Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) Kirche

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
kostel Kulturdenkmal Audioguide Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Soběchlebích ist eine römisch-katholische Kirche mit erheblicher historischer und architektonischer Bedeutung. Es liegt in der Nähe von Hranice na Moravě und ist ein Beweis für das reiche kulturelle Erbe und die religiöse Geschichte der Region. Gegründet um das 14. Jahrhundert, hat es mehrere Transformationen erfahren, die verschiedene Stile von Gotik bis Barock widerspiegeln. Die aktuelle Struktur wurde zwischen 1755-1769 unter Karel Maxmilián Ditrichštejn gebaut, basierend auf Entwürfen von František Antonín Grimm. Seine historische Bedeutung wird durch seine Aufnahme in die staatliche Liste der Kulturdenkmäler seit 1963 unterstrichen.

Historische Aufzeichnungen bestätigen, dass eine Kirche und eine Pfarrei in Soběchleby bereits 1394 existierten. Die Ursprünge sind mit Záhořís Kolonisierung verbunden, die wahrscheinlich ein Jahrhundert zuvor von Bischof Bruno ze Schauemburgu initiiert wurde. Anfangs gab es eine kleine Holzkapelle, umgeben von Palisaden, die sich im späten 14. Jahrhundert zu einem gotischen Bauwerk entwickelte. Diese Umwandlung erfolgte unter Jan z Kravař, der die Schirmherrschaft über die Kirche innehatte und den Bau eines gotischen Steinheiligtums beaufsichtigte. Die Geschichte der Kirche ist von Widerstandsfähigkeit geprägt; Obwohl sie während der Konflikte durch Feuer zerstört wurde, wurde sie als Steingebäude wieder aufgebaut.

Die architektonische Reise setzte sich mit ihrer barocken Transformation bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts fort. Zwischen 1755 und 1769 beauftragte Karel Maxmilián Ditrichštejn František Antonín Grimm mit der Neugestaltung der Kirche, was zu bedeutenden Veränderungen führte, die den Barockstil widerspiegelten, der während Europas Zeitalter der Aufklärung vorherrschte. In dieser Zeit wurde 1770 auch ein neuer Turm gebaut, der mit drei Glocken geschmückt war, die jedoch später nach einem Brand im Jahr 1832 eingeschmolzen und ersetzt wurden.

Im Laufe ihrer Geschichte wurde die Kirche der Himmelfahrt mit bemerkenswerten Persönlichkeiten wie Jan z Kravař und Karel Maxmilián Ditrichštejn in Verbindung gebracht. Die Geschicke der Kirche haben dramatische Veränderungen erlebt, von der Plünderung durch Walachische Banditen im Jahr 1710 bis zur Restaurierung nach einem Großbrand im Jahr 1832. Darüber hinaus unterstreicht die Gründung einer Bruderschule im Jahr 1555 ihre Rolle als Gemeindezentrum.

Heute ist die Himmelfahrtskirche ein gut erhaltenes Beispiel barocker Architektur und dient weiterhin als Kultstätte für die örtliche römisch-katholische Pfarrei. Seine historische Bedeutung und architektonische Schönheit machen es zu einem lohnenden Ziel für Besucher, die das kulturelle Erbe Mährens erkunden möchten. Die Aufnahme der Kirche in die staatliche Liste der Kulturdenkmäler sichert ihre Erhaltung für zukünftige Generationen und lädt alle ein, die Geschichte und Architektur schätzen, um diese bemerkenswerte Stätte zu erleben.

Wohin als Nächstes

📖 kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) Pověst Kostel svatého Kříže (Blazice) 4,1 km Větrný mlýn (Kladníky) 4,5 km Helfštýn 4,8 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
Historisches Erscheinungsbild – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1394
Die Existenz von Kirche und Pfarrei wurde bestätigt.
kolem 1350
Kirchliche Ursprünge, die mit der Kolonisation von Záhoří durch Bischof Bruno ze Schauemburgu verbunden sind.
koncové 14. století
Transformation in eine gotische Struktur unter Jan z Kravař.
1755
Die barocke Transformation der Kirche begann.
1769
Abschluss des Barock-Redesigns von František Antonín Grimm.
1770
Bau eines neuen Turms mit drei Glocken.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich eine kleine Holzkapelle, umgeben von Palisaden, entwickelte sich die Kirche im späten 14. Jahrhundert zu einem gotischen Bauwerk. Nachdem es während Konflikten durch Feuer zerstört worden war, wurde es als Steingebäude wieder aufgebaut. Die barocke Transformation zwischen 1755-1769 führte zu bedeutenden architektonischen Veränderungen unter dem Design von František Antonín Grimm.

Historische Ereignisse

1394
Historische Aufzeichnungen bestätigen die Existenz einer Kirche und Pfarrei.
1555
Eine Bruderschule wurde in Soběchleby gegründet.
1770
Der heutige Turm wurde gebaut und drei Glocken wurden installiert.

Eigentümer

Die Kirche wurde mit den Inhabern der Helfštýnské panství in Verbindung gebracht, insbesondere Jan z Kravař im frühen 14. Jahrhundert und später Karel Maxmilián Ditrichštejn, die die Barockrekonstruktion beaufsichtigten.

Wissenswertes

Die ursprüngliche Struktur der Kirche der Himmelfahrt war eine bescheidene Holzkapelle, die von Palisaden umgeben war und die frühmittelalterlichen architektonischen Praktiken und die Abhängigkeit der Region von einfachen Baumethoden vor dem Übergang zu Stein widerspiegelte.

1710 stand die Kirche einer ungewöhnlichen Bedrohung gegenüber, als sie von Walachischen Banditen geplündert wurde und die turbulenten Zeiten zeigte, in denen lokale religiöse Stätten für Überfälle über traditionelle militärische Konflikte hinaus anfällig waren.

Die Kirchenglocken, die 1770 hinzugefügt wurden, haben eine turbulente Geschichte; Sie wurden eingeschmolzen und ersetzt, nachdem sie 1832 durch einen Brand zerstört worden waren, was die Widerstandsfähigkeit der Gemeinschaft bei der Erhaltung ihrer kulturellen Artefakte trotz wiederholter Widrigkeiten demonstrierte.

Eine bedeutende pädagogische Rolle spielte die Gründung einer Bruderschule im Jahr 1555 in den Bezirken der Kirche und hob ihre Funktion als nicht nur religiöses Zentrum, sondern auch als intellektuelles Zentrum in dieser Zeit hervor.

- Trotz zahlreicher Rekonstruktionen und Restaurierungen im Laufe der Jahrhunderte, einschließlich einer umfassenden Überarbeitung des Barockstils unter Karel Maxmilián Ditrichštejn, hat die Kirche ihr historisches Wesen beibehalten und das dauerhafte Erbe der architektonischen Evolution als Reaktion auf kulturelle und künstlerische Trends veranschaulicht.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria ist ein römisch-katholischer Tempel in der Gemeinde Soběchleby im Bezirk Přerov. Sie ist die Pfarrkirche der Pfarrei Soběchleby u Hranic na Moravě, die zum Dekanat Hranice gehört. Seit 1963 ist sie ein Kulturdenkmal.

Die Kirche und das Pfarrhaus sind in den Quellen seit 1394 belegt. Experten gehen jedoch davon aus, dass die Kirche bereits ein Jahrhundert früher gegründet wurde. Sie entstand wahrscheinlich während der Besiedlung des Záhoří-Gebietes auf Veranlassung des Bischofs Bruno von Schauenburg. Nach zeitgenössischen Berichten stand hier zunächst eine kleine hölzerne Kirche, die von einem Palisadenzaun umgeben war. Diese brannte nach kriegerischen Auseinandersetzungen ab. An ihrer Stelle entstand dann eine kleinere gotische Kapelle.

Die Schirmherrschaft über die Soběchleby-Kirche hielten die Besitzer der Herrschaft Helfštýn. In der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts hielt Jan z Kravař das Gut wahrscheinlich inne. Gerade er ließ ein gemäuertes gotisches Heiligtum errichten. Den ersten bekannten Seelsorger kann man am Ende des 14. Jahrhunderts nachweisen. Es war der Pfarrer Martin und nach ihm sein Nachfolger Matouš. Im Jahr 1555 entstand in Soběchleby eine Brüderschule.

Nach der Schlacht am Weißen Berg kehrte das Záhoří-Gebiet zum katholischen Glauben zurück und die lokale Herrschaft übernahmen die Ditrichstein. Karel Maxmilián aus diesem Geschlecht ließ in den Jahren 1755 bis 1769 auf den Grundmauern der ursprünglichen Kapelle die heutige Kirche erbauen. Entworfen hat sie der Landesarchitekt František Antonín Grimm aus Brünn. Eine Gedenkinschrift am Portal des Haupteingangs erinnert daran. Im Jahr 1770 wurde der heutige Turm errichtet und drei Glocken daran aufgehängt. Bei einem großen Brand im Jahr 1832 schmolzen die Glocken. Die Kirche wurde daraufhin instandgesetzt und neue Glocken wurden angeschafft.

Das Pfarrhaus war anfangs sehr bescheiden. Im Jahr 1710 wurde es von Wallachern überfallen und im Jahr 1776 wurde es erneuert.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Olomoucký kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000137251).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Die Kirche befindet sich in Soběchleby, in der Nähe von Hranice na Moravě. Die umliegende Landschaft umfasst eine typische mitteleuropäische Landschaft mit nahe gelegenen Naturmerkmalen und historischen Stätten in einem Radius von 5 km.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) in Olomoucký kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Trasa: Soběchleby und Umgebung

1. Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria (Soběchleby): Diese gotische Kirche ist ein dominierendes Merkmal des Dorfes Soběchleby und ist wegen ihrer einzigartigen Architektur und Geschichte einen Besuch wert. Es ist eine der ältesten Kirchen in der Region, mit Bau aus dem 14. Jahrhundert. 2. Friedhof Soběchlebský: In der Nähe der Kirche bietet er einen Einblick in die Geschichte des Dorfes. Der Friedhof ist von Bäumen umgeben und hat eine friedliche Atmosphäre. 3. Garten Soběchlebská: Dieser Ort ist von Bäumen umgeben und bietet eine ruhige Atmosphäre. Es ist ein idealer Ort für Ruhe und Entspannung. 4. Hranický-Wald: Dieser Wald ist etwa 2 km von der Kirche entfernt und bietet Möglichkeiten zum Wandern und Beobachten der Natur. Es ist ein idealer Ort für diejenigen, die Massen vermeiden und etwas Ruhe finden wollen. 5. Kapelle Soběchlebská: Im Zentrum des Dorfes gelegen, bietet sie einen Einblick in Geschichte und Kultur. Es ist eine kleine, aber interessante Kapelle, die einen Besuch wert ist.

Saisonale Empfehlungen

Jaro: Im Frühjahr ist der Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Soběchlebích von blühenden Bäumen und Sträuchern umgeben und schafft eine angenehme Atmosphäre. Es ist am besten, an ruhigen Tagen zu besuchen, wenn es keine großen Touristengruppen gibt. Die ideale Zeit für einen Besuch ist am Morgen oder am späten Nachmittag, um Massen zu vermeiden.

Léto: Während der Sommersaison ist der Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Soběchlebích von üppiger Vegetation umgeben und ein idealer Ort zum Entspannen. Aufgrund der großen Menschenmengen wird empfohlen, vor Beginn der Saison anzukommen, um lange Schlangen zu vermeiden.

Podzim: Im Herbst ist der Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Soběchlebích von buntem Laub umgeben und schafft eine angenehme Atmosphäre. Aufgrund des kalten Wetters ist es ratsam, warme Kleidung zu tragen. Es ist am besten, an ruhigen Tagen zu besuchen, wenn es keine großen Touristengruppen gibt.

Zima: Im Winter ist der Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Soběchlebích von Schnee umgeben und ein idealer Ort für einen Winterspaziergang. Vergessen Sie nicht, warme Kleidung und Stiefel mit guter Traktion zu tragen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) – letecký pohled
Luftaufnahme
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) – jaro
Frühling
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) – léto
Sommer
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) – podzim
Herbst
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) – zima
Winter

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Milos Pospa / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Region Olomoucký kraj
Typ Kirche
Stil / Epoche baroko
Schutz Kulturdenkmal
Zustand kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
Architekten František Antonín Grimm
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/69591 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Olomoucký kraj

Alle in der Region anzeigen
Krajinská lékárna Krajinská lékárna Žudr usedlosti čp. 47 Žudr usedlosti čp. 47 Barvířská 1 Barvířská 1 kostel Nanebevzetí Panny Marie (Uničov) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Uničov) kostel svatého Cyrila a Metoděje (Prostějov) kostel svatého Cyrila a Metoděje (Prostějov) Dům čp. 87 Dům čp. 87
Weiter: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby) · Kostel svatého Kříže (Blazice) · Větrný mlýn (Kladníky) · Helfštýn

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin z Soběchlebů se snažil stáhnout své šaty, které byly mokré od deště, ke kterému nebylo možné uniknout. Kostel Nanebevzetí …

Číst příběh
Pověst: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
Pověst

Pověst: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)

Traduje se, že kostel v Soběchlebech stojí na místě, které si samo vybralo, aby bylo posvátné — a že toto místo svou posvátnost nikdy nevzdalo, třebaže jej o…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Soběchleby)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)