Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) Kirche

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
kostel Kulturdenkmal dobrý Audioguide Auch bei Regen Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Führer FAQ Veranstaltungen in der Nähe Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kirche der Verkündigung des Herrn in Zbynice ist ein bedeutendes Kulturdenkmal und eine römisch-katholische Pfarrkirche im Dorf Zbynice, im Bezirk Klatovy von Plzeňský kraj. Dieses architektonische Juwel aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts zeigt den frühgotischen Stil mit nachfolgenden barocken Modifikationen und spiegelt die sich entwickelnden ästhetischen Präferenzen der Region wider. Seine historische und kulturelle Bedeutung wird durch seinen Status als geschützter Ort unterstrichen, einschließlich einer umschließenden Mauer mit einem Tor und einem Gedenkkreuz von 1846.

Ursprünglich in der frühen Gotik in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts erbaut, zeigt die Kirche eine Apsis, die auf ihren damaligen architektonischen Stil hinweist. Bis 1314 war sie bereits als Pfarrkirche dokumentiert und markierte ihre Bedeutung für die lokale Gemeinschaft. Das Ende des 14. Jahrhunderts sah weitere Entwicklung mit der Hinzufügung eines neuen Presbyteriums und Sakristei, die Verbesserung seiner Funktionsfähigkeit und strukturelle Komplexität.

Architektonisch zeichnet sich die Verkündigungskirche durch ihre frühen gotischen Ursprünge aus, die sich in Merkmalen wie dem profilierten Steinportal zeigen, das in das Kirchenschiff führt. Die Kirche besteht aus einem einzigen Kirchenschiff mit einem quadratischen Grundriss und einer flachen Decke, während das Presbyterium gewölbt und mit fünf Seiten verschlossen ist, die von Stützpfeilern unterstützt werden. Im Laufe der Zeit unterzog es bedeutenden Änderungen; namentlich wurde das Kirchenschiff im Barockstil während der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts erneuert.

Das Interieur spiegelt seine barocken Einflüsse wider und beherbergt eine Sammlung bemerkenswerter Kunstwerke, die seine spirituelle und ästhetische Anziehungskraft verbessern. Der Hauptaltar zeigt eine Madonna-Statue aus dem 16. Jahrhundert neben Statuen der Heiligen Petrus und Paulus aus dem 17. Jahrhundert. Darüber hinaus gibt es eine Skulptur des Heiligen Johannes Nepomucene im Chor aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die Seitenaltäre zeigen Gemälde von Jan Herzog und verleihen dem Inneren der Kirche einen weiteren künstlerischen Wert.

Im Laufe ihrer Geschichte war die Kirche der Verkündigung ein integraler Bestandteil der lokalen Gemeinschaft, Zeuge zahlreicher Generationen und diente als spirituelles Zentrum für die Katholiken in Zbynice. Seine architektonische Entwicklung vom gotischen zum barocken Stil spiegelt breitere Trends in der böhmischen Architektur in Zeiten wider, in denen die Region unter dem Einfluss des Heiligen Römischen Reiches stand.

Heute ist die Kirche ein herausragendes kulturelles Wahrzeichen in ihrer malerischen Umgebung und zieht Besucher an, die sich für ihre historische und künstlerische Bedeutung interessieren. Die Website ist für diejenigen zugänglich, die ihre architektonische Schönheit und reiche Geschichte erkunden möchten. Sein gut erhaltener Staat bietet einen Einblick in die Vergangenheit und macht es zu einer bereichernden Erfahrung für alle, die das Erbe der Region verstehen möchten.

Die Kirche der Verkündigung des Herrn in Zbynice ist ein Beweis für das bleibende Erbe der gotischen und barocken Architektur in Böhmen. Es lädt die Besucher ein, seine historische Tiefe und künstlerischen Schätze zu schätzen und bietet eine einzigartige Gelegenheit, sich mit der Vergangenheit zu verbinden und die ruhige Schönheit dieses Kulturdenkmals zu genießen.

Wohin als Nächstes

Kašovice 2,5 km Tedražice 2,7 km Hrádek (Hrádek) 2,8 km Kostel svatého Vavřince (Tedražice) 2,8 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

kolem 1275-1300
Vznik kostela ve stylu rané gotiky.
1314
První dokumentace jako farní kostel.
konec 14. století
Přidání nového presbytáře a sakristie.
polovina 18. století
Renovace lodi v barokním stylu.
1846
Instalace pamětního kříže u ohradné zeďky.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche wurde ursprünglich in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts im frühgotischen Stil erbaut und zeigt eine Apsis. Es erlebte bedeutende architektonische Veränderungen im Laufe der Zeit, einschließlich einer barocken Renovierung des Kirchenschiffs in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.

Historische Ereignisse

Erstmals 1314 als Pfarrkirche dokumentiert.

Ein neues Presbyterium und Sakristei wurden am Ende des 14. Jahrhunderts hinzugefügt.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die Kirche der Verkündigung des Herrn in Zbynice, manchmal auch Kirche der Verkündigung der Jungfrau Maria genannt, ist die Pfarrkirche der römisch-katholischen Pfarre Zbynice und ein Kulturdenkmal der Tschechischen Republik. Der gesamte Bereich ist geschützt, einschließlich der Umfassungsmauer mit Tor und dem Gedächtniskreuz aus dem Jahr 1846.

Die Kirche entstand in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts im Frühgotikstil und hatte ursprünglich eine Apsis. Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1314, und die Kirche wird darin bereits als Pfarrkirche aufgeführt. Ende des 14. Jahrhunderts wurde ein neuer Chor und eine Sakristei hinzugefügt. Das Kirchenschiff wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts barockisiert.

Das Schiff wird durch ein Vorzeichen über ein frühgotisches profiliertes Steinportal betreten. Das Schiff ist einfach, hat einen quadratischen Grundriss und eine flache Decke. Der gewölbte Chor wird von fünf Seiten geschlossen und wird von außen durch Strebepfeiler gestützt.

Die innere Ausstattung ist barock. Auf dem Hauptaltar stehen eine Madonna-Statue aus dem 16. Jahrhundert und Statuen des heiligen Petrus und des heiligen Paulus aus dem 17. Jahrhundert. Im Altarraum befindet sich auch eine Statue des heiligen Johannes Nepomuk aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die Seitenaltäre werden durch Bilder von Jan Herzog geschmückt, und in der Vorhalle befindet sich ein steinerner Taufstein.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Zbynice, Plzeňský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 23269/4-2811).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

Zamykání hradu Velhartice
31. 10. 2026
Zamykání hradu Velhartice
🧸 Pro děti 8,0 km
XXVII. ročník Běhu o hradní klíč. Běžecký závod ve všech věkových kategoriích, průvodci v kostýmech, dílničky pro děti a další.
Velhartice, Velhartice
Nebíčko a peklíčko na Rabí
5. 12. 2026
Nebíčko a peklíčko na Rabí
🧸 Pro děti 8,4 km
Přijďte oslavit svátek sv. Mikuláše na hrad Rabí. Co vás čeká? V nebi plném andílků si pohrajete a zasoutěžíte v několika andělských zastaveních. U nebeské brány pak můžete pošeptat do ucha sv. Mikuláši svá tajná vánoční přání.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
12. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 8,4 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
13. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 8,4 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) in Plzeňský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

1. Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) - Typ: Historický kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel, postavený v první polovině 18. století, je architektonickou perli obce Zbynice. Jeho bohaté interiér a historická významnost ho činí nezbytným pro každého návštěvníka Plzeňského kraje.

2. Náves u kostela - Typ: Místní náměstí - Proč stojí za návštěvu: Náves před kostelem nabízí klidný prostor pro odpočinek a reflexi. Je to ideální místo k pozorování místního života a zahlednutí na historické stavby, které obohacují krajinu obce.

3. Obecní úřad Zbynice - Typ: Historický stavební objekt - Proč stojí za návštěvu: Původně sloužící jako škola, tento budovní komplex svědčí o historii místního vzdělávacího systému. Jeho architektura a historický kontext přidávají další vrstvu pochopení minulosti obce.

4. Mikroregion Zbynice - Typ: Kulturní a historický areál - Proč stojí za návštěvu: Prozkoumáním okolního mikroregionu si můžete uvědomit, jak se obec vyvinula v průběhu let. Tento kousek země nabízí pohled na tradiční české venkovské prostředí a jeho historickou trajektorii.

5. Kaple svaté Anny - Typ: Kaple - Proč stojí za návštěvu: Tato kaple je dalším klíčovým duchovním a historickým místem v obci. Její umístění a architektura přispívají k hlubšímu porozumění náboženského života Zbynice.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na historii, architekturu a duchovní význam obce Zbynice.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kirche der Verkündigung des Herrn in Zbynice im Frühling bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur um diese historische Stätte erwacht. Die Landschaft ist mit pulsierenden Wildblumen und angehenden Bäumen geschmückt und schafft eine malerische Umgebung, die die ruhige Atmosphäre der Kirche verbessert. In dieser Saison gibt es oft weniger Besucher als im Sommer, was eine friedlichere Erkundung der architektonischen Details ermöglicht. Es ist ratsam, Schichten zu tragen, da die Temperaturen im Laufe des Tages variieren können. Die Ankunft am Morgen hilft nicht nur, potenzielle Menschenmengen zu vermeiden, sondern fängt auch das weiche, natürliche Licht ein, das ideal für die Fotografie ist.

Sommer: In den warmen Monaten wird die Kirche der Verkündigung des Herrn zu einem beliebten Ziel und zieht Besucher an, die ihren Charme unter klarem Himmel und üppigem Sonnenschein erleben möchten. Das üppige Grün, das die Kirche umgibt, ist in voller Blüte und bietet eine lebendige Kulisse, die die historische Architektur wunderschön ergänzt. Die längeren Tageslichtstunden des Sommers bieten ausreichend Zeit für Erkundungen; es bedeutet jedoch auch größere Menschenmengen, insbesondere während der Hauptsaison. Um Ihren Besuch in vollen Zügen zu genießen, sollten Sie früh anreisen, um die Mittagshitze und die geschäftigsten Zeiten zu vermeiden, und bequeme Schuhe tragen, während Sie sowohl das Kirchengelände als auch die nahe gelegenen Wanderwege erkunden.

Herbst: Herbst verwandelt die Kirche der Verkündigung des Herrn in Zbynice mit einer atemberaubenden Darstellung der Herbstfarben und ist damit eine ideale Zeit für Fotografen. Die umliegende Landschaft ist in Orangen-, Rot- und Goldtönen bemalt und schafft eine warme und einladende Atmosphäre, die wunderschön mit den historischen Steinen der Kirche kontrastiert. Diese Saison zieht tendenziell weniger Besucher an als der Sommer und bietet ein ruhigeres Erlebnis. Wenn die Temperaturen zu sinken beginnen, wird empfohlen, sich warm in Schichten zu kleiden. Ein Besuch am frühen Morgen bietet eine ruhige Umgebung, um die ruhige Schönheit des Herbstes an dieser historischen Stätte zu genießen.

Winter: Die Kirche der Verkündigung des Herrn bietet eine andere Art von Reiz im Winter, wenn Schnee die Landschaft bedeckt und eine magische Atmosphäre um das historische Gebäude schafft. Das weiche Licht, das durch nackte Bäume gefiltert wird, verleiht der Architektur der Kirche eine ätherische Qualität und macht sie in den kälteren Monaten zu einem faszinierenden Anblick. Winterbesuche sind in der Regel weniger überfüllt, was eine intimere Erfahrung mit diesem architektonischen Juwel ermöglicht. Kleiden Sie sich warm in Schichten und ziehen Sie in Betracht, Handschuhe und Hüte mitzubringen, um Ihren Besuch unter dem Winterhimmel voll zu genießen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – letecký pohled
Luftaufnahme
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – jaro
Frühling
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – léto
Sommer
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – podzim
Herbst
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – zima
Winter
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – akvarel
Aquarell
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – noc
Nachtaufnahme
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Jiří Novák / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Zbynice
Region Plzeňský kraj
Typ Kirche
Stil / Epoche gotika
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/50749 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Zbynice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Tachov Tachov Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Kostel svatého Prokopa (Běhařov)
Weiter: Kašovice · Tedražice · Hrádek (Hrádek) · Kostel svatého Vavřince (Tedražice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

**Klíč se otáčel v zámku, ale dveře zůstaly zavřené.** Jindřich z Rožmberka stál na prahu kostela ve Zbynicích s pěstími tak pevně stlačenými, že mu nehty z…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)