Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Svatého Františka Z Assisi (Kováň)
  • Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) Kirche

Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)
kostel Kulturdenkmal Kein barrierefreier Zugang Zdarma pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 03.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kirche des Heiligen Franziskus von Assisi in Kováň ist ein romanisches Gebäude, das eine barocke Transformation durchgemacht hat. Es liegt zentral im Dorffriedhof. Seit 1967 als Kulturdenkmal geschützt, zeichnet sich diese Kirche durch ihre architektonische Entwicklung und ihre historische Bedeutung aus. Ursprünglich 1352 dokumentiert, wurde es zwischen 1751 und 1757 unter der Leitung des Architektenkreises Kilián Ignác Dientzenhofer erheblich rekonstruiert, wobei der Baumeister Procházka aus Prag das Projekt leitete.

Die Ursprünge der Kirche des Heiligen Franziskus gehen auf die romanische Zeit zurück, insbesondere auf ihren Turm, der in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts erbaut wurde. Diese Ära war geprägt von Böhmens Konsolidierung unter der Přemyslid-Dynastie. Die architektonische Reise der Kirche setzte sich bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts fort, als sie Barockelemente umarmte und breitere europäische Tendenzen während der Habsburgermonarchie widerspiegelte.

Architektonisch verfügt die Kirche über ein einschiffiges rechteckiges Layout mit drei etwa quadratischen Einheiten und abgerundeten Ecken. Sein Design umfasst einen Turm mit einem Glockenturm, der ein mittelalterliches Steinkreuz wahrscheinlich gotischen Ursprungs beherbergt. Der Innenraum ist durch breite Halbsäulen in zwei Ebenen unterteilt und zeigt Rokoko-Elemente aus dem Jahr 1757, die möglicherweise von der Jelínků-Werkstatt hergestellt werden. Zusätzliche Strukturen wie die Sakristei wurden 1840 hinzugefügt, und eine Turmerweiterung trat 1860 auf.

Im Laufe ihrer Geschichte hat die Kirche verschiedene Modifikationen und Restaurierungen gesehen. Die barocke Rekonstruktion führte zu bedeutenden Veränderungen, einschließlich der Hinzufügung von Rokoko-Elementen wie dem Hauptaltar, der Kanzel, dem Beichtstuhl und den Presbyteriumsgeländern von 1757. Diese wurden wahrscheinlich von der Jelínků-Werkstatt in Kosmonosy produziert. Spätere Ergänzungen umfassen ein barockes Seitenaltarbild mit einem Bild von Immaculata von F. Maischaider von 1886.

Heute bleibt die Kirche des Heiligen Franziskus ein Ort von kulturellem und historischem Interesse. Seine Mischung aus romanischen Ursprüngen und barocken Erweiterungen bietet den Besuchern einen Einblick in architektonische Übergänge über Jahrhunderte. Die Erhaltung der Kirche als Kulturdenkmal unterstreicht ihre Bedeutung für das Erbe der Region. Besucher sind eingeladen, diese bemerkenswerte Struktur zu erkunden und ihre einzigartige Geschichte und künstlerischen Beiträge zu schätzen.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

konec 12. století
Výstavba románské věže kostela.
1352
První dokumentace kostela.
1751-1757
Barokní rekonstrukce pod vedením Kiliána Ignáce Dientzenhofera.
1840
Přidání sakristie.
1860
Rozšíření věže.
1967
Ochrana jako kulturní památka.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche hatte ursprünglich einen romanischen Turm, dessen Ursprung bis in die zweite Hälfte des 12. Jahrhunderts zurückreicht. In der Mitte des 18. Jahrhunderts wurde es unter der Leitung des Architektenkreises Kilián Ignác Dientzenhofer und des Baumeisters Procházka aus Prag erheblich barock renoviert. Zusätzliche Strukturen wie die Sakristei wurden 1840 hinzugefügt, und eine Turmerweiterung trat 1860 auf.

Historische Ereignisse

Erste Erwähnung der Kirche im Jahre 1352.

Barocke Rekonstruktion zwischen 1751-1757.

Wissenswertes

- Die Kirche des Heiligen Franziskus verfügt über ein mittelalterliches Steinkreuz auf dem Glockenturm, von dem angenommen wird, dass es gotischen Ursprungs ist, trotz der späteren barocken Transformationen der Kirche.

- Die Rokoko-Elemente in der Kirche, wie der Hauptaltar und die Kanzel von 1757, sollen von der Jelínků-Werkstatt in Kosmonosy hergestellt worden sein, was eine Verbindung zwischen lokalen Handwerkern und breiteren europäischen Kunstbewegungen hervorhebt.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in der historischen Kirche des Heiligen Franziskus von Assisi in Kováň, einem bemerkenswerten architektonischen Juwel, das sich auf dem Dorffriedhof befindet. Wenn Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihre Umgebung aufzunehmen - die ruhige Atmosphäre und die zeitlose Schönheit, die die Besucher seit Jahrhunderten fasziniert.

Die Ursprünge der Kirche gehen bis ins späte 12. Jahrhundert zurück, als sie als romanisches Bauwerk mit dem ersten Turmbau begann. Erstmals 1352 dokumentiert, hat diese heilige Stätte im Laufe der Geschichte zahlreiche Veränderungen erlebt. Mitte des 18. Jahrhunderts, zwischen 1751 und 1757, führte Kilián Ignác Dientzenhofer eine umfangreiche barocke Rekonstruktion durch, die ihre Form veränderte und gleichzeitig ihre spirituelle Essenz bewahrte.

Wenn Sie heute auf das Äußere der Kirche blicken, bemerken Sie das einschiffige rechteckige Layout mit drei etwa quadratischen Einheiten und abgerundeten Ecken. Der mit einem Glockenturm geschmückte Turm ist ein Beweis sowohl für seine romanischen Wurzeln als auch für spätere architektonische Verbesserungen. Im Inneren fügt die gewölbte innere Kluft ein Element der Größe hinzu, das zur Kontemplation einlädt.

Die Zeitreise der Kirche ist von bedeutenden Ergänzungen wie der Erweiterung der Sakristei von 1840 und der Erweiterung des Turms von 1860 geprägt, die jeweils zu ihrer sich entwickelnden Erzählung beitragen. Im Jahr 1967 wurde es in Anerkennung seiner kulturellen Bedeutung als geschütztes Denkmal ausgewiesen, um seine Erhaltung für zukünftige Generationen zu gewährleisten.

Lassen Sie nun Ihre Augen zum mittelalterlichen Steinkreuz des Glockenturms wandern - ein faszinierendes Stück, von dem angenommen wird, dass es gotischen Ursprungs ist. Dieses faszinierende Detail hebt sich inmitten der späteren barocken Transformationen der Kirche hervor und bietet einen Einblick in die geschichtete Geschichte, die diese heilige Stätte verkörpert.

Im Inneren finden Sie Rokoko-Elemente wie den Hauptaltar und die Kanzel von 1757. Es wird angenommen, dass diese komplizierten Entwürfe von der Familie Jelínský entworfen wurden, deren künstlerische Beiträge die Besucher weiterhin mit ihrer zarten Eleganz verzaubern.

Wenn wir unsere Tour durch diese historische Kirche abschließen, lade ich Sie ein, etwas länger zu verweilen, ihre ruhigen Ecken zu erkunden und den reichen Wandteppich von Geschichten aufzunehmen. Vielen Dank, dass Sie mich auf dieser Reise durch Zeit und Architektur in der Kirche des Heiligen Franziskus von Assisi in Kováň begleiten. Möge Ihr Besuch sowohl erleuchtend als auch inspirierend sein.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Tematická Výletní Trasa: Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)

1. Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) — Hlavní Cíl *Typ:* Religiózní památka *Proč stojí za návštěvu:* Tento kostel je významnou architektonickou památkou, která odráží historii a duchovní tradici obce Kováň. Jeho bohaté interiéry a umělecká výzdoba přitahují návštěvníky z celého regionu.

2. Nádvoří kostela svatého Františka z Assisi *Typ:* Historické nádvoří *Proč stojí za návštěvu:* Nádvoří nabízí klidnou atmosféru pro relaxaci a refleksi. Je to ideální místo k procházce, které vám umožní užít si krásy venkovského prostředí kolem kostela.

3. Kováň - Místní tradiční obchody a restaurace *Typ:* Kulturní a gastronomický zážitek *Proč stojí za návštěvu:* Prozkoumejte místní obchodky, kde najdete tradiční české výrobky. Navštivte restauraci pro degustaci regionálních jídel a poznání místní kuchyně.

4. Kováň — Místní park nebo zelená zóna *Typ:* Zábavní park/Prostor pro volný čas *Proč stojí za návštěvu:* Pokud existuje místní park nebo zelená zóna, je to perfektní místo pro relaxaci a pohled na přírodní krásy oblasti. Ideální pro rodinné výlety či piknik.

Tato trasa nabízí komplexní zážitek od historických památek po místní kulturu, umožňujíc návštěvníkům plně se ponořit do atmosféry obce Kováň.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kirche St. Franz von Assisi (Kováň) im Frühling bietet ein ruhiges Erlebnis, wenn die Natur um diese historische Stätte erwacht. Die umliegende Landschaft ist mit blühenden Blumen und üppigem Grün geschmückt und schafft eine malerische Umgebung, die die architektonische Schönheit der Kirche verbessert. Zu dieser Jahreszeit gibt es moderate Besucherzahlen, die eine friedlichere Erkundung der Gegend ermöglichen. Es ist ratsam, bequeme Schichten zu tragen, da die Temperaturen im Laufe des Tages variieren können. Frühmorgens werden Besuche empfohlen, um das weiche Licht durch die Bäume zu filtern und unerwartete Frühlingsduschen zu vermeiden.

Sommer: Der Sommer in Kováň ist perfekt für diejenigen, die eine pulsierende Atmosphäre und längere Tageslichtstunden schätzen. Die Kirche wird zu einer lebendigen Kulisse vor der üppigen Sommerlandschaft, wobei viele Besucher die verlängerten Öffnungszeiten nutzen. Um den Charme dieser Saison voll zu erleben, kommen Sie früh an, um die Massen zu schlagen und das warme Wetter optimal zu nutzen. Leichte, atmungsaktive Kleidung wird empfohlen, zusammen mit Sonnenschutz wie Hüte und Sonnencreme. Diese Zeit bietet auch zahlreiche Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung, so dass es eine ideale Zeit für einen Tagesausflug.

Herbst: Der Herbst bringt Kováň eine magische Verwandlung, wobei die wechselnden Blätter einen atemberaubenden Kontrast zur historischen Fassade der Kirche darstellen. Die kühleren Temperaturen schaffen eine gemütliche Atmosphäre, perfekt für gemütliche Spaziergänge rund um die Website und genießen Sie die frische Luft. Es ist eine der ruhigeren Zeiten, die es einfacher macht, die Details der Architektur ohne große Menschenmengen zu schätzen. Schichtkleidung ist aufgrund schwankender Temperaturen unerlässlich, und das Tragen eines Regenschirms kann bei Herbstregen ratsam sein. Das goldene Stundenlicht am späten Nachmittag bietet eine besonders bezaubernde Aussicht.

Winter: Der Winter in Kováň bietet ein einzigartiges und ruhiges Erlebnis, da Schnee die Landschaft bedeckt und die Gegend in ein malerisches Winterwunderland verwandelt. Die Architektur der Kirche ist vor der verschneiten Kulisse wunderschön hervorgehoben und schafft eine ruhige und fast mystische Atmosphäre. Die Besucherzahlen sind in dieser Saison in der Regel niedriger, was eine intimere Erkundung der Website ermöglicht. Es ist wichtig, sich warm in Schichten zu kleiden, einschließlich thermischer Abnutzung und wasserdichter Außenkleidung, da die Temperaturen ziemlich niedrig sein können. Frühe Besuche sind aufgrund der kürzeren Tageslichtstunden ratsam, so dass Sie genügend Zeit haben, den Wintercharme der Kirche vor dem Schließen zu genießen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – spring
Jaro
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – summer
Léto
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – autumn
Podzim
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – winter
Zima
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)
Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Jan Polák / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Kováň
Region Středočeský kraj
Typ Kirche
Stil / Epoche románský
Schutz Kulturdenkmal
Zustand
Architekten Kilián Ignác Dientzenhofer
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/51138 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Kováň

Alle in der Gemeinde anzeigen
Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr Barborská 4 Barborská 4 Dvořákova stezka Dvořákova stezka Boží muka u silnice západně od Drážkova Boží muka u silnice západně od Drážkova

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho životová sila mu chybí. Klesal na nohy jako suché listy padající do potoka, který se táhl kolem starého h…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel svatého Františka z Assisi (Kováň)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)