Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Svatého Jiří (Nymburk)
  • Kostel svatého Jiří (Nymburk)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Jiří (Nymburk) Kostel

Kostel svatého Jiří (Nymburk)
kostel 1569 KOSTELY výborný Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 14.08.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Video-Führer Führer Tipps FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Atmosphäre Karte Geschichten Rezensionen

Die Kirche von St. George in Nymburk ist eine Renaissancekirche südwestlich des historischen Zentrums der Stadt. Erbaut im Jahre 1569 auf dem Gelände einer zuvor dokumentierten gotischen Kirche aus dem 14. Jahrhundert, steht sie aufgrund ihrer historischen Transformationen und architektonischen Merkmale als bedeutendes Kulturdenkmal. Die Kirche ist seit 1965 als Kulturerbe geschützt.

Die Ursprünge der Kirche von St. George gehen auf eine gotische Struktur zurück, die in Aufzeichnungen aus dem 14. Jahrhundert erwähnt wird. Diese ursprüngliche Kirche wurde 1569 zerstört, was zum Bau des Renaissance-Gebäudes führte, das heute steht. In einer Zeit, in der Böhmen Teil der Habsburgermonarchie war, erlebte die Region kulturelle und religiöse Veränderungen, die von der protestantischen Reformation beeinflusst wurden. Die Geschichte der Kirche spiegelt diese breiteren historischen Kontexte wider, einschließlich ihrer Rolle als Friedhofskapelle ab 1787.

Architektonisch zeichnet sich die Kirche von St. George durch ihre einschiffige Längsstruktur mit einem Sakristeiturm und einem dreischiffigen Presbyterium mit Kreuzgewölben aus. Es enthält auch einen neueren niedrigen Giebel überdachten Glockenturm mit einer bodennahen Sakristei. Die Westfassade der Kirche wurde um eine zusätzliche Veranda erweitert, während das Kirchenschiff Fensterpaare mit segmentalen Bögen auf jeder Seite aufweist.

Im Laufe ihrer Geschichte hat die Kirche mehrere dramatische Ereignisse und Veränderungen im Glück erlebt. Im Jahre 1741 erlitt es Schäden durch preußische Kräfte während ihrer Besetzung. Ein Feuer, gefolgt von einem Sturm, beschädigte die Struktur 1820-1821 weiter, was zu bedeutenden Wiederaufbaubemühungen führte, die 1824 abgeschlossen wurden. Die Kirche wurde 1962 für die Öffentlichkeit geschlossen, aber während der Nacht der Kirchen 2012 wiedereröffnet. Während seiner Schließung wurde der umliegende Friedhof demontiert und durch einen Parkplatz ersetzt, was zum Verlust vieler Grabsteine und Skulpturen führte.

Heute steht die Kirche St. George inmitten moderner Entwicklungen, darunter eine Sporthalle und ein Parkplatz. Trotz dieser Veränderungen bleibt es eine wichtige historische Stätte und bietet Einblicke in die Vergangenheit von Nymburk durch seine Architektur und Geschichte. Die Kirche ist für Besucher zugänglich und bietet eine einzigartige Gelegenheit, ein Stück Renaissance-Erbe in einer zeitgenössischen Umgebung zu erkunden.

Der Besuch der Kirche St. George bietet die Möglichkeit, sich mit dem reichen kulturellen Wandteppich von Nymburk zu verbinden, der sowohl die historische Widerstandsfähigkeit als auch die moderne Transformation widerspiegelt. Es ist ein Beweis für die sich entwickelnde Landschaft der Stadt und dient als einladendes Ziel für alle, die sich für Geschichte und Architektur interessieren.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1569
Die Renaissancekirche St. George wurde auf dem Gelände einer zuvor zerstörten gotischen Kirche gebaut.
1741
Preußische Kräfte beschädigten die Kirche während ihrer Besetzung.
1820
Ein Brand verursachte erhebliche Schäden an der Kirche.
1962
Die Kirche war für die Öffentlichkeit geschlossen.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich ein gotisches Bauwerk, wurde die St. Georgskirche 1569 als Renaissancekirche wieder aufgebaut. Es wurde erheblich rekonstruiert, nachdem es 1741 von preußischen Streitkräften und später von Feuer und Sturm 1820-1821 beschädigt worden war. Das Innere der Kirche wurde während dieser Umbauten umfassend modifiziert.

Historische Ereignisse

Die ursprüngliche gotische Kirche auf dem Gelände wurde im 14. Jahrhundert dokumentiert, wurde aber 1569 zerstört, als die Renaissancekirche gebaut wurde.

1741 beschädigten preußische Kräfte die Kirche während ihrer Besetzung.

Ein Feuer und nachfolgender Sturm verursachten weitere Schäden an der Kirche in den Jahren 1820-1821.

Die Kirche wurde 1962 für die Öffentlichkeit geschlossen, aber während der Nacht der Kirchen 2012 wiedereröffnet.

Eigentümer

Nymburská diecéze

Biskupství litoměřické

Wissenswertes

Die Kirche von St. George war ursprünglich eine gotische Struktur, die im 14. Jahrhundert dokumentiert wurde, bevor sie durch ihr aktuelles Renaissance-Design durch Zerstörung um 1569 ersetzt wurde.

1741, während der preußischen Besatzung, erlitt die Kirche Schäden durch militärische Kräfte, was die turbulenten historischen Konflikte widerspiegelte, die Nymburk betrafen.

Führer – historische Figur

Ihr Browser unterstützt keine Videowiedergabe.

Das Video wird von künstlicher Intelligenz als historische Rekonstruktion erzeugt. Figur und Szene sind fiktiv, aber in einen historischen Kontext eingebettet.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen in der Kirche St. George in Nymburk, einem bemerkenswerten Zeugnis der Renaissance-Architektur, die sich südwestlich des pulsierenden Zentrums dieser historischen Stadt befindet. Wenn Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihre Umgebung aufzunehmen - die ruhige Atmosphäre und die eleganten Linien der Kirche, die Bände über ihre geschichtsträchtige Vergangenheit sprechen.

Dieser Ort hält Jahrhunderte der Geschichte innerhalb seiner Mauern. Ursprünglich, im 14. Jahrhundert, beherbergte es eine gotische Struktur - ein Beweis für den damals vorherrschenden mittelalterlichen Architekturstil. Das Schicksal nahm jedoch eine dramatische Wende um 1569, als diese gotische Kirche ihren Untergang erlebte. An seiner Stelle erhob sich das Renaissance-Meisterwerk, das Sie heute vor sich sehen. Diese Transformation markierte nicht nur eine architektonische Evolution, sondern spiegelte auch die sich verändernden Gezeiten der Geschichte und Kultur in Nymburk wider.

Wenn Ihre Augen über die Fassade der Kirche wandern, bemerken Sie ihre einschiffige Längsstruktur - ein Markenzeichen des Renaissance-Designs, das Symmetrie und Proportionen priorisiert. Der Sakristeiturm steht als Wächter und überwacht die Landschaft mit ruhiger Würde. Im Inneren erregt das dreischiffige Presbyterium Ihre Aufmerksamkeit mit seinem Kreuzgewölbe - ein kompliziertes Merkmal, das die Handwerkskunst und den architektonischen Einfallsreichtum der Ära zeigt.

Die Geschichte der Kirche ist mit bemerkenswerten Figuren und bedeutenden Ereignissen verwoben, die ihre Existenz unauslöschlich geprägt haben. Eine solche Figur ist Otakar Theer, deren Beiträge zu dieser Website als Teil ihres reichen Wandteppichs in Erinnerung bleiben. Seine Beteiligung an der Vergangenheit der Kirche fügt dem Stein und dem Mörtel eine Schicht menschlicher Verbindung hinzu.

Im Laufe ihrer Geschichte hat die Kirche von St. George zahlreiche Herausforderungen überstanden. 1741, während der preußischen Besatzung, erlitten sie Schäden durch militärische Kräfte - eine Erinnerung an die turbulenten Zeiten, die durch diese Region gefegt sind. Später, im Jahr 1820, fügte ein Feuer der Kirche weiteren Schaden zu und testete ihre Widerstandsfähigkeit. Trotz dieser Widrigkeiten steht die Kirche als Leuchtturm der Ausdauer und Schönheit.

Ein faszinierender Aspekt dieses Ortes ist seine architektonische Entwicklung - von gotischen Ursprüngen bis zur Wiedergeburt der Renaissance - eine Reise, die die breiteren historischen Veränderungen widerspiegelt, die Europa in diesen Jahrhunderten erlebt hat. Diese Transformation von einem Stil zum anderen kapselt eine Periode des künstlerischen Aufblühens und des kulturellen Wiedererwachens ein.

Zum Abschluss unserer kurzen Erkundung lade ich Sie ein, weiter in die Schichten der Geschichte einzutauchen, die diese Kirche umgeben. Wandern Sie um seinen Umfang, stellen Sie sich das Leben vor, das er im Laufe der Jahrhunderte berührt hat, und reflektieren Sie die Geschichten, die in jedem Stein eingebettet sind. Vielen Dank, dass Sie mich heute in der Kirche von St. George begleiten. Möge Ihr Besuch sowohl erleuchtend als auch inspirierend sein.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kirche St. George in Nymburk zu besuchen, ist im späten Frühling oder Frühherbst, wenn das Wetter angenehm ist, so dass Sie sowohl die Kirche als auch ihre Umgebung bequem erkunden können. Diese Jahreszeiten bieten milde Temperaturen und eine schöne natürliche Beleuchtung, die die architektonischen Details dieses Renaissance-Gebäudes aufwertet. Darüber hinaus kann ein Besuch außerhalb der Hauptsommermonate weniger Menschenmengen bedeuten und ein ruhigeres Erlebnis bieten, um die historische Stätte zu schätzen.

Parkplätze in der Nähe der Kirche St. George stehen auf dem nahe gelegenen Parkplatz zur Verfügung, der für Autofahrer bequem ist. Für Besucher mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist die Kirche über lokale Buslinien erreichbar, die das historische Zentrum von Nymburk mit seinen Außenbezirken verbinden. Es ist ratsam, aktuelle Transportoptionen und Fahrpläne online oder in lokalen Informationszentren zu überprüfen, um eine reibungslose Reise zu gewährleisten.

Beim Besuch der Kirche St. George wird empfohlen, bequeme Wanderschuhe mitzubringen, da Sie die Umgebung erkunden möchten. Eine Kamera wird auch vorgeschlagen, um die atemberaubende Architektur der Kirche einzufangen, besonders während der goldenen Stunden, wenn das natürliche Licht seine Eigenschaften wunderschön hervorhebt. Darüber hinaus kann das Tragen einer Wasserflasche und einiger Snacks Ihren Besuch verbessern, insbesondere wenn Sie Zeit damit verbringen möchten, nahe gelegene Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Für Fotografie-Enthusiasten sind die besten Orte rund um die Kirche St. George diejenigen, die sowohl die Fassade des Gebäudes und seinen Kontext in modernen Entwicklungen wie der Sporthalle einfangen. Frühmorgens oder am späten Nachmittag Licht bietet weiche Schatten und warme Töne ideal für Fotos. Die Erkundung verschiedener Blickwinkel aus der umliegenden Parklandschaft kann auch einzigartige Perspektiven ergeben.

Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten innerhalb von 30 Fahrminuten gehört das Schloss Nymburk, das mit seiner gut erhaltenen Architektur und seinen Gärten Einblicke in die mittelalterliche Geschichte bietet. Für Familien mit Kindern bietet die nahe gelegene Sporthalle Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten. Diese Stätten ergänzen den Besuch der Kirche St. George durch vielfältige historische und Freizeiterlebnisse.

Häufige Fragen

Je Kostel svatého Jiří (Nymburk) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je obecně otevřen pro návštěvníky. Doporučujeme ověřit aktuální podmínky a možné omezení přístupu na oficiálním webu nebo kontaktovat místní úřad.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kostel lze dosáhnout autem, ale parkování je omezené. Příjemnější možností je použít veřejnou dopravu; aktuální spojení a časy můžete zkontrolovat v online vyhledávači MHD.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné se obvykle platí na místě. Aktuální ceny a možnosti osvobození od poplatku najdete na oficiálním webu památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kostel nabízí dostupné prostory i pro návštěvníky s omezenou pohyblivostí. Pro děti je zajímavé pozorovat historické prvky a architekturu.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela může trvat od 30 minut do hodiny, v závislosti na tom, kolik času chcete strávit uvnitř a jakým detailům se chcete věnovat.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doby mohou být různé, obvykle závisí na ročním období. Doporučujeme ověřit aktuální otevírací dobu online nebo telefonicky. Rezervace není obvykle nutná.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí kostela lze navštívit historické centrum města Nymburk, které nabízí další památky a procházkové zóny. Pro rodiny s dětmi je vhodný návštěva parku nebo vodního hradu blízko města.

Für Kinder

Ahoj, Dobrodruzi! Ať se na vás naplní vzrušení a připravte se odkryt svět z minulosti. Vstupujeme do středověké vesnice Nymburk, kde vyrůstá nádherný kostel svatého Jiří, jako ohromný hrad na skle. Je to daleko od starých časů, ale pokud se chcete ponořit do tajemství a příběhů, které tento kostel uchovává, pak jdeme dál!

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Die Kirche von St. George befindet sich südwestlich von Nymburk historischen Zentrum, jetzt umgeben von modernen Entwicklungen wie eine Sporthalle und Parkplatz.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Jiří (Nymburk) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kostel svatého Jiří (Nymburk)

1. Kostel svatého Jiří - *Typ:* Historická památka, náboženská stavba - *Proč stojí za návštěvu:* Kostel svatého Jiří je jednou z nejstarších a nejvýznamnějších gotických stavb v Nymburku. Jeho historie sahá do 13. století, což jej činí klíčovým místem pro pochopení architektonického a kulturního dědictví regionu.

2. Sportovní hala - *Typ:* Moderní sportovní zařízení - *Proč stojí za návštěvu:* Sportovní hala, nacházející se nedaleko kostela svatého Jiří, je moderním centrem aktivity a zábavy. Poskytuje pohled na současné využití prostor kolem historických památek a ilustruje dynamiku mezi tradicí a moderností ve městském rozvoji.

3. Parkoviště - *Typ:* Moderní dopravní zařízení - *Proč stojí za návštěvu:* Parkoviště v okolí kostela svatého Jiří je příkladem, jak se městské plánování snaží zvládnout potřeby moderní dopravy a turismu. Slouží jako důležitý spoj mezi historickým centrem Nymburku a jeho periferiemi, umožňujíc návštěvníkům snadný přístup k hlavním atrakcím.

Tato trasa nabízí kombinaci historie a modernity, což ztělesňuje evoluci Nymburku jako města.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Die Ankunft des Frühlings in der St. Georgskirche (Kostel svatého Jiří) in Nymburk ist durch ein sanftes Erwachen der Natur gekennzeichnet, mit blühenden Blumen und frischem Grün, das die historische Stätte umgibt. Diese Jahreszeit bietet eine weiche, natürliche Beleuchtung, die die komplizierten Details der Kirchenarchitektur wunderschön betont. Besucher werden ermutigt, bequeme Wanderschuhe zu tragen, um nahe gelegene Gärten oder Wege zu erkunden, sowie Schichten, um sich den ganzen Tag über an unterschiedliche Temperaturen anzupassen. Der frühe Morgen ist ruhiger und bietet eine ruhige Atmosphäre, die ideal ist, um die Schönheit der Kirche ohne große Menschenmengen zu schätzen.

Sommer: Im Sommer sonnt sich die St. George's Church bei langen Tageslichtstunden und warmem Sonnenschein und schafft eine einladende Atmosphäre für Besucher. Das üppige Grün rund um Nymburk verstärkt die malerische Kulisse dieses historischen Wahrzeichens. Dies ist die Hauptsaison für Touristen, daher ist es ratsam, früh anzureisen, um größere Gruppen von Touristen zu vermeiden. Leichte Kleidung und Sonnenschutz werden aufgrund höherer Temperaturen empfohlen, und das Tragen einer Wasserflasche kann helfen, während der Erkundung der Gegend hydratisiert zu bleiben.

Herbst: Der Herbst verwandelt die St. George's Church in eine pulsierende Szene mit reichen Farben, da die Blätter von Grün zu Orangen, Rot und Gelb wechseln. Das kühlere Wetter bietet eine komfortable Umgebung zum Wandern in Nymburk und zum Genießen von Outdoor-Aktivitäten. Diese Saison ist im Vergleich zum Sommer weniger überfüllt und bietet einen entspannteren Besuch. Besucher sollten sich in Schichten kleiden, um den für Herbsttage typischen schwankenden Temperaturen gerecht zu werden.

Winter: Im Winter präsentiert die St. Georgskirche einen einzigartigen Charme mit ihrer historischen Architektur vor der Kulisse schneebedeckter Landschaften und schafft eine ruhige und malerische Atmosphäre. Die kürzeren Tageslichtstunden bedeuten, dass ein Besuch früher am Tag ideal ist, um das beste Licht einzufangen und weniger Menschenmengen zu erleben. Aufgrund der kälteren Temperaturen sollten sich die Besucher warm in Schichten kleiden und erwägen, Handschuhe und Hüte mitzubringen. Es ist auch wichtig, die Öffnungszeiten zu überprüfen, da sie in dieser Saison reduziert werden können.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel svatého Jiří (Nymburk) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – summer
Léto
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – autumn
Podzim
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – winter
Zima
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Kostel svatého Jiří (Nymburk)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Atmosphäre des Ortes

Atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Zeit

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Nymburk
Region Středočeský kraj
Typ kostel
Baujahr 1569
Jahrhundert 16. Jh.
Stil / Epoche renesanční
Zustand
Ausgezeichnet
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

Führer

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/51503 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Jiří (Nymburk) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Nymburk

Alle in der Gemeinde anzeigen
evangelický kostel v Nymburce evangelický kostel v Nymburce Kostel svatého Jiljí v Nymburce Kostel svatého Jiljí v Nymburce Svatojiřský park Svatojiřský park Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Jiří (Nymburk)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Otakar Theer zjistil, že jeho ruce se mu nechtěly poslušně dát do práce. Byl v kostele svatého Jiří ukrýván ve stínu rozdávaných …

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)