Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
kostel 1384 KOSTELY Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 27.07.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Príbehy Recenzie

Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Bavorov je významnou gotickou stavbou, ktorá dominuje mestu so svojou architektonickou veľkoleposťou. Tento kostol sa nachádza v Jihočeský kraj a je jedným z najvýznamnejších príkladov regionálnej gotickej architektúry zo 14. storočia. Jeho historický význam je zdôraznený premenou z filiála na farský kostol pod vplyvom Pánov Rožmberku.

Pôvod Cirkvi Nanebovzatia vedie až do polovice 14. storočia, v období, keď Čechy zažívali významný politický a kultúrny vývoj. Páni Rožmberku zohrali vo svojej histórii kľúčovú úlohu presviedčaním farára z Velkej Blanice na Bavorov v roku 1360, čím zvýšili postavenie kostola. Tento prechod znamenal začiatok novej éry pre kostol, ktorý videl výstavbu gotickej štruktúry na mieste staršieho kostola, ktorý stál od roku 1350.

Architektonicky je kostol vybavený trojloďovým obdĺžnikovým pôdorysom so štyrmi piliermi a polpiliermi, ktoré sú pokryté strechami z bridlice. Postavené pomocou nelisovaného pieskovca, obsahuje polygón presbytéria na jeho severnej strane, bývanie menšie "Rožmberská" veža so špirálovými schodmi a sakristia, ktorá bola pôvodne kaplnka. Vyššia veža stojí juhozápadne od hlavného vchodu, dodal v roku 1604 staviteľ Petr Vlach. Južný kostolný portál je zdobený heraldickými symbolmi Jan z Rožmberka a Eliška z Halasu, čo naznačuje jeho spojenie s týmito vplyvnými postavami.

Vlastníctvo a správa kostola boli úzko spojené s Pánmi Rožmberk, ktorí boli nápomocní pri jeho rozvoji. K pozoruhodným udalostiam v histórii kostola patrí významný požiar v roku 1649, ktorý spôsobil poškodenie kostola, čo viedlo k rekonštrukcii medzi rokmi 1652 a 1654 pod architektom Petrom Spinettom. Táto rekonštrukcia zmenila usporiadanie kostola z dvojloďovej na trojloďovú. Počas oboch svetových vojen boli zvony vyzdvihnuté z veže a zvonili len z roku 1500.

Dnes kostol Nanebovzatia zostáva významnou historickou pamiatkou v Bavorov. Je prístupná návštevníkom, ktorí chcú preskúmať bohatú históriu a architektonickú krásu. Vytrvalé dedičstvo kostola ako majstrovské dielo gotickej architektúry Jihočeský krajn z neho robí hodnotnú destináciu pre záujemcov o históriu a architektúru. Jej napojenie na Pánov z Rožmberku a jeho odolnosť počas stáročí zmien pozývajú návštevníkov, aby ocenili jeho historický význam a architektonickú nádheru.

Historické míľniky

1360
Nový farár sa presťahoval do Bavorov na naliehanie Pánov z Rožmberku.
1384
Gotický kostol bol dokončený okolo tohto roku.
1604
Na juhozápadnej veži sa začala výstavba.
1649
Oheň spôsobil kostolu značné škody.

Stavebný vývoj

Kostol bol pôvodne postavený v polovici 14. storočia pomocou nelisovaného pieskovca s bridlicovou krytinou. Podstúpila významné zmeny po požiari v roku 1649, prechod z dvojlode na trojloďovú stavbu pod vedením architekta Petra Spinettu. Juhozápadnú vežu pridal v roku 1604 staviteľ Petr Vlach.

Historické udalosti

V roku 1360, nový farár bol presviedčaný Pánmi Rožmberka, aby sa presťahoval z Velkej Blanice do Bavorov, povýšili cirkevný status z filiála na farnosť.

Súčasná gotická stavba bola dokončená okolo roku 1384 po nahradení staršieho kostola na rovnakom mieste.

Významný požiar v roku 1649 spôsobil poškodenie kostola, čo viedlo k rekonštrukcii v rokoch 1652 až 1654, ktorá zmenila jeho usporiadanie z dvojloďovej na trojloďovú.

Vlastníci

Spočiatku pod vplyvom Pánov z Rožmberku po tom, čo získali majetok z vyhynutej rodiny Bavor, čo viedlo k významnému vývoju v dejinách kostola.

Zaujímavosti

- Cirkev postavenia Nanebovzatia bol vyvýšený, keď farár presťahoval z Velkej Blanice do Bavorov v roku 1360 na príkaz Pánov z Rožmberku a označil ho za viac ako len miestny kostol.

- Významný požiar v roku 1649 spôsobil kostolu značné škody, čo viedlo k jeho rekonštrukcii v rokoch 1652 až 1654. Táto renovácia zmenila štruktúru z dvoch lodí na tri pod vedením architekta Petra Spinettu.

- Južný portál kostola obsahuje heraldické symboly patriace Jan z Rožmberka a Eliška z Halasu, ktoré odrážajú vplyv týchto postáv na históriu a architektúru kostola.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte v kostole Nanebovzatia Panny Márie v Bavorov, nádhernom závete gotickej architektúry Jihočeský krajn, ktorý prikazuje pozornosť, ako stojí pred vami. Keď sa pozriete na jeho veľkoleposť, predstavte si, že ste sa preniesli cez stáročia, kde sa história a umenie prelínajú.

Príbeh kostola začína v roku 1360, keď nový farár prišiel do Bavorov na naliehanie Pánov z Rožmberku, zvýšenie jeho postavenia nad rámec miestneho kostola. V roku 1384, tento gotický majstrovský diel bol dokončený, symbolizujúci nielen náboženskú oddanosť, ale aj vplyv a ambície rodiny Rožmberk.

Všimnite si pôsobivé trojloďové obdĺžnikové usporiadanie podopreté štyrmi stĺpikmi a polpólmi, natreté strechami z bridlice, ktoré prevetrili čas prechodu. Upriamte pozornosť na polygón presbytériu na jeho severnej strane, kde nájdete menšiu Rožmberskú vežu. Tento architektonický detail je svedectvom schopnosti a vízie tých, ktorí ho postavili.

Rodina Rožmberk, vrátane významných postáv ako Jošt z Rožmberka, Petr z Rožmberka, Oldřich z Rožmberka a Jan z Rožmberka, hrala v histórii kostola kľúčovú úlohu. Ich patronát nielenže uľahčil jej výstavbu, ale zanechal aj nezmazateľnú značku na Bavorov.

Významný moment v časovej osi kostola nastal v roku 1649, keď ničivý požiar spôsobil značné škody. Táto udalosť znamenala obdobie rekonštrukcie a odolnosti, čo odráža odhodlanie komunity zachovať tento posvätný priestor.

Ako tu stojíte, vezmite si chvíľku, aby ste ocenili nielen architektonickú krásu, ale aj vrstvy histórie, ktoré sa objavili v týchto stenách. Každý kameň rozpráva príbeh, každý stĺp stojí ako svedectvo viery a vytrvalosti po stáročia.

Pozývame vás, aby ste pokračovali v skúmaní Bavorov, kde každý roh obsahuje echo minulosti čakajúcej na objavenie. Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste v Cirkvi Nanebovzatia Panny Márie. Nech vaša návšteva inšpiruje reflexiu a zázraky.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Bavorov je obklopený malebnou krajinou typickou pre Jihočeský kraj, s blízkymi prírodnými prvkami a inými historickými lokalitami v okruhu 5 km.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická pešia prehliadka: Bavorov a jeho okolie

1. Kostel Nanebevzení Panny Marie (Bavorov) - kostol Začnite svoju cestu v srdci Bavorov s ohromujúcim Kostel Nanebevzetí Panny Marie. Tento kostol je pozoruhodným príkladom barokovej architektúry, ktorá predstavuje zložité návrhy a krásne fresky. Jeho historický význam a architektonické krásy robia z neho nevyhnutnú návštevu každého, kto sa zaujíma o náboženskú históriu alebo umenie.

2. Historické centrum mesta Bavorov - historické stránky Po prehliadke kostola sa pokojne prejdite historickým centrom mesta Bavorov. Táto oblasť sa vyznačuje pôvabnými kamienkovými uličkami a tradičnou architektúrou Jihočeský krajn. Táto časť prehliadky ponúka pohľad do miestnej kultúry a histórie, poskytuje autentický zážitok života v tomto malebnom regióne.

3. Okolie prírodnej krajiny - Príroda Venujte sa krátkej vzdialenosti od Bavorov a ponorte sa do nádhernej prírodnej krajiny, ktorá obklopuje mesto. Táto oblasť je známa svojou bujnou zeleňou a pokojnou atmosférou, typickou pre Jihočeský kraj. Tieto krajiny ponúkajú dokonalé prostredie pre relaxáciu a reflexiu, čo umožňuje návštevníkom oceniť prírodné krásy regiónu.

4. Lokálne historické stránky - historické stránky Uzavrite prehliadku návštevou blízkych historických pamiatok v okruhu 5 km od Bavorov. Aj keď nie sú uvedené konkrétne názvy, tieto lokality poskytujú dodatočný kontext oblasti a bohatú históriu a kultúrne dedičstvo. Prieskum týchto stránok ponúka hlbšie pochopenie minulosti regiónu a jeho vplyvu na súčasné Bavorov.

Táto tematická chôdza poskytuje komplexný prieskum Bavorov a jeho okolia, zvýraznenie historických i prírodných atrakcií.

Sezónne odporúčania

Jar: Nanebevzetí Panny Marie Church v Bavorov sa stáva pokojným rajom, ako jar dýcha nový život do okolitej krajiny. Návštevníci si môžu vychutnať jemné teplo slnka, ktoré osvetľuje zložitú architektúru kostola a prináša žiarivé farby z kvitnúcich kvetov v blízkosti. Táto sezóna ponúka pokojnú atmosféru s menej davmi, čo umožňuje intímny prieskum tohto historického miesta. Pri plánovaní vašej návštevy zvážte nosenie vrstiev, pretože teplota sa môže meniť počas dňa, a skoré rany sú ideálne, aby sa zabránilo akékoľvek pretrvávajúce chlad.

Leto: Leto na Nanebevzetí Panny Marie Kostol sa vyznačuje bujnou zeleňou a predĺženým denným svetlom, vytvára malebné prostredie pre návštevníkov. Teplé počasie podporuje outdoorové aktivity okolo areálu kostola, čo je vynikajúci čas na rodinné výlety alebo pokojné prechádzky. Avšak, v tejto sezóne tiež vidí vyššie čísla návštevníkov, takže príchod čoskoro v deň vám pomôže vyhnúť sa davu a plne si vychutnať pokojné prostredie webu. Ľahké oblečenie sa odporúča zostať pohodlné pod letným slnkom.

Jeseň: Jeseň premení Bavorov na živú tapisériu červených, pomarančov a žltých listov, ktoré menia farbu okolo Nanebevzetí Panny Marie Church. K vašej návšteve pridáva chrumkavý vzduch magickú kvalitu, pričom historická architektúra kostola stojí na jesennom pozadí. Táto sezóna ponúka mierne teploty ideálne pre prieskum bez letných davov alebo zimný chlad. Ľahké sako je vhodné, pretože večery môžu byť chladnejšie, a návšteva počas pracovných dní môže poskytnúť tichší zážitok.

Zima: Kostol Nanebevzetí Panny Marie v Bavorov vyžaruje jedinečné čaro počas zimy, pričom sneh často pridáva pokojnú a malebnú kvalitu do okolia. Kamenná fasáda kostola má iný charakter pod mäkkou žiarou pouličných svetiel alebo ranným mrazom, čo vytvára očarujúcu atmosféru ideálnu pre nadšencov fotografie. Zimné návštevy vyžadujú teplé oblečenie kvôli chladnejším teplotám, a je múdre skontrolovať otváracie hodiny, pretože môžu byť kratšie v tejto sezóne. Návšteva v neskorých dopoludňajších hodinách môže ponúknuť optimálne svetelné podmienky a zároveň zabrániť prípadnému zatváraniu súvisiacemu s chladom.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Bavorov
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostel
Rok výst. 1384
Storočie 14. stor.
Sloh / Obdobie gotický
Stav
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53278

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Bavorov

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Sady Sady Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Václava v Neplachově kaple svatého Václava v Neplachově

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Václav z Bavorova stál u otevřených dveří kostela Nanebevzetí Panny Marie. Krev mu tekla ze skráně, a jeho duše visela mezi naděj…

Číst příběh

Recenzie a komentáre

Navigovať k: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bavorov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)