Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
kostel 1384 KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 27.07.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Geschichten Rezensionen

Die Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria in Bavorov ist eine prominente gotische Struktur, die die Stadt mit ihrer architektonischen Größe dominiert. In Jihočeský kraj gelegen, steht diese Kirche als eines der bedeutendsten Beispiele der regionalen gotischen Architektur aus dem 14. Jahrhundert. Seine historische Bedeutung wird durch seine Umwandlung von einer kindlichen zu einer Pfarrkirche unter dem Einfluss der Herren von Rožmberk hervorgehoben.

Die Ursprünge der Himmelfahrtskirche gehen bis in die Mitte des 14. Jahrhunderts zurück, als Böhmen bedeutende politische und kulturelle Entwicklungen erlebte. Die Herren von Rožmberk spielten eine entscheidende Rolle in ihrer Geschichte, indem sie einen Pfarrer davon überzeugten, 1360 von Velká Blanice nach Bavorov zu ziehen und so den Status der Kirche zu erhöhen. Dieser Übergang markierte den Beginn einer neuen Ära für die Kirche, die den Bau einer gotischen Struktur auf dem Gelände einer älteren Kirche sah, die seit etwa 1350 stand.

Architektonisch verfügt die Kirche über ein dreischiffiges rechteckiges Layout mit vier Säulen und Halbsäulen, die alle von Schieferdächern gekrönt sind. Aus ungeschliffenem Sandstein gebaut, umfasst es ein polygonales Presbyterium auf seiner Nordseite, das den kleineren Turm "Rožmberská" mit Wendeltreppen und einer Sakristei beherbergt, die ursprünglich eine Kapelle war. Ein höherer Turm steht südwestlich des Haupteingangs, der 1604 vom Baumeister Petr Vlach hinzugefügt wurde. Das Südportal der Kirche ist mit heraldischen Symbolen von Jan z Rožmberka und Eliška z Halasu geschmückt, was auf seine Verbindung zu diesen einflussreichen Figuren hinweist.

Das Eigentum und die Verwaltung der Kirche sind eng mit den Herren von Rožmberk verbunden, die maßgeblich an ihrer Entwicklung beteiligt waren. Bemerkenswerte Ereignisse in seiner Geschichte schließen ein bedeutendes Feuer 1649 ein, das Schäden an der Kirche verursachte, zu einem Wiederaufbau zwischen 1652 und 1654 unter dem Architekten Peter Spinetta (Peter Spinetta) führend. Diese Rekonstruktion veränderte das Layout der Kirche von zweischiffig zu dreischiffig. Während der beiden Weltkriege wurden Glocken aus dem Turm beschlagnahmt, so dass nur eine Glocke von 1500.

Heute bleibt die Himmelfahrtskirche ein bedeutendes historisches Denkmal in Bavorov. Es ist für Besucher zugänglich, die seine reiche Geschichte und architektonische Schönheit erkunden möchten. Das dauerhafte Erbe der Kirche als Meisterwerk der gotischen Jihočeský krajn-Architektur macht sie zu einem lohnenden Ziel für alle, die sich für Geschichte und Architektur interessieren. Seine Verbindung zu den Herren von Rožmberk und seine Widerstandsfähigkeit durch Jahrhunderte des Wandels laden die Besucher ein, seine historische Bedeutung und architektonische Pracht zu schätzen.

Historische Meilensteine

1360
Ein neuer Pfarrer zog auf Drängen der Herren von Rožmberk nach Bavorov.
1384
Die gotische Kirche wurde in diesem Jahr fertiggestellt.
1604
Der Bau begann am Südwestturm.
1649
Ein Brand verursachte erhebliche Schäden an der Kirche.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche wurde ursprünglich in der Mitte des 14. Jahrhunderts mit ungeschliffenem Sandstein mit Schieferdach gebaut. Nach einem Brand im Jahr 1649 erfuhr es bedeutende Veränderungen und wechselte von einem zweischiffigen zu einem dreischiffigen Bauwerk unter der Leitung des Architekten Peter Spinetta. Der Südwestturm wurde 1604 vom Baumeister Petr Vlach hinzugefügt.

Historische Ereignisse

Im Jahr 1360 wurde ein neuer Pfarrer von den Herren von Rožmberk überredet, von Velká Blanice nach Bavorov zu ziehen, wodurch der Status der Kirche von kindlich zu Pfarrer erhoben wurde.

Die aktuelle gotische Struktur wurde um 1384 fertiggestellt, nachdem eine ältere Kirche an der gleichen Stelle ersetzt worden war.

Ein bedeutendes Feuer im Jahre 1649 verursachte Schäden an der Kirche, was zu einer Rekonstruktion zwischen 1652 und 1654, die ihre Anordnung von zwei nave zu drei nave verändert.

Eigentümer

Ursprünglich unter dem Einfluss der Herren von Rožmberk, nachdem sie das Anwesen von der ausgestorbenen Familie Bavor erworben hatten, was zu bedeutenden Entwicklungen in der Geschichte der Kirche führte.

Wissenswertes

- Der Status der Himmelfahrtskirche wurde erhöht, als ein Pfarrer 1360 auf Geheiß der Herren von Rožmberk von Velká Blanice nach Bavorov zog und sie als mehr als nur eine lokale Kirche bezeichnete.

Ein bedeutendes Feuer im Jahre 1649 verursachte erhebliche Schäden an der Kirche, was zu ihrem Wiederaufbau zwischen 1652 und 1654. Diese Renovierung änderte seine Struktur von zwei Schiffen auf drei, unter der Leitung des Architekten Peter Spinetta.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen in der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Bavorov, einem großartigen Zeugnis der gotischen Jihočeský krajn-Architektur, die die Aufmerksamkeit auf sich zieht, so wie sie vor Ihnen steht. Wenn Sie auf seine Größe blicken, stellen Sie sich vor, Sie würden durch Jahrhunderte zurückversetzt, in denen Geschichte und Kunst ineinandergreifen.

Die Geschichte der Kirche beginnt 1360, als ein neuer Pfarrer auf Drängen der Herren von Rožmberk in Bavorov ankam und seinen Status über den einer lokalen Kirche hinaus erhöhte. 1384 wurde dieses gotische Meisterwerk fertiggestellt und symbolisierte nicht nur religiöse Hingabe, sondern auch den Einfluss und den Ehrgeiz der Familie Rožmberk.

Beachten Sie das beeindruckende dreischiffige rechteckige Layout, das von vier Säulen und Halbsäulen unterstützt wird, gekrönt mit Schieferdächern, die den Durchgang der Zeit überstanden haben. Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf das polygonale Presbyterium auf der Nordseite, wo Sie den kleineren Turm "Rožmberská" finden. Dieses architektonische Detail ist ein Beweis für die Fähigkeit und Vision derjenigen, die es gebaut haben.

Die Familie Rožmberk, einschließlich bemerkenswerter Persönlichkeiten wie Jošt z Rožmberka, Petr z Rožmberka, Oldřich z Rožmberka und Jan z Rožmberka, spielte eine zentrale Rolle in der Geschichte der Kirche. Ihre Schirmherrschaft erleichterte nicht nur den Bau, sondern hinterließ auch eine unauslöschliche Spur auf Bavorov.

Ein bedeutender Moment in der Zeitlinie der Kirche ereignete sich 1649, als ein verheerendes Feuer erhebliche Schäden verursachte. Dieses Ereignis markierte eine Zeit des Wiederaufbaus und der Widerstandsfähigkeit und spiegelte die Hingabe der Gemeinschaft wider, diesen heiligen Raum zu bewahren.

Wenn Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um nicht nur die architektonische Schönheit zu schätzen, sondern auch die Schichten der Geschichte, die sich in diesen Mauern entfaltet haben. Jeder Stein erzählt eine Geschichte, jede Säule steht als Testament des Glaubens und der Ausdauer durch Jahrhunderte.

Wir laden Sie ein, Bavorov weiter zu erkunden, wo jede Ecke Echos der Vergangenheit enthält, die darauf warten, entdeckt zu werden. Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch die Zeit in der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria begleiten. Möge Ihr Besuch zum Nachdenken und Staunen anregen.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Bavorov ist von malerischen Landschaften umgeben, die typisch für Jihočeský kraj sind, mit nahe gelegenen natürlichen Merkmalen und anderen historischen Stätten in einem Radius von 5 km.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematischer Rundgang: Bavorov und seine Umgebung

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov) - Kirche Beginnen Sie Ihre Reise im Herzen von Bavorov mit dem atemberaubenden Kostel Nanebevzetí Panny Marie. Diese Kirche ist ein bemerkenswertes Beispiel barocker Architektur mit komplizierten Entwürfen und schönen Fresken. Seine historische Bedeutung und architektonische Schönheit machen es zu einem unverzichtbaren Besuch für alle, die sich für Religionsgeschichte oder Kunst interessieren.

2. Historisches Stadtzentrum von Bavorov - Historische Stätte Nachdem Sie die Kirche erkundet haben, machen Sie einen gemütlichen Spaziergang durch das historische Stadtzentrum von Bavorov. Die Gegend zeichnet sich durch charmante Kopfsteinpflasterstraßen und traditionelle Jihočeský krajn-Architektur aus. Dieser Teil der Tour bietet einen Einblick in die lokale Kultur und Geschichte und bietet eine authentische Erfahrung des Lebens in dieser malerischen Region.

3. Umgebende Naturlandschaften - Natur Wagen Sie eine kurze Strecke von Bavorov, um in die atemberaubenden Naturlandschaften einzutauchen, die die Stadt umgeben. Die Gegend ist bekannt für ihr üppiges Grün und ihre ruhige Atmosphäre, typisch für Jihočeský kraj. Diese Landschaften bieten einen perfekten Rahmen für Entspannung und Reflexion, so dass die Besucher die natürliche Schönheit der Region zu schätzen wissen.

4. Lokale historische Stätten - Historische Stätte Beenden Sie Ihre Tour, indem Sie nahe gelegene historische Stätten in einem Umkreis von 5 km um Bavorov besuchen. Während bestimmte Namen nicht aufgeführt sind, bieten diese Orte einen zusätzlichen Kontext für die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe der Region. Die Erkundung dieser Stätten bietet ein tieferes Verständnis der Vergangenheit der Region und ihres Einflusses auf das heutige Bavorov.

Dieser thematische Rundgang bietet eine umfassende Erkundung des Bavorov und seiner Umgebung, wobei sowohl historische als auch natürliche Sehenswürdigkeiten hervorgehoben werden.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Die Nanebevzetí Panny Marie Kirche in Bavorov wird zu einem ruhigen Hafen, wenn der Frühling der umgebenden Landschaft neues Leben einhaucht. Besucher können die sanfte Wärme der Sonne genießen, die die komplizierte Architektur der Kirche beleuchtet und leuchtende Farben aus blühenden Blumen in der Nähe hervorbringt. Diese Saison bietet eine friedliche Atmosphäre mit weniger Menschenmassen, die eine intime Erkundung dieser historischen Stätte ermöglicht. Bei der Planung Ihres Besuchs sollten Sie Schichten tragen, da die Temperaturen während des Tages variieren können und der frühe Morgen ideal ist, um eine anhaltende Kälte zu vermeiden.

Sommer: Der Sommer in der Kirche Nanebevzetí Panny Marie ist von üppigem Grün und ausgedehnten Tageslichtstunden geprägt und schafft eine malerische Umgebung für Besucher. Das warme Wetter fördert Outdoor-Aktivitäten rund um das Kirchengelände und macht es zu einer ausgezeichneten Zeit für Familienausflüge oder gemütliche Spaziergänge. In dieser Saison gibt es jedoch auch höhere Besucherzahlen, so dass Sie früh am Tag die Massen vermeiden und das ruhige Ambiente der Website genießen können. Leichte Kleidung wird empfohlen, um unter der Sommersonne bequem zu bleiben.

Herbst: Der Herbst verwandelt Bavorov in einen lebendigen Wandteppich aus Rot, Orange und Gelb, während die Blätter die Farbe der Nanebevzetí Panny Marie Kirche ändern. Die knackige Luft verleiht Ihrem Besuch eine magische Qualität, wobei sich die historische Architektur der Kirche vor der herbstlichen Kulisse abhebt. Diese Saison bietet moderate Temperaturen, die ideal für Erkundungen ohne Sommermassen oder Winterkühle sind. Eine leichte Jacke ist ratsam, da die Abende kühler sein können und der Besuch an Wochentagen ein ruhigeres Erlebnis bieten kann.

Winter: Die Nanebevzetí Panny Marie Kirche in Bavorov strahlt im Winter einen einzigartigen Charme aus, wobei Schnee oft eine ruhige und malerische Qualität in die Umgebung bringt. Die Steinfassade der Kirche nimmt einen anderen Charakter unter dem sanften Glühen von Straßenlaternen oder frühmorgendlichem Frost an und schafft eine bezaubernde Atmosphäre, die perfekt für Fotografen ist. Winterbesuche erfordern warme Kleidung aufgrund der kälteren Temperaturen, und es ist ratsam, die Öffnungszeiten zu überprüfen, da sie in dieser Saison kürzer sein können. Ein Besuch am späten Morgen kann optimale Lichtverhältnisse bieten und gleichzeitig mögliche kältebedingte Schließungen vermeiden.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Bavorov
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Baujahr 1384
Jahrhundert 14. Jh.
Stil / Epoche gotický
Zustand
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/53278

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Bavorov

Alle in der Gemeinde anzeigen
kostel Božího Těla a svatého Ducha kostel Božího Těla a svatého Ducha Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Kostel svatého Víta (Rudolfov) Kostel svatého Víta (Rudolfov) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Václav z Bavorova stál u otevřených dveří kostela Nanebevzetí Panny Marie. Krev mu tekla ze skráně, a jeho duše visela mezi naděj…

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)