosphäre schaffen. Die Kapelle kann in dieser Saison aufgrund kürzerer Tage und kälterem Wetter begrenzte Öffnungszeiten haben, so dass eine vorherige Überprüfung empfohlen wird. Besucher sollten sich warm mit Mänteln, Hüten, Handschuhen und robusten Stiefeln für Komfort und Sicherheit kleiden. Wintermorgen bieten oft ein ruhigeres Besuchserlebnis, bevor sich der Tag leicht erwärmt.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – historical
Historická rekonstrukce
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – spring
Jaro
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – summer
Léto
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – autumn
Podzim
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – winter
Zima
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – akvarel
Akvarel
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – noc
Noční záběr
kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Ojiren / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Trutnov
Region Královéhradecký kraj
Typ Kapelle
Baujahr 1710
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche baroko
Schutz Část kulturní památky
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/53027 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Trutnov

Alle in der Gemeinde anzeigen
Trutnov hlavní nádraží Trutnov hlavní nádraží Hrad na Zámeckém vrchu u Trutnova Hrad na Zámeckém vrchu u Trutnova Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Vlachova vila Vlachova vila Sousoší svatého Floriána Sousoší svatého Floriána Základní škola (Jičín) Základní škola (Jičín)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Janoš Růžička zjistil, že jeho svět je na pokraji propasti. Vysoký nad Trutnovem se hory roztahovaly jako mramorové štíty starých…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)