Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) Church

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
kostel Cultural monument dobrý Audio guide Even in rain Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Guide FAQ Events nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Church of the Annunciation of the Lord in Zbynice is a significant cultural monument and Roman Catholic parish church located in the village of Zbynice, within the Klatovy district of Plzeňský kraj. Dating back to the second half of the 13th century, this architectural gem showcases early Gothic style with subsequent Baroque modifications, reflecting the region's evolving aesthetic preferences. Its historical and cultural significance is underscored by its status as a protected site, including an enclosing wall with a gate and a memorial cross from 1846.

Originally constructed in the early Gothic period during the second half of the 13th century, the church features an apse indicative of its architectural style at that time. By 1314, it had already been documented as a parish church, marking its importance to the local community. The end of the 14th century saw further development with the addition of a new presbytery and sacristy, enhancing its functional capacity and structural complexity.

Architecturally, the Church of the Annunciation is characterized by its early Gothic origins, evident in features such as the profiled stone portal leading into the nave. The church comprises a single nave with a square plan and flat ceiling, while the presbytery is vaulted and closed off with five sides supported by buttresses. Over time, it underwent significant modifications; notably, the nave was renovated in the Baroque style during the latter half of the 18th century.

The interior reflects its Baroque influences, housing a collection of notable artworks that enhance its spiritual and aesthetic appeal. The main altar features a 16th-century statue of Madonna alongside statues of Saints Peter and Paul from the 17th century. Additionally, there is a sculpture of Saint John Nepomucene in the chancel dating to the latter half of the 18th century. The side altars display paintings by Jan Herzog, adding further artistic value to the church's interior.

Throughout its history, the Church of the Annunciation has been an integral part of the local community, witnessing numerous generations and serving as a spiritual center for Roman Catholics in Zbynice. Its architectural evolution from Gothic to Baroque styles mirrors broader trends in Bohemian architecture during periods when the region was under the influence of the Holy Roman Empire.

Today, the church remains a prominent cultural landmark within its picturesque setting, attracting visitors interested in its historical and artistic significance. The site is accessible to those wishing to explore its architectural beauty and rich history. Its well-preserved state offers a glimpse into the past, making it an enriching experience for anyone keen on understanding the region's heritage.

The Church of the Annunciation of the Lord in Zbynice stands as a testament to the enduring legacy of Gothic and Baroque architecture in Bohemia. It invites visitors to appreciate its historical depth and artistic treasures, offering a unique opportunity to connect with the past while enjoying the serene beauty of this cultural monument.

Where to next

Kašovice 2,5 km Tedražice 2,7 km Hrádek (Hrádek) 2,8 km Kostel svatého Vavřince (Tedražice) 2,8 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Historical appearance – Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

kolem 1275-1300
Vznik kostela ve stylu rané gotiky.
1314
První dokumentace jako farní kostel.
konec 14. století
Přidání nového presbytáře a sakristie.
polovina 18. století
Renovace lodi v barokním stylu.
1846
Instalace pamětního kříže u ohradné zeďky.

Architectural development

The church was originally built in the early Gothic style during the second half of the 13th century, featuring an apse. It underwent significant architectural changes over time, including a Baroque renovation of the nave in the latter half of the 18th century.

Historical events

First documented in 1314 as a parish church.

A new presbytery and sacristy were added at the end of the 14th century.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The Church of the Annunciation in Zbynice, sometimes also called the Church of the Annunciation of the Virgin Mary, is the parish church of the Roman Catholic parish of Zbynice and a cultural monument of the Czech Republic. The entire premises are protected, including the surrounding wall with a gate and a memorial cross from eighteen forty-six.

The church was built in the second half of the thirteenth century in the early Gothic style and originally had an apse. The first written mention dates from thirteen fourteen, and the church is already listed as a parish church in it. By the end of the fourteenth century, a new presbytery and sacristy were added to it. The church nave was adapted to the Baroque style in the second half of the eighteenth century.

The nave is entered from the vestibule through an early Gothic stone profiled portal. The nave is single, has a square floor plan, and a flat ceiling. The vaulted presbytery is closed off by five sides and is supported on the outside by buttresses.

The interior furnishings are Baroque. A statue of the Madonna from the sixteenth century stands on the main altar, along with statues of Saint Peter and Saint Paul from the seventeenth century. In the chancel there is also a statue of Saint John of Nepomuk from the second half of the eighteenth century. The side altars are decorated with paintings by Jan Herzog, and in the vestibule there is a stone baptismal font.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Religious buildings are usually open mainly during services; at other times a visit is normally arranged with the parish or the operator. We have not verified specific times.

Where is the monument?

Location: Zbynice, Plzeňský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 23269/4-2811).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Zamykání hradu Velhartice
31. 10. 2026
Zamykání hradu Velhartice
🧸 Pro děti 8,0 km
XXVII. ročník Běhu o hradní klíč. Běžecký závod ve všech věkových kategoriích, průvodci v kostýmech, dílničky pro děti a další.
Velhartice, Velhartice
Nebíčko a peklíčko na Rabí
5. 12. 2026
Nebíčko a peklíčko na Rabí
🧸 Pro děti 8,4 km
Přijďte oslavit svátek sv. Mikuláše na hrad Rabí. Co vás čeká? V nebi plném andílků si pohrajete a zasoutěžíte v několika andělských zastaveních. U nebeské brány pak můžete pošeptat do ucha sv. Mikuláši svá tajná vánoční přání.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
12. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 8,4 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
13. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 8,4 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) in Plzeňský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

1. Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) - Typ: Historický kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel, postavený v první polovině 18. století, je architektonickou perli obce Zbynice. Jeho bohaté interiér a historická významnost ho činí nezbytným pro každého návštěvníka Plzeňského kraje.

2. Náves u kostela - Typ: Místní náměstí - Proč stojí za návštěvu: Náves před kostelem nabízí klidný prostor pro odpočinek a reflexi. Je to ideální místo k pozorování místního života a zahlednutí na historické stavby, které obohacují krajinu obce.

3. Obecní úřad Zbynice - Typ: Historický stavební objekt - Proč stojí za návštěvu: Původně sloužící jako škola, tento budovní komplex svědčí o historii místního vzdělávacího systému. Jeho architektura a historický kontext přidávají další vrstvu pochopení minulosti obce.

4. Mikroregion Zbynice - Typ: Kulturní a historický areál - Proč stojí za návštěvu: Prozkoumáním okolního mikroregionu si můžete uvědomit, jak se obec vyvinula v průběhu let. Tento kousek země nabízí pohled na tradiční české venkovské prostředí a jeho historickou trajektorii.

5. Kaple svaté Anny - Typ: Kaple - Proč stojí za návštěvu: Tato kaple je dalším klíčovým duchovním a historickým místem v obci. Její umístění a architektura přispívají k hlubšímu porozumění náboženského života Zbynice.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na historii, architekturu a duchovní význam obce Zbynice.

Seasonal recommendations

Spring: Visiting the Church of the Annunciation of the Lord in Zbynice during spring offers a unique experience as nature awakens around this historic site. The landscape is adorned with vibrant wildflowers and budding trees, creating a picturesque setting that enhances the church's serene atmosphere. This season often sees fewer visitors than summer, allowing for a more peaceful exploration of its architectural details. It's advisable to wear layers, as temperatures can vary throughout the day. Arriving in the morning not only helps avoid any potential crowds but also captures the soft, natural light ideal for photography.

Summer: In the warm months, the Church of the Annunciation of the Lord becomes a popular destination, drawing visitors eager to experience its charm under clear skies and abundant sunshine. The lush greenery surrounding the church is in full bloom, providing a vibrant backdrop that complements the historic architecture beautifully. Summer's longer daylight hours offer ample time for exploration; however, it also means larger crowds, especially during peak tourist season. To fully enjoy your visit, consider arriving early to avoid the midday heat and the busiest times, and wear comfortable shoes as you explore both the church grounds and nearby trails.

Autumn: Autumn transforms the Church of the Annunciation of the Lord in Zbynice with a stunning display of fall colors, making it an ideal time for photography enthusiasts. The surrounding landscape is painted in hues of orange, red, and gold, creating a warm and inviting atmosphere that contrasts beautifully with the church's historic stones. This season tends to attract fewer visitors than summer, offering a quieter experience. As temperatures begin to drop, dressing warmly in layers is recommended. An early morning visit can provide a peaceful setting for enjoying the serene beauty of autumn at this historical site.

Winter: The Church of the Annunciation of the Lord presents a different kind of allure during winter, when snow blankets the landscape and creates a magical atmosphere around the historic structure. The soft light filtering through bare trees adds an ethereal quality to the church's architecture, making it a captivating sight in the colder months. Winter visits are typically less crowded, allowing for a more intimate experience with this architectural gem. Due to shorter days and potential closures during extreme weather, checking opening times in advance is advisable. Dress warmly in layers and consider bringing gloves and hats to fully enjoy your visit under the winter sky.

Visualizations and artistic views

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – letecký pohled
Aerial view
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – jaro
Spring
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – léto
Summer
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – podzim
Autumn
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – zima
Winter
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – akvarel
Watercolour
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – noc
Night view
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Jiří Novák / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Monument information

Municipality Zbynice
Region Plzeňský kraj
Type Church
Style / Period gotika
Protection Cultural monument
Condition dobrý
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/50749 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Zvěstování Páně (Zbynice) – Pamatky.cz

More monuments – Zbynice

Show all in the municipality
Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín U Ježíška U Ježíška Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Zámek Hořákov Zámek Hořákov
Continue: Kašovice · Tedražice · Hrádek (Hrádek) · Kostel svatého Vavřince (Tedražice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)

**Klíč se otáčel v zámku, ale dveře zůstaly zavřené.** Jindřich z Rožmberka stál na prahu kostela ve Zbynicích s pěstími tak pevně stlačenými, že mu nehty z…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Kostel Zvěstování Páně (Zbynice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)