kaple svatého Kříže (Žďár nad Metují) Kapelle
Die Kapelle des Heiligen Kreuzes steht auf dem Hügel Odesh in der nördlichen böhmischen Landschaft in der Nähe von Police nad Metájí. Dieses satt reparierte Gebäude gehört zur Polizeigemeinde und ist als Kulturdenkmal geschützt. Ihre Geschichte beginnt lange vor ihrem gegenwärtigen Auftritt - sie verbindet sich mit den Ereignissen, die das Schicksal der Einheimischen verändert haben.
1421 fiel ein schlesischer Soldat in Böhmen ein und verbrannte die Stadt der Polizei. Da die Stadt nicht widerstehen konnte, hatten ihre Bewohner und die Menschen der umliegenden Dörfer auf den Gipfel von Odesh zurückgegriffen, wo der hussige Wald und der Felsschutz Schutz versprachen. Der Legende nach wurde ihr Versteck vom Meistermühlenmeister Holinka enthüllt, der an einen Baum gebunden und wegen Landesverrats enthauptet wurde. Bald darauf wurde an der Stelle seiner Hinrichtung ein Kreuz gebaut - es wurde zum Kern der später erbauten Kapelle.
1484 wurde hier die erste Kapelle des Heiligen Kreuzes errichtet. Seine Bedeutung wuchs, besonders nachdem es angeblich im 16. Jahrhundert der wundersamen Genesung des blinden Mädchens zugeschrieben wurde. Im Jahr 1515 ging der polnische Petr Bílek den ganzen Weg nach Rom, um eine hunderttägige Begnadigung für jeden zu erhalten, der die Kapelle an den angegebenen Tagen besuchte, ein Geständnis abgab und zu ihrer Erhaltung beitrug. Diese Bestätigung Bula wurde am 24. März desselben Jahres ausgestellt. Viele Polizeiprozessionen fanden statt, um Ablässe zu erhalten.
Der Bau veränderte sich allmählich. 1669 ließ der Abt des Klosters Broum Tomáš Sartorius die Holzkapelle wieder aufbauen; Der Altar wurde am 30. Juni 1669 geweiht. Da reichte es nicht aus, eine neue Steinkirche nach dem Projekt des polnischen Bauherrn Pavel Jelínek im Jahre 1711 zu bauen. Der Bau wurde 1720 abgeschlossen. Die Kirche hatte drei Altäre - das Heilige Hauptkreuz und zwei Seiten von St. Lawrence und St. Benedict, geheiligt am 22. September 1737. Er wurde jedoch 1787 von Joseph II. abgeschafft; der verbleibende Stein wurde 1788 verkauft und abgerissen.
Die Überreste der alten Kirche wurden 1859 von Celestine Velec von Ostaš erbaut, der sich angeblich im österreichisch-italienischen Krieg auf dem Schlachtfeld von St. Lucia verpflichtete, die Ostaše-Kapelle wiederherzustellen, wenn er gesund zurückkehrte. Dies steht immer noch als eine ummauerte Konstruktion eines unregelmäßigen sechsseitigen Plans mit einem kleinen vierfachen Turm mit einer Glocke. Im Inneren ist es 875 Zentimeter breit und 6 Meter lang an der breitesten Stelle; Zwei Fenster gegen den Eingang beleuchten ihn. 1924 wurde die Kapelle zu einer Ladung des Eigentümers und Gastwirts Pohla repariert, eine neue Glocke von der Broum-Werkstatt Octavian Winter kaufend, geheiligt am 8. Juni 1924.
Heute finden Gottesdienste anlässlich des Heiligen Kreuzes statt, der am 14. September gefeiert wird. Der Ort bleibt der Ort der Pilgerfahrt und die Erinnerungen an die Ewigkeit der Loyalität.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1421
- Die schlesische Invasion der Polizei und der Schutz der Menschen in Odessa.
- 1484
- Bau der ursprünglichen Kapelle des Heiligen Kreuzes.
- 1515
- Ausstellung von päpstlichen Bullen, die Ablässe für Besucher der Kapelle gewähren.
- 1720
- Die Fertigstellung einer neuen Steinkirche.
- 1859
- Bau der heutigen Kapelle von Celestine Velec.
- 1924
- Befestigen Sie die Kapelle und heiligen Sie die neue Glocke.
Bauliche Entwicklung
Auf dem Ausführungsort des Müllers Holinka wurde zuerst ein Kreuz errichtet, 1484 dann eine Holzkapelle. Er ließ Abt Tomáš Sartorius es 1669 wieder aufbauen. 1711-1720 wurde nach dem Projekt von Paul Jelinek eine neue Steinkirche errichtet, die jedoch 1788 demontiert wurde. Die heutige Ziegelkapelle eines unregelmäßigen sechsseitigen Plans wurde 1859 erbaut.
Historische Ereignisse
1421 versteckten sich die Bewohner in Odesh vor der schlesischen Invasion. 1515 wurde ein päpstlicher Stier ausgestellt, der Ablässe für Pilger bestätigte. 1787 wurde die Kirche von Josef II. abgeschafft und dann abgerissen. Die heutige Kapelle wurde 1859 erbaut.
Eigentümer
Celestýn Velc (Wölze), später Gastwirt Pohl
Wissenswertes
- Die Kapelle des Heiligen Kreuzes steht auf dem Hügel von Odesh in einer Landschaft in der Nähe von Police nad Metují und ist als Kulturdenkmal geschützt. - Ihr Kern war ein Kreuz, das an der Stelle der Hinrichtung des Cheffräsers Holinka gebaut wurde, der der Legende nach 1421 den Aufenthaltsort der Flüchtlinge vor den schlesischen Soldaten enthüllte. Im sechzehnten Jahrhundert wurde der Ort angeblich der wundersamen Genesung des blinden Mädchens zugeschrieben und Petr Bílek in Rom erwarb eine hunderttägige Remission, die durch die Ausbuchtung vom März 1515 bestätigt wurde. - Die ursprüngliche Kirche wurde 1787 von Josef II. abgeschafft, der verbleibende Stein wurde 1788 verkauft und abgerissen und er baute 1859 die heutige Kapelle Celestín Velec von Osoš. - Die heutige Kapelle ist ein ummauertes Gebäude eines unregelmäßigen sechsseitigen Plans mit einem kleinen vierfachen Turm, und 1924 wurde sie repariert und erhielt eine neue Glocke von Oktavián Winters Broum-Werkstatt.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kapelle des Heiligen Kreuzes steht auf dem Berg Ostaši über Žďár nad Metují. Sie gehört zur römisch-katholischen Pfarrei Police nad Metují und ist ein geschütztes Kulturdenkmal.
Ihre Anfänge hängen mit den Kriegsereignissen des Jahres 1421 zusammen. Damals fielen Schlesier in Böhmen ein und am 27. Mai brannten sie Police nieder. Die Stadt hatte keine Stadtmauern, und so versteckten sich viele ihrer Bewohner sowie Menschen aus den umliegenden Dörfern auf dem Ostaši. Der Berg war damals mit dichtem Wald bewachsen und die Felsen boten Zuflucht, allerdings nur für eine kleinere Anzahl von Menschen. Der Legende nach verriet ein Müller namens Holinka aus Hlavňovský den Zufluchtsort. Für seinen Verrat wurde er an einen Baum gebunden und hingerichtet. An der Stelle seiner Hinrichtung errichteten sie dann ein Kreuz und im Jahr 1484 entstand dort eine hölzerne Kapelle des Heiligen Kreuzes, etwas westlich von der heutigen.
Der Ort gewann im 16. Jahrhundert an Bedeutung, als sich dort der Legende nach ein blindes Mädchen wunderbar heilte. Im Jahr 1515 wanderte Petr Bílek aus Police nach Rom und trug dazu bei, dass ein Ablass für jeden erwirkt wurde, der die Kapelle an bestimmten Tagen besucht, beichtet und zum Unterhalt des Gotteshauses beiträgt. Von Police aus zogen dann häufig Prozessionen dorthin.
Im Jahr 1669 ließ der Abt des Klosters Broumov, Tomáš Sartorius, die Kapelle umbauen und erweitern. Die Zahl der Pilger wuchs jedoch ständig, daher beauftragte Abt Otmar Daniel Zinke im Jahr 1711 den Polizer Steinmetz Pavel Jelínek mit dem Bau einer steinernen Kirche. Diese wurde 1720 fertiggestellt und hatte neben dem Hauptaltar des Heiligen Kreuzes auch Altäre des Heiligen Lorenz und des Heiligen Benedikt. Joseph II. hob die Kirche 1787 auf. Der Stein wurde von Jan Palata aus Žďár gekauft, der das Gebäude ein Jahr später abreißen ließ. Das Kreuz vom Hauptaltar gelangte nach Police.
Die heutige Kapelle wurde 1859 von Celestýn Velc aus Ostaši aus dem übrigen Stein erbaut. Der Überlieferung nach hatte er sie sich auf dem Schlachtfeld im österreichisch-italienischen Krieg gelobt, falls er lebend und wohlbehalten aus dem Kampf hervorgehen würde. Im Jahr 1924 ließ ihr Besitzer, der Gastwirt Pohl, sie reparieren, und aus Gaben wurde eine neue Glocke von der Werkstatt des Oktavián Winter aus Broumov beschafft.
Die Kapelle ist gemauert und hat einen unregelmäßigen sechseckigen Grundriss. Im Inneren ist sie sechs Meter lang und an der breitesten Stelle misst sie knapp neun Meter. Das Dach, ursprünglich mit Schindeln gedeckt, wird von einem kleinen vierkantigen Turm mit einer Glocke geschmückt. Das Innere wird nur von zwei Fenstern gegenüber dem Eingang beleuchtet.
Gottesdienste werden hier zum Fest der Erhöhung des Heiligen Kreuzes am 14. September abgehalten.
Tipps für Besucher
Beste Zeit, um die Heilige Kapelle zu besuchen Das Kreuz ist von April bis Oktober, wenn das Wetter mild ist und die Sonne auf dem Hügel scheint, wo sich die Kapelle befindet. Die Tour ist auch im Winter geeignet, aber es ist notwendig, auf gutes Wetter zu warten, damit Sie gerne fotografieren.
Parkplätze stehen außerhalb der Kapelle zur Verfügung.
Wir empfehlen, saubere Schuhe und Kleidung mitzunehmen, da es sich um einen ländlichen Ort handelt. Vergiss nicht deine Brille und deine Sonnenklinge, damit das Licht dir nicht weh tut.
Die besten Orte zum Fotografieren sind vor der Kapelle und auf dem Hügel dahinter. Es ist auch angebracht, während der Februarperiode zu fotografieren, wenn sich leuchtend gelbe Blumen um die Kapelle befinden.
Sie können auch die Polizei über Metuje besuchen, die etwa 10 Minuten zu Fuß von der Kapelle entfernt liegt. Sie können die örtliche Kirche besuchen und das historische Zentrum erkunden.
Für Familien mit Kindern empfehlen wir eine Tour in Begleitung eines Führers oder vertraut mit der Geschichte der Kapelle. Kinder können auch auf dem Hügel spielen, wo es viel Platz zum Laufen und Spielen gibt.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Žďár nad Metují, Královéhradecký kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 102469).
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie gehen 167 Jahre zurück in eine Zeit, in der das Land voller Veränderungen und Blüten war. Und gerade dann, im Jahre 1859, wurde die Kapelle des Heiligen Kreuzes auf dem Hügel über der Stadt Žďár nad Metují gebaut. Denkst du, es war wie ein Spiel? Das ist es!
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Ostaš ist ein unverwechselbarer Tafelberg in CHKO Broumovsko mit einer ausgedehnten Felsenstadt, Aussichten und Touristenpfaden in der Nähe von Police nad Metuje.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Holy Cross Kapelle Typ: Monumente, sakrale Konstruktion Warum lohnt sich ein Besuch: Diese einzigartige Kapelle ist ein dominantes Dorf Žďár nad Metují und bietet einen Blick auf die Geschichte der Region. Seine Architektur und Lage machen es zu einem Schlüsselpunkt für das Verständnis des kulturellen Erbes dieses Territoriums.
Ostas Typ: Tafelberg, Naturdenkmal Warum ist ein Besuch wert: Der markante Tafelberg in CHKO Broumovsko ist das ideale Ziel für Naturliebhaber und Touristen. Seine steilen Wände und flachen Oberseiten erzeugen eine dramatische Silhouette, die von einem großen Teil des Gebiets aus sichtbar ist.
Rock Town Typ: Natürliche Formationen, Felssystem Warum ist ein Besuch wert: Die riesige Felsenstadt in Odeshi bietet faszinierende geologische Formationen und Möglichkeiten zum Klettern oder Wandern. Die Felsentore und Türme bilden eine wilde Landschaft, die Entdeckung und Fotografie anzieht.
Prospects Typ: Vorschaupunkte Warum ist es einen Besuch wert: Panoramablicke auf Broumov und die umliegenden Berge öffnen sich von den Ansichten um Odessa. Diese Punkte sind ideal, um sich zu entspannen und die Schönheit der Landschaft nach einem anspruchsvolleren Aufstieg zu bewundern.
Tourist Routen Typ: Markierte Pfade Warum lohnt sich ein Besuch: Das Netzwerk von touristischen Routen rund um Police nad Metují verbindet individuelle Attraktionen und ermöglicht eine komfortable Erkundung der Region. Die Wege führen entlang der Kämme und Täler, was jedem Besucher ein abwechslungsreiches Erlebnis bietet.
Diese Route verbindet kulturelles Gedächtnis mit natürlicher Schönheit, was ein ausgewogenes und ansprechendes Programm gewährleistet. Der Beginn der Kapelle ermöglicht einen allmählichen Übergang zur natürlichen Dominanz, wobei die Punkteabstände für eine tägliche Reise ausreichen.
Saisonale Empfehlungen
Frühling in Zdar nad Metuje bringt die umliegende Natur zu einem neuen Leben, das der Kapelle des Heiligen Kreuzes einen frischen und optimistischen Charakter verleiht. Die umliegenden Wiesen und Wälder werden hellgrün und der Morgennebel verschwindet allmählich zu den warmen Sonnenstrahlen, die der Steinmauer des Denkmals malerisches Licht verleihen. Während dieser Zeit werden Sie keine Touristenmassen treffen, so dass Sie die Tour in völliger Ruhe genießen werden, ideal für die Betrachtung. Aufgrund des variablen Wetters im März oder April und gelegentlichem Schlamm auf den Zufahrtswegen lohnt es sich, feste wasserdichte Schuhe anzuziehen und eine Windjacke zu packen. Die beste Zeit für einen Besuch ist am Morgen, wenn das Sonnenlicht einzigartige Schatten auf der Fassade der Kapelle erzeugt.
Der Sommer bringt eine volle touristische Saison in die Region, wenn die Kapelle des Heiligen Kreuzes ein beliebtes Ziel für Wanderer und Radfahrer wird, die durch Broum reisen. Die umliegende Buche und gemischte Waldvegetation bietet einen willkommenen Schatten und Luft riecht nach Harz und blühenden Kräutern, während scharfes Mittagslicht alle architektonischen Details des Gebäudes hervorhebt. Da dies die häufigste Periode des Jahres ist, wird empfohlen, entweder früh am Morgen nach Sonnenaufgang oder am Abend anzukommen, wenn der Lärm stirbt und die Temperatur der Luft auf angenehmere Werte fällt. Vergessen Sie nicht, genug Trinkwasser in Ihren Rucksack, sonnenfeste Kopfbedeckungen und leichte atmungsaktive Schuhe zu packen, die für längere Wanderwege in das umliegende leicht beinige Gelände geeignet sind.
Der Herbst verwandelt die Landschaft um Zdar nad Metuje in eine bunte Palette von Farbtönen von Gelb, Rot und Braun und verleiht der Kapelle des Heiligen Kreuzes eine äußerst melancholische und romantische Atmosphäre. Die niedrige Sonne erzeugt lange, dramatische Schatten am Nachmittag und die morgendliche Neuheit auf den gefallenen Blättern verleiht dem Ort eine fabelhafte Note. In diesen Monaten werden Sie nur wenige Besucher treffen, was den Herbst zu einer idealen Zeit für diejenigen macht, die absolute Privatsphäre und einen tieferen Kontakt mit der Geschichte ohne störende Elemente suchen. Da die Tage kälter werden und kalter Wind von der polnischen Grenze weht, ist es unerlässlich, mehrere Schichten warmer Kleidung, eine hochwertige Jacke und Handschuhe zu tragen.
Der Winter bedeckt die Kapelle des Heiligen Kreuzes in tiefer Stille und Schneedecken, die das gesamte Gebäude visuell in eine ruhige Oase der Ruhe inmitten einer schlafenden Landschaft verwandeln werden. Die kurzen Tage und die schrägen Strahlen der Wintersonne bestrahlen den weißen Schnee und erzeugen eine fast mystische Stimmung, die durch das Knirschen des eisigen Schnees unter den Füßen unterstrichen wird. Aufgrund der begrenzten Tageszeit ist es am besten, Ihre Reise gegen Mittag zu planen, wenn die beste Chance auf einen klaren Himmel und die höchste Temperatur besteht. Vergessen Sie nicht die Winterwanderungen mit rutschfesten Sohlen, denn die Zufahrtswege können einfrieren und einen warmen Mantel, Hut und Schal anziehen, damit Sie Ihren Aufenthalt draußen ohne unangenehme Kühlung genießen können.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Draceane / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare