Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) Kirche

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
kostel Kulturdenkmal Audioguide Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer FAQ Veranstaltungen in der Nähe Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie in Habry ist ein bemerkenswertes Zeugnis jahrhundertelanger architektonischer Entwicklung und historischer Widerstandsfähigkeit. Im Dorf Habry in der Region Vysočina gelegen, stammt diese romanische Kirche aus dem 13. Jahrhundert. Es hat zahlreiche Widrigkeiten, einschließlich Invasionen und Brände, überstanden und sich als kultureller Schatz entwickelt, der wichtige Ereignisse aus Böhmens turbulenter Vergangenheit widerspiegelt.

Die Ursprünge gehen auf eine romanische Kirche St. Peter und Paul zurück, die im 13. Jahrhundert von Benediktinern aus dem Kloster Vilémov erbaut wurde. Diese frühe Struktur legte den Grundstein für das, was ein Ort von dauerhafter historischer Bedeutung werden würde. Die Kirche wurde wahrscheinlich während der hussitischen Invasionen zerstört, entweder 1421 oder 1422, als sie neben dem Kloster Vilémov verbrannt wurde. Weitere Herausforderungen entstanden im 17. Jahrhundert mit Bränden und Plünderungen.

Der Wiederaufbau begann 1678 unter Graf Karel Leopold z Millesima, der eine entscheidende Rolle bei der Wiederherstellung der Kirche zu ihrem früheren Ruhm spielte. Diese Periode markierte einen Übergang in barocke architektonische Einflüsse, wie in der Hinzufügung eines Turms während des 18. Jahrhunderts gesehen. Die ursprünglichen Glocken, die 1676 und 1849 gegossen wurden, wurden durch die von 1492 und 1498 ersetzt, nachdem sie im Ersten Weltkrieg eingeschmolzen waren. 1907 wurde eine Uhr auf dem Turm installiert.

Zu den künstlerischen Elementen der Kirche gehören zwei Steinbrunnen, die 1840 am Eingang errichtet wurden und Inschriften ihrer Spender, der Brüder František (FCH) und Tomáš Chleborádovi (TCH) tragen. Eine ewige Lampe über dem Altar, 1892 von P. Josef Bříza installiert, verstärkt ihr geistiges Ambiente. Die Kirche beherbergt auch moderne Varhanie, die 1983 von Václav Růta aus Kutná Hora geschaffen wurde und historische und zeitgenössische Elemente vereint.

Heute ist Kostel Nanebevzetí Panny Marie als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik anerkannt und spiegelt seine anhaltende Bedeutung im Laufe der Jahrhunderte wider. Besucher können seine reiche Geschichte und architektonische Schönheit erkunden und die Schichten von Geschichten schätzen, die in seinen Mauern eingebettet sind. Die Kirche bleibt für alle zugänglich, die ein Stück lebendiger Vergangenheit Böhmens erleben möchten.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie lädt die Besucher ein, in die historische und kulturelle Entwicklung der Region einzutauchen. Seine Widerstandsfähigkeit durch Widrigkeiten und kontinuierliche Restaurierungsbemühungen machen es zu einem attraktiven Ziel für alle, die sich für Geschichte und Architektur interessieren.

Wohin als Nächstes

Hrobová kaple hrabat Pöttingu a Persingu 20 m Habry 56 m Synagoga (Habry) 213 m Zboží 4,5 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

13.0
Die Gründung der ersten romanischen Kapelle der Heiligen Petrus und Paulus.
1421
Die Kapelle wurde während der Hussiten-Invasionen zerstört.
1678
Beginn des Wiederaufbaus unter der Leitung des Grafen Karl Leopold von Millesimo.
1840
Errichtung von zwei Steinbrunnen am Eingang zur Kirche.
1907
Installation einer Uhr auf dem Kirchturm.

Bauliche Entwicklung

Der Bau der heutigen Struktur begann 1678 mit bedeutenden Beiträgen von Graf Karel Leopold z Millesima. Der Turm der Kirche wurde im 18. Jahrhundert hinzugefügt und beherbergte Glocken, die ursprünglich 1676 und 1849 gegossen wurden, aber später durch die von 1492 und 1498 ersetzt wurden. 1907 wurde eine Uhr auf dem Turm installiert, und dauerhafte Vorrichtungen wie die ewige Lampe über dem Altar wurden 1892 hinzugefügt.

Historische Ereignisse

Die Kirche wurde wahrscheinlich im Jahre 1421 oder 1422 während der Hussiten-Invasionen verbrannt.

Es erlitt weitere Schäden im 17. Jahrhundert, als es zweimal Feuer fing und geplündert wurde.

Wissenswertes

Die Kirche diente ursprünglich als romanische Kirche von St. Peter und Paul, bevor sie zu ihrer gegenwärtigen Hingabe an die Himmelfahrt der Jungfrau Maria überging und Veränderungen im religiösen Fokus über Jahrhunderte widerspiegelte.

Während der Hussiten-Invasionen wurde die Kirche wahrscheinlich zusammen mit dem Kloster Vilémov durch einen Brand zerstört, was die Auswirkungen der turbulenten Zeit auf die regionalen religiösen Strukturen hervorhebt.

Die ursprünglichen Glocken von 1676 und 1849 wurden im Ersten Weltkrieg eingeschmolzen und durch ältere Glocken von 1492 und 1498 ersetzt, die zeigen, wie historische Artefakte in Zeiten der Not wiederverwendet werden können.

- Zwei Steinbrunnen am Eingang, die mit den Namen František (FCH) und Tomáš Chleborádovi (TCH) beschriftet sind, wurden von Brüdern gespendet und verleihen der Kirchengeschichte durch familiäre Beiträge eine persönliche Note.

- Die Installation der modernen Varhanie im Jahr 1983 durch Václav Růta aus Kutná Hora stellt eine faszinierende Mischung aus historischer Erhaltung und zeitgenössischer Verbesserung innerhalb der Kirche dar.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die Kirche Mariä Himmelfahrt ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Habřích in der Wysočina. Ihre Geschichte reicht tief ins Mittelalter zurück.

Das heutige Gebäude steht auf den Fundamenten einer ursprünglichen romanischen Kirche der Heiligen Peter und Paul aus dem 13. Jahrhundert. Diese wurde von Benediktinern aus dem nahegelegenen Kloster Vilémov erbaut. Aus der romanischen Bauzeit hat sich bis heute ein zugemaurtes Portal an der Nordseite des Presbyteriums und das Mauerwerk der Sakristei erhalten.

Während der Hussitenkriege wurde die Kirche vermutlich in Brand gesetzt. Dies könnte 1421 geschehen sein, als auch das Kloster Vilémov brannte, oder ein Jahr später, 1422, als die Hussiten die Truppen des Königs Sigismund verfolgten. Eine weitere Beschädigung erlitt die Kirche im 17. Jahrhundert, als sie zweimal abbrannte und geplündert wurde.

Mit der Wiederherstellung begann man 1678, und die Fertigstellung übernahm Graf Karl Leopold von Millesima. Der Kirchturm wurde im 18. Jahrhundert hinzugefügt. Ursprünglich hingen darin zwei Glocken, eine aus dem Jahr 1676 und eine aus dem Jahr 1849. Im Ersten Weltkrieg wurden sie aber für Kriegszwecke eingezogen. Die heutigen Glocken stammen aus den Jahren 1498 und 1492. Die Uhr erhielt der Turm am 20. Dezember 1907.

Im Inneren der Kirche hat sich eine Reihe von Objekten mit eigener Geschichte bewahrt. Am Eingang befinden sich zwei Weihwasserbecken aus dem Jahr 1840. Auf beiden sind die Initialen der Spender, der Brüder František und Tomáš Chleborádových, angebracht. Die Ewige Lampe über dem Altar stammt aus dem Jahr 1892 und wurde von Pater Josef Bříza aufgehängt. Die heutige Orgel ist aus dem Jahr 1983 und wurde von Václav Růt aus Kutná Hora erbaut.

Neben der Kirche wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts eine Grabkapelle der Grafen Pöttingen von Persingen errichtet. Die Kirche steht unter Denkmalschutz der Tschechischen Republik.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: č.p. 3, Habry, Kraj Vysočina. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 34292/6-153).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

Oživená zámecká kuchyně na zámku Žleby
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Oživená zámecká kuchyně na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 14,6 km
Kuchtíci a kuchtičky v historických kostýmech se postarají nejen o doprovodný program, ale i o zajímavý exkurs do každodenního života na zámku v dobách dávno minulých. Návštěva plně zprovozněné a provoněné zámecké kuchyně je nedílnou součástí standardního prvního prohlídkového okruhu.
Zámek Žleby, Žleby
Adventní prohlídky na zámku Žleby
21. 11. 2026 – 22. 11. 2026
Adventní prohlídky na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 14,6 km
Sváteční prohlídka návštěvníkům připomene staré tradice z dob habsburské monarchie i atmosféru časů první republiky. Přiblíží, jak se Vánoce slavily na zámku i v podzámčí.
Zámek Žleby, Žleby
Adventní prohlídky na zámku Žleby
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Adventní prohlídky na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 14,6 km
Sváteční prohlídka návštěvníkům připomene staré tradice z dob habsburské monarchie i atmosféru časů první republiky. Přiblíží, jak se Vánoce slavily na zámku i v podzámčí.
Zámek Žleby, Žleby
Adventní prohlídky na zámku Žleby
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Adventní prohlídky na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 14,6 km
Sváteční prohlídka návštěvníkům připomene staré tradice z dob habsburské monarchie i atmosféru časů první republiky. Přiblíží, jak se Vánoce slavily na zámku i v podzámčí.
Zámek Žleby, Žleby

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) in Kraj Vysočina.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) — Hlavní cíl - Typ: Církevní památka - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel, postavený v první polovině 18. století, je architektonickou perli obce Habry. Jeho bohaté interiérové vybavení a historická hodnota činí z něj nezbytnou zastávku pro milovníky dějin a umění.

2. Obecní úřad (Habry) Typ: Historický stavební objekt - Proč stojí za návštěvu: Nachází se v centru obce, kde můžete prohlédnout tradiční architekturu a zjistit více o historii Habrů. Je to ideální místo pro pochopení místního života a správy.

3. Kaple svaté Anny (Habry) Typ: Kaple - Proč stojí za návštěvu: Tato malebná kaple je známá svou klidnou atmosférou a krásným výhledem na okolní krajinu. Je to místo pro meditaci a únik do klidu, které doplňuje návštěvu hlavního kostela.

4. Kostelní nádvoří (Habry) Typ: Nádvoří - Proč stojí za návštěvu: Procházka kolem kostela a jeho nádvoří nabízí možnost užít si klidné okamžiky v příjemném venkovním prostředí. Zde můžete také prohlédnout umělecká díla a sochy, které zdobí toto místo.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na historickou a kulturní bohatost obce Habry, s důrazem na její církevní památky.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Habry im Frühling bietet eine ruhige Erfahrung, wenn die Natur zu erwachen beginnt. Die umliegende Landschaft ist mit blühenden Blumen und frischem Grün geschmückt und schafft eine idyllische Umgebung, die den historischen Charme der Kirche verstärkt. Frühmorgens werden Besuche empfohlen, um das weiche Licht zu genießen, das durch Buntglasfenster gefiltert wird und farbenfrohe Muster auf die Steinböden wirft. Wenn die Temperaturen zu steigen beginnen, ist das Tragen von Schichten praktisch, so dass Sie sich bequem anpassen können, wenn sich der Tag erwärmt.

Sommer: Der Sommer bringt lebendige Energie und optimale Bedingungen, um die Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria in Habry zu erkunden. Die langen Tageslichtstunden bieten ausreichend Zeit, um die architektonischen Details der Kirche und die umliegenden Gärten zu schätzen, die üppig und voller Leben sind. Es ist jedoch ratsam, früh am Morgen oder am späten Nachmittag zu besuchen, um größere Menschenmengen zu vermeiden, die sich normalerweise während der Hauptsaison versammeln. Bequeme Schuhe sind unerlässlich, um sowohl das Kirchengelände als auch alle Wanderungen in der nahe gelegenen Landschaft zu navigieren. Leichte Kleidung, die für warmes Wetter geeignet ist, wird Ihre Erfahrung verbessern und es Ihnen ermöglichen, Outdoor-Aktivitäten ohne Beschwerden zu genießen.

Herbst: Der Herbst verwandelt Habry in eine malerische Landschaft mit goldenen Farben und knuspriger Luft, was es zu einer idealen Zeit macht, die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria zu besuchen. Die wechselnden Blätter bieten eine atemberaubende Kulisse, die die historische Architektur der Kirche ergänzt. Diese Saison ist im Allgemeinen weniger überfüllt als der Sommer und bietet eine ruhigere Atmosphäre zum Nachdenken und Erkunden. Es ist ratsam, Schichten zu tragen, da die Temperaturen zwischen Morgen und Nachmittag erheblich variieren können. Das Tragen eines Regenschirms oder Regenmantels ist ebenfalls ratsam, da das Herbstwetter bei gelegentlichen Duschen unvorhersehbar sein kann.

Winter: Winter bietet einen einzigartigen Charme in der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Habry, wo schneebedeckte Umgebung eine magische Atmosphäre schaffen. Die komplizierten Details der Kirche heben sich von der weißen Landschaft ab, und Besuche am frühen Morgen werden empfohlen, um die heitere Schönheit einzufangen, bevor sich die Massen zu Feiertagsfeierlichkeiten versammeln. Warme Kleidung ist wichtig, einschließlich Hüte, Handschuhe und isolierte Schichten, da die Temperaturen erheblich sinken können.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – letecký pohled
Luftaufnahme
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – jaro
Frühling
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – léto
Sommer
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – podzim
Herbst
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – zima
Winter
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – akvarel
Aquarell
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – noc
Nachtaufnahme
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: JirkaSv / Public domain — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Habry
Region Kraj Vysočina
Typ Kirche
Stil / Epoche románský
Schutz Kulturdenkmal
Zustand Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/50210 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Habry

Alle in der Gemeinde anzeigen
Habry Habry Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) zámek Nové Město na Moravě zámek Nové Město na Moravě Busta Kurta Konráda Busta Kurta Konráda Klešter Klešter kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř) kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř)
Weiter: Hrobová kaple hrabat Pöttingu a Persingu · Habry · Synagoga (Habry) · Zboží

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)

Bylo to ve středu západu slunce, kdy Vilém, místní hospodský s ranním úsměvem pevně vtisknutým na tváři, opustil své hostince a se šedou dávkou potu vytvořen…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Habry)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)