Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Radnice V Třeboni
  • radnice v Třeboni

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

radnice v Třeboni Rathaus

radnice v Třeboni
radnice 1566 Kulturdenkmal dobrý Zdarma Snadná Führer pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 08.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps Veranstaltungen in der Nähe In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Das Rathaus in Trebon dominiert den Masaryk-Platz und ist ein wichtiges historisches Denkmal, das die Besucher mit seinen architektonischen Merkmalen und seiner reichen Vergangenheit fasziniert. Dieses Gebäude aus dem Jahr 1566 ist besonders berühmt für seinen hohen Turm mit einem Zwiebeldach, der eine Höhe von 31 Metern aufweist und mit Uhren verziert ist. Das Rathaus diente nicht nur als Verwaltungszentrum der Stadt, sondern beherbergt heute Kultureinrichtungen wie das Theater J. K. Tyla, das Museum und die Galerie Třeboň, das Kino- und Informationszentrum.

Die Geschichte des Rathauses geht auf das Jahr 1566 zurück, als es auf dem Gelände von zwei Häusern erbaut wurde, die 1562 durch einen Brand zerstört wurden. Ursprünglich diente es als repräsentatives Gebäude für das Treffen der Konsolen, das in einem Stadthaus in der Nähe des Schlosses stattfand. Der Bau wurde durch den Wunsch nach einem neuen und adäquaten Rathaus initiiert. Gleichzeitig wurde hinter dem Rathaus eine Brauerei errichtet, die ihre zentrale Rolle im Stadtleben unterstreicht.

Das Rathaus ist ein originelles Beispiel für den Renaissancestil. Im Jahr 1638 wurde ein massiver vierseitiger Turm, bekannt als Ferdinandka, hinzugefügt, der vom regionalen Architekten Jakub Corbell entworfen wurde. Dieser Turm mit Galerie und Zwiebeldach wurde nach den Anweisungen von Kaiser Ferdinand III. wieder aufgebaut. Im Jahr 1742 wurde die Vorderseite des Rathauses mit Fresken mit heraldischen Zeichen von Rožmberks und Schwarzenberks geschmückt, was die Verbindungen der Stadt zu diesen mächtigen Familien widerspiegelt.

Das Rathaus traf mehrere Brände, das wichtigste war im Juli 1781, als es zusammen mit dem größten Teil der Stadt niederbrannte. Die Erneuerung dauerte mehrere Jahrzehnte und fand zwischen 1808 und 1812 statt. Während dieser Zeit wurden die ursprünglichen Renaissance-Elemente entfernt, um die Stabilität des Gebäudes zu gewährleisten. 1819 nahm das Rathaus seine heutige zweistöckige Form mit fünf Fensterachsen an.

Im Rathaus befindet sich ein 99 Liter großes Steingefäß aus dem Jahr 1556, das ein interessantes historisches Artefakt darstellt. Der Glockenturm, bekannt als Ferdinand, ist ganzjährig für die Öffentlichkeit zugänglich und bietet einen Blick auf die umliegende Landschaft.

Heute dient das Rathaus nicht nur als Kulturzentrum, sondern auch als Denkmal für historische Ereignisse. Eine kleine polygonale Glocke erhebt sich im rechten Werkstück und es gibt eine Gedenktafel mit den Namen der gefallenen Masaryk-Legionäre im Gebäude. Darüber hinaus ist das Rathaus Teil eines Komplexes historischer Gebäude, zu denen ein altes Rathaus, ein Kino, ein Theater und eine Ausstellungshalle gehören.

Besuchen Sie radnice v Třeboni bietet nicht nur einen Blick auf die reiche Architekturgeschichte, sondern auch eine Gelegenheit, die kulturellen Institutionen der Stadt zu erkunden. Seine Bedeutung als Zentrum der lokalen Verwaltung und Kultur ist bis heute unbestritten. Dieses Denkmal zeigt die Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit der Stadt, die nach mehreren Bränden und Rekonstruktionen zu einem modernen Kulturzentrum wurde. Der Besuch von radnice v Třeboni ist daher nicht nur für Historiker, sondern auch für jeden neugierigen Touristen eine wertvolle Erfahrung.

Wohin als Nächstes

Jordanova kašna 48 m Mariánský sloup (Třeboň I) 58 m bývalá občanská záložna v Třeboni 63 m Hradecká brána (Třeboň) 87 m

Historische Meilensteine

1566
Fertigstellung des Rathausbaus vor Ort nach dem Brand.
1638
Hinzufügen eines massiven vierseitigen Turms mit einem Zwiebeldach.
1781
Rathaus Feuer zusammen mit den meisten der Stadt.
1808
Beginn der Reparaturen und Änderungen des Gebäudes nach dem Brand.

Bauliche Entwicklung

Das ursprüngliche Renaissancegebäude wurde nach mehreren Bränden schrittweise wieder aufgebaut. Im siebzehnten Jahrhundert wurde ein massiver Ferdinandka-Turm hinzugefügt. Im 19. Jahrhundert wurden einige Renaissance-Elemente entfernt, um die Stabilität des Gebäudes zu gewährleisten.

Historische Ereignisse

1566 rathausbau, 1638 turmrekonstruktion, 1781 rathausbrand, 1808-1812 umfangreiche rekonstruktion.

Wissenswertes

Das Rathaus in Trebon wurde 1566 erbaut. - Der Turm mit dem Zwiebeldach ist 31 Meter hoch und mit Uhren dekoriert. Das Rathaus ist ein originelles Beispiel für den Renaissancestil. Im Jahr 1638 wurde ein massiver vierseitiger Turm, bekannt als Ferdinand, hinzugefügt. - Bei der Rekonstruktion nach dem Brand im Jahre 1781 wurden die ursprünglichen Renaissance-Elemente entfernt.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in Trebon, einer Stadt mit reicher Geschichte und schönen Sehenswürdigkeiten! Sie stehen vor einem der bedeutendsten Gebäude in diesem Bereich - dem Rathaus. Dieses beeindruckende Gebäude wird vom Masaryk-Platz dominiert, dessen hoher Turm stolz in Wolken verwandelt wird und die Aufmerksamkeit aller auf sich zieht, die hierher kommen.

Das Rathaus wurde 1566 auf einem Gelände nach einem verheerenden Brand errichtet. Es war eine Zeit des Wandels und neuer Ideen, die nicht nur die Architektur, sondern auch das gesamte Leben der Menschen beeinflussten. Jakub Corbell war der Architekt, der sich dieses ursprüngliche Renaissance-Haus der Stadt damals vorgestellt hat. 1638 gab es eine Weiterentwicklung - ein massiver vierseitiger Turm mit Zwiebeldach wurde dem Rathaus hinzugefügt, bekannt als Ferdinand. Dieser Turm hebt sich heute mit 31 Metern ab und ist mit Uhr dekoriert.

Schauen Sie auf diesen Turm und sehen Sie, wie sich sein Zwiebeldach harmonisch mit dem gesamten Gebäude schneidet. Das Innere des Rathauses dient heute als Kulturzentrum mit Theater, Museum und Galerien, das diesem historischen Gebäude Leben einhaucht.

Das Rathaus verbindet auch interessante Menschen aus der Vergangenheit. Ferdinand III., Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, ist einer von ihnen. Henry Kajetán Tyl, ein berühmter tschechischer Schriftsteller und Dramatiker, hatte ebenfalls eine Beziehung zu diesem Ort.

Interessant ist die Tatsache, dass das Rathaus nach einem verheerenden Brand im Jahr 1781 restauriert werden musste. Nach dieser Katastrophe begannen Reparaturen und Modifikationen im Jahr 1808.

Nun, da Sie das Äußere des Rathauses gesehen haben, laden wir Sie ein, weiter zu erkunden - nicht nur das Objekt selbst, sondern auch den ganzen Trebon. Die Stadt bietet viele andere Attraktionen und Geschichten, die darauf warten, entdeckt zu werden. Wir hoffen, dass dieser Leitfaden Sie dazu inspiriert hat, mehr zu entdecken, und Sie werden jeden Moment Ihres Besuchs genießen.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und einen schönen Tag!

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um radnice v Třeboni zu besuchen, ist der frühe Frühling oder der späte Herbst, wenn das Wetter angenehm ist und weniger Menschen. Diese Perioden bieten ideale Lichtverhältnisse für die Fotografie, insbesondere hohe Turmansichten mit Zwiebeldach.

Parkplätze können auf nahe gelegenen Straßen oder auf öffentlichen Parkplätzen gefunden werden. Für diejenigen, die öffentliche Verkehrsmittel bevorzugen, ist Treboň gut mit Busverbindungen verbunden. Aktuelle Informationen zu Routen und Zeiten finden Sie in der Online-Suchmaschine.

Beim Besuch des Rathauses ist es ratsam, Sonnenbrille, Kamera oder Handy für Fotos und vielleicht sogar eine Tasche mit einem Getränk für eine Pause mitzunehmen. Dank der hohen Anzahl von Touristen ist es auch nützlich, eine Karte oder GPS-Navigation zu haben.

Für Familien mit Kindern ist das Rathaus ein interessanter Ort, um historische Architektur zu erkunden und Geschichten über die Vergangenheit zu erzählen. In der Nähe des Masaryk-Platzes befindet sich das Kulturzentrum von Beseda, das verschiedene Veranstaltungen für Kinder anbietet.

Die besten Orte für Fotografie sind der hohe Turm und die Fassade des Rathauses. Das beste Licht ist normalerweise am frühen Morgen oder am späten Nachmittag, wenn die Sonne nicht direkt über Ihrem Kopf ist.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
5. 3. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
🖼️ Výstava An diesem Denkmal
DOBRODRUŽSTVÍ MINERALOGIE denně od 5. března do 31. prosince |10.00–17.00|
Státní zámek Třeboň – zámecká galerie (při vstupu z Masarykova náměstí, Zámek čp. 111), Třeboň I
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
1. 10. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
🧸 Pro děti An diesem Denkmal
POHÁDKOVÝ SVĚT LOUTEK aneb 100 let zpátky do pohádky
Státní zámek – zahradní křídlo, Třeboň I
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
10. 10. 2026 – 7. 11. 2026
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
📅 Akce An diesem Denkmal
SOBOTNÍ PŘEDNÁŠKY NA ZÁMKU TŘEBOŇ vždy od 17.00 ve Schwarzenberském sále
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
31. 10. 2026 – 31. 10. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
🧸 Pro děti An diesem Denkmal
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa A) tajemná prohlídka při svíčkách pro rodiny s dětmi (6–12 let) sobota 31. října v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa A, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
14. 11. 2026 – 14. 11. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
🧸 Pro děti An diesem Denkmal
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa B) pohádková prohlídka pro rodiny s dětmi (3–8 let) sobota 14. listopadu v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
🧸 Pro děti An diesem Denkmal
ADVENTNÍ ZÁMECKÉ TRHY víkend 5.–6. prosince 10.00–16.00 velké nádvoří zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – velké nádvoří, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
🏰 Prohlídka An diesem Denkmal
KNÍŽECÍ VÁNOCE (Trasa B) víkend 12.–13. prosince vždy od 10.00 do 19.00 v každou celou hodinu kromě 13.00 a 17.00
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

In der Umgebung

Masarykovo náměstí a kulturní centrum Beseda.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um radnice v Třeboni in Jihočeský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Třebon Kreuzfahrtroute

1. Rathaus (Rathaus) Typ: Historisches Gebäude Warum ist ein Besuch wert: Das Rathaus in Trebon ist das älteste erhaltene Rathaus in Mähren, dessen gotische Elemente und reiche Geschichte viele Besucher anziehen. Es ist ein idealer Ort, um lokale Traditionen und Architektur zu lernen.

2. Masaryk-Platz (Platz) Typ: öffentlicher Platz Warum ist ein Besuch wert: Der Masaryk-Platz ist das Herz der Stadt, in der sich Geschichte und Moderne treffen. Es ist ein Ort zum Entspannen und Erkunden der umliegenden Gebäude, einschließlich des Rathauses.

3. Kulturzentrum Beseda (Kulturzentrum) Typ: Kultureinrichtungen Warum ist es einen Besuch wert: Beseda Cultural Centre bietet verschiedene Veranstaltungen und Ausstellungen, die das kulturelle Leben der Stadt bereichern. Es ist der perfekte Ort für diejenigen, die in Kunst und Kultur glänzen wollen.

4. Umgebungsläden und -restaurants (Läden, Restaurants) Typ: gewerbliche Ausrüstung Warum ist es einen Besuch wert: Nach dem Sightseeing können Sie sich in nahe gelegenen Geschäften und Restaurants entspannen. Sie bieten eine breite Palette von Lebensmitteln und Waren, was eine großartige Möglichkeit ist, mehr über das lokale Leben zu erfahren.

5. Spaziergang auf den Straßen von Trebon (Spaziergang) Typ: freier Spaziergang Warum ist es einen Besuch wert: Nach dem Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten können Sie sich entspannen und die Straßen von Trebon erkunden. Schöne architektonische Elemente und ruhige Region werden zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Diese Route ermöglicht es Ihnen, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Treboň kennenzulernen, während Sie sich entspannen und erkunden können.

Saisonale Empfehlungen

Frühjahr: In der Frühlingssaison bietet radnice v Třeboni den Besuchern ein angenehmes Erlebnis dank der warmen Sonne und der blühenden Natur. Die Bäume beginnen zu runzeln, was einen schönen Hintergrund für die Aufnahme der Sehenswürdigkeiten bietet. Die Atmosphäre ist ruhig und entspannend, so dass der Besuch ideal auch für Familien mit Kindern. Es ist ratsam, am Morgen pünktlich zu sein, wenn weniger Menschen da sind, was einen ruhigen Blick auf historische Gebäude ermöglicht. Es wird empfohlen, Kleidung entsprechend der Temperatur zu tragen, da das Frühlingswetter mittel sein kann und sich plötzlich ändert.

Sommer: Der Sommer bringt lange sonnige Tage und hohe Temperaturen, was das Rathaus in Trebon zu einem beliebten Reiseziel für Touristen macht. Die Aussicht vom umliegenden Hügel oder Fluss in Erinnerung ist besonders schön angesichts langer Sommertage. Mehr Menschen können in dieser Saison erscheinen, daher wird empfohlen, früh am Morgen oder am Nachmittag am Ende des Tages zu kommen, um die Menge zu vermeiden. Es ist ratsam, eine Sonnencreme und einen Sonnenschutz mitzubringen.

Herbst: Der Herbst bringt bunte Baumblätter rund um das Rathaus und schafft eine einzigartige und schöne Aussicht. Die Temperatur nimmt allmählich ab, aber das Wetter ist im Allgemeinen ruhig und angenehm für den Besuch der Sehenswürdigkeiten. Diese Jahreszeit ist aufgrund des Farbhintergrunds ideal zum Fotografieren. Die Anzahl der Besucher kann abnehmen, so dass es keine Notwendigkeit gibt, sich um große Menschenmengen zu sorgen. Es wird empfohlen, wärmere Kleidung zu tragen und vielleicht einen Regenschirm für mögliche kurze Regenfälle mitzunehmen.

Winter: Im Winter ist radnice v Třeboni von Schnee umgeben, der einen Blick auf die Erinnerung in einer spezifischen und friedlichen Umgebung bietet. Die Temperaturen sind niedrig, daher wird empfohlen, warme Kleidung zu tragen, einschließlich Hut und Handschuhe. Die Öffnungszeiten des Denkmals können aufgrund der Winterbedingungen kürzer sein, daher ist es gut, die aktuellen Zeiten vor dem Besuch zu überprüfen. Der Winter bietet einen friedlichen und ruhigen Raum, um historische Details zu verstehen, ohne die Menschenmassen zu stören.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

radnice v Třeboni – letecký pohled
Luftaufnahme

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

radnice v Třeboni
radnice v Třeboni

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Michal Klajban / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Třeboň I
Region Jihočeský kraj
Typ Rathaus
Baujahr 1566
Jahrhundert 16. Jh.
Stil / Epoche renesanční
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Architekten Jakub Corbell
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/72216 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem radnice v Třeboni – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Třeboň I

Alle in der Gemeinde anzeigen
Husova čp. 13 Husova čp. 13 Březanova čp. 3 Březanova čp. 3 zámecký park v Třeboni zámecký park v Třeboni Březanova čp. 79 Březanova čp. 79 Březanova čp. 80, 175 Březanova čp. 80, 175 Městské opevnění Městské opevnění
Weiter: Jordanova kašna · Mariánský sloup (Třeboň I) · bývalá občanská záložna v Třeboni · Hradecká brána (Třeboň)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: radnice v Třeboni
Smyšlený příběh

Příběh: radnice v Třeboni

Kuřata na náměstí zastavila úžasný tón svých kriků, oznamující závratný den Třeboně. Jakub Zmrzlík, ředitel místního pivovaru, stál před radnicí a vzdychl si…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: radnice v Třeboni
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)