Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Jiří (Nymburk)
  • Kostel svatého Jiří (Nymburk)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Jiří (Nymburk) Kostel

Kostel svatého Jiří (Nymburk)
kostel 1569 KOSTELY výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 14.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik wideo Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Jerzego w Nymburku jest renesansowym kościołem położonym na południowy zachód od historycznego centrum miasta. Zbudowany w 1569 roku na terenie wcześniej udokumentowanego gotyckiego kościoła z XIV wieku, stoi jako znaczący zabytek kultury ze względu na swoje historyczne transformacje i cechy architektoniczne. Kościół jest chroniony jako miejsce dziedzictwa kulturowego od 1965 roku.

Początki kościoła św. Jerzego sięgają po gotycką strukturę wspomnianą w zapiskach z XIV wieku. Ten oryginalny kościół został zniszczony przez 1569 r., co doprowadziło do budowy budynku w stylu mieszkaniowym, który stoi dziś. Położony w okresie, gdy Czechy były częścią monarchii Habsburgów, region doświadczył zmian kulturowych i religijnych pod wpływem protestanckiej reformacji. Historia kościoła odzwierciedla te szersze konteksty historyczne, w tym jego rolę jako kaplicy cmentarnej począwszy od 1787 roku.

Architektualnie Kościół św. Jerzego charakteryzuje się jednonawową konstrukcją wzdłużną z zakrystką wieżą i trójnawową prezbiterią z poprzecznym sklepieniem. Zawiera również nowszą wieżę dzwonową dachową o niskim poziomie dachowym z zakrystią. Zachodnia fasada kościoła została rozszerzona o dodatkowy ganek, podczas gdy nawa posiada pary okien z segmentalnymi łukami po każdej stronie.

W całej swojej historii kościół stanął w obliczu kilku dramatycznych wydarzeń i zmian w fortunie. W 1741 r. ucierpiał w czasie okupacji przez siły pruskie. Pożar, po którym nastąpił sztorm, jeszcze bardziej uszkodził strukturę w latach 1820-1821, co doprowadziło do znacznych wysiłków na rzecz odbudowy zakończonych w 1824 roku. Kościół został zamknięty dla publiczności w 1962 r., ale ponownie otwarty podczas obchodów Nocy Kościołów w 2012 r. Podczas jego zamknięcia otaczający cmentarz został zdemontowany i zastąpiony parkingiem, co spowodowało utratę wielu nagrobków i rzeźb.

Kościół św. Jerzego stoi dziś wśród najnowocześniejszych wydarzeń, w tym hali sportowej i parkingu. Pomimo tych zmian pozostaje ważnym miejscem historycznym, oferującym wgląd w przeszłość Nymburka poprzez jego architekturę i historię. Kościół jest dostępny dla zwiedzających, co stanowi wyjątkową okazję do zwiedzania renesansowego dziedzictwa we współczesnym otoczeniu.

Odwiedzenie kościoła św. Jerzego daje szansę na nawiązanie kontaktu z bogatym gobelinem kultury Nymburka, odzwierciedlającym zarówno odporność historyczną, jak i nowoczesną transformację. Stanowi on świadectwo rozwijającego się krajobrazu miasta i służy jako zaproszenie dla zainteresowanych historią i architekturą.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1569
Renesansowy kościół św. Jerzego został zbudowany na miejscu wcześniej zniszczonego gotyckiego kościoła.
1741
Pruskie siły zniszczyły kościół podczas okupacji.
1820
Pożar spowodował znaczne szkody w kościele.
1962
Kościół był zamknięty dla publiczności.

Rozwój budowlany

Pierwotnie gotycki kościół św. Jerzego został przebudowany jako renesansowy kościół w 1569 roku. Przeszedł znaczną rekonstrukcję po zniszczeniu przez Prusy w 1741 roku, a później przez pożar i burzę w 1820- 1821 roku. Wnętrze kościoła było szeroko modyfikowane podczas tych przebudowy.

Wydarzenia historyczne

Pierwotny gotycki kościół na miejscu został udokumentowany w XIV wieku, ale został zniszczony przez 1569 roku, kiedy powstał renesansowy kościół.

W 1741 r. siły pruskie uszkodziły kościół podczas okupacji.

Pożar i kolejna burza spowodowały dalsze szkody w kościele w latach 1820-1821.

Kościół został zamknięty dla publiczności w 1962 r., ale ponownie otwarty podczas obchodów Nocy Kościołów w 2012 r.

Właściciele

Nymburská diecéze

Biskupství litoměřické

Ciekawostki

- Kościół św. Jerzego był pierwotnie konstrukcją gotycką udokumentowaną w XIV wieku, zanim zastąpił go obecny renesansowy projekt z powodu zniszczenia około 1569 roku.

- W 1741 r., podczas okupacji pruskiej, kościół poniósł szkody od sił zbrojnych, odzwierciedlając burzliwe konflikty historyczne, które dotknęły Nymburk.

- Po zniszczeniu ognia i sztormu w latach 1820-1821 kościół przeszedł znaczne wysiłki odbudowujące ukończone w 1824 r., pokazując swoją odporność poprzez odbudowę.

Przewodnik – postać historyczna

Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzania wideo.

Wideo jest generowane przez sztuczną inteligencję jako rekonstrukcja historyczna. Postać i scena są fikcyjne, ale osadzone w kontekście historycznym.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w kościele św. Jerzego w Nymburku, niezwykłym testamencie architektury renesansowej, położonym na południowy zachód od tego historycznego centrum miasta. Kiedy tu stoicie, zajmijcie chwilę, aby wchłonąć otoczenie - pogodną atmosferę i eleganckie linie kościelne, które mówią wiele o jego historii.

Ta strona posiada wieki historii w swoich murach. Pierwotnie, w XIV wieku, był domem dla gotyckiej struktury - testamentu średniowiecznego stylu architektonicznego rozpowszechnionego w tamtych czasach. Jednak los przybrał dramatyczny obrót około 1569 roku, kiedy ten gotycki kościół spotkał swój upadek. Na jego miejsce rosłem renesansowe arcydzieło, które dziś widzicie. Ta transformacja była nie tylko ewolucją architektoniczną, ale również odzwierciedlała zmiany w historii i kulturze Nymburka.

Gdy wasze oczy wędrują po fasadzie kościoła, zauważcie jego jednonawową strukturę wzdłużną - znamię renesansowego wzornictwa, które nadaje priorytet symetrii i proporcji. Wieża zakrystii stoi jako strażnik, nadzorując krajobraz z cichą godnością. Wewnątrz, trójstronna prezbiterium uchwyci uwagę swoją krzyżową kuloodpornością - skomplikowaną cechą, która pokazuje rzemiosło i architektoniczną pomysłowość epoki.

Historia kościoła jest połączona z godnymi uwagi postaciami i znacznymi wydarzeniami, które pozostawiły nieusuwalny ślad na jej istnieniu. Jedną z takich postaci jest Otakar Theer, którego wkład do tej strony są zapamiętywane jako część jego bogatego gobelinu. Jego zaangażowanie w przeszłość kościoła dodaje warstwy ludzkiego połączenia do kamienia i moździerza.

W całej swojej historii Kościół św. Jerzego przetrwał liczne wyzwania. W 1741 r., podczas okupacji pruskiej, doznał on zniszczeń od sił wojskowych - przypomnienia o burzliwych czasach, które przepłynęły przez ten region. Później, w 1820 roku, ogień spowodował dalsze szkody w kościele, testując jego odporność. Pomimo tych przeciwności, kościół stoi jako latarnia wytrzymałości i piękna.

Intrygującym aspektem tej strony jest jej ewolucja architektoniczna - od pochodzenia gotyckiego po odrodzenie renesansowe - która odzwierciedla szersze historyczne zmiany, jakich Europa doświadczyła w tych stuleciach. Ta transformacja z jednego stylu do drugiego obejmuje okres rozkwitu artystycznego i przebudzenia kulturowego.

Kiedy kończymy naszą krótką eksplorację, zapraszam was do dalszego zagłębienia się w warstwy historii, które otaczają ten kościół. Wędrować wokół jego obwodu, wyobraź sobie życie, które dotknął przez wieki, i zastanowić się nad historiami osadzonymi w każdym kamieniu. Dziękuję za przybycie do kościoła św. Jerzego. Niech twoja wizyta będzie oświecająca i inspirująca.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Jerzego w Nymburku jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna, co pozwala na wygodne odkrywanie zarówno kościoła, jak i jego otoczenia. Sezony te oferują łagodne temperatury i piękne naturalne oświetlenie, które zwiększa szczegóły architektoniczne tego renesansowego budynku. Ponadto, zwiedzanie poza szczytem miesięcy letnich może oznaczać mniej tłumów, zapewniając bardziej spokojne doświadczenie, aby docenić historyczne miejsce.

Parking w pobliżu kościoła św. Jerzego jest dostępny na pobliskim parkingu, który jest wygodny dla osób podróżujących samochodem. Dla zwiedzających korzystających z transportu publicznego, kościół jest dostępny przez lokalne trasy autobusowe, które łączą historyczne centrum Nymburk z jego obrzeża. Zaleca się, aby sprawdzić aktualne opcje transportu i harmonogramy online lub w lokalnych centrów informacyjnych, aby zapewnić płynną podróż.

Podczas zwiedzania kościoła św. Jerzego, zaleca się, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak można chcieć zwiedzić okolicę. Kamera jest również sugerowana do uchwycenia oszałamiającej architektury kościoła, zwłaszcza podczas złotych godzin, kiedy naturalne światło pięknie podkreśla swoje cechy. Ponadto, noszenie butelki z wodą i niektórych przekąsek może zwiększyć Państwa wizytę, szczególnie jeśli planujecie spędzić czas na zwiedzaniu pobliskich atrakcji.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca wokół kościoła św. Jerzego są te, które uchwycić zarówno fasadę budynku i jego kontekst we współczesnym rozwoju, jak hali sportowej. Wcześnie rano lub późnym popołudniem światło zapewnia miękkie cienie i ciepłe tony idealne do fotografii. Zbadanie różnych kątów z okolicznych parków może również dać unikalne perspektywy.

W pobliżu znajduje się zamek Nymburk, który oferuje wgląd w średniowieczną historię z dobrze zachowaną architekturą i ogrodami. Dla rodzin z dziećmi, w pobliskim hali sportowej zapewnia możliwości zajęć rekreacyjnych. Miejsca te uzupełniają wizytę w kościele św. Jerzego, oferując różnorodne doświadczenia historyczne i rekreacyjne.

Często zadawane pytania

Je Kostel svatého Jiří (Nymburk) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je obecně otevřen pro návštěvníky. Doporučujame ověřit aktuální podmínky a možné omezení přístupu na oficiálním webu nebo kontaktovat místní úřad.

Jak se na místo dostanu autem / MHD?

Kostel lze dosáhnout autem, ale parkování je omezené. Příjemnější možností je použít veřejnou dopravu; aktuální spojení a časy můžete zkontrolovat v online vyhledávači MHD.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné se obvykle platí na místě. Aktuální ceny a možnosti osvobození od poplatku najdete na oficiálním webu památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kostel nabízí dostupné prostory i pro návštěvníky s omezenou pohyblivostí. Pro děti je zajímavé pozorovat historické prvky a architekturu.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela může trvat od 30 minut do hodiny, v závislosti na tom, kolik času chcete strávit uvnitora jakým detailům se chcete věnovat.

Tak je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doby mohou být různé, obvykle závisí na ročním období. Doporučujame ověřit aktuální otevírací dobu online nebo telefonicky. Rezervace není obvykle nutnná.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí kostela lze navštívit historické centrum města Nymburk, které nabízí další památky a procházkové zóny. Pro rodiny s dětmi je vhodný návštěva parku nebo vodního hradu blízko města.

Dla dzieci

Ahoj, dodruzi! Ať se na vás naplní vzrušení a připravte se odkryt svět z minulosti. Vstupujeme do středověké vesnice Nymburk, kde vyrůstá nádherný kostel svatého Jiří, jako ohromný hrad na skle. Je to daleko od starých časů, ale pokud se chcete ponořit do tajemství a příběhů, které tento kostel uchovává, pak jdeme dál!

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół św. Jerzego znajduje się na południowy zachód od zabytkowego centrum Nymburka, obecnie otoczony nowoczesnym rozwojem, w tym hali sportowej i parkingu.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Jiří (Nymburk) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel svatého Jiří (Nymburk)

1. Kostel svatého Jiří - * Typ: * Historická památka, náboženská stavba - * Proč stojí za návštěvu: * Kostel svatého Jiří je jednou z nejstarších a nejvýznamnějších gotických stavb v Nymburku. Jeho historia sahá do 13. století, což jej činí klíčovým místem pro pochopen í architektonického a kulturního dědicví regionu.

2. Sportovní hala - * Typ: * Moderní sportovní zařízení - * Proč stojí za návštěvu: * Sportovní hala, nacházející se nedaleko kostela svatého Jiří, je moderím centrem activity a zábavy. Poskytuje pohled na současné využití prostor kolem historických památek a ilustruje dynamiku mezi tradicí a moderností ve městském rozvoji.

3. Parkoviště - * Typ: * Moderní dopravní zařízení - * Proč stojí za návštěvu: * Parkoviště v okolí kostela svatého Jiří je příkladem, jak se městské plánování snaží zvládnout potřeby moderní dopravy a turismu. Slouží jako důležitý spoj mezi historickým centrem Nymburku a jeho periferiemi, umožňujíc návštěvníkům snadný přístup k hlavním atrakcím.

Tato trasa nabízí kombinaci historia nowoczesności, což ztělesňuje evoluci Nymburku jak města.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Przybycie wiosny do kościoła św. Jerzego (Kostel svatého Jiří) w Nymburk jest oznaką łagodnego przebudzenia natury, z kwitnącymi kwiatami i świeżą zielenią wokół zabytkowego miejsca. O tej porze roku oferuje miękkie naturalne oświetlenie, które pięknie podkreśla zawiłe szczegóły architektury kościoła. Goście są zachęcani do noszenia wygodnych butów spacerowych do zwiedzania pobliskich ogrodów lub ścieżek, jak również warstw, aby dostosować się do różnych temperatur przez cały dzień. Wczesne poranki wydają się być spokojniejsze, zapewniając spokojną atmosferę idealną do doceniania piękna kościoła bez dużych tłumów.

Lato: W lecie Kościół św. Jerzego bacza w długich godzinach dnia i ciepłym słońcu, tworząc atmosferę dla odwiedzających. Bujna zieleń wokół Nymburk wzmacnia malownicze położenie tego zabytkowego zabytku. Jest to szczyt sezonu turystycznego, więc wskazane jest, aby przyjechać wcześniej, aby uniknąć większych grup turystów. Lekka odzież i ochrona przed słońcem są zalecane ze względu na wyższe temperatury, a noszenie butelki wody może pomóc pozostać nawodniony podczas zwiedzania obszaru.

Jesień: Jesień przekształca Kościół św. Jerzego w tętniącą życiem scenę z bogatymi kolorami jak liście zmieniają się z zielonego na odcienie pomarańczy, czerwieni i żółtego. Chłodna pogoda zapewnia komfortowe warunki do spaceru po Nymburk i ciesząc się zajęciami na zewnątrz. Ten sezon jest mniej zatłoczony w porównaniu z latem, oferując bardziej relaksującą wizytę. Odwiedzający powinni ubierać się w warstwach, aby pomieścić zmienne temperatury typowe dla jesiennych dni.

Zima: W zimie Kościół św. Jerzego prezentuje niepowtarzalny urok z historyczną architekturą, ustawioną na tle pokrytych śniegiem krajobrazów, tworząc pogodną i malowniczą atmosferę. Krótsze dzienne godziny oznaczają, że wizyta wcześniej w ciągu dnia jest idealna do uchwycenia najlepszego światła i doświadczenia mniej tłumów. Ze względu na chłodniejsze temperatury, odwiedzający powinni ubierać się ciepło w warstwach i rozważyć przyniesienie rękawic i kapeluszy. Ważne jest również, aby sprawdzić czasy otwarcia, ponieważ mogą być zmniejszone w tym sezonie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Jiří (Nymburk) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – summer
Léto
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – autumn
Podzim
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – winter
Zima
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Jiří (Nymburk) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Kostel svatého Jiří (Nymburk)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Nymburk
Region Středočeský kraj
Typ kostel
Rok bud. 1569
Wiek 16 w.
Styl / Okres renesanční
Stan
doskonały
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Przewodnik

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51503 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Jiří (Nymburk) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Nymburk

Pokaż wszystkie w gminie
evangelický kostel v Nymburce evangelický kostel v Nymburce Kostel svatého Jiljí v Nymburce Kostel svatého Jiljí v Nymburce Svatojiřský park Svatojiřský park Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Jiří (Nymburk)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Otakar Theer zjistil, že jeho ruce se mu nechtěly poslušně dát do práce. Byl v kostele svatého Jiří ukrýván ve stínu rozdávaných …

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Jiří (Nymburk)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)