Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor Kirche
Kirchentransformation Der Herr steht auf dem höchsten Platz Žizkov Square in Tábor und ist jetzt eine römisch-katholische Dekankirche. Der Bau begann 1440 mit dem Rathausgebäude. Details wurden aus dem Bauprozess in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts nicht erhalten.
Der erste klar dokumentierte Meilenstein ist 1512, als das Stativ von einem gotischen Netzwerkgewölbe gekapselt wurde. Dieses anspruchsvolle Werk wurde von Meister Stanek von Prags Kleiner Partei in einer Rekordzeit von wenigen Monaten entworfen und ausgeführt. Die Kirche ist 46 Meter lang und 26 Meter breit.
In den folgenden Jahrzehnten hat die Kirche mit wiederholten Bränden zu kämpfen. Nach dem Brand im Jahr 1532, der den Turm beschädigte, wurde der Renaissancestil repariert und die Renaissanceschilde 1559 errichtet. Das Feuer traf die Kirche 1602 erneut. Während des Dreißigjährigen Krieges wurde er im November 1621 durch eine Schießerei bei der Belagerung kaiserlicher Truppen beschädigt, und die Schweden beschädigten den Turm so sehr, dass er zusammenzubrechen drohte - die Uhrmaschine wurde dann ins Rathaus gebracht. 1622 übernahmen die Katholiken als Teil der progressiven Rekatholiken.
1677 reparierte der italienische Baumeister Giovanni de Capauli den Turm. Die ursprüngliche Renaissancegalerie wurde entfernt und der Turm erhielt eine neue barocke dreistufige Kuppel. Renaissanceläden an den Seiten der Kirche wurden 1678 abgerissen. 1795 wurde ein Barockaltar von Ignac Hammer von Březnice installiert.
Von 1896 bis 1898 wurde die Kirche vom Architekten Josef Mocker regotisiert. Die zweite Sakristei wurde hinzugefügt und der ursprüngliche Barockaltar wurde 1898 durch den neugotischen Altar des Schnitzers Josef Krejčík ersetzt.
Das letzte große Bauereignis war bisher die Reparatur von Dach und Böden zwischen 2006 und 2009, verursacht durch Leckagen in den Innenraum. Die Arbeit erforderte etwa 15 Millionen CZK, von denen rund 85% von der Europäischen Union abgedeckt wurden; Der restliche Teil wurde von der Stadt Tábor und der Gemeinde getragen. Die Dachabdeckungen wurden durch 1.000 m 2 ersetzt, das halbe Dach wurde über dem Schiff repariert und die Dächer wurden über dem Presbyterium vollständig rekonstruiert. Nach Abschluss der archäologischen Forschung wurden auch die Böden in der gesamten Kirche restauriert.
Die Außenseite der Kirche mit Blick auf den Platz besteht aus der Südseite mit vier gotischen Fenstern im Presbyterium und vier im Boot. Zwei hohe Renaissancebogenschilde von 1559 stehen auf der West- und Ostseite; Auf der Nordseite gibt es auch drei kleinere Schilde aus dem gleichen Jahr, im Süden gibt es kleinere Schilde, die vor 1600 aufgetreten sind. Vom Dach über dem Boot kommt der Glockenturm - der Sandtusnik. Der gotische Turm mit barocken Kämpfen erreicht 77,80 Meter und ist der höchste Turm in Südböhmen; führt zu etwa 250 Treppen.
Für den neugierigen Besucher bietet die Kirche Tábora einen seltenen Abschluss: gotische Bauten aus dem frühen 16. Jahrhundert, Renaissanceschilde, Barockturm und neogotische Elemente aus Mockers Hand - alles unter einem Dach, im Herzen eines Platzes, dessen Geschichte bis in die Hussitenzeit reicht.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Damals
Heute
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1440
- Der Beginn des Baus einer sehr attraktiven Kirche zusammen mit dem Bau des Rathauses.
- 1512
- Gefährdung des Stativs mit einem gotischen Netzgewölbe von Meister Stanek in Rekordzeit.
- 1532
- Ein Kirchenbrand und eine anschließende Renaissance-Reparatur.
- 1622
- Nehmen Sie die Pfarrei der Katholiken als Teil der Rekatholiken.
- 1677
- Barocke Rekonstruktion des Turms durch den italienischen Architekten Giovanni de Capauuli.
- 1896-1898
- Registrierung der Kirche unter der Leitung von Josef Mocker.
- 1963
- Auf der Liste der Kulturdenkmäler aufgeführt.
Bauliche Entwicklung
Die Kirche wurde 1440 als traditionelles Gebäude gegründet, das Stativ wurde 1512 von einem gotischen Netzwerkgewölbe von Meister Stanek umgeben. Dem Feuer von 1532 folgten Renaissance-Modifikationen, darunter 1559 Schilde. Im 17. Jahrhundert die barocke Rekonstruktion des Turms (1677) und der Verlust der ursprünglichen Geschäfte. Ein neuer Altar und Sakristei wurden 1896-1898 gebaut. Die letzte umfangreiche Reparatur des Daches und der Böden fand in den Jahren 2006-2009 statt.
Historische Ereignisse
- 1532
- Das Feuer beschädigte die Kirche und den Turm, gefolgt von einer Renaissance-Reparatur.
- 1621
- Schäden an den Schüssen während des Dreißigjährigen Krieges bei der Belagerung der kaiserlichen Truppen.
- 1677
- Barocke Rekonstruktion des Turms durch den italienischen Architekten Giovanni de Capauuli.
- 1963
- Auf der Liste der Kulturdenkmäler aufgeführt.
Wissenswertes
- Die Kirche wurde 1440 für die unterdrückende Kirche zur gleichen Zeit wie der Bau des Rathauses gebaut.
Im Jahre 1512 wurde das Stativ von einem gotischen Netzwerkgewölbe von Meister Stanek aus Prag in mehreren Monaten bedeckt.
Die Kirche misst 46 Meter in der Länge und 26 Meter in der Breite.
- Der gotische Turm mit barocken Kämpfen ist der höchste Turm in Südböhmen (77,80 Meter) und führt zu ihm etwa 250 Treppen.
- In den Jahren 2006-2009 wurden umfangreiche Reparaturen an Dach und Böden durchgeführt, die hauptsächlich von der Europäischen Union finanziert wurden.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche der Verklärung des Herrn auf dem Berg Tábor steht an der höchsten Stelle des Žižkův-Platzes in Tábor. Sie wurde von der städtischen Gemeinde Tábor für die Utraquisten-Kirche erbaut. Heute ist sie eine römisch-katholische Dekanatskirche. Ihren Namen bekam sie nach dem neutestamentlichen Ereignis der Verklärung des Herrn. Es ist eine spätgotische Hallenkirche mit drei Schiffen, 46 Meter lang und 26 Meter breit. Als Kulturdenkmal steht sie seit 1963 unter Schutz.
Der Bau begann 1440, zur gleichen Zeit wie der Bau des hiesigen Rathauses. Über seinen Verlauf in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts ist aber wenig bekannt. Der erste sichere Meilenstein kam erst im Jahr 1512. Damals entwarf und verfertigte der Meister Staněk aus der Prager Kleinseite das Netzgewölbe des Dreierschiffs, und zwar in nur wenigen Monaten.
Danach wurde die Kirche wiederholt durch Brände beschädigt, die die Stadt heimsuchten. Nach dem Brand von 1532, der auch den Turm traf, wurde sie im Renaissancestil repariert. Im Jahr 1559 erhielt sie Renaissancegiebel mit Bögen. Ein weiterer Brand kam 1602. Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Kirche im November 1621 durch Beschuss bei der Belagerung durch kaiserliche Truppen beschädigt. Die Schweden beschädigten die Turmhaube so sehr, dass ihr Einsturz drohte, deshalb wurde die Turmuhr ins Rathaus verlegt. 1622 übernahmen die Katholiken von den Utraquisten die Pfarrverwaltung.
1677 reparierte der italienische Baumeister Giovani de Capauli den Turm. Er entfernte die ursprüngliche Renaissance-Umgangsbalkon und setzte auf den Turm eine neue barocke dreistufige Kuppel. Ein Jahr später verschwanden die Renaissance-Läden, die an den Seiten der Kirche standen. Im Jahr 1795 kam ein barocker Altar von Ignác Hammer aus Březnice hinzu.
Am Ende des 19. Jahrhunderts, in den Jahren 1896 bis 1898, neugotisierte Josef Mocker die Kirche. Er baute eine zweite Sakristei an und ersetzte den barocken Altar durch einen neugotischen Altar des Schnitzers Josef Krejčík.
Der gotische Turm mit barocker Haube ist 77 Meter und 80 Zentimeter hoch und ist der höchste in Südböhmen. Nach oben führen etwa 250 Stufen. Zur Seite des Platzes zeigt sich die südliche Seite der Kirche mit vier gotischen Fenstern im Chor und vier im Schiff. Aus dem Dachwerk über dem Schiff ragt ein kleines Glöckchen heraus, das man Sanktusläutchen nennt.
Die bislang letzte große Renovierung fand in den Jahren 2006 bis 2009 statt, weil es in die Kirche leckte. Sie kostete etwa 15 Millionen Kronen. Etwa 85 Prozent bezahlte die Europäische Union, den Rest die Stadt Tábor und die Pfarrei. Man erneuerte 1000 Quadratmeter Dacheindeckung und reparierte die Dachkonstruktion. Nach archäologischen Ausgrabungen bekam die ganze Kirche neue Fußböden.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Kirche der Veränderung des Herrn zu besuchen, ist in den Sommermonaten, nämlich von Mai bis September. In dieser Zeit ist das Wetter angenehm und sonnig, was bequeme Touren durch die äußeren Teile der Kirche und den umliegenden Platz ermöglicht. Darüber hinaus werden in den Sommermonaten oft mehrere kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte oder historische Aufführungen organisiert, die den Besuch noch interessanter machen können. Es wird empfohlen, Wochenenden zu vermeiden, wenn die Website oft überfüllt ist
Die Kirche ist mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, wird empfohlen, einen Parkplatz in der Nähe des Zizkov-Platzes zu finden, auf dem es viele Parkplätze gibt. Wenn Sie öffentliche Verkehrsmittel bevorzugen, sind Haltestellen in der Gegend gut verfügbar. Überprüfen Sie die aktuellen Verbindungen und Routen in der Verkehrssuchmaschine. In der Nähe der Kirche ist es möglich, auf öffentlichen Parkplätzen zu parken, die normalerweise kostenlos oder zu einem symbolischen Preis sind
Wenn Sie die Kirche besuchen, nehmen Sie bequeme Kleidung und Schuhe an, weil es ein historisches Gebäude mit vielen Treppen und unebener Oberfläche ist. Es wird auch empfohlen, einen kleinen Regenschirm oder Regenmantel zu nehmen, da an den Außenbereichen möglicherweise nicht genügend Schatten vorhanden ist. Für eine komfortablere Tour können Sie auch ein kleines Notizbuch und Bleistift mitnehmen, wenn Sie etwas beachten möchten. Denken Sie auch an genug Wasser, besonders in den Sommermonaten
Fotografie innerhalb der Kirche ist normalerweise erlaubt, aber bestimmte Regeln müssen befolgt werden. Die besten Orte für Fotos sind die Außenbereiche der Kirche, insbesondere die Fassade und der Turm. Für hochwertige Bilder empfehlen wir, die Zeit um die Morgen- oder Nachmittagsstunden zu wählen, wenn das Licht weicher und angenehmer ist. Während des sonnigen Mittags kann das Licht zu stark sein und die Bilder können klar sein. Die inneren Räume der Kirche sollten im natürlichen Licht fotografiert werden, das die Fenster durchdringt
Mehrere andere interessante Orte sind einen Besuch wert rund um die Kirche. Die Überreste der Tábor-Wände, die sich etwa 300 Meter westlich der Kirche befinden, bieten einen faszinierenden Blick auf die Geschichte der Stadt. Der Zizkov-Platz, der die Kirche dominiert, ist das Zentrum von Tábora und bietet eine Reihe von historischen Denkmälern und malerischen Straßen. Es gibt auch eine Kirche von St. Johannes dem Täufer in der Nähe, die ein weiteres wichtiges historisches Objekt in Tábor ist. Diese Orte sind alle leicht zu Fuß erreichbar
Für den Besuch mit Kindern ist es ratsam, die von der Kirche angebotenen interaktiven Elemente wie informative Tafeln oder die Möglichkeit, historische Objekte zu betrachten, zu verwenden. Die Kinder werden sicherlich vom hohen Turm der Kirche fasziniert sein, der sich erheben und einen atemberaubenden Blick auf die Stadt erhalten kann. In der Nähe der Kirche finden Sie kleine Cafés und Geschäfte, in denen sich Kinder entspannen und erfrischen können. Es ist auch ratsam für Familien mit kleinen Kindern, den Platz Žižkov zu besuchen, wo genug Platz für einen sicheren Aufenthalt für Kinder ist.
Häufige Fragen
Ist Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor für die Öffentlichkeit zugänglich?
Ja, die Kirche ist das ganze Jahr über für die Öffentlichkeit zugänglich, mit Ausnahme einiger Feiertage und Veranstaltungen.
Wie komme ich mit dem Auto / öffentlichen Verkehrsmitteln an den Ort?
Stadtbus Transport oder zu Fuß vom Stadtzentrum Tábora.
Wie hoch ist die Eintrittsgebühr und wird sie vor Ort bezahlt?
Der Eintritt ist frei, aber es ist möglich, zur Sammlung für die Instandhaltung von Denkmälern beizutragen.
Ist die Tour für Kinder und Senioren geeignet?
Ja, es ist ratsam, die Kirche mit Kindern oder Senioren zu besuchen, da es einen breiten Bürgersteig und viele Sitzgelegenheiten gibt.
Wie lange dauert die Tour?
Die Tour dauert ca. 30 Minuten.
Wie sind die Öffnungszeiten und die Buchung ist erforderlich?
Die Kirche ist täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Reservierung ist nicht erforderlich, aber wir empfehlen, die Verwaltung der Kirche im Voraus zu kontaktieren.
Was ist interessant in der unmittelbaren Umgebung?
Es gibt ein Naturschutzgebiet und andere Kulturdenkmäler der Stadt Tábora.
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie gehen zurück in die Zeit, als auf dem Berg Tábor das Königreich des tschechischen Prinzen Przemysl Otakar II. das Schloss und andere Gebäude ersetzte.
Es war wie ein Spiel, in dem man ein Held ist und die Geheimnisse der Vergangenheit entdecken muss. Wie würdest du dich fühlen, wenn du mitten in der Geschichte wärst? Wer wäre deine Freundin oder dein Freund?
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Die Kirche ist von einem Naturschutzgebiet und anderen Kulturdenkmälern umgeben.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute: Der Wandel des Herrn und das historische Herz Tábora
1. Kirche der Verwandlung des Herrn * Hauptreiseziel - Gotische Perle auf dem Berg Tábor. * Diese Kirche aus dem 13. Jahrhundert, die auf dem Gelände einer älteren Pilgerstätte erbaut wurde, ist ein einzigartiges Beispiel für frühgotische Architektur mit einer reich verzierten Fassade. Seine Lage auf dem Hügel bietet nicht nur spirituelle, sondern auch malerische Ausblicke auf die Stadt.
2. Platz Žižkov * Ca. 300 Meter von der Kirche entfernt. * Der zentrale Platz mit dem historischen Kern, wo die wichtigsten Ereignisse der Hussitenkriege stattfanden. Es dominiert Zizkovs Statue und malerische Häuser mit Renaissance-Elementen - ein idealer Ort, um den Geist des Lagers zu erkunden.
3. Kirche St. Johannes der Täufer * 800 Meter nördlich. * Die gotische Kirche mit einem beeindruckenden Turm und einem reich geschmückten Portal ist ein weiteres Juwel des Mittelalters. Das Innere und der umliegende Platz bieten eine ruhige Atmosphäre zum Entspannen nach dem Besuch des Hauptreiseziels.
4. Tábor-Wände * Überreste der mittelalterlichen Befestigung etwa 300 Meter westlich der Kirche. * Nähern Sie sich den ursprünglichen Mauern, die die Stadt vor hussitischen Expeditionen geschützt haben. Hier können Sie eine authentische Atmosphäre des mittelalterlichen Tábora spüren.
* Empfohlene Reihenfolge: * Beginnen Sie bei der Kirche der Verwandlung des Herrn, fahren Sie weiter zum Žižkov-Platz, besuchen Sie dann die Kirche St. Johannes des Täufers und beenden Sie mit einer Besichtigung der Mauern. Die Route ist kompakt und ermöglicht es Ihnen, die wichtigsten historischen Elemente der Stadt kennenzulernen.
Saisonale Empfehlungen
Frühling Im Frühling ist die Kirche der Verwandlung des Herrn auf dem Berg Tábor von grünen Gewändern umgeben - die umliegenden Wälder und Weinberge gedeihen, während die Sonne, die zu dieser Zeit länger am Horizont verweilt, Licht über die Steinmauern der Kirche verteilt und ein Schattenspiel auf ihren gotischen Details erzeugt. Der Morgennebel bedeckt oft die Spitze des Hügels, was dem Besuch eine geheimnisvolle Atmosphäre verleiht, als ob das Denkmal aus dem Winterschlaf erwachen würde. Es ist bequem, es am frühen Morgen zu besuchen, wenn die Luft sauber ist und die Temperatur angenehm ist; Am Nachmittag kann jedoch eine Brise auftreten, so leicht, aber windfeste Kleidung ist ideal. In dieser Saison sind die Besucher ruhiger als im Sommer, aber vermeiden Sie Wochenenden, wenn Touristen von hier kommen. Die beste Zeit ist zwischen April und Mai, wenn die Natur nicht nur Blumen, sondern auch anständige Temperaturen zum Wandern entlang des Hügels bietet.
Sommer In den Sommermonaten wird die Kirche der Verwandlung des Herrn zu einem der meistbesuchten Orte der Region, nicht nur wegen ihrer Architektur, sondern auch, weil die Sonne mittags direkt ins Innere scheint und eine warme, fast meditative Atmosphäre im Inneren der Kirche schafft. Die Umgebung ist trocken und warm, aber aufgrund der Höhe (586 Meter) ist die Luft frischer als im Tiefland. Es wird empfohlen, früh am Morgen anzukommen, um zu vermeiden, dass sich die Massen ab der neunten Stunde versammeln. Geeignet ist leichte, aber ausreichend bedeckende Kleidung - die Sonne auf dem nackten Stein kann intensiv sein, also trage einen Hut oder Hut. In der Hauptsommersaison (Juli-August) lohnt es sich auch Wasser zu nehmen, denn die schattigen Orte rund um die Kirche sind nicht viele. Abends sind Besuche angenehm, aber achten Sie auf den Sonnenuntergang, der auf dem Berg schnell ist.
Herbst Herbst bringt in den Kirchenbereich Die Verwandlung der reichen Farbpalette des Herrn - die Wälder kleiden sich in roten, gelben und braunen Tönen, die den dunklen Steinmauern der Kirche widersprechen. Die Sonne scheint hier zu dieser Zeit tiefer, so dass ihr Licht direkt in die Fensternische fällt und warme, goldene Reflexionen im Inneren der Kirche erzeugt. Die Atmosphäre ist ruhig und nachdenklich, oft begleitet von rauschenden Blättern oder entfernten Windgeräuschen in den Bäumen. Es ist bequem, es im September oder Anfang Oktober zu besuchen, wenn die Temperaturen angenehm sind und die Menschenmengen kleiner sind als im Sommer. Kleidung sollte geschichtet werden - es ist morgens und abends kalt, während der Nachmittag sonnig sein kann. Achten Sie auf regnerische Tage, an denen der Weg zum Hügel rutschig werden kann; bequeme Schuhe mit gutem Grip sind geeignet.
Winter Der Winterbesuch in der Kirche der Verwandlung des Herrn bietet eine einzigartige Atmosphäre - die Schneedecke verwandelt die umliegende Landschaft in eine weiß-graue Landschaft, während die Sonne, die zu dieser Zeit kurz scheint, scharfe, dramatische Schatten auf den Steinmauern der Kirche erzeugt. Der Innenraum ist beheizt und beleuchtet, was ein Gefühl von Komfort schafft, besonders in der Adventszeit, wenn hier oft Weihnachtskonzerte oder Gottesdienste stattfinden. Es ist bequem, am Morgen zu kommen, wenn das Licht am schönsten ist und die Massen weniger sind. Kleidung sollte warm sein, aber nicht zu sperrig - es ist oft kalt in der Kirche, also trage einen Schal oder einen leichten Mantel. Die Öffnungszeiten des Denkmals sind im Winter kürzer, also überprüfen Sie im Voraus, ob die Kirche zugänglich ist. Wandern auf einem verschneiten Hügel ist anspruchsvoller, also nehmen Sie feste Schuhe und möglicherweise Stäbchen.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Ondřej Kořínek / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare